(EU) 2025/1165Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1165 ze dne 13. června 2025, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1231, pokud jde o informace, které mají být uvedeny v cestovním dokladu zvířete v zájmovém chovu a v prohlášení pro neobchodní přesuny některých zvířat v zájmovém chovu vstupujících do Severního Irska z jiných částí Spojeného království

(1)

Nařízení (EU) 2023/1231 stanoví zvláštní pravidla týkající se mimo jiné i neobchodních přesunů zvířat v zájmovém chovu vymezených v čl. 2 bodě 24 uvedeného nařízení, konkrétně psů, koček a fretek v zájmovém chovu, vstupujících do Severního Irska z jiných částí Spojeného království, jsou-li splněny určité podmínky, včetně písemných záruk poskytnutých Spojeným královstvím v souladu s čl. 12 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení (dále jen „písemné záruky“).

(2)

V čl. 12 odst. 1 písm. e) nařízení (EU) 2023/1231 se konkrétně stanoví, že zvířata v zájmovém chovu vstupující do Severního Irska z jiných částí Spojeného království musí být doprovázena cestovním dokladem zvířete v zájmovém chovu potvrzeným příslušnými orgány Spojeného království a podepsaným prohlášením majitele nebo oprávněné osoby uvádějícím, že tato zvířata v zájmovém chovu nebudou následně přemístěna ze Severního Irska do členského státu (dále jen „prohlášení“).

(3)

Tyto písemné záruky mají zajistit, aby zvířata v zájmovém chovu vstupující do Severního Irska z jiných částí Spojeného království nezvyšovala riziko pro zdraví zvířat na ostrově Irsko či neovlivňovala jeho sanitární status nebo nezvyšovala riziko pro veřejné zdraví a zdraví zvířat na vnitřním trhu ani nenarušila jeho integritu. Písemné záruky mají také zajistit, aby příslušné orgány Spojeného království přijaly účinná opatření ke snížení možnosti přemísťování zvířat v zájmovém chovu ze Severního Irska do členského státu na minimum, což je doloženo informacemi o úředních postupech pro rozhodování o opatřeních, která mají být přijata v případě nesouladu.

(4)

Kromě toho mají písemné záruky zajistit, aby příslušné orgány Spojeného království uplatňovaly požadavky týkající se neobchodních přesunů zvířat v zájmovém chovu do Spojeného království za účelem ochrany jeho nákazového statusu, prováděly účinné kontroly dokladů a totožnosti zvířat v zájmovém chovu dovážených do Severního Irska z jiných částí Spojeného království, zavedly systém včasného odhalování a hlášení infestace měchožilem bublinatým Echinococcus multilocularis u volně žijících konečných hostitelských zvířat a neprodleně oznámily každé takové zjištění Komisi, jakož i zavedly systém včasného odhalování a hlášení infekce vzteklinou u chovaných a volně žijících vnímavých zvířat a neprodleně oznámily Komisi jakékoli podezření na infekci vzteklinou nebo zjištění této infekce příslušnými orgány Spojeného království.

(5)

V dopise ze dne 15. dubna 2025 (dále jen „dopis“) Spojené království uvádí, že psi, kočky a fretky v zájmovém chovu vstupující do Severního Irska z jiných částí Spojeného království nezvyšují riziko pro zdraví zvířat na ostrově Irsko, neovlivňují jeho sanitární status ani nezvyšují riziko pro veřejné zdraví a zdraví zvířat na vnitřním trhu ani nenarušují jeho integritu. Spojené království v tomto dopise rovněž poskytuje informace o úředních postupech zavedených pro případ nesouladu, aby příslušné orgány Spojeného království přijaly účinná opatření ke snížení možnosti přemísťování zvířat v zájmovém chovu ze Severního Irska do členského státu na minimum.

