(EU) 2025/1484Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/1484 ze dne 24. července 2025, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1241, pokud jde o odchylku od minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů pro zaděnky rodu Venus (Venus spp.) v některých italských teritoriálních vodách
| Publikováno: | Úř. věst. L 1484, 23.12.2025 | Druh předpisu: | Nařízení v přenesené pravomoci |
| Přijato: | 24. července 2025 | Autor předpisu: | |
| Platnost od: | 24. prosince 2025 | Nabývá účinnosti: | 1. ledna 2026 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | 31. prosince 2030 |
Tisk Skrýt přehled Celkový přehled Skrýt názvy Zobrazit názvy
|
|||
Předpisem se mění
Provádí předpisy
Oblasti
Věcný rejstřík
Třídění
- Deskriptor EUROVOC:
hájení rybí násady; Itálie; lovná kvóta; měkkýši; mořský rybolov; rybolov podle druhů; rybolovná plocha; společná rybářská politika; vnitrostátní vody; zachování zdrojů - Oblast:
; Rybářská politika - Kód oblastí:
04 RYBOLOV; 04.10 Společná rybářská politika; 04.10.30 Zachování zdrojů
Předpisy EU
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1484 |
23.12.2025 |
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2025/1484
ze dne 24. července 2025,
kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1241, pokud jde o odchylku od minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů pro zaděnky rodu Venus (Venus spp.) v některých italských teritoriálních vodách
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1241 ze dne 20. června 2019 o zachování rybolovných zdrojů a ochraně mořských ekosystémů pomocí technických opatření, o změně nařízení Rady (ES) č. 1967/2006, (ES) č. 1224/2009 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 a (EU) 2019/1022 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 894/97, (ES) č. 850/98, (ES) č. 2549/2000, (ES) č. 254/2002, (ES) č. 812/2004 a (ES) č. 2187/2005 (1), a zejména na čl. 15 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/2376 (2) byla udělena odchylka od minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů týkající se zaděnek rodu Venus o celkové délce 22 mm v italských teritoriálních vodách podoblastí 9, 10, 17 a 18 Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři. Tato výjimka následovala po společném doporučení předloženém Itálií, která je jediným členským státem s přímým zájmem na řízení svých teritoriálních vod. |
|
(2) |
Odchylka byla několikrát udělena nařízeními Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/3 (3), (EU) 2020/2237 (4) a (EU) 2022/2587 (5), trvajícími do 31. prosince 2025. |
|
(3) |
Dne 10. března 2025 (6) předložila Itálie Komisi v souladu s postupem podle čl. 15 odst. 3 nařízení (EU) 2019/1241 nové společné doporučení, v němž žádá o prodloužení uvedené odchylky, pokud jde o minimální referenční velikost pro zachování zdrojů pro zaděnky rodu Venus ve stejných italských teritoriálních vodách. Poradní sbor pro Středomoří (MEDAC) (7) byl řádně konzultován a společné doporučení podporuje. Ve společném doporučení se italské orgány zavázaly přijmout řadu opatření na podporu udržitelného využívání populace zaděnek rodu Venus, včetně maximálně čtyřdenního odlovu týdně, maximálního denního úlovku 400 kg na plavidlo bez tolerančního limitu, výhradně určených míst vykládky a systému kontrol na těchto místech, v souladu s požadavky právních předpisů (DM 22/12/2000), zajištění toho, aby byly vybírány pouze škeble komerční velikosti (22 mm nebo více), zastavení rybolovných činností na tři (po sobě nenavazující) měsíce od února do listopadu namísto dvou měsíců, jak je tomu v současném plánu, a vymezené oblasti pro doplňování zdrojů škeblí pod minimální referenční velikostí pro zachování zdrojů. |
|
(4) |
Vědeckotechnický a hospodářský výbor pro rybářství (VTHVR) posoudil společné doporučení a podpůrné vědecké důkazy předložené Itálií na svém plenárním zasedání ve dnech 24. až 28. března 2025 (VTHVR 25–01) (8). Výbor VTHVR ocenil komplexní informace předložené na podporu společného doporučení pro výjimku z minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů pro zaděnky rodu Venus, které aktualizovaly informace předložené výboru VTHVR na březnové plenární zasedání v roce 2022. Předložené informace se týkaly klíčových prvků nezbytných pro posouzení společného doporučení. Výbor VTHVR konstatoval, že průzkumy, které byly prováděny v různých oblastech po dobu šesti, sedmi nebo osmi let v závislosti na oblasti, vykazují stabilní rozložení délkových frekvencí (LFD) s dobrým ročním přírůstkem a že škeble komerční velikosti (22 mm nebo větší) představují ve všech případech malý zlomek celkového počtu. Kromě toho výbor VTHVR zjistil, že od roku 2017, kdy byla poprvé zavedena minimální referenční velikost pro zachování zdrojů 22 mm, se selektivita zlepšila tak, že nyní není na palubě dostatečné množství škeblí, aby bylo možné provádět smysluplné vysazování pro účely doplňování a zarybňovací oblasti byly využívány pouze okrajově. Výbor VTHVR rovněž konstatoval, že po první odchylce od minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů prostřednictvím nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/2376 a po provedení opatření pro řízení v uvedeném nařízení se zdá, že se vykládky zaděnek rodu Venus (Venus spp.) ustálily kolem 20 000 tun, zatímco biomasa se v několika oblastech zvýšila. Podle výsledků hodnocení se úlovky obecně pohybují kolem maximálního udržitelného výnosu, což celkově naznačuje, že současné postupy řízení pomohly zabránit nadměrnému využívání zaděnek rodu Venus. Výbor VTHVR dále dospěl k závěru, že navzdory snížení minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů na 22 mm v roce 2017 se úroveň biomasy reprodukující se populace jeví jako zdravá, neboť ve většině přímořských oblastí a v rámci komerčního odlovu byl pozorován dobrý přírůstek, a za předpokladu, že budou nadále prováděna opatření pro řízení zdrojů jako v předchozích letech a že nedojde k žádným závažným narušením životního prostředí, lze předpokládat, že v příštích pěti letech budou dopady na populaci zaděnek rodu Venus (Venus spp.) v Jaderském moři na míru využívání a biomasu populace sledovat podobné trendy jako od zavedení minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů 22 mm. Výbor VTHVR rovněž doporučil vyhodnotit výsledky provádění minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů 22 mm v roce 2030, aby bylo možné případně upravit plán řízení a sledovat vývoj populace v jednotlivých přímořských oblastech. |
