(SZBP) 2026/1705Rozhodnutí Rady (SZBP) 2026/1705 ze dne 13. července 2026, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2023/2135 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím stabilitu a politickou transformaci Súdánu

(1)

Dne 9. října 2023 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2023/2135 (1).

(2)

Dne 27. listopadu 2023 vydal vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku jménem Unie prohlášení, v němž Unie a její členské státy znovu důrazně odsoudily probíhající boje mezi súdánskými ozbrojenými silami (SAF) a jednotkami rychlé podpory (RSF) a jejich přidruženými milicemi. V uvedeném prohlášení rovněž vyjádřily politování nad dramatickou eskalací násilí a nad nenapravitelnou ztrátou na lidských životech v Dárfúru i v celé zemi, jakož i nad porušováním mezinárodního práva v oblasti lidských práv a mezinárodního humanitárního práva.

(3)

Dne 28. října 2025 vydala vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen „vysoká představitelka“) a komisařka Hadja Lahbibová společné prohlášení o obsazení města al-Fašír. V uvedeném prohlášení bylo zdůrazněno, že obsazení hlavního města Dárfúru jednotkami RSF představuje nebezpečný zlom ve válce a hrozí, že povede k dalšímu zhoršení již tak zoufalé humanitární situace. V prohlášení bylo dále uvedeno, že útoky na civilní obyvatelstvo na základě jejich etnické příslušnosti podtrhují brutalitu jednotek RSF.

(4)

Dne 20. listopadu 2025 vydala vysoká představitelka jménem Unie prohlášení, v němž důrazně odsoudila otřesné činy páchané jednotkami RSF v al-Fáširu. V prohlášení bylo rovněž zdůrazněno, že hlavní odpovědnost za ukončení konfliktu nese vedení RSF i SAF a jejich spojeneckých milicí, jakož i ti, kteří jim poskytují přímou či nepřímou podporu, a všechny strany konfliktu byly naléhavě vyzvány, aby obnovily jednání s cílem dosáhnout okamžitého a trvalého příměří.

(5)

Dne 21. dubna 2026 vydala vysoká představitelka jménem Unie prohlášení připomínající tři roky od vypuknutí války v Súdánu. V dotčeném prohlášení bylo zdůrazněno, že konflikt mezi silami SAF, jednotkami RSF a jejich přidruženými milicemi ničí životy obyvatel a zbavuje je nadějí, které vkládali do revoluce z let 2018–19. Rovněž se v něm uvádí, že Unie využije všech dostupných nástrojů, včetně diplomacie a omezujících opatření, k prosazování míru, včetně dalších sankcí zaměřených na válečnou ekonomiku Súdánu.

(6)

Vzhledem k závažnosti situace je vhodné zavést další omezující opatření.

(7)

Hlavními zdroji příjmů, jež SAF a RSF využívají pro prodlužování konfliktu v Súdánu, jsou zejména těžba a využívání zlata.

(8)

Je proto vhodné uložit zákaz přímého či nepřímého nákupu, dovozu nebo převodu zlata, pokud pochází ze Súdánu a bylo vyvezeno z této země do Unie nebo do kterékoli třetí země po 15. červenci 2026.

(9)

Rovněž je vhodné uložit zákaz přímého či nepřímého prodeje, dodávek, převodu či vývozu určitého zboží, které může být použito pro těžbu nebo využívání zlata, bez ohledu na to, zda pochází z Unie či nikoli, jakékoli fyzické či právnické osobě, subjektu nebo orgánu v Súdánu nebo pro použití v této zemi.

(10)

Aby bylo možné řádně ukončit stávající příslušné smlouvy, je vhodné stanovit dočasnou výjimku ze zákazu prodeje, dodávek, převodu nebo vývozu určitých druhů zboží, které by mohlo být použito k těžbě a využívání zlata v Súdánu.

(11)

Rozhodnutí (SZBP) 2023/2135 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(12)

K provedení některých opatření je nezbytná další činnost Unie,