(EU) 2026/795Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/795 ze dne 27. března 2026, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekci virem epizootického hemoragického onemocnění, a zavádí se odchylka týkající se přemísťování evidovaných koňovitých

Publikováno: Úř. věst. L 795, 7.8.2026 Druh předpisu: Nařízení v přenesené pravomoci
Přijato: 27. března 2026 Autor předpisu:
Platnost od: 14. srpna 2026 Nabývá účinnosti: 1. listopadu 2026
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
 Obsah   Tisk   Export  Skrýt přehled Celkový přehled   Skrýt názvy Zobrazit názvy  

Předpisem se mění

(EU) 2020/688;

Provádí předpisy

(EU) 2016/429;

Oblasti

Věcný rejstřík

Předpisy EU

(EU) 2018/1882; (EU) 2020/689; (EU) 2026/169;
Původní znění předpisu

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/795

7.8.2026

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2026/795

ze dne 27. března 2026,

kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekci virem epizootického hemoragického onemocnění, a zavádí se odchylka týkající se přemísťování evidovaných koňovitých

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 131 odst. 1 písm. c) a d), čl. 132 odst. 2, čl. 137 odst. 2, článek 140, čl. 144 odst. 1 písm. a) bod iv) a čl. 156 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízení (EU) 2016/429 stanoví pravidla pro prevenci a tlumení nákaz zvířat, které se mohou přenášet na zvířata nebo na člověka. Konkrétně část IV hlava I kapitoly 3 a 4 uvedeného nařízení stanoví veterinární požadavky na přemísťování chovaných suchozemských zvířat a volně žijících zvířat v rámci Unie.

(2)

Vedle toho jsou v čl. 4 bodě 18 nařízení (EU) 2016/429 definovány „nákazy uvedené na seznamu“ a v článku 5 uvedeného nařízení se stanoví, že pravidla pro prevenci a tlumení konkrétních nákaz se použijí na nákazy uvedené na seznamu, včetně infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekce virem epizootického hemoragického onemocnění.

(3)

V čl. 9 odst. 1 nařízení (EU) 2016/429 jsou dále stanovena pravidla pro prevenci a tlumení nákaz, která se použijí na různé kategorie nákaz uvedených na seznamu. Na základě čl. 9 odst. 2 nařízení (EU) 2016/429 prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1882 (2) klasifikuje každou nákazu uvedenou na seznamu jako nákazu kategorie A, B, C, D nebo E, na něž se vztahují odpovídající pravidla pro konkrétní nákazy uvedená v čl. 9 odst. 1 písm. a) až e) nařízení (EU) 2016/429. Infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) byla donedávna v souladu s přílohou prováděcího nařízení (EU) 2018/1882 klasifikována jako nákaza kategorie C+D+E a infekce virem epizootického hemoragického onemocnění je tamtéž klasifikována jako nákaza kategorie D+E. V důsledku toho se na uvedené nákazy vztahovala pravidla pro konkrétní nákazy uvedená v čl. 9 odst. 1 písm. c), d) a e) nebo d) a e) nařízení (EU) 2016/429.

(4)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 (3) bylo přijato v rámci nařízení (EU) 2016/429 za účelem doplnění pravidel pro prevenci a tlumení nákaz uvedených na seznamu podle čl. 5 odst. 1 nařízení (EU) 2016/429, pokud jde o přemísťování chovaných suchozemských zvířat a volně žijících zvířat, včetně kopytníků, vnímavých k infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v rámci Unie.

(5)

Infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) byla donedávna uvedena v příloze prováděcího nařízení (EU) 2018/1882 jako nákaza kategorie C+D+E a jedním z opatření pro prevenci a tlumení specifických pro danou nákazu bylo zavedení volitelného eradikačního programu v souladu s čl. 31 odst. 2 nařízení (EU) 2016/429. Pravidla vztahující se na volitelné eradikační programy pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) jsou stanovena v části II kapitole 2 oddíle 4 a v části II přílohy V nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 (4). Kromě toho článek 43 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 rovněž stanoví pravidla pro přemísťování zvířat do členských států nebo jejich oblastí spadajících do eradikačních programů pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24). Požadavky týkající se infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) v souvislosti s přemísťováním v rámci Unie, které jsou stanoveny v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, jsou proto na základě křížových odkazů požadavky stanovené v článku 43 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 týkající se přemísťování zvířat při vstupu do členského státu nebo jeho oblasti, jež spadají do eradikačního programu.

