(EU) 2025/1775Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/1775 ze dne 28. srpna 2025, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818, pokud jde o definici zakázaných zbraní

Publikováno: Úř. věst. L 1775, 30.12.2025 Druh předpisu: Nařízení v přenesené pravomoci
Přijato: 28. srpna 2025 Autor předpisu:
Platnost od: 19. ledna 2026 Nabývá účinnosti: 30. června 2026
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
 Obsah   Tisk   Export  Skrýt přehled Celkový přehled   Skrýt názvy Zobrazit názvy  

Předpisem se mění

(EU) 2020/1818;

Provádí předpisy

(EU) 2016/1011;

Oblasti

Věcný rejstřík

Původní znění předpisu

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/1775

30.12.2025

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2025/1775

ze dne 28. srpna 2025,

kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818, pokud jde o definici zakázaných zbraní

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1011 ze dne 8. června 2016 o indexech, které jsou používány jako referenční hodnoty ve finančních nástrojích a finančních smlouvách nebo k měření výkonnosti investičních fondů, a o změně směrnic 2008/48/ES a 2014/17/EU a nařízení (EU) č. 596/2014 (1), a zejména na čl. 19a odst. 2 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Jak se uvádí ve společné bílé knize o budoucnosti evropské obrany 2030 (2), podpořit veřejné investice do obrany je nezbytné, nikoli však postačující. Podniky usazené v Unii, včetně malých a středních podniků a společností se střední tržní kapitalizací, by měly mít lepší přístup ke kapitálu, včetně záručních nástrojů ke snižování investičního rizika, aby mohly svá řešení uvést do průmyslového měřítka a přispět k rozšíření průmyslové výroby, které Unie potřebuje. Ačkoliv se zájem finančního sektoru o obranu zvyšuje, zůstává obranný průmysl nedostatečně obslouženým trhem kvůli omezením v investiční politice veřejných a soukromých finančních institucí. Společná bílá kniha stanoví obranný balíček, který členským státům poskytuje finanční nástroje k podnícení prudkého zvýšení investic do obranných schopností. Mezi hlavní cíle balíčku patří usnadnění podnikání a prohloubení jednotného trhu. Dne 6. března 2025 Evropská rada vyzvala Komisi, aby urychleně pokročila v práci na zjednodušení právního a správního rámce, pro zadávání veřejných zakázek, spolupráci v rámci průmyslu a požadavky na povolování a na podávání informací, s cílem řešit všechny překážky a problematická místa bránící rychlému rozvoji obranného průmyslu, včetně malých a středních podniků a společností se střední tržní kapitalizací.

(2)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818 (3) pro referenční hodnoty stanoví označení spojená s klimatem, která vyžadují, aby všechny společnosti podílející se na jakýchkoli činnostech souvisejících s kontroverzními zbraněmi byly vyloučeny z referenčních hodnot EU navázaných na Pařížskou dohodu a referenčních hodnot pro transformaci hospodářství spjatou s klimatem. Definice kontroverzních zbraní v uvedeném nařízení v přenesené pravomoci však pro administrátory uvedené v nařízení (EU) 2016/1011 obnáší příliš mnoho nejistoty a nejednoznačnosti, což vede k nejasnostem, a měla by být vyjasněna a zjednodušena, zejména proto, že v příslušných mezinárodních smlouvách a úmluvách, jejichž stranami jsou členské státy, se nehovoří o kontroverzních, nýbrž spíše o zakázaných zbraních.

(3)

Je proto nezbytné změnit definici kontroverzních zbraní v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818 a nahradit ji definicí „zakázaných zbraní“, aby byla zajištěna právní jistota a soudržnost v rámci souboru pravidel pro udržitelné financování a administrátoři referenčních hodnot mohli postupovat jednotně. Toho lze dosáhnout a zachovat přitom bezpečnou úroveň vyloučení v souladu s cílem nařízení (EU) 2016/1011.

(4)

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(5)

Provádění tohoto nařízení by mohlo vést k smluvně zajištěným účinkům na transakce prováděné fondy, které využívají tyto indexy založené na referenčních hodnotách EU navázaných na Pařížskou dohodu a na referenčních hodnotách pro transformaci hospodářství spjatou s klimatem. Aby nedošlo k narušení trhu, je vhodné poskytnout dostatek času, aby se stávající referenční hodnoty mohly těmto změnám přizpůsobit,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818 se mění takto:

1)

ustanovení čl. 12 odst. 1 se mění takto:

a)

v prvním pododstavci se písmeno a) nahrazuje tímto:

„a)

společnosti podílející se na jakýchkoli činnostech souvisejících se zakázanými zbraněmi,“;

b)

druhý pododstavec se nahrazuje tímto:

„Zakázanými zbraněmi pro účely písmene a) se rozumí protipěchotní miny, kazetová munice, biologické a chemické zbraně, v jejichž případě je použití, držení, vývoj, transfer, výroba a hromadění zásob výslovně zakázáno mezinárodními úmluvami o zbraních, jejichž smluvní stranou je většina členských států a jež jsou uvedeny v příloze.“;

2)

Doplňuje se nová příloha v souladu se zněním přílohy tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 30. června 2026.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 28. srpna 2025.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1011/oj.

(2)  JOIN(2025) 120 final, 19. března 2025.

(3)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1818 ze dne 17. července 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1011, pokud jde o minimální standardy pro referenční hodnoty EU pro transformaci hospodářství spjatou s klimatem a referenční hodnoty EU navázané na Pařížskou dohodu (Úř. věst. L 406, 3.12.2020, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/1818/oj).


PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA

Název smlouvy nebo úmluvy zakazující určitý druh zbraně

Zakázaný typ zbraně

Úmluva o zákazu biologických zbraní (1972)

Biologické zbraně podle definice v prvním článku úmluvy.

Úmluva o zákazu chemických zbraní (1993)

Chemické zbraně podle definice v druhém článku úmluvy.

Úmluva o zákazu protipěchotních min (Ottawská úmluva) (1997)

Protipěchotní miny podle definice v druhém článku úmluvy.

Úmluva o kazetové munici (2008)

Kazetová munice podle definice v druhém článku úmluvy.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1775/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU