(EU) 2025/2289Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/2289 ze dne 13. listopadu 2025, kterým se stanoví pravidla pro uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1542, pokud jde o formát pro oznamování údajů a o posuzovací metody a provozní podmínky pro sběr a zpracování odpadních baterií
| Publikováno: | Úř. věst. L 2289, 21.11.2025 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 13. listopadu 2025 | Autor předpisu: | |
| Platnost od: | 11. prosince 2025 | Nabývá účinnosti: | 11. prosince 2025 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
 Obsah  Tisk  Export  Skrýt přehled Celkový přehled  Skrýt názvy Zobrazit názvy
|
|||
Provádí předpisy
Oblasti
Věcný rejstřík
Třídění
- Deskriptor EUROVOC:
bezpečnost výrobku; elektronický odpad; informace pro spotřebitele; nakládání s odpadem; nebezpečný odpad; povolení k prodeji; výměna informací; zásobník elektrické energie; značení zboží nálepkami; značka kvality ES - Oblast:
Bezpečnost v práci a kdekoli jinde; Odpady - Kód oblastí:
13 PRŮMYSLOVÁ POLITIKA A VNITŘNÍ TRH; 13.30 Vnitřní trh: sbližování právních předpisů; 13.30.13 Elektrický materiál; 15 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, SPOTŘEBITELŮ A ZDRAVÍ; 15.10 Životní prostředí; 15.10.30 Území, životní prostředí a přírodní zdroje; 15.10.30.30 Odpadové hospodářství a čisté technologie
Normy
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/2289 |
21.11.2025 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/2289
ze dne 13. listopadu 2025,
kterým se stanoví pravidla pro uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1542, pokud jde o formát pro oznamování údajů a o posuzovací metody a provozní podmínky pro sběr a zpracování odpadních baterií
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1542 ze dne 12. července 2023 o bateriích a odpadních bateriích, o změně směrnice 2008/98/ES a nařízení (EU) 2019/1020 a o zrušení směrnice 2006/66/ES (1), a zejména na čl. 76 odst. 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Ustanovení čl. 76 odst. 1 nařízení (EU) 2023/1542 vyžaduje, aby členské státy zveřejňovaly údaje shromážděné podle uvedeného odstavce za každý kalendářní rok ve formátu, který stanoví Komise, a tyto údaje Komisi oznamovaly. Tento formát by měl zajistit, aby oznamované údaje poskytovaly spolehlivý základ pro ověřování a sledování plnění minimálních cílů pro sběr a plnění cílů v oblasti recyklační účinnosti a materiálového využití. |
|
(2) |
Ustanovení čl. 76 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1542 vyžaduje, aby k údajům zpřístupňovaným členskými státy v souladu s odstavcem 1 uvedeného článku byla připojena zpráva o kontrole kvality. |
|
(3) |
Je třeba zajistit srovnatelnost oznamovaných údajů a zpráv o kontrole kvality, aby Komise mohla údaje oznámené v souladu s čl. 76 odst. 4 nařízení (EU) 2023/1542 přezkoumat, včetně organizace jejich sběru, jejich zdrojů, metodiky používané v členských státech a úplnosti, spolehlivosti, včasnosti a konzistentnosti těchto údajů. |
|
(4) |
Údaje poskytnuté členskými státy by měly Komisi umožnit posoudit, zda je vhodné cíle recyklační účinnosti a materiálového využití revidovat vzhledem k vývoji na trhu, zejména pokud jde o bateriové technologie s dopadem na druh zpětně získávaných materiálů a o stávající a předpokládanou dostupnost kobaltu, mědi, olova, lithia nebo niklu nebo jejich nedostatek, a s ohledem na technický a vědecký pokrok. Tyto údaje by měly Komisi dále umožnit posoudit vývoj na trhu, který má dopad na druh materiálů, jež lze zpětně získat, a technický a vědecký pokrok, včetně vznikajících nových technologií v oblasti nakládání s odpady. Za účelem posouzení, zda je vhodné revidovat část C přílohy XII nařízení (EU) 2023/1542 a část B přílohy XII uvedeného nařízení, je proto nezbytné mít k dispozici další informace o materiálech k materiálovému využití a o chemickém složení baterií pro recyklační účinnost. |
|
(5) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 39 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES (2), |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Pro účely požadavků na podávání zpráv podle čl. 76 odst. 1 písm. a), b) a c) nařízení (EU) 2023/1542 použijí členské státy formát stanovený v tabulkách 1 až 5 v příloze I tohoto nařízení.
