Nařízení Komise (Euratom) 2025/974 ze dne 26. května 2025 o uplatňování záruk v rámci Euratomu

1.   Provozovatelé ohlásí Komisi základní technické charakteristiky svých zařízení.

Na zařízení podle čl. 2 bodu 27 písm. c) se použijí ustanovení článků 27 a 28.

Na zařízení podle čl. 2 bodu 29 se použijí ustanovení článků 37.

U nových zařízení uvedených v čl. 2 bodě 25 písm. a) se Komisi a dotčenému členskému státu předloží předběžné prohlášení, jakmile budou stanoveny hlavní projektové parametry, aby bylo možné zahrnout hlediska záruk do rané fáze plánování zařízení.

2.   Pro první prohlášení o základních technických charakteristikách (dále jen „první prohlášení o základních technických charakteristikách“) nebo jeho aktualizaci se použije příslušný dotazník v příloze I za účelem vyplnění relevantních informací týkajících se daného zařízení.

3.   Prohlášení o základních technických charakteristikách se předkládá elektronicky.

4.   Inspektoři Komise předají prvotní připomínky, týkající se i klíčových technologií, nebo si do šesti měsíců od předložení prvního prohlášení o základních technických charakteristikách provozovatele vyžádají počáteční doplňující informace. Na požádání se Komisi do 30 dnů nebo v jiné dohodnuté lhůtě poskytnou další vysvětlení týkající se informací předložených v prohlášení o základních technických charakteristikách.

1.   Úplné prohlášení o základních technických charakteristikách nových zařízení se Komisi sdělí podle čl. 3 odst. 1 alespoň 200 dnů před tím, než se uskuteční první dodávka jaderného materiálu.

2.   U nových zařízení uvedených v čl. 2 bodě 27 písm. a) se Komisi sdělí veškeré dostupné informace týkající se vlastníka, provozovatele, umístění, účelu a typu zařízení, kapacity, jakož i informací před zahájením provozu, jakmile jsou tyto informace k dispozici, nebo v jiném časovém rámci dohodnutém provozovatelem, členským státem a Komisí na základě předběžného ohlášení základních technických charakteristik uvedeného v čl. 3 odst. 1 čtvrtém pododstavci, avšak před prvním podáním žádosti o stavební povolení.

Aby se usnadnilo zahrnutí aspektů týkajících se záruk do rané fáze procesu projektování zařízení, lze v tomto okamžiku předložit Komisi jako součást informací podle prvního pododstavce druh, formu, očekávané množství a kategorie jaderného materiálu, jakož i výkresy s vyznačením očekávaných toků a skladování jaderných materiálů.

3.   Provozovatel zařízení, který plánuje používat techniky pro chemické zpracování ozářených materiálů, poskytne současně s informacemi podle odstavce 2 veškeré další informace potřebné k tomu, aby Komise mohla tyto techniky schválit podle článku 78 Smlouvy.

4.   Informace požadované podle odstavců 2 a 3 se uvedou ve zvláštních polích příslušného dotazníku v příloze I.

5.   Provozovatel zařízení na území státu přistupujícího k Evropské unii ohlásí Komisi základní technické charakteristiky zařízení do 30 dnů ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost v daném státě nebo v jiné dohodnuté lhůtě.

1.   Významné změny informací uvedených v čl. 4 odst. 2 a 3 se ohlásí Komisi a příslušnému členskému státu, kdykoli dojde ke změně oznámeného návrhu zařízení, nebo v jiné dohodnuté lhůtě.

2.   Významné změny základních technických charakteristik týkajících se účelu, typu nebo prostorového uspořádání zařízení, a zejména změny ovlivňující přístupové cesty do prostor, kde se používají nebo skladují jaderné materiály, se ohlašují ihned po přijetí rozhodnutí o jejich provedení, nejpozději však 20 dnů před plánovaným zahájením prací na změně. Další požadavky týkající se změn základních technických charakteristik, které se ohlašují předem, mohou být uvedeny ve zvláštních ustanoveních o zárukách v článku 8.

3.   Změny základních technických charakteristik, které není nutné ohlašovat předem podle odstavce 2, se ohlásí do 30 dnů od dokončení změny.

Plány vyřazování z provozu a časové rámce pro jejich provedení se ohlašují pomocí vyhrazených polí příslušného dotazníku uvedeného v příloze I, jakmile byly přijaty nebo o nich bylo rozhodnuto. Při jakékoli změně informací uvedených v dotazníku se ohlásí aktualizace.

