(EU) 2025/839Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/839 ze dne 5. května 2025 o udělení povolení Unie pro kategorii biocidních přípravků Oxivir Excel BPF v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012

PŘÍLOHA

SOUHRN VLASTNOSTÍ PŘÍPRAVKU PRO KATEGORII BIOCIDNÍCH PŘÍPRAVKŮ

Oxivir Excel BPF

Typ přípravku (typy přípravků)

PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat

PT04: Oblast potravin a krmiv

Číslo povolení EU-0032483-0000

Číslo záznamu v registru R4BP EU-0032483-0000

ČÁST I.

PRVNÍ ÚROVEŇ INFORMACÍ

Kapitola 1.   ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE

1.1.   Název kategorie přípravků

Jméno (název)

Oxivir Excel BPF

1.2.   Typ přípravku (typy přípravků)

Typ přípravku (typy přípravků)

PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat PT04: Oblast potravin a krmiv

1.3.   Držitel povolení

Jméno (název) a adresa držitele povolení	Jméno (název)	Diversey Europe Operations B.V.
	Adresa	De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen NL
Číslo povolení		EU-0032483-0000
Číslo záznamu v registru R4BP		EU-0032483-0000
Datum udělení povolení	26. května 2025
Datum skončení platnosti povolení	30. dubna 2035

1.4.   Výrobce (výrobci) přípravku

Jméno (název) výrobce	Diversey Europe Operations B.V.
Adresa výrobce	De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen Nizozemsko
Umístění výrobních závodů

Jméno (název) výrobce	Multifill BV
Adresa výrobce	Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Nizozemsko
Umístění výrobních závodů	Multifill BV site 1 Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Nizozemsko

Jméno (název) výrobce	Pluswipes LTD
Adresa výrobce	Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Spojené království Velké Británie a Severního Irska
Umístění výrobních závodů	Pluswipes LTD site 1 Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Spojené království Velké Británie a Severního Irska

Jméno (název) výrobce	Flexible Medical Packaging Ltd
Adresa výrobce	Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanster, Lancashire Spojené království Velké Británie a Severního Irska
Umístění výrobních závodů	Flexible Medical Packaging Ltd site 1 Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanter, Lancashire Spojené království Velké Británie a Severního Irska

Jméno (název) výrobce	Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S
Adresa výrobce	395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Francie
Umístění výrobních závodů	Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S site 1 395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Francie

Jméno (název) výrobce	Cheport spol s.r.o.
Adresa výrobce	Lhotsko 93 76312 Vizovice Česko
Umístění výrobních závodů	Cheport spol s.r.o. site 1 Lhotsko 93 76312 Vizovice Česko

Jméno (název) výrobce	Helichem
Adresa výrobce	Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Nizozemsko
Umístění výrobních závodů	Helichem site 1 Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Nizozemsko

Jméno (název) výrobce	LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş.
Adresa výrobce	Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No 4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Turecko
Umístění výrobních závodů	LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş. site 1 Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No:4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Turecko

Jméno (název) výrobce	SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Adresa výrobce	Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Turecko
Umístění výrobních závodů	SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. site 1 Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Turecko

Jméno (název) výrobce	ITW Contamination Control BV
Adresa výrobce	Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Nizozemsko
Umístění výrobních závodů	ITW Contamination Control BV site 1 Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Nizozemsko

Jméno (název) výrobce	Arkema
Adresa výrobce	Tankhoofd 10 Haven 3255 3196 KE Rotterdam Nizozemsko
Umístění výrobních závodů	Arkema site 1 Morschheimer Strasse 19 D-67292 Kirchheimbolanden Německo

1.5.   Výrobce (výrobci) účinné látky (účinných látek)

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Evonik Operations GmbH
Adresa výrobce	Evonik Resource Efficiency GmbH, Rellinghauser Strasse 1-11 D-45128 Essen Německo
Umístění výrobních závodů	Evonik Resource Efficiency GmbH site 1 Untere Kanalstr. 3 79618 Rheinfelden Německo

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Solvay Chemicals International SA
Adresa výrobce	Solvay Chemicals International SA, Rue Ransbeek 310 1120 Brussels Belgie
Umístění výrobních závodů	Solvay Chemicals International site 1 Via Piave 6 57013 Rosignano Solvay Itálie Solvay Chemicals International site 2 Köthensche Strasse 1-3 06406 Bernburg Německo Solvay Chemicals International site 3 Baronet Road WA4 6HB Warrington Spojené království Velké Británie a Severního Irska Solvay Chemicals International site 4 Yrjonojantie 2 45911 Voikkaa Finsko Solvay Chemicals International site 5 Rua Eng. Clement Dumoulin, 2625-106 Povoa de Santa Iria Portugalsko

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Kemira Oyj
Adresa výrobce	Kemira Oyj, Porkkalankatu 3, PL 330 00101 Helsinki Finsko
Umístění výrobních závodů	Kemira Oyj site 1 Moezelweg 151 3198 LS Rotterdam Nizozemsko Kemira Oyj site 2 Typpitie PL 171 90101 Oulu Finsko Kemira Oyj site 3 Industrigatan 83 25109 Helsingborg Švédsko

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Arkema France
Adresa výrobce	420, rue dÉstienne dÓrves F-92705 Colombes Cedex Francie
Umístění výrobních závodů	Arkema b.v. site 1 Route National 85 38560 Jarrie Francie Arkema b.v. site 2 Am Haupttor, Bau 2410 06237 Leuna Německo

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Arkema GmbH
Adresa výrobce	Tersteegenstr. 28 D-40474 Düsseldorf Německo
Umístění výrobních závodů	Arkema b.v site 1 Route National 85 3856 Jarrie Francie Arkema b.v. site 2 Am Haupttor, Bau 2410 0623 Leuna Německo

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Evonik Antwerpen NV
Adresa výrobce	Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgie
Umístění výrobních závodů	Evonik Antwerpen site 1 Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgie

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Evonik Peroxid GmbH
Adresa výrobce	Industriestraße 1 9721 Weißenstein Rakousko
Umístění výrobních závodů	Evonik Peroxid GmbH site 1 Industriestrasse 1 9721 Weissenstein Rakousko

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Evonik Peroxide Netherlands BV
Adresa výrobce	Hettenheuvelweg 37 /39 1101 BM Amsterdam Nizozemsko
Umístění výrobních závodů	Evonik Peroxide Netherlands BV site 1 Oosterhorn 14 9936 HD Farmsum Nizozemsko

Účinná látka	peroxid vodíku
Jméno (název) výrobce	Evonik Peroxide Spain, S.L.U.
Adresa výrobce	C/ Afueras s/h. 50784 La Zaida Španělsko
Umístění výrobních závodů	Evonik Peroxide Spain, S.L.U. site 1 Calle Afueras s/n 50784 La Zaida Španělsko

Kapitola 2.   SLOŽENÍ A TYP SLOŽENÍ KATEGORIE PŘÍPRAVKŮ

2.1.   Kvalitativní a kvantitativní informace o složení kategorie přípravků

Obecný název	Název IUPAC	Funkce	Číslo CAS	Číslo ES	Obsah (%)
peroxid vodíku		účinná látka	7722-84-1	231-765-0	0,36 - 7,2 % (w/w)
(C9-C11) ethoxylát alkylalkoholu	(C9-C11) ethoxylát alkylalkoholu	Neúčinná látka	68439-46-3		0,09 - 1,8 % (w/w)
Kyselina alkylbenzensulfonová	Kyselina 2-dodecylbenzensulfonová	Neúčinná látka	85536-14-7	287-494-3	0,97 - 19,4 % (w/w)
Kyselina methansulfonová		Neúčinná látka	75-75-2	200-898-6	0,12 - 2,4 % (w/w)

2.2.   Typ (typy) složení

Typ (typy) složení

AL Jakákoliv jiná kapalina SL Rozpustný koncentrát AL (Jakákoliv jiná kapalina)-RTU utěrky

ČÁST II.