2. Údaje se vykazují zvlášť za každou kategorii baterií uvedenou v čl. 1 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1542 a rozlišují se podle chemického složení baterií.
3. Pro účely požadavků na podávání zpráv podle čl. 76 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) 2023/1542 použijí členské státy formát stanovený v tabulkách 6 a 7 v příloze I tohoto nařízení.
4. Údaje o recyklační účinnosti se vykazují podle chemického složení baterií uvedeného v cílech recyklační účinnosti stanovených v příloze XII části B nařízení (EU) 2023/1542. Údaje o materiálovém využití se vykazují podle materiálů uvedených v cílech materiálového využití stanovených v příloze XII části C uvedeného nařízení.
5. Členské státy vykazují údaje o vstupních a výstupních frakcích pro recyklační účinnost a materiálové využití ve formátu stanoveném v tabulkách 1 až 4 v příloze II tohoto nařízení.
6. Členské státy předloží zprávu o kontrole kvality podle čl. 76 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1542 ve formátu stanoveném v příloze III tohoto nařízení.
7. Členské státy vykazují údaje podle odstavců 1 až 4 a 6 v elektronické formě s použitím normy pro výměnu údajů stanovené Komisí. Členské státy Komisi předkládají údaje uvedené v odstavci 5 v elektronické formě.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 13. listopadu 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 191, 28.7.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj.
(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/98/oj).
PŘÍLOHA I
Tabulka 1
Přenosné baterie
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|||
|
Chemické složení baterií |
Přenosné baterie poprvé dodané na trh v členském státě |
Sebrané odpadní přenosné baterie celkem |
Odpadní přenosné baterie vyvezené do třetích zemí za účelem recyklace, přípravy na recyklaci, přípravy k opětovnému použití nebo přípravy pro nové využití (3) |
Úroveň sběru odpadních přenosných baterií podle přílohy XI nařízení (EU) 2023/1542 |
|||
|
|
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
(%) (4) |
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
Nepoužije se |
||||||
Tabulka 2
Baterie lehkých dopravních prostředků
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
Chemické složení baterií |
Baterie lehkých dopravních prostředků poprvé dodané na trh v členském státě |
Sebrané odpadní baterie lehkých dopravních prostředků celkem |
Odpadní baterie lehkých dopravních prostředků vyvezené do třetích zemí za účelem recyklace, přípravy na recyklaci, přípravy k opětovnému použití nebo přípravy pro nové využití (6) |
Úroveň sběru odpadních baterií lehkých dopravních prostředků ve vykazovaném roce podle přílohy XI nařízení (EU) 2023/1542 |
||
|
|
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
(%) (7) |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Tabulka 3
Startovací (SLI) baterie
|
|
1 |
2 |
3 |
||
|
Chemické složení baterií |
Startovací (SLI) baterie poprvé dodané na trh v členském státě |
Sebrané odpadní startovací baterie (SLI) celkem |
Odpadní startovací baterie (SLI) vyvezené do třetích zemí za účelem recyklace, přípravy na recyklaci, přípravy k opětovnému použití nebo přípravy pro nové využití (9) |
||
|
|
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Tabulka 4
Průmyslové baterie
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
|
Chemické složení baterií |
Průmyslové baterie poprvé dodané na trh v členském státě |
Sebrané odpadní průmyslové baterie celkem |
Odpadní průmyslové baterie dodané do povolených zařízení za účelem přípravy k opětovnému použití (11) |