(6)

Prováděcí nařízení (EU) 2018/1882 bylo nedávno změněno prováděcím nařízením Komise (EU) 2026/169 (5), které se použije ode dne 1. listopadu 2026. Prováděcí nařízení (EU) 2026/169 překvalifikovalo infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) na nákazu kategorie D+E. Tato změna kategorie vyžaduje změnu pravidel pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), pokud jde o volitelné eradikační programy, včetně požadavků na přemísťování zvířat při vstupu do členských států nebo jejich oblastí spadajících do eradikačního programu pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), stanovených v článku 43 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689. Uvedené změny nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 se použijí ode dne 1. listopadu 2026. Od uvedeného data je proto rovněž třeba změnit požadavky týkající se infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) v případě přemísťování v rámci Unie stanovené v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688.

(7)

Tímto nařízením by proto měla být změněna pravidla stanovená v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 pro přemísťování druhů uvedených na seznamu náležejících k čeledím Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, MoschidaeTragulidae v rámci Unie, pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), nahrazením stávajících křížových odkazů na nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 a pravidel v něm stanovených.

(8)

Infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekce virem epizootického hemoragického onemocnění jsou z epizootologického hlediska dvě podobné nákazy postihující stejné druhy uvedené na seznamu. Je proto vhodné sladit veterinární požadavky na přemísťování druhů uvedených na seznamu v rámci Unie pro obě tyto nákazy. Zkušenosti získané v posledních letech při tlumení infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekce virem epizootického hemoragického onemocnění navíc ukázaly, že je třeba řadu veterinárních požadavků stanovených v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 zjednodušit a provést v nich určité úpravy.

(9)

Pokud jde o infekci virem epizootického hemoragického onemocnění, v čl. 9 odst. 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 jsou v současnosti stanovena doplňující opatření ke zmírnění rizika pro provozovatele jatek, která se vztahují na přepravní činnosti a jsou použitelná ve velmi omezeném počtu situací. Pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), v čl. 9 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 jsou v současnosti stanovena doplňující opatření ke zmírnění rizika pro provozovatele jatek, která se vztahují na přepravní činnosti a jsou použitelná v omezeném, avšak větším počtu situací. Obě tato ustanovení však mají nízkou účinnost z hlediska prevence šíření uvedených nákaz za současné epizootologické situace a s ohledem na šíření obou nákaz vektory. Vzhledem ke své nízké účinnosti představují tato doplňující opatření ke zmírnění rizika dodatečnou zátěž pro provozovatele, aniž by přinášela významnou hodnotu z hlediska prevence rizik. Z tohoto důvodu a v zájmu sladění pravidel Unie by uvedená doplňující opatření ke zmírnění rizika pro provozovatele jatek měla být z čl. 9 odst. 2 a 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 vypuštěna.

(10)

V zájmu zjednodušení pravidel Unie by toto nařízení mělo změnit nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 tím, že zruší možnost příslušného orgánu členského státu určení povolit přemísťování zvířat, na něž se nevztahují žádné veterinární požadavky týkající se infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), které jsou v současnosti stanoveny v článku 13, čl. 17 písm. b), čl. 24 písm. b), čl. 27 písm. b) a čl. 30 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, nebo na něž se nevztahují žádné veterinární požadavky týkající se infekce virem epizootického hemoragického onemocnění, které jsou v současnosti stanoveny v čl. 10 odst. 1 druhém pododstavci písm. a), čl. 15 odst. 1 druhém pododstavci písm. a), čl. 23 odst. 1 druhém pododstavci písm. a), čl. 26 odst. 1 druhém pododstavci písm. a) a čl. 29 odst. 1 druhém pododstavci písm. a) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, neboť členské státy tyto dvě možnosti využívají jen zřídkakdy.

(11)

Ze zkušeností řady organizací zúčastněných stran a příslušných orgánů členských států získaných při uplatňování stávajících pravidel vyplývá, že by toto nařízení mělo zrušit stávající odchylku týkající se přemísťování chovaných zvířat určených k porážce do jiných členských států, podle níž musí zvířata pocházet ze zařízení, kde nebyla hlášena infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) během posledních 30 dnů před datem odeslání, jak je v současnosti stanoveno v čl. 14 písm. e), čl. 18 písm. e), čl. 25 písm. c), čl. 28 písm. c) a čl. 31 písm. c) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688. Riziko, které představuje přemísťování zvířat ze zařízení, kde byla tato nákaza během předchozích 30 dnů hlášena, je odpovídajícím způsobem řešeno ustanoveními čl. 126 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2016/429, jejichž cílem je zabránit přemísťování zvířat vykazujících příznaky nákazy, a stávajícími povinnostmi stanovenými v článku 9 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, podle nichž musí provozovatel jatek tato zvířata porazit do 24 hodin po příjezdu.