|
(5) |
Výbor VTHVR rovněž dospěl k závěru, že studie uvedené ve společném doporučení zřejmě ukazují, že dopady na stanoviště nejsou závažné nebo nevratné. Výbor VTHVR zopakoval, že italský plán řízení na rok 2019 (9) obsahuje opatření, která budou pravděpodobně účinnější než předchozí podmínky, jež panovaly před rokem 2017. |
|
(6) |
Komise se domnívá, že na základě informací shromážděných v této fázi ve společném doporučení, stanoviska MEDAC, posouzení VTHVR 25-01 a závazků italské správy obsažených v příloze B společného doporučení domnívá, že odchylka od minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů v souladu s požadavky stanovenými pro technická opatření v článcích 15 a 18 nařízení (EU) 2019/1241. |
|
(7) |
Nařízení (EU) 2019/1241 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(8) |
Italský plán řízení stanoví, že Itálie bude populaci zaděnky rodu Venus pečlivě sledovat prostřednictvím zpráv, které budou každoročně zasílány Komisi. |
|
(9) |
Opatření navržená ve společném doporučení jsou v souladu s čl. 18 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 (10) a čl. 15 odst. 4 nařízení (EU) 2019/1241. |
|
(10) |
Vzhledem k tomu, že opatření stanovená v tomto nařízení mají přímý dopad na hospodářské činnosti související s rybolovem a plánováním rybolovného období pro plavidla Unie, mělo by nařízení vstoupit v platnost ihned po svém vyhlášení, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Změny nařízení (EU) 2019/1241
Příloha IX nařízení (EU) 2019/1241 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Seznam plavidel
Do 15. ledna 2026 předloží orgány členského státu Komisi prostřednictvím zabezpečených kontrolních internetových stránek Unie seznam všech plavidel oprávněných k rybolovu měkkýše druhu Venus (Venus spp.) hydraulickými drapáky v italských teritoriálních vodách zeměpisných podoblastí 9, 10, 17 a 18 Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři.
Orgány členských států tento seznam neustále aktualizují a informují Komisi o aktualizaci v souladu s prvním pododstavcem.
Článek 3
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2026 do dne 31. prosince 2030.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 24. července 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 198, 25.7.2019, s. 105, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1241/oj.
(2) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/2376 ze dne 13. října 2016, kterým se stanoví plán výmětů pro měkkýše druhu Venus spp. v italských teritoriálních vodách (Úř. věst. L 352, 23.12.2016, s. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/2376/oj).
(3) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/3 ze dne 28. srpna 2019, kterým se stanoví plán výmětů pro měkkýše druhu Venus (Venus spp.) v některých italských teritoriálních vodách (Úř. věst. L 2, 6.1.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/3/oj).
(4) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/2237 ze dne 13. srpna 2020, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/3, pokud jde o odchylku od minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů stanovenou pro měkkýše druhu Venus (Venus spp.) v některých italských teritoriálních vodách (Úř. věst. L 436, 28.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/2237/oj).
(5) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2587 ze dne 18. srpna 2022, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1241, pokud jde o minimální referenční velikost pro zachování zdrojů stanovenou pro zaděnky (Venus spp.) v některých italských teritoriálních vodách (Úř. věst. L 338, 30.12.2022, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2587/oj).
(6) Ares(2025)2275519.
(7) MEDAC 94/19.03.2025.
(8) VTHVR 25-01: https://stecf.ec.europa.eu/document/download/53d22b03-45d7-4692-a05f-2fbefe64e34f_en.
(9) Adozione del Piano di gestione nazionale per le attivita‘ di pesca con il sistema draghe idrauliche e rastrelli da natante cosi‘ come identificati nella denominazione degli attrezzi di pesca in draghe meccaniche comprese le turbosoffianti (HMD) e draga meccanizzata (DRB). (19A04117) (GU Serie Generale n.156 del 5.7.2019 - Suppl. Ordinario n. 27).
(10) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj.
PŘÍLOHA
Dvacátá sedmá položka tabulky v části A přílohy IX nařízení (EU) 2019/1241se nahrazuje tímto:
|
„Zaděnky (Venus spp.) |
25 mm (*1) |
(*1) Odchylně od 1. ledna 2026 do 31. prosince 2030 činí minimální referenční velikost pro zachování zdrojů pro zaděnky (Venus spp.) 22 mm v italských teritoriálních vodách zeměpisných podoblastí Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři (GFCM) 9, 10, 17 a 18 vymezených v příloze I nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2124 ze dne 4. října 2023 o některých ustanoveních pro rybolov v oblasti dohody Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři (GFCM) (Úř. věst. L, 2023/2124, 12.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2124/oj.“
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1484/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
Obsah
Tisk
Skrýt přehled
Skrýt názvy