Odpadní průmyslové baterie dodané do povolených zařízení za účelem přípravy pro nové využití (11) |
Odpadní průmyslové baterie vyvezené do třetích zemí za účelem recyklace, přípravy na recyklaci, přípravy k opětovnému použití nebo přípravy pro nové využití (12) |
||
|
|
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Tabulka 5
Baterie elektrických vozidel
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||
|
Chemické složení baterií |
Baterie elektrických vozidel poprvé dodané na trh v členském státě |
Sebrané odpadní baterie elektrických vozidel celkem |
Odpadní baterie elektrických vozidel dodané do povolených zařízení za účelem přípravy k opětovnému použití (14) |
Odpadní baterie elektrických vozidel dodané do povolených zařízení za účelem přípravy pro nové využití (14) |
Odpadní baterie elektrických vozidel vyvezené do třetích zemí za účelem zpracování, přípravy k opětovnému použití nebo přípravy pro nové využití (15) |
||
|
|
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
(v tunách) |
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Tabulka 6
Míra recyklační účinnosti podle chemického složení baterií
|
Chemické složení baterií |
Celkový vstup (v tunách) |
Celkový výstup (v tunách) |
Míra recyklační účinnosti (v %) |
|
Olověné baterie |
|
|
|
|
Lithiové baterie |
|
|
|
|
Nikl-kadmiové baterie |
|
|
|
|
Ostatní odpadní baterie |
|
|
|
Tabulka 7
Míra materiálového využití podle materiálů
|
Materiál |
Celkový vstup (v tunách) |
Celkový výstup (v tunách) |
Míra materiálového využití (v %) |
|
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
Měď (Cu) |
|
|
|
|
Olovo (Pb) |
|
|
|
|
Lithium (Li) |
|
|
|
|
Nikl (Ni) |
|
|
|
(1) „Jinými“ se rozumí baterie s jakýmkoli jiným chemickým složením, než jsou výše uvedená složení, včetně případného řádku pro směs různých odpadních baterií.
(2) Členské státy mohou tyto informace poskytnout dobrovolně.
(3) Množství odpadních baterií vyvezených ve vykazovaném roce může zahrnovat dočasně uskladněné odpadní baterie sebrané v členském státě v předchozích vykazovaných letech.
(4) Úroveň sběru se uvede s přesností na jedno desetinné místo.
(5) „Jinými“ se rozumí baterie s jakýmkoli jiným chemickým složením, než jsou výše uvedená složení, včetně případného řádku pro směs různých odpadních baterií.
(6) Množství odpadních baterií vyvezených ve vykazovaném roce může zahrnovat dočasně uskladněné odpadní baterie sebrané v členském státě v předchozích vykazovaných letech.
(7) Úroveň sběru se uvede s přesností na jedno desetinné místo.
(8) „Jinými“ se rozumí baterie s jakýmkoli jiným chemickým složením, než jsou výše uvedená složení, včetně případného řádku pro směs různých odpadních baterií.
(9) Množství odpadních baterií vyvezených ve vykazovaném roce může zahrnovat dočasně uskladněné odpadní baterie sebrané v členském státě v předchozích vykazovaných letech.
(10) „Jinými“ se rozumí baterie s jakýmkoli jiným chemickým složením, než jsou výše uvedená složení, včetně případného řádku pro směs různých odpadních baterií.
(11) Množství odpadních baterií dodaných ve vykazovaném roce do povolených zařízení může zahrnovat dočasně uskladněné odpadní baterie sebrané v daném členském státě v předchozích vykazovaných letech.
(12) Množství odpadních baterií vyvezených ve vykazovaném roce může zahrnovat dočasně uskladněné odpadní baterie sebrané v členském státě v předchozích vykazovaných letech.
(13) „Jinými“ se rozumí baterie s jakýmkoli jiným chemickým složením, než jsou výše uvedená složení, včetně případného řádku pro směs různých odpadních baterií.