(12)

Kromě toho by toto nařízení mělo změnit nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 zrušením stávajících doplňujících veterinárních požadavků týkajících se infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), které jsou v současnosti stanoveny v článcích 32 a 33 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, a infekce virem epizootického hemoragického onemocnění v souvislosti s přepravními činnostmi, které jsou v současnosti stanoveny v čl. 10 odst. 1 třetím pododstavci, čl. 15 odst. 1 třetím pododstavci, čl. 23 odst. 1 třetím pododstavci, čl. 26 odst. 1 třetím pododstavci a čl. 29 odst. 1 třetím pododstavci nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, neboť tyto požadavky jsou velmi obtížně použitelné a mají omezenou účinnost z hlediska prevence šíření uvedených nákaz za současné epizootologické situace a s ohledem na šíření obou nákaz vektory.

(13)

Pokud jde o infekci virem epizootického hemoragického onemocnění, v současné době nejsou v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 v souvislosti s touto nákazou stanoveny žádné požadavky na přemísťování chovaných suchozemských zvířat z uzavřených zařízení do uzavřených zařízení v jiném členském státě. Pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), v článku 64 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 jsou v souvislosti s touto nákazou v současnosti stanoveny požadavky na tento typ přemísťování. Riziko, které tento typ přemísťování představuje, je však odpovídajícím způsobem řešeno stávající povinností stanovenou v čl. 64 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688, podle něhož provozovatel přemístí chovaná suchozemská zvířata z uzavřeného zařízení do uzavřeného zařízení v jiném členském státě pouze tehdy, pokud tato zvířata nepředstavují významné riziko šíření nákaz, v souvislosti s nimiž jsou uvedena na seznamu, na základě výsledků programu dozoru vztahujícího se na tato zvířata. V zájmu zjednodušení a sladění pravidel Unie by proto požadavky týkající se infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) měly být z článku 64 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 vypuštěny.

(14)

Pokud jde o infekci virem epizootického hemoragického onemocnění, v současné době nejsou v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 stanovena žádná zvláštní pravidla pro přemísťování cirkusů a představení se zvířaty do jiných členských států. Pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), v článku 65 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 jsou v souvislosti s touto nákazou v současnosti stanoveny požadavky na tento typ přemísťování. Vzhledem k současné epizootologické situaci mají stávající zvláštní pravidla omezenou účinnost z hlediska prevence šíření infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24). V zájmu zjednodušení a sladění by proto tato zvláštní pravidla týkající se infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) měla být z článku 65 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 vypuštěna.

(15)

Pokud jde o přemísťování volně žijících suchozemských zvířat do jiných členských států, stávající pravidla stanovená v článku 101 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 nepředpokládají v souvislosti s infekcí virem epizootického hemoragického onemocnění jiná opatření ke zmírnění rizika než nepřítomnost této nákazy v oblasti o poloměru 150 km během posledních dvou let před odesláním. Pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) stanoví nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 dodatečná opatření ke zmírnění rizika. V zájmu sladění by toto nařízení mělo změnit článek 101 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 s cílem stanovit dodatečná opatření ke zmírnění rizika v souvislosti s infekcí virem epizootického hemoragického onemocnění, jež budou v souladu s opatřeními stanovenými pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24).

(16)

Ustanovení čl. 144 odst. 1 písm. a) bodu iv) nařízení (EU) 2016/429 zmocňuje Komisi k přijímání aktů v přenesené pravomoci týkajících se odchylek od požadavků na veterinární certifikaci stanovených v čl. 143 odst. 1 uvedeného nařízení pro přemísťování chovaných suchozemských zvířat, která nepředstavují významné riziko šíření nákaz uvedených na seznamu, pokud se místo určení uvedených chovaných suchozemských zvířat nachází ve stejném členském státě jako jejich místo původu, ale jsou do tohoto místa určení převážena přes jiný členský stát.