DRUHÁ ÚROVEŇ INFORMACÍ – META SPC

Kapitola 1.   META SPC 1 ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE

1.1.   Meta SPC 1 identifikátor

Identifikátor

Meta SPC: Meta-SPC 1: Concentrate

1.2.   Přípona k číslu povolení

Číslo

1-1

1.3.   Typ přípravku (typy přípravků)

Typ přípravku (typy přípravků)

PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat PT04: Oblast potravin a krmiv

Kapitola 2.   SLOŽENÍ META SPC 1

2.1.   Kvalitativní a kvantitativní informace o složení – meta SPC 1

Obecný název	Název IUPAC	Funkce	Číslo CAS	Číslo ES	Obsah (%)
peroxid vodíku		účinná látka	7722-84-1	231-765-0	7,2 - 7,2 % (w/w)
Kyselina alkylbenzensulfonová	Kyselina 2-dodecylbenzensulfonová	Neúčinná látka	85536-14-7	287-494-3	19,4 - 19,4 % (w/w)
(C9-C11) ethoxylát alkylalkoholu	(C9-C11) ethoxylát alkylalkoholu	Neúčinná látka	68439-46-3		1,8 - 1,8 % (w/w)
Kyselina methansulfonová		Neúčinná látka	75-75-2	200-898-6	2,4 - 2,4 % (w/w)

2.2.   Typ (typy) složení – meta SPC 1

Typ (typy) složení

SL Rozpustný koncentrát

Kapitola 3.   STANDARDNÍ VĚTY O NEBEZPEČNOSTI A POKYNY PRO BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ – META SPC 1

Standardní věty o nebezpečnosti

H314: Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. H412: Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. H290: Může být korozivní pro kovy.

Pokyny pro bezpečné zacházení

P234: Uchovávejte pouze v původním obalu. P273: Zabraňte uvolnění do životního prostředí. P280: Používejte ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle nebo obličejový štít.. P303 + P361 + P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte]. P310: Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře. P305 + P351 + P338: PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny, a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. P310: Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře. P301 + P330 + P331: PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. P310: Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře. P363: Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte. P390: Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo materiálním škodám. P501: Odstraňte obsah zlikvidujte na sběrném místě nebezpečného nebo speciálního odpadu v souladu s místními předpisy. P501: Odstraňte obal zlikvidujte na sběrném místě nebezpečného nebo speciálního odpadu v souladu s místními předpisy.

Kapitola 4.   POVOLENÉ (POVOLENÁ) POUŽITÍ – META SPC

4.1.   Popis použití

Tabulka 1.

Použití 1.1 – Čištění a dezinfekce mopem pro zdravotnické prostory

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy pro zdravotnické prostory.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Vytírání Podrobný popis: Vytírání namočeným mopem.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 4,5% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 7 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.1.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

baktericidní, kvasinkový a virucidní přípravek 4,5 %

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaného přípravku, abyste dosáhli ředění 4,5 %. Opatrně doplňte zbytek vody.

Přidávejte koncentrovaný přípravek do vody, aby nedošlo k rozstříknutí koncentrovaného přípravku.

Ponořte mop do nádoby. Přebytečný roztok vymačkejte.

Mokrým mopem vyčistěte a vydezinfikujte podlahu.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Nechte povrch oschnout.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění se 2 nastaveními:

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem (4,5 %).

Ponořte mop do nádoby. Přebytečný roztok vymačkejte.

Mokrým mopem vyčistěte a vydezinfikujte podlahu.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Nechte povrch oschnout.

Po dezinfekci není nutný oplach.

4.1.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.1.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.1.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.1.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.2.   Popis použití

Tabulka 2.

Použití 1.2 – Čištění a dezinfekce hadříkem nebo houbou pro zdravotnické prostory

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy pro zdravotnické prostory.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Roztírání Podrobný popis: Roztírání namočeným hadříkem nebo houbou.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 4,5% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 7 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.2.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

Proti bakteriím, proti kvasinkám a

Virucidní 4,5%

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaného přípravku, abyste dosáhli ředění 4,5 %. Opatrně doplňte zbytek vody.

Namočte hadřík nebo houbu do roztoku.

Naneste kapalinu na povrch.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem (4,5 %).

Namočte hadřík nebo houbu do roztoku.

Naneste kapalinu na povrch.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

4.2.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.2.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.2.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.2.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.3.   Popis použití

Tabulka 3.

Použití 1.3 – Čištění a dezinfekce drobných předmětů namáčením nebo ponořováním pro zdravotnické prostory

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na drobné předměty (např. nůžky a kartáče) pro zdravotnické prostory. Biocidní použití nezahrnuje dezinfekci zdravotnických prostředků.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Namáčení nebo ponoření Podrobný popis: Namáčení nebo ponoření do roztoku.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: až 3 litry Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 4,5% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 1 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.3.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

Proti bakteriím, proti kvasinkám a

Virucidní 4,5%

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Pro zabránění předešli napěnění, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství přípravku, abyste dosáhli ředění 4,5 %. Opatrně doplňte zbytek vody.

Přípravek přidávejte do vody, aby nedošlo k rozstříknutí koncentrovaného přípravku.

Po vložení předmětů do dezinfekčního roztoku zakryjte ponornou vaničku víkem.

Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem (4,5 %).

Po vložení předmětů do dezinfekčního roztoku zakryjte ponornou vaničku víkem.

Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Roztoky pro namáčení nebo ponoření lze použít pouze jednou.

4.3.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.3.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.3.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.3.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.4.   Popis použití

Tabulka 4.

Použití 1.4 – Čištění a dezinfekce pěnou pro zdravotnické prostory

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy pro zdravotnické prostory.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stříkání Podrobný popis: Stříkání pěnovou pistolí. Případně roztok rozetřete.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 ml/m2 Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 4,5% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Frekvence použití: Pro použití na toaletách a v koupelnách: 4krát denně. Pro použití v nemocnicích a lékařských ordinacích: 8krát denně. Pro použití v laboratořích: 10krát denně. Pro použití v čistých prostorách: 10krát denně.
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.4.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

Proti bakteriím, proti kvasinkám a

Virucidní 4,5%

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte lahvičku s pěnidlem do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaného přípravku, abyste dosáhli ředění 4,5 %.

Opatrně doplňte zbytek vody.

Aplikujte zředěný přípravek. Případně roztok rozetřete.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pouze pro dezinfekci malých ploch.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Zředěným přípravkem naplňte pěnový rozprašovač.

Aplikujte zředěný přípravek. Případně roztok rozetřete.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pouze pro dezinfekci malých ploch.

4.4.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.4.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.4.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.4.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.5.   Popis použití

Tabulka 5.

Použití 1.5 – Čištění a dezinfekce vlhčenými ubrousky (včetně zdravotnických prostor)

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stírání Podrobný popis: Stírání připravenými vlhčenými ubrousky.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 1,5 m2 na jeden ubrousek Zřeďte přípravek vodou tak, abyste dosáhli 5 % přípravku. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 8 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Kapalina: Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr Suché ubrousky jsou baleny v nádobě z HDPE obsahující 125 ubrousků (polypropylen (PP)). (prodávají se samostatně)

4.5.1.   Návod k danému způsobu použití

Připravte 1,5 litru roztoku přidáním 75 ml přípravku Oxivir Excel do 1,425 litru vody.

Nalijte 1,5 litru naředěného přípravku do nádoby se suchými ubrousky.

Kapalinu rovnoměrně rozetřete. Nádobu uzavřete.

Otevřete víko. Vezměte jeden ubrousek. Po odebrání víko uzavřete.

Používejte jen vlhké utěrky.

Otřete povrchaUjistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Nechte povrch oschnout.

Po dezinfekci není nutný oplach.

4.5.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.5.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.5.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.5.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.6.   Popis použití

Tabulka 6.

Použití 1.6 – Čištění a dezinfekce povrchů přicházejících do styku s potravinami pomocí mopu

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy, které přicházejí do styku s potravinami
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Vytírání Podrobný popis: Vytírání namočeným mopem.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 3,75% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 7 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.6.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku: baktericidní, kvasinkový a virucidní 3,75 %

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaného přípravku, abyste dosáhli ředění 3,75 %. Opatrně doplňte zbytek vody.

Přidávejte koncentrovaný přípravek do vody, aby nedošlo k rozstříknutí koncentrovaného přípravku.

Ponořte mop do nádoby. Přebytečný roztok vymačkejte.

Mokrým mopem vyčistěte a vydezinfikujte podlahu.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Nechte povrch oschnout.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem (3,75 %).

Namočte mop do roztoku.

Kapalinu rozetřete.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

4.6.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.6.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.6.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.6.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.7.   Popis použití

Tabulka 7.