(14) Množství odpadních baterií dodaných ve vykazovaném roce do povolených zařízení může zahrnovat dočasně uskladněné odpadní baterie sebrané v daném členském státě v předchozích vykazovaných letech.
(15) Množství odpadních baterií vyvezených ve vykazovaném roce může zahrnovat dočasně uskladněné odpadní baterie sebrané v členském státě v předchozích vykazovaných letech.
PŘÍLOHA II
Tabulka 1
Recyklační účinnost a materiálové využití olověných baterií
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Celková hmotnost ve vykazovaném roce (v tunách) |
|
|
|||
|
|
1 |
Odpadní olověné baterie dodané k recyklaci |
|
|
|
|
|
Vstup: frakce, které se počítají jako vstup do recyklačního procesu |
2 |
Olovo (Pb) |
|
|
|
|
|
3 |
Suchá kyselina sírová (H2SO4): |
|
|
|
||
|
4 |
Plasty |
|
|
|
||
|
5 |
Ocel |
|
|
|
||
|
6 |
Jiné (upřesněte) (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
7 |
Celkem |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
Výstup: Frakce, které se počítají jako výstup recyklačního procesu, které jsou započítány v rámci míry recyklační účinnosti a míry materiálového využití |
|
Frakce |
Výstup získaný v členských státech (v tunách) |
Výstup získaný ve třetích zemích s potvrzenými rovnocennými podmínkami (v tunách) (2) |
Celkový výstup (v tunách) |
|
|
8 |
Olovo (Pb) |
|
|
|
||
|
9 |
Suchá kyselina sírová (H2SO4): |
|
|
|
||
|
10 |
Plasty |
|
|
|
||
|
11 |
Ocel |
|
|
|
||
|
12 |
Jiné (upřesněte) (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
13 |
Celkem |
|
|
|
||
|
Řádek 7: Součet hodnot z řádků 2 až 6. Řádek 13: Součet hodnot z řádků 8 až 12. |
||||||
Tabulka 2
Recyklační účinnost a materiálové využití lithiových baterií
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Celková hmotnost ve vykazovaném roce (v tunách) |
|
|
|||
|
|
1 |
Odpadní lithiové baterie dodané k recyklaci |
|
|
|
|
|
Vstup: frakce, které se počítají jako vstup do recyklačního procesu |
2 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
3 |
Měď (Cu) |
|
|
|
||
|
4 |
Lithium (Li) |
|
|
|
||
|
5 |
Nikl (Ni) |
|
|
|
||
|
6 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
7 |
Hliník (Al) |
|
|
|
||
|
8 |
Ocel |
|
|
|
||
|
9 |
Plasty |
|
|
|
||
|
10 |
Kyslík (O2) |
|
|
|
||
|
11 |
Uhlík ze zdrojů uhlíku na úrovni článků (C) |
|
|
|
||
|
12 |
Železo ze zdrojů železa na úrovni článků (Fe) |
|
|
|
||
|
13 |
Fosfor (P) |
|
|
|
||
|
14 |
Chlor (Cl) |
|
|
|
||
|
15 |
Síra (S) |
|
|
|
||
|
16 |
Jiné (upřesněte) (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
17 |
Celkem |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
Výstup: Frakce, které se počítají jako výstup recyklačního procesu, které jsou započítány v rámci míry recyklační účinnosti a míry materiálového využití |
|
Frakce |
Výstup získaný v členských státech (v tunách) |
Výstup získaný ve třetích zemích s potvrzenými rovnocennými podmínkami (v tunách) (4) |
Celkový výstup (v tunách) |
|
|
18 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
