(EU) 2025/2294Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/2294 ze dne 10. listopadu 2025, kterým se přijímá dočasná odchylka od požadavků týkajících se dovozu plodů Mangifera L. pocházejících z Mali na území Unie a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072
| Publikováno: | Úř. věst. L 2294, 11.11.2025 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 10. listopadu 2025 | Autor předpisu: | |
| Platnost od: | 1. prosince 2025 | Nabývá účinnosti: | 1. prosince 2025 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | 1. prosince 2030 |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/2294 |
11.11.2025 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/2294
ze dne 10. listopadu 2025,
kterým se přijímá dočasná odchylka od požadavků týkajících se dovozu plodů Mangifera L. pocházejících z Mali na území Unie a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 ze dne 26. října 2016 o ochranných opatřeních proti škodlivým organismům rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 228/2013, (EU) č. 652/2014 a (EU) č. 1143/2014 a o zrušení směrnic Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a zejména na čl. 42a odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
V návaznosti na kontroly při dovozu plodů na území Unie v roce 2025 bylo zjištěno velké množství škodlivých organismů z čeledi Tephritidae na plodech Mangifera L. pocházejících z Mali („dotčené plody“). Zjištěny byly zejména vrtule prioritního škodlivého organismu Bactrocera dorsalis (Hendel). |
|
(2) |
Od roku 2020 provázelo dovoz uvedených plodů do Unie úřední potvrzení poskytnuté Mali, které potvrzuje, že dotčené plody byly podrobeny účinnému systémovému přístupu stanovenému v bodě 61 písm. d) přílohy VII prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/2072 (2). |
|
(3) |
Z informací, které republika Mali poskytla Komisi v květnu 2025, Komise vyrozuměla, že Mali zjistilo problémy s uplatňováním některých základních prvků systémového přístupu pro produkci dotčených plodů, který byl oznámen v roce 2020. Konkrétně Mali informovalo, že v sadech nebyla uplatňována žádná opatření na ochranu rostlin, že některé balírny jsou ve špatném stavu, že systém kontroly vývozu je nefunkční a že nebyly provedeny žádné audity systému kontrol a certifikace na úrovni výrobců a vývozců. |
|
(4) |
Dovoz dotčených plodů do Unie by však měl být i nadále povolen s výhradou splnění alternativního požadavku obsaženého v bodě 61 písm. d) přílohy VII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072, konkrétně provedení účinného ošetření po sklizni, aby se zajistilo, že jsou prosté organismů Tephritidae podle bodu 77 tabulky 3 části A přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2019/2072, o nichž je známo, že můžou dané plody napadat. |
|
(5) |
Je proto nezbytná dočasná odchylka od bodu 61 písm. d) přílohy VII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072, podle níž je dovoz dotčených plodů povolen pouze po předložení úředního potvrzení z Mali, které potvrzuje, že uvedené plody byly podrobeny účinnému ošetření po sklizni, aby se zajistilo, že jsou prosté organismů Tephritidae podle bodu 77 tabulky 3 části A přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2019/2072. |
|
(6) |
Z důvodu právní jasnosti by měl být v bodě 61 druhém sloupci přílohy VII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072 vložen odkaz na dočasnou odchylku zavedenou tímto prováděcím nařízením v souladu s čl. 42a odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2016/2031. |
|
(7) |
Odchylkou stanovenou v tomto nařízení není dotčeno právo Mali vyvinout nový nebo revidovaný účinný systémový přístup v souladu se specifickými požadavky stanovenými v bodě 61 písm. d) přílohy VII nařízení (EU) 2019/2072. Vzhledem k tomu, že systémový přístup nebyl v minulosti účinný, přijme Komise nový přístup pouze po auditu provedeném Komisí, který prokáže účinnost systémového přístupu, pokud jde o zajištění toho, aby dotčené plody vyprodukované a vyvážené v rámci tohoto přístupu byly prosté organismů Tephritidae. |
|
(8) |
Toto prováděcí nařízení by se mělo použít do 1. prosince 2030, aby Mali mohlo kdykoli v této lhůtě zavést účinný systémový přístup, pokud by jej chtělo využít jako možnost vývozu dotčených plodů do Unie, a aby bylo zajištěno, že tento systémový přístup bude moci být auditován Komisí. Mali může nový přístup předložit kdykoli před tímto datem. |
|
(9) |
Opatření stanovená tímto prováděcím nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Odchylka od prováděcího nařízení (EU) 2019/2072 týkající se dovozu plodů Mangifera L. pocházejících z Mali do Unie
Odchylně od bodu 61 písm. d) přílohy VII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072 mohou být plody Mangifera L. pocházející z Mali dováženy do Unie pouze po splnění všech těchto požadavků:
|
a) |
je k nim přiloženo úřední potvrzení, že plody byly podrobeny účinnému ošetření po sklizni, aby se zajistilo, že jsou prosté organismů Tephritidae podle bodu 77 tabulky 3 části A přílohy II uvedeného prováděcího nařízení, o nichž je známo, že můžou dané plody napadat, v souladu s prováděcím nařízením Komise (EU) 2025/2294; |
|
b) |
podrobnosti o metodě ošetření jsou uvedeny v rostlinolékařském osvědčení; a |
|
c) |
metoda ošetření byla Komisi předem písemně sdělena maliskou státní organizací ochrany rostlin. |
Článek 2
Změny prováděcího nařízení (EU) 2019/2072
V příloze VII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072 se druhý sloupec v bodě 61 nahrazuje tímto:
„Plody Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. a jejich hybridů, Mangifera L. (*1) a Prunus L.
(*1) Na dovoz plodů Mangifera L. pocházejících z Mali do Unie se vztahuje prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/2294 ze dne 10. listopadu 2025, kterým se přijímá dočasná odchylka od požadavků týkajících se dovozu plodů Mangifera L. pocházejících z Mali na území Unie a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072(Úř. věst. L, 2025/2294, 11.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2294/oj).“ "
Článek 3
Vstup v platnost a použitelnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se do 1. prosince 2030.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 10. listopadu 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072 ze dne 28. listopadu 2019, kterým se stanoví jednotné podmínky pro provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031, pokud jde o ochranná opatření proti škodlivým organismům rostlin, a kterým se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 690/2008 a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 (Úř. věst. L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2294/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)