Použití 1.7 – Čištění a dezinfekce povrchů přicházejících do styku s potravinami pomocí hadříku nebo houby

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy, které přicházejí do styku s potravinami
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Roztírání Podrobný popis: Roztírání namočeným hadříkem nebo houbou.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 3,75% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 7 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.7.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku: baktericidní, kvasinkový a virucidní 3,75 %

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaného přípravku, abyste dosáhli ředění 3,75 %. Opatrně doplňte zbytek vody.

Přidávejte koncentrovaný přípravek do vody, aby nedošlo k rozstříknutí koncentrovaného přípravku.

Namočte hadřík nebo houbu do roztoku.

Kapalinu rozetřete.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem (3,75 %).

Namočte hadřík nebo houbu do roztoku.

Kapalinu rozetřete.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

4.7.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.7.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.7.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.7.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.8.   Popis použití

Tabulka 8.

Použití 1.8 – Čištění a dezinfekce drobných předmětů, které přicházejí do styku s potravinami, namáčením nebo ponořováním

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek pro malé předměty (např. kuchyňské náčiní), které přicházejí do styku s potravinami.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Namáčení nebo ponoření Podrobný popis: Namáčení nebo ponoření do roztoku.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: až 3 litry Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 3,75% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 1 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.8.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku: baktericidní, kvasinkový a virucidní 3,75 %

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaného přípravku, abyste dosáhli ředění 3,75 %. Opatrně doplňte zbytek vody.

Po vložení předmětů do dezinfekčního roztoku zakryjte ponornou vaničku víkem.Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem (3,75 %). Po vložení předmětů do dezinfekčního roztoku zakryjte ponornou vaničku víkem. Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku. Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutný oplach.

Roztoky pro namáčení nebo ponoření lze použít pouze jednou.

4.8.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.8.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.8.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.8.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.9.   Popis použití

Tabulka 9.

Použití 1.9 – Čištění a dezinfekce povrchů přicházejících do styku s potravinami pěnou

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy, které přicházejí do styku s potravinami
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stříkání Podrobný popis: Stříkání pěnovou pistolí. Případně roztok rozetřete.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 ml/m2 Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 3,75% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Frekvence použití: Pro použití v kuchyních a jídelnách: 4krát denně Pro použití v potravinářském průmyslu: 4krát denně. Pro použití na pultu v obchodě/supermarketu: 8krát denně.
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.9.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku: 3,75%

Pro balení se systému pro ruční naředění: Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte lahvičku s pěnidlem do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaného přípravku, abyste dosáhli ředění 3.75 %. Opatrně doplňte zbytek vody. Aplikujte zředěný přípravek. Případně roztok rozetřete. Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut. Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutný oplach. Pouze pro dezinfekci malých ploch.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředěníNa dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení. Použijte rozprašovač s hlavicí pro napěnění. Zředěným přípravkem naplňte pěnový rozprašovač. Případně roztok rozetřete. Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit 5 minut. Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pouze pro dezinfekci malých ploch.

4.9.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.9.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.9.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.9.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.10.   Popis použití

Tabulka 10.

Použití 1.10 – Čištění a dezinfekce povrchů přicházejících do styku s potravinami vlhčenými ubrousky

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy, které přicházejí do styku s potravinami
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stírání Podrobný popis: Stírání připravenými vlhčenými ubrousky.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 1,5 m2 na jeden ubrousek Zřeďte přípravek vodou tak, abyste dosáhli 5 % přípravku. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 8 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Oxivir Excel: Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr Suché ubrousky jsou baleny v nádobě z HDPE obsahující 125 ubrousků (polypropylen (PP)). (prodávají se samostatně)

4.10.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku: 5%

Připravte 1,5 litru ředění přidáním 75 ml koncentrovaného přípravku do 1,425 litru vody. Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství přípravku. Opatrně doplňte zbytek vody.

Do kbelíku na suché ubrousky nalijte 1,5 litru naředěného přípravku. Kapalinu rovnoměrně rozetřete. Nádobu uzavřete.Otevřete víko. Vezměte jeden ubrousek. Po odebrání víko uzavřete.Používejte jen vlhké utěrky.Otřete povrchUjistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit 5 minut.Nechte povrch oschnout.Po dezinfekci není nutný oplach.

4.10.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.10.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.10.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.10.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.11.   Popis použití

Tabulka 11.

Použití 1.11 – Čištění a dezinfekce tvrdých povrchů mopem v prostorách, které nejsou určeny pro zdravotní péči.

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Vytírání Podrobný popis: Vytírání namočeným mopem.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Přípravek zřeďte vodou tak, abyste dosáhli následující koncentrace přípravku Proti bakteriím – 1,5% produktu proti kvasinkám – 3,75% produktu Virucidní – 2% produktu Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 7 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.11.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

Proti bakteriím – 1,5% produktu

proti kvasinkám – 3,75% produktu

Virucidní – 2% produktu

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaný přípravku abyste dosáhli ředění.

Opatrně doplňte zbytek vody.Přípravek přidávejte do vody, aby nedošlo k rozstříknutí koncentrovaného přípravku. Přidávejte koncentrovaný přípravek do vody, aby nedošlo k rozstříknutí koncentrovaného přípravku. Mokrým mopem vyčistěte a vydezinfikujte podlahu. Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut.

Nechte povrch oschnout.Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění:

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem. Ponořte mop do nádoby. Přebytečný roztok vymačkejte.Mokrým mopem vyčistěte a vydezinfikujte podlahu. Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut.

Nechte povrch oschnout. Po dezinfekci není nutný oplach.

4.11.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.11.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.11.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.11.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.12.   Popis použití

Tabulka 12.

Použití 1.12 – Čištění a dezinfekce tvrdých povrchů hadříkem nebo houbou v prostorách, které nejsou určeny pro zdravotní péči.

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Roztírání Podrobný popis: Roztírání namočeným hadříkem nebo houbou.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Přípravek zřeďte vodou tak, abyste dosáhli následující koncentrace přípravku Proti bakteriím – 1,5% produktu proti kvasinkám – 3,75% produktu Virucidní – 2% produktu Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 7 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.12.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

Proti bakteriím – 1,5% produktu proti kvasinkám – 3,75% produktu Virucidní – 2% produktu

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaný přípravku abyste dosáhli ředění. Opatrně doplňte zbytek vody. Namočte hadřík nebo houbu do roztoku. Kapalinu rozetřete. Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut. Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění:

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem. Namočte hadřík nebo houbu do roztoku. Kapalinu rozetřete.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutný oplach.

4.12.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.12.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.12.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.12.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.13.   Popis použití

Tabulka 13.

Použití 1.13 – Čištění a dezinfekce drobných předmětů namáčením nebo ponořováním v prostorách, které nejsou určeny pro zdravotní péči

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící dezinfekční přípravek na drobné předměty (např. nůžky a kartáče).
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Namáčení nebo ponoření Podrobný popis: Namáčení nebo ponoření do roztoku.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: až 3 litry Přípravek zřeďte vodou tak, abyste dosáhli následující koncentrace přípravku Proti bakteriím – 1,5% produktu proti kvasinkám – 3,75% produktu Virucidní – 2% produktu Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 1 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.13.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

Proti bakteriím – 1,5% produktu

proti kvasinkám – 3,75% produktu

Virucidní – 2% produktu

Pro balení se systému pro ruční naředění: Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaný přípravku abyste dosáhli ředění. Opatrně doplňte zbytek vody.Po vložení předmětů do dezinfekčního roztoku zakryjte ponornou vaničku víkem. Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku. Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutný oplach.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředěníNa dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.

Naplňte nádobu zředěným přípravkem.

Po vložení předmětů do dezinfekčního roztoku zakryjte ponornou vaničku víkem. Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku. Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutný oplach. Roztoky pro namáčení nebo ponoření lze použít pouze jednou.

4.13.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.13.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.13.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.13.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.14.   Popis použití

Tabulka 14.

Použití 1.14 – Čištění a dezinfekce povrchů pěnou v prostorách, které nejsou určeny pro zdravotní péči.