||
|
19 |
Měď (Cu) |
|
|
|
||
|
20 |
Lithium (Li) |
|
|
|
||
|
21 |
Nikl (Ni) |
|
|
|
||
|
22 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
23 |
Hliník (Al) |
|
|
|
||
|
24 |
Ocel |
|
|
|
||
|
25 |
Plasty |
|
|
|
||
|
26 |
Kyslík (O2) |
|
|
|
||
|
27 |
Uhlík ze zdrojů uhlíku na úrovni článků (C) |
|
|
|
||
|
28 |
Železo ze zdrojů železa na úrovni článků (Fe) |
|
|
|
||
|
29 |
Fosfor (P) |
|
|
|
||
|
30 |
Chlor (Cl) |
|
|
|
||
|
31 |
Síra (S) |
|
|
|
||
|
32 |
Jiné (upřesněte) (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
33 |
Celkem |
|
|
|
||
|
Řádek 17: Součet hodnot z řádků 2 až 16. Řádek 33: Součet hodnot z řádků 18 až 32. |
||||||
Tabulka 3
Recyklační účinnost a materiálové využití nikl-kadmiových baterií
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Celková hmotnost ve vykazovaném roce (v tunách) |
|
|
|||
|
|
1 |
Odpadní nikl-kadmiové baterie dodané k recyklaci |
|
|
|
|
|
Vstup: frakce, které se počítají jako vstup do recyklačního procesu |
2 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
3 |
Měď (Cu) |
|
|
|
||
|
4 |
Olovo (Pb) |
|
|
|
||
|
5 |
Lithium (Li) |
|
|
|
||
|
6 |
Nikl (Ni) |
|
|
|
||
|
7 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
8 |
Hliník (Al) |
|
|
|
||
|
9 |
Ocel |
|
|
|
||
|
10 |
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
||
|
11 |
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
||
|
12 |
Plasty |
|
|
|
||
|
13 |
Kadmium (Cd) |
|
|
|
||
|
13 |
Jiné (upřesněte) (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
14 |
Celkem |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
Výstup: Frakce, které se počítají jako výstup recyklačního procesu, které jsou započítány v rámci míry recyklační účinnosti a míry materiálového využití |
|
Frakce |
Výstup získaný v členských státech (v tunách) |
Výstup získaný ve třetích zemích s potvrzenými rovnocennými podmínkami (v tunách) (6) |
Celkový výstup (v tunách) |
|
|
15 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
||
|
16 |
Měď (Cu) |
|
|
|
||
|
17 |
Olovo (Pb) |
|
|
|
||
|
18 |
Lithium (Li) |
|
|
|
||
|
19 |
Nikl (Ni) |
|
|
|
||
|
20 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
21 |
Hliník (Al) |
|
|
|
||
|
22 |
Ocel |
|
|
|
||
|
23 |
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
||
|
24 |
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
||
|
25 |
Plasty |
|
|
|
||
|
26 |
Kadmium (Cd) |
|
|
|
||
|
27 |
Jiné (upřesněte) (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
28 |
Celkem |
|
|
|
||
|
Řádek 14: Součet hodnot z řádků 2 až 13. Řádek 28: Součet hodnot z řádků 15 až 27. |
||||||
Tabulka 4
Recyklační účinnost a materiálové využití ostatních baterií
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
Celková hmotnost ve vykazovaném roce (v tunách) |
|
|
|||
|
|
1 |
Ostatní odpadní baterie dodané k recyklaci |
|
|
|
|
|
Vstup: frakce, které se počítají jako vstup do recyklačního procesu |
2 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