4.   Změny základních technických charakteristik vyplývající z vyřazování z provozu jsou ohlašovány měsíčně, a to do konce následujícího měsíce, avšak pouze v případě, že se informace v příslušném dotazníku v příloze I během daného měsíce změnily.

1.   Každý členský stát, který je stranou dodatkového protokolu 1999/188/Euratom, jmenuje zástupce lokality pro každou lokalitu na svém území, který Komisi předloží prohlášení obsahující obecný popis lokality v souladu s přílohou II tohoto nařízení.

Prohlášení o obecném popisu lokality se předloží do 120 dnů ode dne vstupu dodatkového protokolu 1999/188/Euratom v platnost v daném členském státě a aktualizace se předkládá do 1. dubna každého roku. Prohlášení o obecném popisu lokality a jeho aktualizace se předkládá elektronicky.

Prohlášení o obecném popisu lokality musí splňovat požadavky čl. 2 odst. a) bodu iii) dodatkového protokolu 1999/188/Euratom a je nezávislé na prohlášení o základních technických charakteristikách.

2.   Zástupce lokality odpovídá za včasné shromáždění příslušných informací a předložení prohlášení o obecném popisu lokality Komisi, ale za správnost a úplnost prohlášení odpovídají osoby nebo podniky, které zřizují nebo provozují zařízení; za objekty v lokalitě, které nemají žádnou spojitost s jaderným materiálem, nadále odpovídá dotčený členský stát.

3.   Na požádání se Komisi do 15 dnů poskytnou další podrobnosti nebo vysvětlení týkající se informací předložených v prohlášení o obecném popisu lokality.

1.   Aby Komise mohla plánovat své činnosti v rámci záruk, sdělí provozovatelé elektronicky Komisi tyto informace:

U zařízení uvedených v čl. 2 bodě 27 písm. b) se uvedou alespoň předběžné termíny fyzické inventury.

Změny, které mají vliv na rámcový program činností, a zejména na provádění fyzické inventury, se neprodleně sdělí Komisi.

2.   Není-li ve zvláštních ustanoveních o zárukách uvedených v článku 8 stanoveno jinak, zasílá se program činností každoročně, nejpozději do 15. listopadu předchozího roku.

1.   Na základě prohlášení o základních technických charakteristikách přijme Komise zvláštní ustanovení o zárukách týkající se záležitostí stanovených v odstavci 2.

Zvláštní ustanovení o zárukách mohou být na žádost dotčeného členského státu revidována.

U zařízení uvedených v čl. 2 bodě 25 písm. a) se zvláštní ustanovení o zárukách přijmou formou rozhodnutí Komise určeného dotčenému provozovateli, a to s ohledem na provozní a technická omezení a po podrobné konzultaci s dotčeným provozovatelem a s příslušným členským státem.

U zařízení uvedených v čl. 2 bodě 27 písm. b) může být přijato jediné rozhodnutí Komise určené několika nebo všem dotčeným provozovatelům, kterým se stanoví zvláštní ustanovení o zárukách. Tato zvláštní ustanovení o zárukách se stanoví po důkladné konzultaci s dotčenými provozovateli a příslušným členským státem.

Provozovateli, kterému je rozhodnutí Komise určeno, se zašle oznámení o tomto rozhodnutí a kopie oznámení se předá příslušnému členskému státu.

2.   U zařízení uvedených v čl. 2 bodě 27 písm. a) zvláštní ustanovení o zárukách upraví:

U zařízení uvedených v čl. 2 bodě 27 písm. b) mohou být zvláštní ustanovení o zárukách omezena na písmena a), c) a d) prvního pododstavce tohoto odstavce.

3.   Zvláštní ustanovení o zárukách mohou rovněž stanovit:

4.   Komise dotčenému provozovateli uhradí náklady na zvláštní služby, které jsou stanoveny ve zvláštních ustanoveních o zárukách nebo které jsou poskytovány na zvláštní žádost Komise nebo jejích inspektorů, a to výhradně na základě dohody, která tyto náklady a podmínky jejich úhrady stanoví. Práce provedené provozovatelem před podpisem dohody se neproplácejí. Úhrada je omezena na částku nezbytnou k vyrovnání nákladů vynaložených provozovatelem na zvláštní služby a nezahrnuje žádný zisk. Postup, který musí provozovatel dodržet, aby mohl požadovat náhradu nákladů souvisejících s inspekcemi, je popsán v pokynech uvedených v článku 42.