(17)

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 doplňuje nařízení (EU) 2016/429 a stanoví veterinární požadavky na přemísťování suchozemských zvířat v rámci Unie, jež se týkají i koňovitých. Při uplatňování pravidel stanovených v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 se některé členské státy setkaly s tím, že někteří provozovatelé při přemísťování svých evidovaných koňovitých z jednoho zařízení do druhého, která se obě nacházejí na území téhož členského státu, využívají trasy vedoucí přes jiné členské státy, neboť se zdají být logisticky vhodnější. Přemísťování evidovaných koňovitých, při nichž jsou dodrženy obecné požadavky stanovené v článku 124 nařízení (EU) 2016/429 a opatření k prevenci nákaz v souvislosti s přepravou stanovená v článku 125 uvedeného nařízení, nepředstavují významné riziko šíření nákaz uvedených na seznamu, pokud jsou během průjezdu evidovaní koňovití fyzicky odděleni od koňovitých členského státu tranzitu. Přemísťování těchto evidovaných koňovitých by proto mělo být povoleno bez veterinárního osvědčení, pokud je provází dokument s vlastním prohlášením vydaný provozovateli, a do nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 by měl být vložen nový článek obsahující ustanovení vztahující se na tato přemísťování.

(18)

Vzhledem k tomu, že se změny prováděcího nařízení (EU) 2018/1882 provedené prováděcím nařízením (EU) 2026/169, pokud jde o novou kategorizaci infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24), použijí ode dne 1. listopadu 2026, mělo by se toto nařízení rovněž použít od uvedeného data.

(19)

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 se mění takto:

1)

v článku 3 se zrušují body 18 a 19;

2)

článek 9 se nahrazuje tímto:

„Článek 9

Doplňující opatření ke zmírnění rizika pro provozovatele jatek

Provozovatelé jatek zajistí, aby zvířata druhů uvedených na seznamu pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění byla poražena nejpozději do 24 hodin po příjezdu na jatka, pokud pocházejí z jiného členského státu a pokud:

a)

nesplňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 1 nebo 2 přílohy IX, nebo

b)

nesplňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 3 přílohy IX, které byly předmětem povolení příslušného orgánu členského státu uvedeného v čl. 13 odst. 2, čl. 17 odst. 2, čl. 24 odst. 2, čl. 27 odst. 2 nebo čl. 30 odst. 2.“

;

3)

ustanovení čl. 10 odst. 1 se mění takto:

a)

písmeno f) se nahrazuje tímto:

„f)

zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 1 nebo 2 přílohy IX, s výjimkou případů, kdy jsou zvířata přemísťována v souladu s odchylkami týkajícími se přemísťování chovaného skotu do jiných členských států nebo jejich oblastí, stanovenými v článku 13;“

b)

písmena i) a j) se zrušují;

c)

druhý, třetí a čtvrtý pododstavec se zrušují;

4)

v článku 11 se odstavce 4 a 5 nahrazují odstavcem 4, který zní:

„4.   Odstavce 1, 2 a 3 tohoto článku se nepoužijí na chovaný skot určený k porážce podle článku 14.“

;

5)

v článku 12 se odstavce 4 a 5 nahrazují odstavcem 4, který zní:

„4.   Odstavce 1, 2 a 3 tohoto článku se nepoužijí na chovaný skot určený k porážce v jiném členském státě podle článku 14.“

;

6)

článek 13 se nahrazuje tímto:

„Článek 13

Odchylky týkající se přemísťování chovaného skotu do jiných členských států, pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekci virem epizootického hemoragického onemocnění

1.   Odchylně od požadavku na přemísťování chovaného skotu do jiných členských států stanoveného v čl. 10 odst. 1 písm. f) může příslušný orgán členského státu původu povolit přemístění chovaného skotu, pokud zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 3 přílohy IX.

2.   Příslušný orgán členského státu původu smí povolit typy přemístění v souladu s odstavcem 1 pouze tehdy, pokud příslušný orgán členského státu určení informoval Komisi a ostatní členské státy o povolení těchto typů přemístění bez ohledu na členský stát původu nebo jeho oblast.“

;

7)

v článku 14 se zrušuje písmeno e);

8)

ustanovení čl. 15 odst. 1 se mění takto:

a)

písmeno e) se nahrazuje tímto:

„e)

zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 1 nebo 2 přílohy IX, s výjimkou případů, kdy jsou zvířata přemísťována v souladu s odchylkami týkajícími se přemísťování chovaných ovcí nebo koz do jiných členských států nebo jejich oblastí, stanovenými v článku 17;“

b)

písmena h) a i) se zrušují;

c)

druhý, třetí a čtvrtý pododstavec se zrušují;

9)

článek 17 se nahrazuje tímto:

„Článek 17

Odchylky týkající se přemísťování chovaných ovcí a koz do jiných členských států, pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekci virem epizootického hemoragického onemocnění

1.   Odchylně od požadavku na přemísťování chovaných ovcí a koz do jiných členských států stanoveného v čl. 15 odst. 1 písm. e) může příslušný orgán členského státu původu povolit přemístění chovaných ovcí a koz, pokud zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 3 přílohy IX.