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stříkání Podrobný popis: Stříkání pěnovou pistolí. Případně roztok rozetřete.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 ml/m2 Přípravek zřeďte vodou tak, abyste dosáhli následující koncentrace přípravku Proti bakteriím – 1,5% produktu proti kvasinkám – 3,75% produktu Virucidní – 2% produktu Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: Pokud je přípravek určen pro použití na toaletách a v koupelnách: 4 krát denně Pokud je přípravek určen pro použití v prostorách pro výrobu kosmetiky / farmaceutických přípravků: 8 krát denně Pokud je výrobek určen pro použití v laboratořích: 10 krát denně Pokud je výrobek určen pro použití v čistých prostorách: 10 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.14.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

Proti bakteriím+ proti kvasinkám +Virucidní – 3,75% produktu

Proti bakteriím – 1,5% produktu

proti kvasinkám – 3,75% produktu

Virucidní – 2% produktu

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte lahvičku s pěnidlem do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaný přípravku abyste dosáhli ředění.

Opatrně doplňte zbytek vody.

Naneste naředěný přípravek.

Případně roztok rozetřete.

Ujistěte se, že jste povrch zcela navlhčili. Nechte působit 5 minut.

Otřete do sucha nebo nechte uschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutné oplachování.

Pouze pro dezinfekci malých ploch.

Pro balení s (polo)automatickým ředícím systémem:

Zvolte správné nastavení dávkovacího zařízení. Zředěným přípravkem naplňte pěnový rozprašovač. Naneste naředěný přípravek. Případně roztok rozetřete.

Ujistěte se, že jste povrch zcela navlhčili. Nechte působit 5 minut.

Otřete do sucha nebo nechte uschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutné oplachování.

Pouze pro dezinfekci malých ploch.

4.14.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.14.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.14.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.14.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.15.   Popis použití

Tabulka 15.

Použití 1.15 – Dezinfekce předem vyčištěných tvrdých povrchů.

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Dezinfekční přípravek pro předem vyčištěné tvrdé povrchy (včetně zdravotnických prostor, farmaceutického průmyslu, kosmetického průmyslu, laboratoří a čistých prostor)
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Roztírání, máčení a postřik pěnou Podrobný popis: Roztírání namočeným mopem. Roztírání pomocí namočeného hadříku nebo houby. Ponořování do roztoku. Nástřik pěny, případně rozetření roztoku
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: Aplikace pomocí namočeného mopu: 11 až 40 ml/m2, aplikace namočeným hadříkem nebo houbou: 11 až 40 ml/m2, ponoření do roztoku: 3 litry, nástřik pěny: 11 ml/m2. Přípravek se ředí vodou, aby se dosáhlo 2,5% koncentrace. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: Aplikace pomocí namočeného mopu: 7 krát denně Aplikace namočeným hadříkem/houbou: 7 krát denně Ponoření: 1 krát denně Nástřik pěny: koupelny a toalety 4 krát denně zdravotnické prostory 8 krát denně laboratoře a čisté prostory 10 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.15.1.   Návod k danému způsobu použití

Ředění přípravku:

Proti bakteriím, proti kvasinkám a

Virucidní 2,5%

Pro balení se systému pro ruční naředění:

Abyste zabránili tvorbě pěny, naplňte nádobu do tří čtvrtin vodou. Přidejte správné množství koncentrovaného přípravku, abyste dosáhli ředění 2,5 %. Opatrně doplňte zbytek vody.

Pro balení s (polo)automatickým systémem naředění

Na dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení. Naplňte nádobu zředěným přípravkem (2,5 %).

Aplikace pomocí namočeného mopu:

Ponořte mop do nádoby. Přebytečný roztok vymačkejte. Naneste na podlahu. Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut.

Aplikace namočeným hadříkem/houbou:Namočte hadřík nebo houbu do roztoku. Naneste kapalinu na povrch. Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut.

Ponoření: Po vložení předmětů do dezinfekčního roztoku zakryjte ponornou vaničku víkem. Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku. Roztoky pro namáčení nebo ponoření lze použít pouze jednou.

Nástřik pěny:Pro balení s (polo)automatickým systémem naředěníNa dávkovacím zařízení zvolte správné nastavení.Použijte rozprašovač s hlavicí pro napěnění.Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.Po dezinfekci není nutný oplach.

4.15.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.15.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.15.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

4.15.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 1

Kapitola 5.   OBECNÝ NÁVOD K POUŽITÍ – META SPC 1

5.1.   Návod k použití

Pro profesionální použití:

Neponechávejte v blízkosti potravin, nápojů a krmiva pro zvěř.

Po manipulaci důkladně omyjte ruce.

Uchovávejte pouze v původním balení.

Nemíchejte s jinými výrobky.

5.2.   Opatření ke zmírnění rizik

Při manipulaci s koncentrovaným přípravkem je nutné používat ochranu očí (v souladu s evropskou normou EN 16 321 nebo ekvivalentní. Ve fázi manipulace s výrobkem používejte ochranné rukavice odolné proti chemikáliím klasifikované podle evropské normy EN ISO 374 nebo rovnocenné (materiál rukavic určí držitel povolení v informacích o výrobku). Při manipulaci s koncentrovanými přípravky noste chemicky odolný oděv odpovídající evropské normě EN 14605 nebo ekvivalentní a vhodnou ochrannou obuv odpovídající evropským normám EN 13832 nebo ekvivalentní.

Úplné názvy norem EN naleznete v části 6.

Do zaschnutí udržujte domácí zvířata mimo ošetřené povrchy.

Úplné názvy norem EN, na které se odkazuje v oddíle 5.2 „Opatření ke zmírnění rizik“, jsou tyto:

EN 13832 – Obuv chránící proti chemikáliím

EN ISO 374 – Ochranné rukavice proti nebezpečným chemikáliím a mikroorganismům

EN ISO 16321 – Ochrana očí a obličeje pro pracovní použití

EN 14605 – Ochranné oděvy proti kapalným chemikáliím – Požadavky na provedení oděvů s kapalinotěsným (typ 3) spojením nebo spojením odolným proti stříkajícím kapalinám (typ 4), včetně oděvů poskytujících ochranu pouze částí těla (typy PB [3] a PB [4]).

Směrnice Rady 98/24/ES ze dne 7. dubna 1998 o ochraně zdraví a bezpečnosti zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými přípravky používanými při práci (čtrnáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS) (Úř. věst. L 131, 5.5.1998, s. 11).

5.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí

První pomoc:

PŘI VDECHNUTÍ: Přesuňte postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání. Pokud jsou příznaky: Volejte na číslo 112/zdravotnickou záchranou službu pro lékařskou pomoc. Pokud nejsou příznaky: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI POŽITÍ: Okamžitě vypláchněte ústa. Podejte něco k napití, pokud je exponovaná osoba schopna polknout. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. Volejte na číslo 112/zdravotnickou záchranou službu pro lékařskou pomoc.

PŘI STYKU S KŮŽÍ: Okamžitě omyjte velkým množstvím vody.

Potom svlékněte veškerý kontaminovaný oděv a před opětovným použitím jej vyperte.

Pokračujte v omývání pokožky vodou po dobu 15 minut. Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře

PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Ihned několik minut vyplachujte vodou.

Vyjměte kontaktní čočky, pokud jsou nasazeny a lze je snadno vyjmout. Pokračujte ve vyplachování alespoň 15 minut. Volejte na číslo 112/zdravotnickou záchranou službu pro lékařskou pomoc.

Informace pro zdravotnický personál/lékaře: oči by měly být také opakovaně vyplachovány cestou k lékaři, pokud byly oči zasaženy alkalickým chemikáliím (pH > 11), aminům a kyselinám, jako je kyselina octová, kyselina mravenčí nebo kyselina propionová.

Opatření na ochranu životního prostředí

Nedovolte, aby se přípravek dostal do kanalizace, povrchových nebo podzemních vod. Zabraňte vniknutí do půdy/zeminy. Zřeďte velkým množstvím vody. V případě, že se nezředěný přípravek dostane do kanalizace, povrchových nebo podzemních vod nebo do půdy/země, informujte příslušné orgány.

5.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu

Obsah/nádobu odevzdejte k likvidaci nebezpečnému odpadu v souladu se zákonnými předpisy.

5.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování

Skladovatelné po dobu 24 měsíců

Skladujte ve tmě.

Neskladujte při teplotách nad 30 °C.