1.   Od okamžiku obdržení jaderného materiálu provozovatelé vedou systém evidence a kontroly jaderných materiálů, který je účinný při předcházení, odhalování a včasném odstraňování nesrovnalostí vedoucích k nesprávné evidenci jaderných materiálů. Tento systém zahrnuje evidenční a provozní záznamy, a zejména informace o množství, kategorii, formě a složení jaderných materiálů stanovené v článku 21, jejich skutečném umístění, zvláštních povinnostech uplatňování záruk podle článku 19, jakož i údaje o příjemci nebo odesílateli v případě, kdy je jaderný materiál převáděn.

2.   Systém měření, na kterém jsou založeny záznamy, má být v souladu s nejnovějšími mezinárodními normami nebo těmto normám kvalitativně rovnocenný. Na základě těchto záznamů má být možné vypracovat a odůvodnit všechna evidenční prohlášení předkládaná Komisi. Všechny záznamy týkající se jaderných materiálů se uchovávají po dobu, kdy jsou jaderné materiály v zařízení přítomny, a nejméně pět let poté, co se jaderné materiály v zařízení přestaly vyskytovat, není-li dohodnuto jinak. Další podrobné údaje mohou stanovit zvláštní ustanovení o zárukách uvedená v článku 8 pro každé zařízení.

3.   Evidenční a provozní záznamy se poskytnou v elektronické podobě, jestliže je zařízení v této podobě uchovává. U zařízení uvedených v čl. 2 bodě 25 písm. a) se inspektorům Komise na základě odůvodněné žádosti zpřístupní aktualizovaný seznam inventárních položek v elektronické podobě za použití dostupných informací podle orientačního vzoru stanoveného v příloze X.

1.   Pro každou oblast materiálové bilance zařízení obsahují provozní záznamy podle potřeby:

2.   Originál provozních záznamů se zpřístupní inspektorům Komise v elektronické podobě, pokud je k dispozici. Na základě odůvodněné žádosti a v souladu s čl. 40 odst. 2 se Komisi předají kopie provozních záznamů v elektronické podobě, jsou-li k dispozici. Na odůvodněnou žádost provozovatele lze dohodnout zvláštní opatření týkající se formy a předávání informací.

1.   Od okamžiku obdržení jaderného materiálu překládají provozovatelé Komisi pro každou oblast materiálové bilance zprávu o změně inventury týkající se veškerého jaderného materiálu podle vzoru stanoveného v příloze III.

Nestanoví-li zvláštní ustanovení o zárukách uvedená v článku 8 pro zařízení jinak, předkládají se tyto zprávy o změně inventury jednou měsíčně nejpozději do 15 dnů od konce měsíce a jsou v nich uvedeny veškeré změny inventury, ke kterým dojde nebo které se zjistí v průběhu daného měsíce.

2.   V měsících, ve kterých je provedena fyzická inventura a datum provedení fyzické inventury není v poslední den měsíce, musejí být předloženy dvě samostatné zprávy o změně inventury:

3.   V měsících, v nichž nedošlo ke změnám inventury, zašlou provozovatelé zprávu o změně inventury, do níž přenesou konečnou dokladovou inventuru za předcházející měsíc.

4.   Podle zvláštních ustanovení o zárukách uvedených v článku 8 pro dotčené zařízení mohou být drobné změny inventury, například převod analytických vzorků, sloučeny do skupin tak, aby mohly být oznámeny jako jediná změna inventury.

5.   Zprávy o změně inventury mohou být doplněny poznámkami objasňujícími změny inventury.

1.   Pro každou oblast materiálové bilance předloží provozovatelé Komisi:

2.   Zprávy a soupis uvedené v odstavci 1 se předkládají co nejdříve, nejpozději do 30 dnů ode dne, ke kterému byla provedena fyzická inventura.

3.   Není-li ve zvláštních ustanoveních o zárukách uvedených v článku 8 pro zařízení stanoveno jinak, provádí se soupis fyzické inventury, založený na skutečné inventuře veškerého jaderného materiálu přítomného v oblasti materiálové bilance, každý kalendářní rok. Období mezi dvěma po sobě jdoucími fyzickými inventurami nesmí být delší než 14 měsíců.