2.   Příslušný orgán členského státu původu smí povolit typy přemístění v souladu s odstavcem 1 pouze tehdy, pokud příslušný orgán členského státu určení informoval Komisi a ostatní členské státy o povolení těchto typů přemístění bez ohledu na členský stát původu nebo jeho oblast.“

;

10)

v článku 18 se zrušuje písmeno e);

11)

ustanovení čl. 23 odst. 1 se mění takto:

a)

písmeno g) se nahrazuje tímto:

„g)

zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 1 nebo 2 přílohy IX, s výjimkou případů, kdy jsou zvířata přemísťována v souladu s odchylkami týkajícími se přemísťování chovaných velbloudovitých do jiných členských států nebo jejich oblastí, stanovenými v článku 24;“

b)

písmena j) a k) se zrušují;

c)

druhý, třetí a čtvrtý pododstavec se zrušují;

12)

článek 24 se nahrazuje tímto:

„Článek 24

Odchylky týkající se přemísťování chovaných velbloudovitých do jiných členských států, pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekci virem epizootického hemoragického onemocnění

1.   Odchylně od požadavku na přemísťování chovaných velbloudovitých do jiných členských států stanoveného v čl. 23 odst. 1 písm. g) může příslušný orgán členského státu původu povolit přemístění chovaných velbloudovitých, pokud zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 3 přílohy IX.

2.   Příslušný orgán členského státu původu smí povolit typy přemístění v souladu s odstavcem 1 pouze tehdy, pokud příslušný orgán členského státu určení informoval Komisi a ostatní členské státy o povolení těchto typů přemístění bez ohledu na členský stát původu nebo jeho oblast.“

;

13)

v článku 25 se zrušuje písmeno c);

14)

ustanovení čl. 26 odst. 1 se mění takto:

a)

písmeno g) se nahrazuje tímto:

„g)

zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 1 nebo 2 přílohy IX, s výjimkou případů, kdy jsou zvířata přemísťována v souladu s odchylkami týkajícími se přemísťování chovaných jelenovitých do jiných členských států nebo jejich oblastí, stanovenými v článku 27;“

b)

písmena j) a k) se zrušují;

c)

druhý, třetí a čtvrtý pododstavec se zrušují;

15)

článek 27 se nahrazuje tímto:

„Článek 27

Odchylky týkající se přemísťování chovaných jelenovitých do jiných členských států, pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekci virem epizootického hemoragického onemocnění

1.   Odchylně od požadavku na přemísťování chovaných jelenovitých do jiných členských států stanoveného v čl. 26 odst. 1 písm. g) může příslušný orgán členského státu původu povolit přemístění chovaných jelenovitých, pokud zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 3 přílohy IX.

2.   Příslušný orgán členského státu původu smí povolit typy přemístění v souladu s odstavcem 1 pouze tehdy, pokud příslušný orgán členského státu určení informoval Komisi a ostatní členské státy o povolení těchto typů přemístění bez ohledu na členský stát původu nebo jeho oblast.“

;

16)

v článku 28 se zrušuje písmeno c);

17)

ustanovení čl. 29 odst. 1 se mění takto:

a)

písmeno f) se nahrazuje tímto:

„f)

zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 1 nebo 2 přílohy IX, s výjimkou případů, kdy jsou zvířata přemísťována v souladu s odchylkami týkajícími se přemísťování ostatních chovaných kopytníků do jiných členských států nebo jejich oblastí, stanovenými v článku 30;“

b)

písmena i) a j) se zrušují;

c)

druhý, třetí a čtvrtý pododstavec se zrušují;

18)

článek 30 se nahrazuje tímto:

„Článek 30

Odchylky týkající se přemísťování ostatních chovaných kopytníků do jiných členských států, pokud jde o infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) a infekci virem epizootického hemoragického onemocnění

1.   Odchylně od požadavku na přemísťování ostatních chovaných kopytníků do jiných členských států stanoveného v čl. 29 odst. 1 písm. f) může příslušný orgán členského státu původu povolit přemístění ostatních chovaných kopytníků, pokud zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 3 přílohy IX.