Kapitola 6.   DALŠÍ INFORMACE

Výrobky této metaspecifikace mohou být také určeny k dezinfekci povrchů zdravotnických prostředků ve zdravotnických a klinických prostorách. V takovém případě musí být jejich uvedení na trh nebo do provozu v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 ze dne 5. dubna 2017 o zdravotnických prostředcích, o změně směrnice 2001/83/ES, nařízení (ES) č. 178/2002 a nařízení (ES) č. 1223/2009 a o zrušení směrnic Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 1) a jedná se o zdravotnické prostředky zařazené do třídy IIa. Tato použití jsou mimo oblast působnosti tohoto povolení pro skupinu biocidních přípravků a nevztahuje se na ně.

Pokud jde o poznámku „Kategorie uživatelů“: „Odborníky (včetně průmyslových uživatelů) se rozumí vyškolení odborníci, pokud to vyžadují vnitrostátní právní předpisy.

Úplné názvy norem EN, na které se odkazuje v oddíle 5.2 „Opatření ke zmírnění rizik“, jsou tyto:

EN 13832 – Obuv chránící proti chemikáliím

EN ISO 374 – Ochranné rukavice proti nebezpečným chemikáliím a mikroorganismům

EN ISO 16321 – Ochrana očí a obličeje pro pracovní použití

EN 14605 – Ochranné oděvy proti kapalným chemikáliím – Požadavky na provedení oděvů s kapalinotěsným (typ 3) spojením nebo spojením odolným proti stříkajícím kapalinám (typ 4), včetně oděvů poskytujících ochranu pouze částí těla (typy PB [3] a PB [4]).

Směrnice Rady 98/24/ES ze dne 7. dubna 1998 o ochraně zdraví a bezpečnosti zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými přípravky používanými při práci (čtrnáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS) (Úř. věst. L 131, 5.5.1998, s. 11).

Kapitola 7.   TŘETÍ ÚROVEŇ INFORMACÍ: JEDNOTLIVÉ PŘÍPRAVKY V META SPC 1

7.1.   Obchodní název (názvy), číslo povolení a konkrétní složení jednotlivých přípravků

Obchodní název (názvy)			Oxivir Excel		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel H+		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel J-flex		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel SmartDose		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel SD		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Conc		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Concentrate		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel IBC		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Acti		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Des		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Duo		Tržní prostor: EU
			Clinell H2O2 concentrate		Tržní prostor: EU
			Antibac Oxivir concentrate		Tržní prostor: EU
			Divosan AHP VS70		Tržní prostor: EU
			TASKI Sani AHP-Des		Tržní prostor: EU
			TASKI Sprint AHP-Des		Tržní prostor: EU
			Suma AHP D10.7		Tržní prostor: EU
			Suma AHP		Tržní prostor: EU
			Suma San AHP D10.7		Tržní prostor: EU
			Suma San AHP		Tržní prostor: EU
			ClearKlens AHP Conc		Tržní prostor: EU
			ClearKlens Excel Conc		Tržní prostor: EU
			DOMESTOS Expert Conc		Tržní prostor: EU
			GLORIX Expert Conc		Tržní prostor: EU
			KLINEX Expert Conc		Tržní prostor: EU
			LYSOFORM Expert Conc		Tržní prostor: EU
			SAVO Expert Conc		Tržní prostor: EU
			CIF Expert Conc		Tržní prostor: EU
			VISS Expert Conc		Tržní prostor: EU
			JIF Expert Conc		Tržní prostor: EU
			FLORASZEPT Expert Conc		Tržní prostor: EU
			ANDY Expert Conc		Tržní prostor: EU
			SUPERANDY Expert Conc		Tržní prostor: EU
			LIFEBUOY Expert Conc		Tržní prostor: EU
			ANDYSAN Expert Conc		Tržní prostor: EU
Číslo povolení					EU-0032483-0001 1-1
Obecný název	Název IUPAC	Funkce		Číslo CAS		Číslo ES	Obsah (%)
peroxid vodíku		účinná látka		7722-84-1		231-765-0	7,2 % (w/w)
Kyselina alkylbenzensulfonová	Kyselina 2-dodecylbenzensulfonová	Neúčinná látka		85536-14-7		287-494-3	19,4 % (w/w)
(C9-C11) ethoxylát alkylalkoholu	(C9-C11) ethoxylát alkylalkoholu	Neúčinná látka		68439-46-3			1,8 % (w/w)
Kyselina methansulfonová		Neúčinná látka		75-75-2		200-898-6	2,4 % (w/w)

Kapitola 1.   META SPC 2 ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE

1.1.   Meta SPC 2 identifikátor

Identifikátor

Meta SPC: Meta-SPC 2: RTU

1.2.   Přípona k číslu povolení

Číslo

1-2

1.3.   Typ přípravku (typy přípravků)

Typ přípravku (typy přípravků)

PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat PT04: Oblast potravin a krmiv

Kapitola 2.   SLOŽENÍ META SPC 2

2.1.   Kvalitativní a kvantitativní informace o složení – meta SPC 2

Obecný název	Název IUPAC	Funkce	Číslo CAS	Číslo ES	Obsah (%)
peroxid vodíku		účinná látka	7722-84-1	231-765-0	0,36 - 0,36 % (w/w)

2.2.   Typ (typy) složení – meta SPC 2

Typ (typy) složení

AL Jakákoliv jiná kapalina

Kapitola 3.   STANDARDNÍ VĚTY O NEBEZPEČNOSTI A POKYNY PRO BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ – META SPC 2

Standardní věty o nebezpečnosti	H290: Může být korozivní pro kovy.
Pokyny pro bezpečné zacházení	P102: Uchovávejte mimo dosah dětí. P234: Uchovávejte pouze v původním obalu. P390: Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo materiálním škodám.

Kapitola 4.   POVOLENÉ (POVOLENÁ) POUŽITÍ – META SPC

4.1.   Popis použití

Tabulka 1.

Použití 2.1 – Čištění a dezinfekce mopem (včetně zdravotnických prostor)

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy (včetně zdravotnických prostor)
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Vytírání Podrobný popis: Vytírání namočeným mopem.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 7 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Profesionální a neprofesionální uživatelé: Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.1.1.   Návod k danému způsobu použití

Profesionální i neprofesionální uživatelé: Naplňte nádobu přípravkem. Ponořte mop do nádoby. Vymačkejte přebytek přípravku. Vytřete podlahu mokrým mopem.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut. Nechte povrch oschnout. Po dezinfekci není nutný oplach.

4.1.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.1.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.1.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.1.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.2.   Popis použití

Tabulka 2.

Použití 2.2 – Čištění a dezinfekce hadříkem nebo houbou (včetně zdravotnických prostor)

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čisticí dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy (včetně zdravotnických prostor)
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Roztírání Podrobný popis: Roztírání namočeným hadříkem nebo houbou.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 1 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Profesionální a neprofesionální uživatelé: Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.2.1.   Návod k danému způsobu použití

Profesionální i neprofesionální uživatelé: Namočte hadřík nebo houbu do přípravku namočením.

Naneste kapalinu na povrch.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

4.2.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.2.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.2.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.2.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.3.   Popis použití

Tabulka 3.

Použití 2.3 – Čištění a dezinfekce drobných předmětů namáčením nebo ponořováním (včetně zdravotnických prostor)

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící dezinfekční přípravek na drobné předměty (např. nůžky, kartáče). vč. předmětů pro zdravotnické prostory. Biocidní použití nezahrnuje dezinfekci zdravotnických prostředků.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Namáčení nebo ponoření Podrobný popis: Namáčení nebo ponoření do roztoku.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: až 3 litry Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 1 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Profesionální a neprofesionální uživatelé: Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.3.1.   Návod k danému způsobu použití

Profesionální i neprofesionální uživatelé: Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Roztoky pro namáčení nebo ponoření lze použít pouze jednou.

4.3.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.3.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.3.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.3.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.4.   Popis použití

Tabulka 4.

Použití 2.4 – Čištění a dezinfekce pěnou (včetně zdravotnických prostor)

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy připravený k okamžitému použití (včetně zdravotnických prostor).
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stříkání Podrobný popis: Stříkání pěnovou pistolí. Případně roztok rozetřete.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 ml/m2 Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Frekvence použití pro: Pro použití na toaletách a v koupelnách: 4krát denně. pro použití v prostorách pro výrobu kosmetických / farmaceutických výrobků: 8x denně Pro použití v laboratořích: 10krát denně. Pro použití v čistých prostorách: 10krát denně. Pro použití na pultu v obchodě/supermarketu: 8krát denně. Pro použití v nemocnicích a lékařských ordinacích: 8krát denně.
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Profesionální a neprofesionální uživatelé: Sprej s pěnovou pistolí v nádobě z vysokohustotního polyethylenu (HDPE) o objemu 750 ml. HDPE Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.4.1.   Návod k danému způsobu použití

Profesionální i neprofesionální uživatelé: Naneste přípravek na povrch. Případně roztok rozetřete.Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pouze pro dezinfekci malých ploch.

4.4.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.4.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.4.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.4.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.5.   Popis použití

Tabulka 5.

Použití 2.5 – Čištění a dezinfekce vlhčenými ubrousky (včetně zdravotnických prostor).

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy připravený k okamžitému použití (včetně zdravotnických prostor).
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stírání Podrobný popis: Stírání připravenými vlhčenými ubrousky.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 1,5 m2 na jeden ubrousek Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 8 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Kapalina připravená k okamžitému použití: Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 1L - 1.5 L – 2 L - 2.5 L – 3 L – 5 L – 10 L - 20 L – 50 L – 100 L – 200 L IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr Suché ubrousky jsou baleny v nádobě z HDPE obsahující 125 ubrousků (polypropylen (PP)). (prodávají se samostatně)

4.5.1.   Návod k danému způsobu použití

Nalijte 1,5 litru přípravku do nádoby se suchými ubrousky.

Kapalinu rovnoměrně rozetřete. Nádobu uzavřete.

Otevřete víko. Vezměte jeden ubrousek. Po odebrání víko uzavřete.

Používejte jen vlhké utěrky.

Otřete povrchaUjistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.Nechte povrch oschnout.Po dezinfekci není nutný oplach.

4.5.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.5.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.5.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.5.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.6.   Popis použití

Tabulka 6.

Použití 2.6 – Čištění a dezinfekce mopem (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami)

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící a dezinfekční přípravek připravený k okamžitému použití (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami)
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Vytírání Podrobný popis: Vytírání namočeným mopem.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 1 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Profesionální a neprofesionální uživatelé: HDPE Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.6.1.   Návod k danému způsobu použití

Naplňte nádobu přípravkem. Ponořte mop do nádoby. Vymačkejte přebytek přípravku. Vytřete podlahu mokrým mopem.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut.Nechte povrch oschnout. Po dezinfekci není nutný oplach.

4.6.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.6.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.6.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.6.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.7.   Popis použití

Tabulka 7.

Použití 2.7 – Čištění a dezinfekce hadříkem nebo houbou (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami))

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy připravený k okamžitému použití (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami).
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Roztírání Podrobný popis: Roztírání namočeným hadříkem nebo houbou.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 1 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Profesionální a neprofesionální uživatelé: HDPE Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.7.1.   Návod k danému způsobu použití

Namočte hadřík nebo houbu do přípravku namočením.

Naneste kapalinu na povrch.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý. Nechte působit 5 minut. Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu. Po dezinfekci není nutný oplach.

4.7.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.7.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.7.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.7.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.8.   Popis použití

Tabulka 8.

Použití 2.8 – Čištění a dezinfekce malých předmětů namáčením nebo ponořováním (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami)

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící dezinfekční přípravek připravený k okamžitému použití pro malé předměty (např. kuchyňské náčiní, včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami).
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Namáčení nebo ponoření Podrobný popis: Namáčení nebo máčení v přípravku.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: až 3 litry Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 1 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Profesionální a neprofesionální uživatelé: Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.8.1.   Návod k danému způsobu použití

Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.Po dezinfekci není nutný oplach.Roztoky pro namáčení nebo ponoření lze použít pouze jednou.

4.8.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.8.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.8.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.8.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.9.   Popis použití

Tabulka 9.

Použití 2.9 – Čištění a dezinfekce pěnou (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami)

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy připravený k okamžitému použití (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami).
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stříkání Podrobný popis: Stříkání pěnovou pistolí. Případně roztok rozetřete.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 11 ml/m2 Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Frekvence použití pro: Použití v kuchyních a jídelnách: 4krát denně. Použití v potravinářských průmyslech: 4krát denně. Použití na pultu v obchodě nebo supermarketu: 8krát denně.
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Profesionální a neprofesionální uživatelé: Sprej s pěnovou pistolí z vysokohustotního polyethylenu (HDPE) o objemu 750 ml HDPE Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr Profesionální uživatelé: HDPE Kanistr 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.9.1.   Návod k danému způsobu použití

Naneste přípravek na povrch. Případně roztok rozetřete.

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.

Nechte působit 5 minut.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.

Po dezinfekci není nutný oplach.

Pouze pro dezinfekci malých ploch.

4.9.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.9.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.9.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.9.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.10.   Popis použití

Tabulka 10.

Použití 2.10 – Čištění a dezinfekce vlhčenými ubrousky (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami)

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Čistící dezinfekční přípravek na tvrdé povrchy připravený k okamžitému použití (včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami).
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stírání Podrobný popis: Stírání připravenými vlhčenými ubrousky.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 1,5 m2 na jeden ubrousek Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 8 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Kapalina připravená k okamžitému použití: Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr Suché ubrousky jsou baleny v nádobě z HDPE obsahující 125 ubrousků (polypropylen (PP)). (prodávají se samostatně)

4.10.1.   Návod k danému způsobu použití

Nalijte 1,5 litru naředěného přípravku do nádoby se suchými ubrousky.Kapalinu rovnoměrně rozetřete. Nádobu uzavřete.Otevřete víko. Vezměte jeden ubrousek. Po odebrání víko uzavřete.Používejte jen vlhké utěrky.Otřete povrch

Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit 5 minut.Nechte povrch oschnout.Po dezinfekci není nutný oplach.Po dezinfekci není nutný oplach.

4.10.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.10.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.10.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.10.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.11.   Popis použití

Tabulka 11.

Použití 2.11 – Dezinfekce předem vyčištěných tvrdých povrchů

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Dezinfekční přípravek pro předem vyčištěné tvrdé povrchy (včetně zdravotnických prostor, farmaceutického průmyslu, kosmetického průmyslu, laboratoří a čistých prostor)
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Roztírání, máčení a postřik pěnou Podrobný popis: Roztírání namočeným mopem. Roztírání pomocí namočeného hadříku nebo houby. Ponořování do roztoku. Nástřik pěny, případně rozetření roztoku
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: Aplikace pomocí namočeného mopu: 11 až 40 ml/m2, aplikace namočeným hadříkem nebo houbou: 11 až 40 ml/m2, ponoření do roztoku: 3 litry, nástřik pěny: 11 ml/m2. Výrobek k okamžitému použití Počet a načasování aplikace: Četnost použití: Aplikace pomocí namočeného mopu: 7 krát denně Aplikace namočeným hadříkem/houbou: 7 krát denně Ponoření: 1 krát denně Nástřik pěny: koupelny a toalety 4 krát denně zdravotnické prostory 8 krát denně laboratoře a čisté prostory 10 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Vysokohustotní polyetylén (HDPE) Kanistr 1 litr - 1,5 litr – 2 litr - 2,5 litr – 3 litr – 5 litr – 10 litr – 20 litr – 50 litr – 100 litr – 200 litr HDPE Láhev(J-Flex): 1,5 litr HDPE Láhev(Smart Dose): 1,4 litr – 1,5 litr IBC kontejner, HDPE: 100-1 000 litr

4.11.1.   Návod k danému způsobu použití

Kontaktní doba: 5 minut

stírání mopemPonořte mop do nádoby. Přebytečný roztok vymačkejte.Naneste na podlahu.Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit po požadovanou dobu kontaktu.

Nanášení hadříkem/houbou:Namočte hadřík nebo houbu do roztoku.Naneste kapalinu na povrch.Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit po požadovanou dobu kontaktu.

Ponoření:Po vložení předmětů do dezinfekčního roztoku zakryjte ponornou vaničku víkem.Zajistěte, aby předměty určené k dezinfekci byly po dobu 5 minut zcela ponořeny v roztoku.

Roztoky pro namáčení nebo ponoření lze použít pouze jednou.

Nástřik pěny:

Naneste přípravek. Případně roztok rozetřete.Ujistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit po požadovanou dobu kontaktu.Pouze pro dezinfekci malých ploch.

Setřete do sucha a nechte oschnout na vzduchu.Po dezinfekci není nutný oplach.

4.11.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.11.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.11.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

4.11.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 2

Kapitola 5.   OBECNÝ NÁVOD K POUŽITÍ – META SPC 2

5.1.   Návod k použití

Pro profesionální použití:

Neponechávejte v blízkosti potravin, nápojů a krmiva pro zvěř.

Po manipulaci důkladně omyjte ruce.

Uchovávejte pouze v původním balení.

Nemíchejte s jinými výrobky.

Viz návod k danému způsobu použití.

Pro neprofesionální použití:

Dodržujte návod k použití.

Neponechávejte v blízkosti potravin, nápojů a krmiva pro zvěř.

Po manipulaci důkladně omyjte ruce.

Uchovávejte pouze v původním balení.

Nemíchejte s jinými výrobky.

Viz návod k danému způsobu použití.

5.2.   Opatření ke zmírnění rizik

Až do vysušení udržujte domácí zvířata mimo ošetřené povrchy.

5.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí

PŘI VDECHNUTÍ: Pokud jsou příznaky volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI POŽITÍ: Pokud jsou příznaky volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI STYKU S KŮŽÍ: Pokožku omyjte vodou. Pokud jsou příznaky: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Pokud jsou příznaky, vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, pokud jsou nasazeny a lze je snadno vyjmout. Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

V případě, že budete potřebovat lékařskou pomoc, mějte po ruce obal nebo etiketu výrobku.

5.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu

Obsah/nádobu odevzdejte k likvidaci nebezpečnému odpadu v souladu se zákonnými předpisy.

5.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování

Skladovatelné po dobu 24 měsíců

Skladujte ve tmě.Neskladujte při teplotách nad 50 °C.

Uchovávejte mimo dosah detí a domácích zvírat.

Kapitola 6.   DALŠÍ INFORMACE

Výrobky této metaspecifikace mohou být také určeny k dezinfekci povrchů zdravotnických prostředků ve zdravotnických a klinických prostorách. V takovém případě musí být jejich uvedení na trh nebo do provozu v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 ze dne 5. dubna 2017 o zdravotnických prostředcích, o změně směrnice 2001/83/ES, nařízení (ES) č. 178/2002 a nařízení (ES) č. 1223/2009 a o zrušení směrnic Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 1) a jedná se o zdravotnické prostředky zařazené do třídy IIa. Tato použití jsou mimo oblast působnosti tohoto povolení pro skupinu biocidních přípravků a nevztahuje se na ně.

Pokud jde o poznámku „Kategorie uživatelů“: „Odborníky (včetně průmyslových uživatelů) se rozumí vyškolení odborníci, pokud to vyžadují vnitrostátní právní předpisy.

Kapitola 7.   TŘETÍ ÚROVEŇ INFORMACÍ: JEDNOTLIVÉ PŘÍPRAVKY V META SPC 2

7.1.   Obchodní název (názvy), číslo povolení a konkrétní složení jednotlivých přípravků

Obchodní název (názvy)			Oxivir Excel Foam		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Foam H+		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Spray		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Spray H+		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel RTU		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel RTU H+		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel RTU IBC		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Foam Acti		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Foam Des		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Foam Duo		Tržní prostor: EU
			Clinell H2O2 RTU		Tržní prostor: EU
			Antibac Oxivir RTU		Tržní prostor: EU
			Divosan AHP Foam RTU VS71		Tržní prostor: EU
			TASKI Sani AHP-Des Spray		Tržní prostor: EU
			TASKI Sprint AHP-Des Spray		Tržní prostor: EU
			Suma AHP RTU D10.7		Tržní prostor: EU
			Suma AHP Spray D10.7		Tržní prostor: EU
			Suma AHP RTU		Tržní prostor: EU
			Suma AHP Spray		Tržní prostor: EU
			ClearKlens AHP RTU		Tržní prostor: EU
			ClearKlens Excel RTU		Tržní prostor: EU
			DOMESTOS Expert		Tržní prostor: EU
			GLORIX Expert		Tržní prostor: EU
			KLINEX Expert		Tržní prostor: EU
			LYSOFORM Expert		Tržní prostor: EU
			SAVO Expert		Tržní prostor: EU
			CIF Expert		Tržní prostor: EU
			VISS Expert		Tržní prostor: EU
			JIF Expert		Tržní prostor: EU
			FLORASZEPT Expert		Tržní prostor: EU
			ANDY Expert		Tržní prostor: EU
			SUPERANDY Expert		Tržní prostor: EU
			LIFEBUOY Expert		Tržní prostor: EU
			ANDYSAN Expert		Tržní prostor: EU
Číslo povolení					EU-0032483-0002 1-2
Obecný název	Název IUPAC	Funkce		Číslo CAS		Číslo ES	Obsah (%)
peroxid vodíku		účinná látka		7722-84-1		231-765-0	0,36 % (w/w)

Kapitola 1.   META SPC 3 ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE

1.1.   Meta SPC 3 identifikátor

Identifikátor

Meta SPC: Meta-SPC 3: Wipes

1.2.   Přípona k číslu povolení

Číslo

1-3

1.3.   Typ přípravku (typy přípravků)

Typ přípravku (typy přípravků)

PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat PT04: Oblast potravin a krmiv

Kapitola 2.   SLOŽENÍ META SPC 3

2.1.   Kvalitativní a kvantitativní informace o složení – meta SPC 3

Obecný název	Název IUPAC	Funkce	Číslo CAS	Číslo ES	Obsah (%)
peroxid vodíku		účinná látka	7722-84-1	231-765-0	0,36 - 0,36 % (w/w)

2.2.   Typ (typy) složení – meta SPC 3

Typ (typy) složení

AL (Jakákoliv jiná kapalina)-RTU utěrky

Kapitola 3.   STANDARDNÍ VĚTY O NEBEZPEČNOSTI A POKYNY PRO BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ – META SPC 3

Standardní věty o nebezpečnosti	H290: Může být korozivní pro kovy.
Pokyny pro bezpečné zacházení	P102: Uchovávejte mimo dosah dětí. P234: Uchovávejte pouze v původním obalu.

Kapitola 4.   POVOLENÉ (POVOLENÁ) POUŽITÍ – META SPC

4.1.   Popis použití

Tabulka 1.

Použití 3.1 – Čištění a dezinfekce tvrdých povrchů vlhčenými ubrousky (včetně zdravotnických prostor)

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Ubrousek na čištění a dezinfekci tvrdých povrchů včetně použití ve zdravotnických prostorech.
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stírání Podrobný popis: Stírání připravenými vlhčenými ubrousky.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 1,5 m2 na jeden ubrousek Ubrousek připravený k okamžitému použití. Počet a načasování aplikace: Četnost použití: 8 krát denně Používat při pokojové teplotě
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Nádoba nebo tuba z vysokohustotního polyethylenu (HDPE) se 100 PP ubrousky Flow-pack z polyethylentereftalátu (PET) / nízkohustotního polyethylenu (LDPE) se 100 polypropylenovými (PP) ubrousky Stojící obal z PET/LDPE se 100 PP ubrousky Všechna balení jsou určena pro profesionální i neprofesionální použití

4.1.1.   Návod k danému způsobu použití

Otevřete víko. Vezměte jeden ubrousek. Po odebrání víko uzavřete.Používejte jen vlhké utěrky.Otřete povrchUjistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit 5 minut.

Nechte povrch oschnout.Po dezinfekci není nutný oplach.

4.1.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.1.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.1.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.1.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.2.   Popis použití

Tabulka 2.