1.   Jaderný materiál podléhající zvláštním závazkům ohledně záruk přijatým Společenstvím na základě dohody uzavřené se třetím státem nebo mezinárodní organizací se uvede s odpovídajícím kódem závazku sděleným Komisí v těchto oznámeních a záznamech:

Není-li to v žádné z uvedených dohod se třetí zemí nebo mezinárodní organizací výslovně zakázáno, nebrání identifikace jaderných materiálů podle prvního pododstavce fyzickému smísení jaderných materiálů.

2.   V příslušných případech je přidělování kódů závazku ve zprávách podle článku 11 a ve zprávách podle článků 14 a 15 v souladu se zásadou proporcionality.

3.   Odstavec 1 se nevztahuje na dohody uzavřené Společenstvím a členskými státy s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii.

1.   Použití, rozsah, ohlašování a způsob zpracování skupinové evidence vyžadují předchozí schválení Komise, které může být uděleno případ od případu, pokud je takové použití odůvodněné s ohledem na typ a činnosti zařízení a podle kritérií popsaných v doporučení uvedeném v článku 42. Způsobem zpracování skupinové evidence nesmí být dotčeno plnění závazků Společenství, jako je dodržování zásad rovnocennosti a proporcionality.

Odůvodněná a motivovaná žádost o povolení používání skupinové evidence se podává písemně Komisi spolu s návrhem způsobu zpracování skupinové evidence.

2.   Kód skupiny sdělený Komisí se používá k identifikaci veškerého jaderného materiálu v evidenční skupině ve zprávách podle článků 14 a 15. Celkové množství jaderného materiálu přiděleného do skupiny je neustále známo pro každý kód závazku a každý měsíc se předkládá Komisi ve formě elektronické skupinové zprávy.

3.   Schválení podle odstavce 1 může být zrušeno, jestliže již nejsou splněna ustanovení tohoto nařízení nebo podmínky uvedené ve schválení.

4.   Zvláštní závazky ohledně záruk uvedené v článku 19 mohou být vyměněny mezi dvěma množstvími jaderného materiálu, na který se vztahují kritéria rovnocennosti platná pro příslušnou dohodu o jaderné spolupráci a zvláštní podmínky sdělené provozovateli v dohodnuté lhůtě po obdržení žádosti a všech relevantních informací.

Odůvodněná a motivovaná žádost o výměnu závazků se Komisi zasílá elektronicky na formuláři uvedeném v příloze XVI. Dotčený provozovatel je v dohodnuté lhůtě informován, zda jsou splněny podmínky pro výměnu závazků.

1.   V každém oznámení podle tohoto nařízení se množství materiálů, na které se toto nařízení vztahuje, uvádí v gramech.

Odpovídající evidenční záznamy o materiálech jsou vedeny v gramech nebo v menších jednotkách. Jsou vedeny takovým způsobem, aby byly věrohodné, a zejména aby byly v souladu s běžnou praxí členských států.

V oznámeních lze množství zaokrouhlovat dolů, je-li první desetinné číslo 0 až 4, a nahoru, je-li první desetinné číslo 5 až 9.

2.   Nestanoví-li zvláštní ustanovení o zárukách uvedená v článku 8 jinak, obsahuje každé oznámení uvedené v tomto nařízení tyto položky:

1.   Provozovateli může být poskytnuta výjimka z pravidel, kterými se řídí četnost zpráv o změně inventury podle článku 14, aby mohly být vzaty v úvahu všechny zvláštní okolnosti, za kterých jsou materiály podléhající režimu záruk využívány nebo vyráběny.

Žádost o takovou výjimku podává dotčený provozovatel Komisi elektronicky na formuláři uvedeném v příloze IX.

Taková výjimka se může vztahovat pouze na celou oblast materiálové bilance, ve které není jaderný materiál zpracováván nebo skladován společně s jaderným materiálem, pro který se výjimka neposkytuje.

2.   Výjimka se může vztahovat na oblast materiálové bilance, ve které se nachází:

3.   Dotčený provozovatel a dotčený členský stát jsou informováni, zda jsou splněny podmínky uvedené v odstavcích 1 a 2 pro udělení výjimky. Jsou-li tyto podmínky splněny, předává se Komisi elektronicky do 31. ledna roční zpráva o změně inventury, a to na formuláři uvedeném v příloze III. Tato zpráva popisuje situaci k 31. prosinci předchozího kalendářního roku. Současně se předává zpráva o materiálové bilanci a soupis fyzické inventury, který uvádí jednotlivě všechny dávky, a to elektronicky na formulářích uvedených v přílohách IV a V.