2.   Příslušný orgán členského státu původu smí povolit typy přemístění v souladu s odstavcem 1 pouze tehdy, pokud příslušný orgán členského státu určení informoval Komisi a ostatní členské státy o povolení těchto typů přemístění bez ohledu na členský stát původu nebo jeho oblast.“

;

19)

v článku 31 se zrušuje písmeno c);

20)

články 32 a 33 se zrušují;

21)

v článku 64 se zrušují odstavce 2 a 3;

22)

v článku 65 se zrušují odstavce 2 a 3;

23)

za článek 69 se vkládá nový článek 69a, který zní:

„Článek 69a

Odchylka týkající se přemísťování evidovaných koňovitých přes jiné členské státy za účelem dosažení jejich místa určení v členském státě původu

1.   Odchylně od povinnosti provozovatelů zajistit, aby při přemísťování do jiného členského státu byla zvířata doprovázena veterinárním osvědčením, která je stanovena v čl. 143 odst. 1 nařízení (EU) 2016/429, mohou provozovatelé přemísťovat evidované koňovité, jejichž místo určení se nachází ve stejném členském státě jako jejich místo původu, avšak za účelem dosažení místa určení jsou převáženi přes jiné členské státy, jsou-li během přemísťování doprovázeni dokumentem s vlastním prohlášením vydaným provozovatelem, který prokazuje, že:

a)

evidovaní koňovití splňují alespoň obecné požadavky na přemísťování chovaných suchozemských zvířat stanovené v článku 124 nařízení (EU) 2016/429;

b)

evidovaní koňovití nevykazují v den přemístění žádné příznaky nákazy;

c)

provozovatel zajistil, aby podmínky přepravy vyhovovaly alespoň opatřením pro předcházení nákazám vztahujícím se k přepravě stanoveným v článku 125 nařízení (EU) 2016/429 a požadavkům stanoveným v článcích 4 a 5 a v čl. 6 odst. 2 tohoto nařízení;

d)

provozovatel přijal nezbytná opatření k zajištění toho, aby evidovaní koňovití byli v rámci průjezdu přes členský stát tranzitu odesláni přímo do místa určení, aniž by přišli do styku s jinými koňovitými;

e)

evidovaní koňovití dorazí do zařízení určení do 12 hodin od okamžiku odeslání;

f)

odesílající zařízení se liší od zařízení určení;

g)

v dokumentu s vlastním prohlášením musí být uvedeny tyto informace týkající se přemístění:

i)

adresa a registrační číslo odesílajícího zařízení;

ii)

adresa a registrační číslo zařízení určení;

iii)

datum přemístění;

iv)

druhy přemísťovaných evidovaných koňovitých;

v)

jedinečné kódy přemísťovaných evidovaných koňovitých;

vi)

dopravní prostředek, včetně jeho registrační značky, a přepravce, včetně jména/názvu a registračního čísla;

h)

provozovatel si musí být vědom toho, že povolení členského státu tranzitu uvedené v odstavci 2 je použitelné a existuje pro dobu přemístění.

2.   Příslušný orgán členského státu tranzitu informuje Komisi, ostatní členské státy a veřejnost o tom, že toto přemísťování je povoleno.“

;

24)

článek 101 se mění takto:

a)

odstavec 4 se mění takto:

i)

v písmenu c) se bod iv) nahrazuje tímto:

„iv)

infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekce virem epizootického hemoragického onemocnění v oblasti o poloměru 150 km u suchozemských zvířat druhů uvedených na seznamu pro tyto nákazy během posledních dvou let před datem odeslání;“

ii)

písmeno d) se zrušuje;

b)

odstavec 5 se nahrazuje tímto:

„5.   Odchylně od odst. 4 písm. c) bodu iv) může příslušný orgán členského státu původu povolit přemístění volně žijících suchozemských zvířat náležejících k čeledím Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae nebo Tragulidae, pokud tato zvířata splňují alespoň jeden ze souborů požadavků stanovených pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění v části 1 bodě 4 přílohy IX.“

;

c)

doplňuje se nový odstavec 6, který zní:

