(EU) 2025/1545Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1545 ze dne 30. července 2025, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2018/2019, pokud jde o některé rostliny k pěstování druhů Cornus alba, Cornus sanguinea, Populus alba, Populus nigra, Populus tremula, Sorbus aucuparia a Taxus baccata pocházející ze Spojeného království, a prováděcí nařízení (EU) 2020/1213, pokud jde o fytosanitární opatření pro dovoz rostlin k pěstování druhů Cornus alba a Cornus sanguinea pocházejících ze Spojeného království
| Publikováno: | Úř. věst. L 1545, 31.7.2025 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 30. července 2025 | Autor předpisu: | |
| Platnost od: | 3. srpna 2025 | Nabývá účinnosti: | 3. srpna 2025 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1545 |
31.7.2025 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/1545
ze dne 30. července 2025,
kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2018/2019, pokud jde o některé rostliny k pěstování druhů Cornus alba, Cornus sanguinea, Populus alba, Populus nigra, Populus tremula, Sorbus aucuparia a Taxus baccata pocházející ze Spojeného království, a prováděcí nařízení (EU) 2020/1213, pokud jde o fytosanitární opatření pro dovoz rostlin k pěstování druhů Cornus alba a Cornus sanguinea pocházejících ze Spojeného království
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 ze dne 26. října 2016 o ochranných opatřeních proti škodlivým organismům rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 228/2013, (EU) č. 652/2014 a (EU) č. 1143/2014 a o zrušení směrnic Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a zejména na čl. 42 odst. 4 třetí pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 (2) stanoví na základě předběžného posouzení rizik seznam vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů. |
|
(2) |
Na základě předběžného posouzení bylo 34 rodů a jeden druh rostlin k pěstování pocházejících ze třetích zemí předběžně zařazeny na seznam v prováděcím nařízení (EU) 2018/2019 jako vysoce rizikové rostliny. Na dotčeném seznamu jsou uvedeny rody Cornus L., Populus L., Sorbus L. a Taxus L. |
|
(3) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1213 (3) stanoví fytosanitární opatření pro dovoz některých rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů, které byly vyňaty z přílohy prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/2019, ale u nichž dosud nebyla plně posouzena fytosanitární rizika, na území Unie. Důvodem je, že jeden nebo několik škodlivých organismů, pro něž jsou uvedené rostliny hostitelskými rostlinami, dosud nejsou zařazeny na seznam karanténních škodlivých organismů pro Unii v prováděcím nařízení Komise (EU) 2019/2072 (4), ale po dalším úplném posouzení rizik mohou splňovat podmínky pro zařazení na uvedený seznam. |
|
(4) |
Dne 31. března 2023 předložilo Spojené království (5) Komisi tři žádosti o vývoz následujících rostlin k pěstování (dále jen „příslušné rostliny“) do Unie:
Uvedené žádosti byly podpořeny příslušnou technickou dokumentací. |
|
(5) |
Dne 1. února 2024 přijal Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) vědecké stanovisko týkající se posouzení rizik rostlin druhů Cornus alba a Cornus sanguinea pocházejících ze Spojeného království (6). Úřad identifikoval organismy Discula destructiva, Meloidogyne fallax, Phytophthora ramorum (izoláty mimo EU), Tobacco ringspot virus a Tomato ringspot virus jako škodlivé organismy relevantní pro uvedené rostliny. |
|
(6) |
Dne 23. května 2024 přijal úřad vědecké stanovisko týkající se posouzení rizik rostlin druhu Sorbus aucuparia pocházejících ze Spojeného království (7). Identifikoval organismy Entoleuca mammata a Phytophthora ramorum (izoláty mimo EU) jako škodlivé organismy relevantní pro uvedené rostliny. |
|
(7) |
Dne 7. srpna 2023 předložilo Spojené království Komisi čtyři žádosti o vývoz následujících rostlin k pěstování (dále jen „ostatní příslušné rostliny“) do Unie:
Uvedené žádosti byly podpořeny příslušnou technickou dokumentací. |
|
(8) |
Dne 29. ledna 2025 přijal úřad vědecké stanovisko týkající se posouzení rizik rostlin druhu Taxus baccata pocházejících ze Spojeného království (8). Identifikoval organismus Phytophthora ramorum (izoláty mimo EU) jako škodlivý organismus relevantní pro uvedené rostliny. |