4.   Nadto v případě jakékoli změny inventury, ke které během roku dojde v oblasti materiálové bilance, na kterou se vztahuje výjimka, předloží dotčený provozovatel Komisi zprávu o změně inventury na formuláři uvedeném v příloze III co nejdříve, nejpozději však do 15 dnů od konce měsíce, ve kterém ke změně inventury došlo.

5.   Pokud podmínky pro udělení výjimky uvedené v odstavcích 1 a 2 již nejsou splněny, jsou po ověření s dotčeným provozovatelem dotčený provozovatel a příslušný členský stát informováni o tom, že výjimka pozbyla platnosti.

1.   Provozovatelé zašlou Komisi oznámení předem, jestliže jsou výchozí nebo zvláštní štěpné materiály:

2.   Předem zasílané oznámení se vyžaduje pouze v případě, že:

3.   Předem zasílané oznámení se podává na formuláři uvedeném v příloze VI po uzavření smluvních vztahů vedoucích k převodu tak, aby jej Komise obdržela alespoň osm pracovních dnů před tím, než je materiál zabalen k převodu.

4.   Tam, kde je pro převod vyžadován předchozí souhlas třetí země, se odeslání neuskuteční dříve, než Komise potvrdí udělení takového předchozího souhlasu.

5.   Na odůvodněnou žádost provozovatele lze dohodnout zvláštní opatření týkající se formy a předávání předem zasílaného oznámení.

6.   Ustanovení odstavců 1 až 4 se nevztahují na vývozy a odeslání jaderného materiálu obsaženého v odpadu nebo v rudách.

1.   Provozovatelé zašlou Komisi oznámení předem, jestliže jsou výchozí nebo zvláštní štěpné materiály:

2.   Předem zasílané oznámení se vyžaduje pouze v případě, že:

3.   Předem zasílané oznámení se podává na formuláři uvedeném v příloze VII co možná nejdříve před očekávanou dodávkou materiálu, avšak nejpozději v den příjmu, tak, aby jej Komise obdržela alespoň pět pracovních dnů před tím, než je materiál vybalen.

4.   Na odůvodněnou žádost provozovatele lze dohodnout zvláštní opatření týkající se formy a předávání předem zasílaného oznámení.

5.   Tento článek se nevztahuje na dovozy a příjmy jaderného materiálu obsaženého v odpadu nebo v rudách.

1.   Každý provozovatel zařízení podle čl. 2 bodu 27 písm. c) na území členského státu, oznámí Komisi základní technické charakteristiky zařízení v dotazníku uvedeném v příloze I-Q alespoň 120 dnů před zahájením těžby rudy a předloží program činností v souladu s článkem 7.

2.   Odchylně od článků 9, 10 a 11 každý provozovatel těžící nebo uchovávající rudy vede evidenční záznamy, které uvádějí zejména množství vytěžených rud s průměrným obsahem uranu a thoria a množství vytěžených rud v dole. Kromě toho záznamy obsahují podrobnosti o zásilce, a to vždy s uvedením data, příjemce a množství.

Tyto záznamy se uchovávají po dobu alespoň pěti let.

3.   Každý provozovatel zařízení podle čl. 2 bodu 27 písm. c) na území státu přistupujícího k Evropské unii ohlásí Komisi základní technické charakteristiky daného zařízení do 30 dnů ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost v tomto státě.

1.   Každý provozovatel na území státu přistupujícího k Evropské unii, který má v držení jaderný materiál obsažený v odpadu, u kterého byly záruky v rámci MAAE ukončeny, předloží Komisi do 30 dnů od vstupu tohoto nařízení v platnost v daném státě počáteční soupis veškerého takového jaderného materiálu podle kategorií.

2.   Každý provozovatel zpracovávající nebo skladující jaderný materiál, který byl předtím označen jako zadržený nebo upravený odpad, vede o tomto materiálu evidenční záznamy.

Odchylně od článků 9 až 13, článku 15 a čl. 19 odst. 1 pro materiál, který byl dříve označen jako zadržený odpad, a článků 9 až 15 a čl. 19 odst. 1 pro materiál, který byl dříve označen jako upravený odpad, tyto záznamy obsahují:

Zvláštní požadavky na hlášení o zpracování odpadu mohou být stanoveny ve zvláštních ustanoveních o zárukách uvedených v článku 8.