„6.   Příslušný orgán členského státu původu smí povolit typy přemísťování volně žijících suchozemských zvířat do jiných členských států v souladu s jedním ze souborů požadavků stanovených v části 1 bodě 4 písm. b), c) nebo d) přílohy IX pouze tehdy, pokud příslušný orgán členského státu určení informoval Komisi a ostatní členské státy o povolení těchto typů přemístění bez ohledu na členský stát původu nebo jeho oblast.“

;

25)

příloha IX se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 1. listopadu 2026.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 27. března 2026.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1882 ze dne 3. prosince 2018 o uplatňování některých pravidel pro prevenci a tlumení nákaz na kategorie nákaz uvedených na seznamu a o stanovení seznamu druhů a skupin druhů, které představují značné riziko šíření zmíněných nákaz uvedených na seznamu (Úř. věst. L 308, 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(3)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o veterinární požadavky na přemísťování suchozemských zvířat a násadových vajec v rámci Unie (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).

(4)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro dozor, eradikační programy a status území prostého nákazy pro některé nákazy uvedené na seznamu a nově se objevující nákazy (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).

(5)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/169 ze dne 26. ledna 2026, kterým se mění příloha prováděcího nařízení (EU) 2018/1882 o kategorizaci infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) jako nákazy uvedené na seznamu (Úř. věst. L, 2026/169, 27.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/169/oj).


PŘÍLOHA

PŘÍLOHA IX

OPATŘENÍ KE ZMÍRNĚNÍ RIZIKA INFEKCE VIREM KATARÁLNÍ HOREČKY OVCÍ (SÉROTYPY 1–24) NEBO INFEKCE VIREM EPIZOOTICKÉHO HEMORAGICKÉHO ONEMOCNĚNÍ V PŘÍPADĚ PŘEMÍSŤOVÁNÍ CHOVANÝCH A VOLNĚ ŽIJÍCÍCH ZVÍŘAT DRUHŮ UVEDENÝCH NA SEZNAMU PRO DANÉ NÁKAZY DO JINÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ

(podle článků 9, 10, 13, 15, 17, 23, 24, 26, 27, 29, 30 a 101)

ČÁST 1

Přemísťování zvířat

1.

Chovaná zvířata:

a)

byla po dobu alespoň posledních 60 dnů před datem odeslání nebo od narození, pokud jsou mladší 60 dnů, držena v zařízeních nacházejících se uprostřed oblasti o poloměru nejméně 150 km, kde během posledních dvou let před datem odeslání nebyla hlášena infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění u druhů uvedených na seznamu pro dané nákazy, a

b)

nebyla očkována živou očkovací látkou proti infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění během posledních 60 dnů před datem přemístění.

2.

Chovaná zvířata byla držena v zařízeních nacházejících se uprostřed oblasti o poloměru nejméně 150 km, kde během posledních dvou let před datem odeslání byla hlášena infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění u druhů uvedených na seznamu pro dané nákazy, a je splněn alespoň jeden z těchto požadavků:

a)

zvířata byla držena v oblasti sezónně prosté vektorů v souladu s požadavky na oblasti sezónně prosté vektorů stanovenými v části 2:

i)

po dobu alespoň 60 dnů před datem odeslání nebo od narození, pokud jsou mladší 60 dnů, nebo

ii)

po dobu alespoň 28 dnů před datem odeslání a byla s negativními výsledky podrobena sérologickému vyšetření, které bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 28 dnů po datu vstupu zvířete do oblasti sezónně prosté vektorů, nebo

iii)

po dobu alespoň 14 dnů před datem odeslání a byla s negativními výsledky podrobena testu PCR, který byl proveden na vzorcích odebraných alespoň 14 dnů po datu vstupu zvířete do oblasti sezónně prosté vektorů;

b)

byla chráněna před útoky vektorů infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekce virem epizootického hemoragického onemocnění v zařízení chráněném před vektory, které splňuje požadavky na zařízení chráněné před vektory stanovené v části 3:

i)

po dobu alespoň 60 dnů před datem odeslání nebo od narození, pokud jsou mladší 60 dnů, nebo

ii)

po dobu alespoň 28 dnů před datem odeslání a byla s negativními výsledky podrobena sérologickému vyšetření, které bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 28 dnů po datu zahájení období ochrany před útoky vektorů, nebo

iii)

po dobu alespoň 14 dnů před datem odeslání a byla s negativními výsledky podrobena testu PCR, který byl proveden na vzorcích odebraných alespoň 14 dnů po datu zahájení období ochrany před útoky vektorů;

