(EU) 2025/1243Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1243 ze dne 25. června 2025, kterým se mění přílohy I a II prováděcího nařízení (EU) 2024/1288, pokud jde o přerozdělení nevyužitých kvót pro přípravky nebo konzervy z filé tuňáka a hřbetů z tuňáka (syrové, vařené a zmrazené), přípravky nebo konzervy z filé makrely a přípravky nebo konzervy z filé tuňáka nepravého nebo tuňáka makrelovitého
Publikováno: | Úř. věst. L 1243, 26.6.2025 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
Přijato: | 25. června 2025 | Autor předpisu: | |
Platnost od: | 27. června 2025 | Nabývá účinnosti: | 1. ledna 2025 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Předpisem se mění
Provádí předpisy
Oblasti
Věcný rejstřík
Třídění
- Deskriptor EUROVOC:
Kapverdy; konzervovaný výrobek; lovná kvóta; mořská ryba; preferenční celní sazby; původní výrobek; rozvojová pomoc; rybí výrobek; všeobecné preference - Oblast:
; Obchodní politika; Preferenční systémy; Spolupráce pro rozvoj - Kód oblastí:
11 VNĚJŠÍ VZTAHY; 11.60 Obchodní politika; 11.60.30 Právní úpravy obchodování; 11.60.30.10 Preferenční režimy; 11.70 Rozvojová politika; 11.70.30 Všeobecné systémy preferencí
CZ-NACE
Předpisy EU
![]() |
Úřední věstník |
CS Řada L |
2025/1243 |
26.6.2025 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/1243
ze dne 25. června 2025,
kterým se mění přílohy I a II prováděcího nařízení (EU) 2024/1288, pokud jde o přerozdělení nevyužitých kvót pro přípravky nebo konzervy z filé tuňáka a hřbetů z tuňáka (syrové, vařené a zmrazené), přípravky nebo konzervy z filé makrely a přípravky nebo konzervy z filé tuňáka nepravého nebo tuňáka makrelovitého
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 64 odst. 6 a čl. 66 písm. b) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Kapverdy jsou země, na kterou se vztahuje zvláštní pobídkový režim pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných podle čl. 1 odst. 2 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 (2), dále jen „všeobecný systém preferencí“ (GSP+). Pravidla o preferenčním původu pro účely systému GSP, která nejsou procedurálními pravidly, jsou stanovena v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446 (3). |
(2) |
Kapverdám byla prováděcím nařízením Komise (EU) 2024/1288 (4) udělena odchylka od pravidel o preferenčním původu. Množství ryb, na něž se tato odchylka vztahuje, byla nižší než množství, která Kapverdy v té době požadovaly, neboť byla vypočtena na základě skutečného využití kvót v rámci předchozí odchylky. V dopise ze dne 11. prosince 2024 Kapverdy uvedly, že množství ryb, na něž se vztahuje uvedená odchylka, jsou ve srovnání se skutečnými potřebami příliš omezená, a proto Kapverdy požádaly o jejich přehodnocení. Kapverdy poukázaly zejména na obtížnou situaci podniků zpracovávajících ryby, které musí po dosažení povolených kvót nadměrné množství zamrazovat, což ohrožuje zaměstnanost v odvětví rybolovu. Kvóty přidělené na přípravky nebo konzervy z filé a hřbetů z tuňáka nebyly v roce 2024 vyčerpány, nevyužito zůstalo 700 tun. Jako výjimečné opatření na podporu odvětví zpracování ryb na Kapverdách lze tato nevyužitá množství přerozdělit do kvót pro makrelu a tuňáka nepravého, aniž by došlo ke zvýšení celkového množství, na něž se vztahuje stávající platná odchylka. |
(3) |
Dodatečné množství bude rozděleno mezi oba druhy s dodatečnými 300 tunami pro makrelu a 400 tun pro tuňáka nepravého na rok 2025. Množství stanovená v přílohách tohoto nařízení by měla být spravována v souladu s články 49 až 54 prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/2447 (5), jimiž se řídí správa celních kvót. |
(4) |
Opatření stanovená tímto nařízením by měla vstoupit v platnost prvním dnem po vyhlášení se zpětnou použitelností ode dne 1. ledna 2025, aby bylo možné zohlednit obtížnou situaci Kapverd a aby tato země mohla uplatňovat odchylku od uvedeného data. |
(5) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex, |
(6) |
Prováděcí nařízení (EU) 2024/1288 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Přílohy I a II prováděcího nařízení (EU) 2024/1288 se nahrazují přílohami I a II tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2025.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 25. června 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 978/2012 ze dne 25. října 2012 o uplatňování systému všeobecných celních preferencí a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 732/2008 (Úř. věst. L 303, 31.10.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/978/oj).
(3) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446 ze dne 28. července 2015, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 1, ELI: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02015R2446-20250225&qid=1750332043651).
(4) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1288 ze dne 6. května 2024, kterým se Kapverdám uděluje dočasná odchylka od pravidel o preferenčním původu zboží stanovených v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446, pokud jde o přípravky a konzervy z filé tuňáka a hřbetů z tuňáka (syrové, vařené a zmrazené), přípravky a konzervy z filé makrel a přípravky a konzervy z filé tuňáka nepravého nebo tuňáka makrelovitého (Úř. věst. L 2024/1288, 7.5.2024, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1288/oj).
(5) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2447 ze dne 24. listopadu 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
PŘÍLOHA I
Pořadové číslo |
Kód KN |
Kód TARIC |
Popis zboží |
Období |
Roční množství (v tunách čisté hmotnosti) |
09.1602 |
1604142100 1604142690 1604142800 1604207050 1604207055 1604143190 1604143690 1604143800 1604207099 0304870090 1604144120 1604144629 1604144820 1604207045 0304870020 1604144130 1604144830 |
10 |
Přípravky nebo konzervy z filé a hřbetů tuňáka pruhovaného (Katsuwonus pelamis) |
1. 1. 2024 až 31. 12. 2024 |
2 300 |
1. 1. 2025 až 31. 12. 2025 |
3 000 |
||||
Přípravky nebo konzervy z filé a hřbetů tuňáka žlutoploutvého (Thunnus albacares) |
|
|
|||
Přípravky nebo konzervy z filé a hřbetů tuňáka velkookého (Thunnus obesus) |
|||||
Přípravky z tuňáka křídlatého (Thunnus alalunga) |
PŘÍLOHA II
Pořadové číslo |
Kód KN |
Kód TARIC |
Popis zboží |
Období |
Roční množství (v tunách čisté hmotnosti) |
09.1647 |
1604151100 ex 1604 19 97 |
10 |
Přípravky a konzervy z filé makrel (Scomber scombrus, Scomber japonicus, Scomber colias) |
1. 1. 2024 až 31. 12. 2024 |
2 700 |
1. 1. 2025 až 31. 12. 2025 |
3 000 |
||||
09.1648 |
ex 1604 19 97 1604209000 |
10 |
Přípravky a konzervy z filé tuňáka nepravého nebo tuňáka makrelovitého (Auxis thazard, Auxis rochei) |
1. 1. 2024 až 31. 12. 2024 |
600 |
1. 1. 2025 až 31. 12. 2025 |
1 000 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1243/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)