(EU) 2025/1974Prováděcí nařízení Rady (EU) 2025/1974 ze dne 29. září 2025, kterým se provádí nařízení (EU) 2019/1716 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Nikaragui
| Publikováno: | Úř. věst. L 1974, 30.9.2025 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 29. září 2025 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
| Platnost od: | 1. října 2025 | Nabývá účinnosti: | 1. října 2025 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1974 |
30.9.2025 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2025/1974
ze dne 29. září 2025,
kterým se provádí nařízení (EU) 2019/1716 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Nikaragui
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EU) 2019/1716 ze dne 14. října 2019 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Nikaragui (1), a zejména na čl. 13 odst. 1 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 14. října 2019 přijala Rada nařízení (EU) 2019/1716. |
|
(2) |
Rada přezkoumala seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažený v příloze I nařízení (EU) 2019/1716. Na základě tohoto přezkumu by mělo být aktualizováno odůvodnění týkající se dvou fyzických osob. |
|
(3) |
Příloha I nařízení (EU) 2019/1716 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení (EU) 2019/1716 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 29. září 2025.
Za Radu
předseda
M. BØDSKOV
(1) Úř. věst. L 262, 15.10.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1716/oj.
PŘÍLOHA
V příloze I nařízení (EU) 2019/1716 se v oddíle „A. Fyzické osoby podle článku 2“ položky 7 a 9 nahrazují tímto:
|
|
Jméno |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
|
„7. |
Rosario María MURILLO ZAMBRANA také známa jako: Rosario María MURILLO DE ORTEGA |
Funkce: spoluprezidentka Nikaragujské republiky (od února 2025, předtím viceprezidentka od roku 2017), manželka prezidenta Daniela Ortegy datum narození: 22. června 1951 Místo narození: Managua, Nikaragua Pohlaví: žena Státní příslušnost: nikaragujská Číslo cestovního pasu: A00000106 (Nikaragua) |
Spoluprezidentka Nikaraguy od února 2025, první dáma Nikaraguy a vůdkyně mládežnické sandinistické organizace. Viceprezidentka Nikaraguy od ledna 2017 do února 2025. Hrála rozhodující úlohu při podněcování k potlačení opozičních demonstrací nikaragujskou státní policií v roce 2018 a při jeho ospravedlňování. V červnu 2021 veřejně vyhrožovala nikaragujské opozici a diskreditovala nezávislé novináře. Tyto hrozby od té doby opakovala. V únoru 2023 byla Rosario María Murillo Zambranová prezentována Danielem Ortegou jako iniciátorka nových represí, zejména v souvislosti s vyhoštěním 222 politických vězňů a zbavením je občanství. Je tudíž odpovědná za závažné porušování lidských práv, za potlačování občanské společnosti a demokratické opozice a za narušování demokracie v Nikaragui. |
2.8.2021 |
|
9. |
Juan Antonio VALLE VALLE |
Funkce: vůdce nikaragujské státní policie Hodnost: generál / vrchní komisař Datum narození: 4. května 1963 Místo narození: Matagalpa, Nikaragua Pohlaví: muž Státní příslušnost: nikaragujská |
Jako vůdce v hodnosti vrchního komisaře (druhá nejvyšší hodnost) nikaragujské státní policie a ve vedoucím postavení policie v Managui (do února 2025) je Juan Antonio Valle Valle odpovědný za opakované akty policejní brutality a za nepřiměřené použití síly, v jejichž důsledku zahynuly stovky civilistů, za svévolné zatýkání a zadržování, za porušování svobody projevu a za bránění demonstracím proti vládě. Je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv a za potlačování občanské společnosti a demokratické opozice v Nikaragui. |
2.8.2021“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1974/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)