(6)

Spojené království v dopise dále uvádí, že uplatňuje požadavky týkající se neobchodních přesunů zvířat v zájmovém chovu do Spojeného království za účelem ochrany jeho nákazového statusu a že příslušné orgány Spojeného království budou od 4. června 2025 provádět účinné kontroly dokladů a totožnosti zvířat v zájmovém chovu dovážených do Severního Irska z jiných částí Spojeného království. Spojené království v dopise také uvádí, že: a) od 4. června 2025 zavede systém včasného odhalování a hlášení infestace měchožilem bublinatým Echinococcus multilocularis u volně žijících konečných hostitelských zvířat; b) jeho příslušné orgány každé takové zjištění neprodleně oznámí Komisi; c) od 4. června 2025 zavede systém včasného odhalování a hlášení infekce vzteklinou u chovaných a volně žijících vnímavých zvířat a že d) jeho příslušné orgány neprodleně oznámí Komisi jakékoli podezření na infekci vzteklinou nebo zjištění této infekce.

(7)

Vzhledem k tomu, že Spojené království v dopise poskytlo písemné záruky, je vhodné stanovit pravidla týkající se informací, které mají být uvedeny v cestovním dokladu zvířete v zájmovém chovu, a obsahu prohlášení.

(8)

Cestovní doklad zvířete v zájmovém chovu by měl obsahovat zejména informace umožňující identifikaci zvířete v zájmovém chovu a jeho majitele a měl by být podepsán zástupcem příslušných orgánů Spojeného království, které cestovní doklad zvířete v zájmovém chovu vydaly, aby se potvrdil soulad s podmínkami stanovenými v čl. 12 odst. 1 písm. c) a d) nařízení (EU) 2023/1231. Prohlášení majitele zvířete v zájmovém chovu či oprávněné osoby by mělo obsahovat zejména informace umožňující identifikaci zvířete v zájmovém chovu a jeho majitele či osoby oprávněné s tímto zvířetem v zájmovém chovu cestovat, jakož i závazek, že toto zvíře v zájmovém chovu vstupující do Severního Irska z jiných částí Spojeného království nebude následně přemístěno ze Severního Irska do členského státu v souladu s čl. 12 odst. 1 písm. e) nařízení (EU) 2023/1231.

(9)

V zájmu právní jistoty a s cílem zabránit zbytečnému narušení vstupu zvířat v zájmovém chovu do Severního Irska z jiných částí Spojeného království by toto nařízení mělo vstoupit v platnost co nejdříve.

(10)

Písemné záruky poskytnuté Spojeným královstvím uvádějí, že všechny podmínky uvedené v čl. 12 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2023/1231 budou splněny ode dne 4. června 2025. Toto nařízení by se proto mělo použít [se zpětnou působností] od tohoto data. Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

a)

umístění odpovídače uvedeného v čl. 12 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) 2023/1231 a buď datum implantace zvířeti v zájmovém chovu, nebo datum načtení odpovídače, jakož i jedinečný alfanumerický kód jím zobrazený;

b)

jméno, druh, plemeno, pohlaví, barva, datum narození uvedené majitelem a veškeré výrazné nebo rozeznatelné rysy či charakteristiky zvířete v zájmovém chovu;

c)

jméno, kontaktní údaje a podpis majitele;

d)

název, kontaktní údaje a podpis zástupce příslušných orgánů Spojeného království, které cestovní doklad zvířete v zájmovém chovu vydaly;

e)

číslo cestovního dokladu zvířete v zájmovém chovu sestávající z kódu ISO Spojeného království, za nímž následuje jedinečný alfanumerický kód.

a)

jméno a podpis majitele či osoby, kterou majitel písemně zmocnil k provádění neobchodního přesunu zvířete v zájmovém chovu svým jménem;

b)

místo a datum vydání;

c)

jedinečný alfanumerický kód zobrazený odpovídačem identifikujícím každé zvíře v zájmovém chovu;

d)

číslo cestovního dokladu zvířete v zájmovém chovu doprovázejícího každé zvíře v zájmovém chovu;

e)

závazek majitele či oprávněné osoby, že zvíře v zájmovém chovu vstupující do Severního Irska z jiných částí Spojeného království nebude následně přemístěno ze Severního Irska do členského státu.