|
|
3 |
Měď (Cu) |
|
|
|
||
|
4 |
Olovo (Pb) |
|
|
|
||
|
5 |
Lithium (Li) |
|
|
|
||
|
6 |
Nikl (Ni) |
|
|
|
||
|
7 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
8 |
Hliník (Al) |
|
|
|
||
|
9 |
Ocel |
|
|
|
||
|
10 |
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
||
|
11 |
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
||
|
12 |
Plasty |
|
|
|
||
|
13 |
Kyslík (O2) |
|
|
|
||
|
14 |
Uhlík ze zdrojů uhlíku na úrovni článků (C) |
|
|
|
||
|
15 |
Železo ze zdrojů železa na úrovni článků (Fe) |
|
|
|
||
|
16 |
Fosfor (P) |
|
|
|
||
|
17 |
Chlor (Cl) |
|
|
|
||
|
18 |
Síra (S) |
|
|
|
||
|
19 |
Jiné (upřesněte) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
20 |
Celkem |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
|
Výstup: Frakce, které se počítají jako výstup recyklačního procesu, které jsou započítány v rámci míry recyklační účinnosti a míry materiálového využití |
|
Frakce |
Výstup získaný v členských státech (v tunách) |
Výstup získaný ve třetích zemích s potvrzenými rovnocennými podmínkami (v tunách) (8) |
Celkový výstup (v tunách) |
|
|
21 |
Kobalt (Co) |
|
|
|
||
|
22 |
Měď (Cu) |
|
|
|
||
|
23 |
Olovo (Pb) |
|
|
|
||
|
24 |
Lithium (Li) |
|
|
|
||
|
25 |
Nikl (Ni) |
|
|
|
||
|
26 |
Mangan (Mn) |
|
|
|
||
|
27 |
Hliník (Al) |
|
|
|
||
|
28 |
Ocel |
|
|
|
||
|
29 |
Elektrolyt (KOH) |
|
|
|
||
|
30 |
Elektrolyt (NaOH) |
|
|
|
||
|
31 |
Plasty |
|
|
|
||
|
32 |
Kyslík (O2) |
|
|
|
||
|
33 |
Uhlík ze zdrojů uhlíku na úrovni článků (C) |
|
|
|
||
|
34 |
Železo ze zdrojů železa na úrovni článků (Fe) |
|
|
|
||
|
35 |
Fosfor (P) |
|
|
|
||
|
36 |
Chlor (Cl) |
|
|
|
||
|
37 |
Síra (S) |
|
|
|
||
|
38 |
Jiné (upřesněte) (7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
39 |
Celkem |
|
|
|
||
|
Řádek 20: Součet hodnot z řádků 2 až 19. Řádek 39: Součet hodnot z řádků 21 až 38. |
||||||
(1) V případě potřeby přidejte další řádky pro zadání dalších prvků nebo sloučenin.
(2) V souladu s čl. 72 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1542.
(3) V případě potřeby přidejte další řádky pro zadání dalších prvků nebo sloučenin.
(4) V souladu s čl. 72 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1542.
(5) V případě potřeby přidejte další řádky pro zadání dalších prvků nebo sloučenin.
(6) V souladu s čl. 72 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1542.
(7) V případě potřeby přidejte další řádky pro zadání dalších prvků nebo sloučenin.
(8) V souladu s čl. 72 odst. 3 nařízení (EU) 2023/1542.
PŘÍLOHA III
FORMÁT ZPRÁVY O KONTROLE KVALITY PŘIPOJENÉ K ÚDAJŮM UVEDENÝM V PŘÍLOZE I
ČÁST 1
Obecné informace
Členský stát
|
|
Název
|
Zpráva o kontrole kvality údajů předložených pro účely článku 76 nařízení (EU) 2023/1542 |
Organizace předkládající údaje a zprávu o kontrole kvality
|
|
Kontaktní osoba / kontaktní údaje
|
|
Vykazovaný rok
|
|
Datum předložení / verze zprávy o kontrole kvality
|
|
Žádost o zachování důvěrnosti
|
Zprávu o kontrole kvality lze zpřístupnit
Pokud ne, uveďte jasné informace o důvodech zachování důvěrnosti celé zprávy: _________________________________ |
ČÁST 2
Zdroje údajů, postup ověřování údajů a rozsah
A. MNOŽSTVÍ BATERIÍ POPRVÉ DODANÝCH NA TRH V ČLENSKÉM STÁTĚ A SEBRANÝCH A ZPRACOVANÝCH ODPADNÍCH BATERIÍ
A.1 Vyloučení baterií, které opustily území dříve, než byly prodány konečným uživatelům, z množství baterií poprvé dodaných na trh v členském státě
|
Popište, jak je sledováno, že baterie, které opustily území členského státu ve vykazovaném roce dříve, než byly prodány konečným uživatelům, jsou vyloučeny v souladu s čl. 76 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2023/1542. V příslušných případech uveďte, u kterých baterie je vyloučení nejasné, a důvody, proč nebyly vyloučeny. |
A.2 Sebrané odpadní baterie
|
Popište, jak se rozlišují údaje o chemickém složení sebraných odpadních baterií a jak je zajištěno, aby např. startovací olověné baterie, průmyslové nikl-kadmiové baterie a lithiové baterie elektrických vozidel nebyly směšovány. |
A.3 Odpadní baterie sebrané a vyvezené do třetích zemí za účelem recyklace, přípravy na recyklaci, přípravy k opětovnému použití nebo přípravy pro nové využití
|
Popište, zda a jak je sledováno množství sebraných odpadních baterií, které jsou dočasně skladovány před vývozem do třetích zemí za účelem recyklace, přípravy na recyklaci, přípravy k opětovnému použití nebo přípravy pro nové využití, a jak je zajištěno přesné vykazování za různé vykazované roky. |
B. ZPRACOVÁNÍ, MÍRA RECYKLAČNÍ ÚČINNOSTI A MÍRA MATERIÁLOVÉHO VYUŽITÍ
B.1 Systémy zpracování a provozní podmínky
|
Obecně popište dostupné systémy zpracování odpadních baterií (na vnitrostátní úrovni a/nebo mimo členský stát) pro baterie členského státu a uveďte informace o opatřeních přijatých k zajištění splnění provozních podmínek zpracování uvedených v článku 70 a v příloze XII části A nařízení (EU) 2023/1542. |
B.2 Výstupní frakce získané mimo členský stát
|
Je-li určité množství odpadních baterií zpracováváno v jiných členských státech a/nebo ve třetích zemích, upřesněte, jak je zajištěno a sledováno, že jsou získané výstupní frakce správně vykázány a správně započítány v rámci výpočtu míry materiálového využití a míry recyklační účinnosti. |
B.3 Agregace údajů o recyklační účinnosti
|
Popište, jak jsou údaje o vstupních a výstupních frakcích recyklace agregovány za účelem výpočtu míry recyklační účinnosti na vnitrostátní úrovni. |
B.4 Agregace údajů o materiálovém využití
|
Popište, jak jsou údaje o vstupních a výstupních frakcích materiálů agregovány za účelem výpočtu míry materiálového využití na vnitrostátní úrovni. |
C. ZDROJE ÚDAJŮ
U následujících souborů údajů popište zdroje, z nichž údaje pocházejí (např. administrativní údaje, vnitrostátní statistiky, údaje od provozovatelů zařízení pro nakládání s odpady a/nebo organizací výrobců / odpovědnosti výrobců, vykazovací povinnosti podniků, specifická posouzení dopadů atd.)