|
(9) |
Dne 26. února 2025 přijal úřad vědecké stanovisko týkající se posouzení rizik rostlin druhů Populus alba, Populus nigra a Populus tremula pocházejících ze Spojeného království (9). Identifikoval organismy Bemisia tabaci (evropské populace) a Entoleuca mammata jako škodlivé organismy relevantní pro uvedené rostliny. |
|
(10) |
Úřad vyhodnotil opatření ke zmírnění rizika popsaná v příslušné dokumentaci pro zjištěné škodlivé organismy. Dospěl k závěru, že pravděpodobnost, že příslušné rostliny i ostatní příslušné rostliny jsou prosté uvedených škodlivých organismů, je vysoká za předpokladu, že jsou uplatňována příslušná opatření ke zmírnění rizika. |
|
(11) |
Na základě uvedených stanovisek se předpokládá, že fytosanitární riziko vyplývající z dovozu příslušných rostlin i ostatních příslušných rostlin na území Unie je snížené na přijatelnou úroveň za předpokladu, že jsou uplatňována vhodná opatření k řešení rizika škodlivých organismů v souvislosti s uvedenými rostlinami. |
|
(12) |
Jelikož se předpokládá, že fytosanitární riziko vyplývající z dovozu velkých patnáctiletých rostlin k pěstování druhů Populus alba, Populus nigra, Populus tremula, Sorbus aucuparia a Taxus baccata (což je komodita potenciálně představující velmi vysoké fytosanitární riziko) v pěstebním substrátu na území Unie je sníženo na přijatelnou úroveň, lze tudíž dospět k závěru, že fytosanitární riziko vyplývající z dovozu všech rostlin k pěstování druhů Populus alba, Populus nigra, Populus tremula, Sorbus aucuparia a Taxus baccata, pocházejících ze Spojeného království, do Unie bez ohledu na jejich velikost, stáří a skutečnost, zda jsou s obnaženými kořeny, nebo v substrátu, je sníženo na přijatelnou úroveň. |
|
(13) |
Nanejvýš dvouleté rostliny k pěstování druhů Cornus alba a Cornus sanguinea s maximálním průměrem 10 mm, nanejvýš pětileté rostliny k pěstování druhů Cornus alba a Cornus sanguinea v pěstebním substrátu, s maximálním průměrem 40 mm, nanejvýš sedmileté rostliny k pěstování druhů Cornus alba a Cornus sanguinea s obnaženými kořeny, s maximálním průměrem 40 mm a rostliny k pěstování druhů Populus alba, Populus nigra, Populus tremula, Sorbus aucuparia a Taxus baccata, pocházející ze Spojeného království, by proto již neměly být považovány za vysoce rizikové rostliny. |
|
(14) |
Prováděcí nařízení (EU) 2018/2019 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(15) |
Opatření popsaná Spojeným královstvím v technické dokumentaci se považují za dostatečná ke snížení rizika vyplývajícího z dovozu příslušných rostlin a ostatních příslušných rostlin na území Unie na přijatelnou úroveň. Uvedená opatření by proto měla být přijata jako fytosanitární dovozní požadavky s cílem zajistit fytosanitární ochranu území Unie před rizikem vyplývajícím z dovozu uvedených rostlin. |
|
(16) |
Organismy Meloidogyne fallax a Phytophthora ramorum (izoláty mimo EU) jsou uvedeny na seznamu v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2019/2072 jako karanténní škodlivé organismy pro Unii. Organismy Bemisia tabaci (evropské populace) a Entoleuca mammata jsou uvedeny na seznamu v příloze III uvedeného nařízení jako karanténní škodlivé organismy pro chráněné zóny. Tobacco ringspot virus a Tomato ringspot virus jsou v současnosti uvedeny na seznamu v příloze IV uvedeného nařízení jako regulované nekaranténní škodlivé organismy pro Unii. |
|
(17) |
Organismus Discula destructiva dosud není zařazen na seznam karanténních škodlivých organismů pro Unii v prováděcím nařízení (EU) 2019/2072. Aby bylo možné určit, zda organismus Discula destructiva splňuje podmínky pro zařazení na seznam v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2019/2072, zda příslušné rostliny pocházející ze Spojeného království mají být zařazeny na seznam v příloze VII uvedeného nařízení spolu s příslušnými zvláštními požadavky pro uvedený organismus a zda by proto měly být do prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 začleněny odpovídající požadavky, je třeba mít k dispozici úplné zhodnocení rizika uvedeného škodlivého organismu. |
|
(18) |
Prováděcí nařízení (EU) 2020/1213 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(19) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.