1.   Záruky podle tohoto nařízení mohou být u jaderného materiálu ukončeny takto:

2.   Pro ukončení záruk podle odst. 1 písm. b), c) a d) Komisi provozovatel předloží odůvodněnou a podloženou žádost. Dotčený provozovatel a příslušný členský stát jsou informováni, zda jsou splněny podmínky pro ukončení záruk.

1.   Na žádost odpovědného orgánu členského státu adresovanou Komisi může být v daném členském státě zřízeno národní umístění mimo zařízení zahrnující jednotlivé držitele malého množství jaderného materiálu (dále jen „drobní držitelé“). V členském státě může zřízeno několik národních umístění mimo zařízení.

2.   Odpovědný orgán dohlíží na národní umístění mimo zařízení a zajišťuje provádění článků 3 až 7, 12 až 19, 21 a 23 až 26.

3.   Kombinovaná inventura výchozího materiálu a zvláštního štěpného materiálu v národním umístění mimo zařízení nesmí překročit jeden efektivní kilogram.

4.   Prohlášení o základních technických charakteristikách národního umístění mimo zařízení předkládá odpovědný orgán Komisi v dotazníku uvedeném v příloze I-M. Případná aktualizace se předkládá nejpozději při předání soupisu fyzické inventury podle článku 15.

5.   Prohlášení o základních technických charakteristikách popisuje způsob rozdělení odpovědností mezi odpovědným orgánem a jednotlivými drobnými držiteli pro účely provádění článků 9 až 11.

6.   Pro účely provádění článků 9, 14 a 15 přijme odpovědný orgán vhodná opatření, jež zajistí, že:

1.   Ustanovení tohoto nařízení, a zejména článek 6 odst. 1, článek 34 a čl. 35 písm. c), se použijí v souladu se závazky Společenství a členských států nedisponujících jadernými zbraněmi, které vyplývají z dodatkového protokolu 1999/188/Euratom.

2.   Ustanovení tohoto nařízení, a zejména články 19, 20, 23 a 24, se použijí v souladu s platnými dohodami o jaderné spolupráci mezi Společenstvím a třetími zeměmi a takovým způsobem, aby Komise mohla plnit závazky Společenství týkající se jaderných materiálů vyplývající z dohod o jaderné spolupráci.

3.   Ustanovení tohoto nařízení, a zejména články 9 až 18, 22 až 26 a 36, se použijí v souladu se závazky Společenství a jeho členských států vyplývajících z dohod o zárukách uzavřených s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii.

1.   Toto nařízení se nepoužije:

2.   Pro jaderné materiály, zařízení nebo části zařízení, které mohou být určeny pro plnění požadavků obrany a jsou umístěny na území členského státu disponujícího jadernými zbraněmi, se rozsah působnosti tohoto nařízení a postupů, podle nichž se použije, vymezí po dohodě mezi Komisí a dotčeným členským státem disponujícím jadernými zbraněmi, přičemž se zohlední čl. 84 odst. 2 Smlouvy. Těmito postupy není dotčena možnost inspektorů Komise uplatňovat záruky na jaderný materiál určený pro civilní účely a zajistit dodržování článku 77 Smlouvy. Tyto postupy zahrnují ustanovení pro zařízení nebo části zařízení vyřazované z provozu. Odchylně může být případ od případu dohodnuto, že místo přepravních dokladů stanovených v článku 10 odst. 1 písm. a) se inspektorům Komise předloží zvláštní záznamy.

3.   Bez ohledu na odstavce 1 a 2 tohoto článku:

1.   Na informace, které Komise získá nebo s nimiž nakládá podle tohoto nařízení, se vztahují bezpečnostní pravidla stanovená v rozhodnutí (EU, Euratom) 2015/443 a (EU/Euratom) 2015/444, aniž je dotčeno nařízení (Euratom) č. 3.

2.   Bezpečnost přenosu informací musí být v souladu s pravidly Komise a požadavky členských států na přenos těchto informací.

1.   Komise přijme a zveřejní pokyny pro používání tohoto nařízení v podobě doporučení a v případě nutnosti je aktualizuje s ohledem na získané zkušenosti po konzultacích s členskými státy a po obdržení připomínek zúčastněných stran.

2.   Komise vyhodnotí uplatňování tohoto nařízení do deseti let od jeho vstupu v platnost. O hlavních zjištěních podá zprávu Radě.