C.1 Údaje o bateriích poprvé dodaných na trh v členském státě (za všechny kategorie)
C.2 Údaje o sebraných odpadních bateriích (za všechny kategorie)
C.3 Údaje o odpadních bateriích vyvezených do třetích zemí za účelem recyklace, přípravy na recyklaci, přípravy k opětovnému použití nebo přípravy pro nové využití (za všechny kategorie)
C.4 Údaje o odpadních průmyslových bateriích a bateriích elektrických vozidel dodaných za účelem přípravy k opětovnému použití nebo k přípravy pro nové využití
C.5 Údaje o účinnosti recyklace odpadních baterií (za všechna chemická složení)
C.6 Údaje o využití materiálů z odpadních baterií (za všechny materiály)
D. KVALITA A OVĚŘOVÁNÍ ÚDAJŮ
D.1 Kvalita zdrojů údajů a odhadů
|
Popište kvalitu (tj. přesnost a spolehlivost) údajů za různé kategorie baterií, chemická složení a druhy údajů (včetně toho, jak je kvalita údajů zaručena, problémů s kvalitou údajů a jak ji členský stát hodlá v budoucnu zlepšit). |
D.2 Postup ověřování přesnosti údajů
|
Popište, jak příslušné orgány zajišťují přesnost a spolehlivost údajů pro dosažení cílů sběru a recyklační účinnosti a materiálového využití. V popisu uveďte, jak jsou ověřovány agregované údaje od různých výrobců a provozovatelů zařízení pro nakládání s odpady. |
D.3 Správné třídění baterií do jednotlivých kategorií
|
Popište, jaké postupy jsou zavedeny k zajištění toho, aby všechny baterie byly zařazeny do správných kategorií baterií a aby údaje za danou kategorii baterií nezahrnovaly baterie jiné kategorie. Jak je například zajištěno, aby průmyslové baterie o hmotnosti nižší než 5 kg nebyly nesprávně klasifikovány jako přenosné baterie a nesprávně započítány do úrovně sběru přenosných baterií? Popište, jak se zařazování baterií do kategorií ověřuje. |
E. ÚPLNOST A ROZSAH ÚDAJŮ
E.1 Obecné informace
|
Jaké procento sebraných a zpracovaných baterií se je podle odhadů zahrnuto ve vykazovaných údajích a jaké jsou hlavní systematické nedostatky v údajích (např. určitá organizace odpovědnosti výrobců nebo určitá společnost neposkytla (úplný) soubor údajů; údaje nezahrnují přípravu k opětovnému použití nebo přípravu, nebo ji zahrnují pouze částečně; určitý zdroj údajů chybí nebo je neúplný atd.)? Popište, jaká opatření se přijímají k nápravě neposkytnutí požadovaných údajů. |
E.2 Obtíže při shromažďování údajů z jiného členského státu nebo ze třetí země
|
Uveďte případné obtíže při shromažďování údajů od zpracovatelů nacházejících se v jiném členském státě nebo ve třetí zemi. Popište tyto obtíže, včetně jejich možných důvodů, a opatření přijatých k jejich řešení. |
F. VĚROHODNOST ÚDAJŮ
|
V následující tabulce uveďte, zda nastala některá z následujících situací. Jestliže jste na jednu nebo více otázek odpověděli kladně, uveďte o situaci a jejích důvodech další informace. |
|
Otázka |
Odpověď |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
||
|
Ano/Ne |
G. JINÉ ROZDÍLY NEBO ODCHYLKY OPROTI VYKAZOVÁNÍ V PŘEDCHOZÍCH LETECH
|
V případě významné odchylky od údajů předložených za předchozí vykazovaný rok podrobně vysvětlete rozdíl v tonáži a příčiny tohoto rozdílu u jakéhokoli druhu údajů (baterie dodávané na trh, sebrané odpadní baterie, recyklační účinnost, materiálové využití atd.), kategorie baterií, chemického složení baterie a/nebo materiálu. |
H. HLAVNÍ VNITROSTÁTNÍ INTERNETOVÉ STRÁNKY, REFERENČNÍ DOKUMENTY A PUBLIKACE
|
Uveďte jakékoli další relevantní údaje nebo zdroje údajů, které nejsou uvedeny v předchozích otázkách, včetně: referenčních dokumentů sloužících jako zdroje údajů (např. od organizací odpovědnosti výrobců, určitých výrobců, subjektů provádějících recyklaci atd.), které je možné stáhnout; zpráv zabývajících se aspekty kvality nebo rozsahu údajů; zprávy o osvědčených postupech v oblasti sběru a zpracování baterií; zpráv o dovozu a vývozu baterií; zpráv zabývajících se prosazováním, například zprávy od organizací odpovědnosti výrobců o dosažených výsledcích, pokud jde o sběr, zpracování a recyklaci baterií; a jakýchkoli dalších zdrojů údajů a informací týkajících se baterií pro účely podávání zpráv na vnitrostátní úrovni. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2289/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)