Použití 3.2 – Čištění a dezinfekce tvrdých povrchů vlhčenými ubrousky, včetně povrchů přicházejících do styku s potravinami

Typ přípravku	PT04: Oblast potravin a krmiv
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Ubrousky na čištění/dezinfekci tvrdých povrchů (vč. povrchů přicházejících do styku s potravinami)
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stírání Podrobný popis: Stírání připravenými vlhčenými ubrousky.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 1,5 m2 na jeden ubrousek Ubrousek připravený k okamžitému použití. Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 8 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci ; široká veřejnost (neodborná)
Velikost balení a obalový materiál	Nádoba nebo tuba z vysokohustotního polyethylenu (HDPE) se 100 PP ubrousky Flow-pack z polyethylentereftalátu (PET) / nízkohustotního polyethylenu (LDPE) se 100 polypropylenovými (PP) ubrousky Stojící obal z PET/LDPE se 100 PP ubrousky Všechna balení jsou určena pro profesionální i neprofesionální použití

4.2.1.   Návod k danému způsobu použití

Otevřete víko. Vezměte jeden ubrousek. Po odebrání víko uzavřete.Používejte jen vlhké utěrky.Otřete povrchUjistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit 5 minut.

Nechte povrch oschnout.Po dezinfekci není nutný oplach.

4.2.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.2.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.2.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.2.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.3.   Popis použití

Tabulka 3.

Použití 3.3 – Ubrousky pro dezinfekci předem vyčištěných tvrdých povrchů

Typ přípravku	PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat
V příslušných případech přesný popis povoleného použití	-
Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)	Latinský název: žádné údaje Obecný název: Bakterie Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Kvasinky Vývojové stadium: žádné údaje Latinský název: žádné údaje Obecný název: Viry Vývojové stadium: žádné údaje
Oblast(i) použití	použití ve vnitřních prostorách Dezinfekční ubrousek pro předem vyčištěné tvrdé povrchy (včetně zdravotnických prostor, farmaceutického průmyslu, kosmetického průmyslu, laboratoří a čistých prostor)
Metoda (metody) aplikace	Metoda: Stírání Podrobný popis: Stírání připravenými vlhčenými ubrousky.
Aplikační dávka (dávky) a frekvence	Aplikační dávka: 1,5 m2 na jeden ubrousek K okamžitému použití. Počet a načasování aplikace: Používat při pokojové teplotě Četnost použití: 8 krát denně
Kategorie uživatelů	odborníci
Velikost balení a obalový materiál	Nádoba nebo tuba z vysokohustotního polyethylenu (HDPE) se 100 PP ubrousky Flow-pack z polyethylentereftalátu (PET) / nízkohustotního polyethylenu (LDPE) se 100 polypropylenovými (PP) ubrousky Stojící obal z PET/LDPE se 100 PP ubrousky

4.3.1.   Návod k danému způsobu použití

Kontaktní doba:5 minut

Otevřete víko. Vezměte jeden ubrousek. Po odebrání víko uzavřete.Používejte jen vlhké utěrky.Otřete povrchUjistěte se, že je celý povrch mokrý.Nechte působit po požadovanou dobu kontaktu.

Nechte povrch oschnout.Po dezinfekci není nutný oplach.

4.3.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.3.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.3.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

4.3.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

Viz obecný návod k použití přípravku Meta-SPC 3

Kapitola 5.   OBECNÝ NÁVOD K POUŽITÍ – META SPC 3

5.1.   Návod k použití

Pro profesionální použití:

Neponechávejte v blízkosti potravin, nápojů a krmiva pro zvěř.

Po manipulaci důkladně omyjte ruce.

Uchovávejte pouze v původním balení.

Nemíchejte s jinými výrobky.

Viz návod k danému způsobu použití.

Pro neprofesionální použití:

Dodržujte návod k použití.

Po manipulaci důkladně omyjte ruce.

Uchovávejte pouze v původním balení.

Nemíchejte s jinými výrobky.

Viz návod k danému způsobu použití.

5.2.   Opatření ke zmírnění rizik

Až do vysušení udržujte domácí zvířata mimo ošetřené povrchy.

5.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí

PŘI VDECHNUTÍ: Pokud jsou příznaky volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI POŽITÍ: Pokud jsou příznaky volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI STYKU S KŮŽÍ: Pokožku omyjte vodou. Pokud jsou příznaky: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Pokud jsou příznaky, vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, pokud jsou nasazeny a lze je snadno vyjmout. Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

V případě, že budete potřebovat lékařskou pomoc, mějte po ruce obal nebo etiketu výrobku.

5.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu

Obsah/nádobu odevzdejte k likvidaci nebezpečnému odpadu v souladu se zákonnými předpisy.

5.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování

Skladovatelné po dobu 24 měsíců

Skladujte ve tmě.Neskladujte při teplotách nad 50 °C.

Uchovávejte mimo dosah detí a domácích zvírat.

Kapitola 6.   DALŠÍ INFORMACE

Výrobky této metaspecifikace mohou být také určeny k dezinfekci povrchů zdravotnických prostředků ve zdravotnických a klinických prostorách. V takovém případě musí být jejich uvedení na trh nebo do provozu v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 ze dne 5. dubna 2017 o zdravotnických prostředcích, o změně směrnice 2001/83/ES, nařízení (ES) č. 178/2002 a nařízení (ES) č. 1223/2009 a o zrušení směrnic Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 1) a jedná se o zdravotnické prostředky zařazené do třídy IIa. Tato použití jsou mimo oblast působnosti tohoto povolení pro skupinu biocidních přípravků a nevztahuje se na ně.

Pokud jde o poznámku „Kategorie uživatelů“: „Odborníky (včetně průmyslových uživatelů) se rozumí vyškolení odborníci, pokud to vyžadují vnitrostátní právní předpisy.

Obsahuje následující typy ubrousků:

Ubrousek o rozměrech 15 x 25 cm o hmotnosti 1,52 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 15,2 x 17,7 cm o hmotnosti 1,51 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 15,2 x 20,3 cm o hmotnosti 1,51 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 17,7 x 20,3 cm o hmotnosti 1,50 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 19 x 25,4 cm o hmotnosti 1,49 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 20 x 26,7 cm o hmotnosti 1,49 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 20 x 30 cm o hmotnosti 1,50 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 25 x 25 cm o hmotnosti 1,51 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 25,4 x 25,4 cm o hmotnosti 1,51 g; 3,75 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 250 %)

Ubrousek o rozměrech 15 x 25 cm o hmotnosti 1,52 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Ubrousek o rozměrech 15,2 x 17,7 cm o hmotnosti 1,51 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Ubrousek o rozměrech 15,2 x 20,3 cm o hmotnosti 1,51 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Ubrousek o rozměrech 17,7 x 20,3 cm o hmotnosti 1,50 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Ubrousek o rozměrech 19 x 25,4 cm o hmotnosti 1,49 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Ubrousek o rozměrech 20 x 26,7 cm o hmotnosti 1,49 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Ubrousek o rozměrech 20 x 30 cm o hmotnosti 1,50 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Ubrousek o rozměrech 25 x 25 cm o hmotnosti 1,51 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Ubrousek o rozměrech 25,4 x 25,4 cm o hmotnosti 1,51 g; 6 ml kapaliny na jeden ubrousek (nános kapaliny na ubrousku je 400 %)

Kapitola 7.   TŘETÍ ÚROVEŇ INFORMACÍ: JEDNOTLIVÉ PŘÍPRAVKY V META SPC 3

7.1.   Obchodní název (názvy), číslo povolení a konkrétní složení jednotlivých přípravků

Obchodní název (názvy)			Oxivir Excel Wipe		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Wipe H+		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Wipe Acti		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Wipe Des		Tržní prostor: EU
			Oxivir Excel Wipe Duo		Tržní prostor: EU
			Clinell H2O2 wipes		Tržní prostor: EU
			Antibac Oxivir wipes		Tržní prostor: EU
			Divosan AHP Wipes VS72		Tržní prostor: EU
			Suma AHP Wipes		Tržní prostor: EU
			Suma San AHP Wipes		Tržní prostor: EU
			ClearKlens AHP Wipes		Tržní prostor: EU
			ClearKlens Excel Wipes		Tržní prostor: EU
			DOMESTOS Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			GLORIX Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			KLINEX Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			LYSOFORM Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			SAVO Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			CIF Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			VISS Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			JIF Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			FLORASZEPT Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			ANDY Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			SUPERANDY Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			LIFEBUOY Expert Wipes		Tržní prostor: EU
			ANDYSAN Expert Wipes		Tržní prostor: EU
Číslo povolení					EU-0032483-0003 1-3
Obecný název	Název IUPAC	Funkce		Číslo CAS		Číslo ES	Obsah (%)
peroxid vodíku		účinná látka		7722-84-1		231-765-0	0,36 % (w/w)