Článek 2
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 30. července 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 ze dne 18. prosince 2018, kterým se stanoví předběžný seznam vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů či jiných předmětů ve smyslu článku 42 nařízení (EU) 2016/2031 a seznam rostlin, pro něž nejsou za účelem dovozu do Unie vyžadována rostlinolékařská osvědčení ve smyslu článku 73 uvedeného nařízení (Úř. věst. L 323, 19.12.2018, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/2019/oj).
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1213 ze dne 21. srpna 2020 o fytosanitárních opatřeních pro dovoz některých rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů, které byly vyňaty z přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019, do Unie (Úř. věst. L 275, 24.8.2020, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1213/oj).
(4) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072 ze dne 28. listopadu 2019, kterým se stanoví jednotné podmínky pro provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031, pokud jde o ochranná opatření proti škodlivým organismům rostlin, a kterým se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 690/2008 a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 (Úř. věst. L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
(5) V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Windsorského rámce (viz společné prohlášení Unie a Spojeného království ve smíšeném výboru zřízeném Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii č. 1/2023 (Úř. věst. L 102, 17.4.2023, s. 87) ve spojení s přílohou 2 uvedeného rámce, nezahrnují pro účely tohoto nařízení odkazy na Spojené království Severní Irsko.
(6) EFSA Panel on Plant Health, 2024. Commodity risk assessment of Cornus alba and Cornus sanguinea plants from the UK. EFSA Journal, 22(3), e8657. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8657.
(7) EFSA Panel on Plant Health, 2024. Commodity risk assessment of Sorbus aucuparia plants from the UK. EFSA Journal, 22(6), e8837. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8837.
(8) EFSA Panel on Plant Health, 2025. Commodity risk assessment of Taxus baccata plants from the UK. EFSA Journal, 23(2), e9277. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9277.
(9) EFSA Panel on Plant Health, 2025. Commodity risk assessment of Populus alba, Populus nigra and Populus tremula plants from the UK. EFSA Journal, 23(3), e9305. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9305.
PŘÍLOHA I
V tabulce v bodě 1 přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 se text ve druhém sloupci „Popis“:
|
1. |
u položky pro „Cornus L.“ nahrazuje tímto: „ Cornus L., jiné než:
|
|
2. |
u položky pro „Populus L.“ nahrazuje tímto: „ Populus L., jiné než rostliny k pěstování druhů Populus alba, Populus nigra a Populus tremula, pocházející ze Spojeného království“; |
|
3. |
u položky pro „Sorbus L.“ nahrazuje tímto: „ Sorbus L., jiné než rostliny k pěstování druhu Sorbus aucuparia, pocházející ze Spojeného království“; |
|
4. |
u položky pro „Taxus L.“ nahrazuje tímto: „ Taxus L., jiné než rostliny k pěstování druhu Taxus baccata, pocházející ze Spojeného království“. |
PŘÍLOHA II
V tabulce v příloze prováděcího nařízení (EU) 2020/1213 se za položku pro „Roubované dormantní rostliny Albizia julibrissin Durazzini k pěstování s obnaženými kořeny, s maximálním průměrem 2,5 cm“, pocházející z Izraele, vkládá nová položka, která zní:
|
Rostliny, rostlinné produkty nebo jiné předměty |
Kód KN |
Třetí země původu |
Opatření |
||||||||||||||||||||||
|
„Cornus alba a Cornus sanguinea,
|
ex 0602 10 90 ex 0602 90 45 ex 0602 90 46 ex 0602 90 48 |
Spojené království |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1545/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)