c)

byla očkována proti všem sérotypům infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění hlášeným v uvedené oblasti během posledních dvou let před datem odeslání a nacházejí se v období imunity mezi nástupem imunity a koncem imunity, které je stanoveno ve specifikacích očkovací látky, a je splněn alespoň jeden z těchto požadavků:

i)

byla očkována alespoň 60 dnů před datem odeslání nebo

ii)

byla očkována inaktivovanou očkovací látkou a podrobena s negativními výsledky testu PCR na vzorcích odebraných alespoň 14 dní po nástupu imunity stanovené ve specifikacích očkovací látky.

3.

Chovaná zvířata byla držena v zařízeních nacházejících se uprostřed oblasti o poloměru nejméně 150 km, kde během posledních dvou let před datem odeslání byla hlášena infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění u druhů uvedených na seznamu pro dané nákazy, a je splněn alespoň jeden z těchto požadavků:

a)

zvířata byla očkována proti všem sérotypům infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění hlášeným během posledních dvou let před datem odeslání v uvedené oblasti;

b)

splňují zvláštní opatření ke zmírnění rizika požadovaná příslušným orgánem členského státu určení;

c)

splňují některý z požadavků stanovených v bodě 2 písm. c) nebo v písmenech a) nebo b) tohoto bodu pouze pro sérotypy infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění hlášené během posledních dvou let před datem odeslání v oblasti původu, a nikoli v oblasti určení během uvedeného období.

4.

Volně žijící zvířata pocházejí ze stanoviště nacházejícího se uprostřed oblasti o poloměru nejméně 150 km, kde během posledních dvou let před datem odeslání byla hlášena infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění u druhů uvedených na seznamu pro dané nákazy, a je splněn alespoň jeden z těchto požadavků:

a)

zvířata pocházejí z oblasti sezónně prosté vektorů v souladu s požadavky na oblasti sezónně prosté vektorů stanovenými v části 2 po dobu alespoň 60 dnů před datem odeslání;

b)

byla očkována proti všem sérotypům infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění hlášeným během posledních dvou let před datem odeslání v uvedené oblasti;

c)

splňují zvláštní opatření ke zmírnění rizika požadovaná příslušným orgánem členského státu určení;

d)

splňují některý z požadavků stanovených v písmenech b) nebo c) tohoto bodu pouze pro sérotypy infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo případně infekce virem epizootického hemoragického onemocnění hlášené během posledních dvou let před datem odeslání v oblasti původu, a nikoli v oblasti určení během uvedeného období.

ČÁST 2

Oblasti sezónně prosté vektorů

1.

V případě přemísťování zvířat druhů uvedených na seznamu pro infekci virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo infekci virem epizootického hemoragického onemocnění do jiných členských států lze vymezit oblasti sezónně prosté vektorů, pokud příslušný orgán na základě entomologického dozoru prokázal začátek a konec období prostého vektorů.

2.

Pokud bylo období prosté vektorů úspěšně prokazováno po dobu tří po sobě jdoucích let, mohou entomologický dozor nahradit dodatečná kritéria, např. teplota, aby bylo možné prokázat začátek a konec období prostého vektorů pomocí vědeckých důkazů.

3.

Uznání oblastí sezónně prostých vektorů se okamžitě zruší, pokud existují důkazy o konci období prostého vektorů nebo o první roční cirkulaci viru katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) nebo viru epizootického hemoragického onemocnění.

ČÁST 3

Zařízení chráněné před vektory

Zařízení chráněná před vektory podléhají následujícím požadavkům, jejichž splnění s odpovídající četností uznává a ověřuje příslušný orgán:

a)

mají vhodné fyzické bariéry v místech vstupu a výstupu;

b)

otvory musí být chráněny před vektory sítí s vhodnou velikostí ok, která musí být pravidelně impregnována schváleným insekticidem v souladu s pokyny výrobce;

c)

v zařízení chráněném před vektory a kolem něj musí být prováděn dozor nad vektory a jejich regulace;

d)

musí být přijata opatření za účelem omezení nebo odstranění míst rozmnožování vektorů v blízkosti zařízení chráněného před vektory a

e)

během provozu zařízení chráněného před vektory a během přepravy zvířat na místo nakládky musí být uplatňovány standardní provozní postupy, včetně popisů záložních a poplašných systémů.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/795/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU