(EU) 2025/674Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/674 ze dne 7. dubna 2025, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/205, pokud jde o soubor údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu

a

alfabetický

n

numerický

an

alfanumerický

a1

1 alfabetický znak, pevná délka

n2

2 numerické znaky, pevná délka

an3

3 alfanumerické znaky, pevná délka

a..4

až 4 alfabetické znaky

n..5

až 5 numerických znaků

an..6

až 6 alfanumerických znaků

n..7,2

až 7 numerických znaků včetně nejvýše 2 desetinných míst; oddělovací znak je pohyblivý

ID

Název

Popis

Formát

Kompendium IMO

Příloha B celního kodexu Unie

Seznam kódů

Pracovní pravidla

DG-001

Obecné údaje

DE-001-01

Jednotka měření, kódem

Kód označující měrné jednotky pro uvedená množství na palubě, jako je osobní majetek posádky, lodní zásoby a náklad.

an..3

Doporučení EHK OSN č. 20 (kódy EDIFACT 6411)

DE-001-02

Pořadové číslo

Pořadové číslo přiřazené prvku v seznamu

n..5

DE-001-03

Změna údajů, kódem

Kód, který definuje provedenou změnu objektu údajů (aktualizace, výmaz, vložení).

an..17

„PŘIDÁNÍ“, „AKTUALIZACE“, „VÝMAZ“

DE-001-04

Údaje UUID

Univerzální jednoznačný identifikátor objektu údajů generovaný systémem důkazu o statusu Unie

an..36

DG-002

Záhlaví zprávy

DE-002-02

Datum a čas ověření

Datum a čas, kdy deklarant ověřil informace uvedené v rámci formality.

an..35

IMO0014

1506000000

BR-001

DE-002-03

Typ formality, kódem

Kód označující typ formality.

an..3

IMO0192

Viz seznam kódů Typ formality

DE-002-04

Druh celního prohlášení

Uveďte příslušný kód Unie

an..5

1101000000

Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie

BR-047

DE-002-07

Identifikátor zprávy

Identifikátor zprávy. Používá se pro asynchronní chybové zprávy nebo potvrzení související s touto zprávou.

an..70

IMO0277

DE-002-08

Funkce zprávy, kódem

Kód uvádějící funkci zprávy.

an..3

IMO0305

Kódy UN/EDIFACT 1225

BR-054

DE-002-09

LRN

Lokální referenční číslo (LRN): číslo stanovené na úrovni jednotlivých států, které přiděluje deklarant po dohodě s příslušnými úřady za účelem identifikace jednotlivých celních prohlášení.

an..22

1209000000

DE-002-10

Verze

Identifikátor verze formality nebo odpovědi.

an..17

DE-002-11

Podtyp zprávy, kódem

Kód označující podtyp formality nebo odpovědi.

an..17

Viz seznam kódů Podtyp zprávy

DE-002-12

LRN předchozí formality

Lokální referenční číslo (LRN) dříve vykázané související formality.

an..22

DE-002-13

MRN

Referenční číslo operace přidělené příslušnými orgány k identifikaci formality.

an18

DG-003

Doplňující informace

DE-003-01

Poznámky

Uvedení jakýchkoli dalších informací týkajících se připlutí, pobytu nebo vyplutí lodi.

an..512

IMO0196

DE-003-02

Typ přílohy, kódem

Kód označující typ přiloženého dokumentu.

an..17

Viz seznam kódů Typ přílohy

DE-003-03

Popis přílohy

Textový popis přiloženého dokumentu.

an..256

DE-003-04

Identifikátor přílohy

Jedinečné identifikační číslo přiloženého dokumentu přidělené centrálním úložištěm systému důkazu o statusu Unie (PoUS).

an..256

DG-004

Deklarant

DE-004-01

Identifikační číslo deklaranta

Číslo EORI deklaranta

an..17

IMO0017

1305017000, 1310017000, 1317017000

DE-004-02

Jméno deklaranta

Celé jméno a případně právní forma deklaranta.

an..70

1305016000

DE-004-03

Role deklaranta, kódem

Kód uvádějící roli deklaranta

an..3

IMO0128

Kódy UN/EDIFACT (3035)

DE-004-04

Telefonní číslo deklaranta

Telefonní číslo, na kterém mohou orgány položit další dotazy.

an..35

IMO0516, IMO0517

1310029015, 1310029002

DE-004-05

E-mailová adresa deklaranta

E-mailová adresa, na které mohou orgány položit další dotazy.

an..256

IMO0515

1310029015, 1310029002

DE-004-06

Adresa deklaranta, ulice

Název ulice z adresy strany.

an..70

IMO0511

1305018023

DE-004-07

Adresa deklaranta, další řádek ulice

Pokračování názvu ulice z adresy strany, pokud se název ulice nevejde na řádek „Adresa deklaranta, ulice“.

an..70

IMO0511

1305018024

DE-004-08

Adresa deklaranta, číslo domu

Číslo nebo název domu nebo zařízení.

an..35

IMO0511

IMO0511

1305018025

DE-004-09

Adresa deklaranta, P.O. box

Údaje o P.O. boxu strany.

an..70

IMO0578

1305018026

DE-004-10

Adresa deklaranta, dílčí zeměpisný celek

Konkrétní region nebo provincie.

an..35

1305018027

DE-004-11

Adresa deklaranta, země

Kód země.

a2

IMO0510

1305018020

Kód GEONOM

DE-004-12

Adresa deklaranta, poštovní směrovací číslo

Příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.

an..17

IMO0513

1305018021

DE-004-13

Adresa deklaranta, město

Název města z adresy strany.

an..35

IMO0512

1305018022

DE-004-14

Jméno kontaktní osoby pro deklaranta

Jméno kontaktní osoby

an..70

1305074016

DE-004-15

Telefonní číslo kontaktní osoby pro deklaranta

Telefonní číslo kontaktní osoby.

an..35

1305074075

DE-004-16

E-mailová adresa kontaktní osoby pro deklaranta

E-mailová adresa kontaktní osoby.

an..256

1305074076

DG-005

Loď

DE-005-01

Název lodi

Název lodi, jak je uveden v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)

an..70

IMO0142

DE-005-02

Indikátor existence čísla IMO lodi

Indikátor ano/ne, zda má loď číslo IMO.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

BR-040

DE-005-03

Číslo IMO lodi

Identifikační číslo lodi, jak je uvedeno v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)

n7

IMO0140

1905017000, 1906017000, 1908017000

BR-041

DE-005-04

Číslo MMSI

Identifikátor používaný námořním digitálním selektivním voláním (DSC), systémy automatické identifikace (AIS) a některými dalšími zařízeními k jednoznačné identifikaci lodi.

n9

DE-005-05

Volací znak lodi

Identifikace lodi používaná zejména pro radiokomunikaci, jak je uvedena v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO).

an..7

IMO0136

DE-005-06

Číslo ENI

Evropské identifikační číslo pro plavidla plující ve vnitrozemských evropských vodách.

n8

BR-063

DE-005-07

Číslo CFR

Číslo v rejstříku loďstva Společenství pro rybářská plavidla EU.

an..12

DE-005-08

Jiný identifikátor lodi

Další čísla nebo písmena, která mohou být použita k identifikaci lodi jako alternativa nebo vedle volacího znaku lodi, čísla MMSI, čísla IMO, čísla ENI nebo čísla CFR.

an..25

IMO0551

DE-005-09

Stát vlajky lodi, kódem

Kód označující stát registrace lodi uvedený v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)

a2

IMO0138

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

BR-025

DE-005-10

Rejstřík lodi, kódem

Rejstřík státu vlajky, v němž je loď registrována

an4

Viz příloha V směrnice 2009/42/ES

BR-046

DE-005-11

Název rejstříkového přístavu lodi

Název a země rejstříkového přístavu uvedeného v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)

an..256

IMO0148

BR-000

DE-005-12

Rejstříkový přístav lodi, kódem

Kód uvádějící rejstříkový přístav lodi uvedený v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)

an5

IMO0147

Kód UN/LOCODE

DE-005-13

Datum vydání osvědčení o registraci lodi

Datum vydání uvedené v osvědčení o registraci lodi.

an..35

IMO0145

DE-005-14

Registrační číslo lodi

Jedinečný alfanumerický identifikátor přiřazený vydávající zemí osvědčení o registraci pro účely sledování.

an..35

IMO0146

DE-005-15

Státní příslušnost dopravního prostředku při vyplutí

Kód označující státní příslušnost dopravního prostředku, na který je zboží přímo nakládáno v okamžiku vývozu nebo splnění tranzitních formalit.

a2

1905062000

Kód GEONOM

DE-005-16

Typ lodi, kódem

Typ lodi uvedený v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO).

an..4

IMO0160

1908067000

Doporučení EHK OSN č. 28

BR-060

DE-005-17

Indikátor schválení bezpečnostního plánu

Indikátor, zda má loď na palubě schválený bezpečnostní plán, ve tvaru ano/ne.

n1

IMO0130

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-005-18

Stávající úroveň bezpečnosti lodi, kódem

Kód pro úroveň bezpečnosti lodi v přístavu vplutí ve smyslu vymezeném v předpisu ISPS.

an..3

IMO0137

Viz kompendium IMO

DE-005-19

Číslo satelitní služby lodi

Uznané číslo volání mobilní satelitní služby přidělené lodi operátorem a zaznamenané v adresáři lodí operátora, je-li k dispozici.

an..14

IMO0141

DE-005-20

Poskytovatel satelitní služby lodi, kódem

Uznaný poskytovatel mobilní satelitní služby lodi.

an..3

IMO0274

Viz kompendium IMO

DE-005-21

Vnější označení plavidla

Číslo a písmena uvedená na vnější straně plavidel.

an..14

DE-005-22

Druh lodní dopravy, kódem

Kód uvádějící druh dopravy související s typem lodi.

n1

Doporučení EHK OSN č. 19 (1: Námořní doprava, 8: Vnitrozemská vodní doprava)

DE-005-23

Typ plavby lodi, kódem

Typ povolené plavby, jak je uveden v lodních osvědčeních

an..17

Viz seznam kódů Druh plavby

DE-005-24

Indikátor existence čísla ENI lodi

Indikátor ano/ne, zda má loď číslo ENI.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DG-006

Lodní osvědčení

DE-006-01

Druh osvědčení, kódem

Kód označující druh osvědčení.

an..10

IMO0307

Viz seznam kódů Druh osvědčení

DE-006-02

Indikátor platného osvědčení

Indikátor ano/ne, zda má loď platné osvědčení uvedeného druhu.

n1

IMO0067

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-006-03

Identifikátor osvědčení

Identifikační číslo osvědčení definované vydávající organizací.

an..35

DE-006-04

Popis osvědčení

Popis daného osvědčení.

an..256

IMO0310

BR-055

DE-006-05

Status osvědčení, kódem

Kód označující status osvědčení.

a1

Viz seznam kódů Status osvědčení

DE-006-06

Druh vydavatele osvědčení, kódem

Kód uvádějící druh organizace, která osvědčení vydala.

n2

IMO0314

Viz kompendium IMO

DE-006-07

Stát vlajky vydavatele osvědčení, kódem

Kód uvádějící zemi vlajky, která osvědčení vydala.

a2

IMO0070

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

BR-056

DE-006-08

Vydavatel osvědčení, kódem

Kód představující subjekt nebo organizaci, která vydala osvědčení (pokud se jedná o uznanou organizaci, uznanou bezpečnostní organizaci nebo třídu).

an..17

Viz seznam kódů Vydavatel osvědčení

BR-057

DE-006-09

Název vydavatele osvědčení

Název orgánu/organizace, která osvědčení vydala (pokud se jedná o oznámený subjekt, pojišťovnu nebo jiný subjekt).

an..70

IMO0129

BR-058

DE-006-10

Datum vydání osvědčení

Datum, kdy bylo osvědčení vydáno.

an..35

IMO0145

DE-006-11

Datum konce platnosti osvědčení

Datum konce platnosti uvedené na osvědčení.

an..35

IMO0071

DE-006-12

Poznámky k osvědčení

Další informace nebo připomínky související s osvědčením.

an..256

DE-006-13

Místo, kde bylo osvědčení vydáno, kódem

Kód identifikující místo, kde bylo osvědčení vydáno.

an5

IMO0200

Kód UN/LOCODE

DE-006-14

Název místa vydání osvědčení

Název místa, kde bylo osvědčení vydáno.

an..256

DE-006-15

Datum začátku platnosti osvědčení

Datum, kdy osvědčení vstoupí v platnost.

an..35

DE-006-16

Datum konce platnosti prodloužení osvědčení

Datum, do kterého je platnost osvědčení prodloužena.

an..35

DE-006-17

Datum roční kontroly osvědčení

Datum, kdy byla provedena roční kontrola osvědčení.

an..35

DG-007

Správa informací o lodi

DE-007-01

Číslo společnosti podle IMO

Jedinečné identifikační číslo společnosti uvedené v záznamu o trvalém přehledu (CSR).

n7

IMO0031

DE-007-02

Název společnosti podle IMO

Název společnosti uvedený v záznamu o trvalém přehledu (CSR).

an..70

IMO0032

DE-007-03

Ulice a číslo domu společnosti podle IMO

Adresa společnosti lodi podle IMO, ulice a číslo domu.

an..256

IMO0239

DE-007-04

Poštovní směrovací číslo společnosti podle IMO

Adresa společnosti lodi podle IMO, poštovní směrovací číslo.

an..17

IMO0240

DE-007-05

Název města společnosti podle IMO

Název města z adresy společnosti lodi podle IMO.

an..35

IMO0241

DE-007-06

Země společnosti podle IMO, kódem

Kód identifikující zemi z adresy společnosti lodi podle IMO.

a2

IMO0242

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-007-07

Telefonní číslo společnosti podle IMO

Telefonní číslo společnosti lodi podle IMO.

an..50

DE-007-08

E-mailová adresa společnosti podle IMO

E-mailová adresa společnosti lodi podle IMO.

an..256

DE-007-09

Číslo registrovaného vlastníka podle IMO

Číslo společnosti registrovaného vlastníka lodi podle IMO.

n7

DE-007-10

Název registrovaného vlastníka

Název registrovaného vlastníka lodi.

an..70

DE-007-11

Ulice a číslo domu registrovaného vlastníka

Ulice a číslo domu z adresy registrovaného vlastníka lodi.

an..99

DE-007-12

Poštovní směrovací číslo registrovaného vlastníka

Poštovní směrovací číslo z adresy registrovaného vlastníka lodi.

an..17

DE-007-13

Název města registrovaného vlastníka

Název města z adresy registrovaného vlastníka lodi.

an..99

DE-007-14

Země registrovaného vlastníka, kódem

Kód identifikující zemi z adresy registrovaného vlastníka lodi.

a2

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-007-15

Název klubu pro ochranu a náhradu škod

Název pojišťovacího klubu pro ochranu a náhradu škod (P&I).

an..70

DE-007-16

Název nájemce

Název nájemce lodi, pokud je provozována na základě leasingové smlouvy.

an..70

DE-007-17

Název obchodního správce

Název obchodního správce lodi.

an..70

DE-007-18

Ulice a číslo domu obchodního správce

Ulice a číslo domu z adresy obchodního správce lodi.

an..99

DE-007-19

Poštovní směrovací číslo obchodního správce

Poštovní směrovací číslo z adresy obchodního správce lodi.

an..17

DE-007-20

Název města obchodního správce

Název města z adresy obchodního správce lodi.

an..99

DE-007-21

Země obchodního správce, kódem

Kód identifikující zemi z adresy obchodního správce lodi.

a2

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-007-22

Jméno technického správce

Jméno technického správce lodi.

an..70

DE-007-23

Ulice a číslo domu technického správce

Ulice a číslo domu z adresy technického správce lodi.

an..99

DE-007-24

Poštovní směrovací číslo technického správce

Poštovní směrovací číslo z adresy technického správce lodi.

an..17

DE-007-25

Název města technického správce

Název města z adresy technického správce lodi.

an..99

DE-007-26

Země technického správce, kódem

Kód identifikující zemi z adresy technického správce lodi.

a2

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-007-27

Druh nájemce, kódem

Kód uvádějící druh nájemce lodi.

an..17

Viz seznam kódů Druh nájemce

DE-007-28

Název nájemce

Název nájemce lodi.

an..70

DE-007-29

Ulice a číslo domu nájemce

Ulice a číslo domu z adresy nájemce lodi.

an..99

DE-007-30

Poštovní směrovací číslo nájemce

Poštovní směrovací číslo z adresy nájemce lodi.

an..17

DE-007-31

Název města nájemce

Název města z adresy nájemce lodi.

an..99

DE-007-32

Země nájemce, kódem

Kód identifikující zemi z adresy nájemce lodi.

a2

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-007-33

Číslo společnosti z Fondu NOx

Číslo organizace provozovatele lodi v rejstříku Fondu NOx.

an..11

DE-007-34

Číslo člena Fondu NOx

Číslo člena Fondu NOx společnosti lodi.

an..10

DE-007-35

Kód SMDG společnosti lodi

Identifikační kód společnosti lodi dle seznamu kódů lodních kontejnerových přepravců SMDG.

a3

Seznam kódů lodních kontejnerových přepravců SMDG

DE-007-36

Název/jméno majitele lodi podle Úmluvy o práci na moři (MLC)

Název/jméno majitele lodi podle úmluvy MLC/2006 čl. II odst. 1 písm. j)

an..70

DG-008

Informace o lodi, rozměry

DE-008-01

Délka mezi svislicemi

Délka lodi mezi svislicemi v metrech.

n..4,2

DE-008-02

Paralelní vzdálenost od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí při plně naložené lodi

Délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí, při plně naložené lodi, v metrech.

n..5,2

DE-008-03

Paralelní vzdálenost od zádě ke střednímu rozvodnému potrubí při plně naložené lodi

Délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, od zádi ke střednímu rozvodnému potrubí, při plně naložené lodi, v metrech.

n..5,2

DE-008-04

Paralelní vzdálenost od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí při balastní zátěži lodi

Délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí, při balastní zátěži lodi, v metrech.

n..5,2

DE-008-05

Paralelní vzdálenost od zádě ke střednímu rozvodnému potrubí při balastní zátěži lodi

Délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, od zádi ke střednímu rozvodnému potrubí, při balastní zátěži lodi, v metrech.

n..5,2

DE-008-06

Paralelní délka lodi

Délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, v metrech.

n..5,2

DE-008-07

Délka od přídě k můstku

Vzdálenost mezi přídí a můstkem v metrech.

n..5,2

DE-008-08

Délka od zádi k můstku

Vzdálenost mezi zádí a můstkem v metrech.

n..5,2

DE-008-09

Letní hrubá nosnost

Letní hrubá nosnost v metrických tunách.

n..16,6

DE-008-10

Maximální TEU kapacita plavidla

Maximální kapacita plavidla v ekvivalentech 20stopého kontejneru (TEU).

n..5

DE-008-11

Letní ponor

Ponor naložené lodi korigovaný pro nejhorší sezónní podmínky v metrech.

n..4,2

DE-008-12

Ponor ve sladké vodě

Ponor ve sladké vodě pro plavidla vnitrozemské plavby v metrech.

n..4,2

DE-008-13

Šířka plavidla

Největší šířka plavidla v metrech.

n..5,2

DE-008-14

Povrch kormidla

Povrch kormidla v metrech čtverečních.

n..5,2

DE-008-15

Návětrná plocha

Plocha povrchu, na který může působit síla větru a vyvolat unášení, v metrech.

n..5,2

DE-008-16

Redukovaná hrubá prostornost

Redukovaná hrubá prostornost vypočtená podle MSC 82/24/Add.2.

n..6,1

DE-008-17

Výška stěžně

Výška od nejnižšího bodu kýlu k nejvyššímu pevnému bodu na lodi, v metrech.

n..5,2

DE-008-18

Vzdálenost od kýlu ke stěžni

Výška od nejnižšího bodu kýlu k nejvyššímu pevnému bodu na lodi, v metrech.

n..5,2

DE-008-19

Další délka

Další délka nad celkovou délku lodi v metrech, např. od čelenu, helideku atd.

n..4,2

DE-008-20

Další šířka na pravoboku

Další šířka na straně pravoboku, od konstrukčního celku lodi, v metrech, např. od křídel můstku, helideku

n..4,2

DE-008-21

Další šířka na levoboku

Další šířka na levoboku, od konstrukčního celku lodi, v metrech, např. od křídel můstku

n..4,2

DE-008-22

Maximální ponor

Svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a dnem trupu lodi v její maximální části v metrech.

n..4,2

DE-008-23

Výška boku plavidla

Měřená hloubka, což je svislá vzdálenost měřená od vrcholu kýlu k dolní části horní paluby na boku v metrech.

n..4,2

DE-008-24

Maximální výtlak plavidla

Výtlak lodi při plném naložení včetně nákladu, cestujících, paliva, zásob atd., v metrických tunách.

n..6,1

DE-008-25

Celková délka lodi

Vzdálenost mezi nejzazší přední a zadní částí lodi vyjádřená v metrech.

n..5,2

DE-008-26

Délka nákladního prostoru

Délka nákladního prostoru od předního silu prvního nákladového jícnu k zadnímu silu posledního nákladového jícnu, do kterých má být náklad nakládán nebo ze kterých má být vykládán

n..5,2

DE-008-27

Hrubá prostornost lodi

Hrubá prostornost uvedená na mezinárodním výměrném listu nebo jiném dokumentu, který vystavil stát vlajky nebo uznaný subjekt.

n..14,3

IMO0139

BR-003, BR-009

DE-008-28

Čistá prostornost lodi

Čistá prostornost uvedená na mezinárodním výměrném listu nebo jiném dokumentu, který vystavil stát vlajky nebo uznaný subjekt.

n..14,3

IMO0143

BR-003, BR-009

DE-008-29

Celková nosnost lodi

Celková nosnost lodi vyjádřená v metrických tunách.

n..14,3

DG-009

Informace o lodi, konstrukce

DE-009-01

Počet oddělených balastových nádrží

Celkový počet oddělených balastových nádrží.

n..2

DE-009-02

Celkový objem oddělených balastových nádrží

Celkový objem oddělených balastových nádrží v metrech krychlových.

n..16,6

DE-009-03

Ledová třída, kódem

Kód označující třídu ICE podle finsko-švédského zápisu, která se vztahuje na plavidla určená pro provoz v ledových vodách od lehkých ledových podmínek až po prolamování a prorážení ledu.

an..10

Viz seznam kódů Ledová třída

DE-009-04

Datum stavby

Datum stavby lodi.

an..35

DE-009-05

Datum položení kýlu

Datum položení kýlu lodi.

an..35

IMO0384

DE-009-06

Datum smlouvy o stavbě

Datum smlouvy o stavbě týkající se lodi.

an..35

DE-009-07

Délka rampy

Celková délka rampy v metrech

n..3,1

DE-009-08

Umístění rampy, kódem

Umístění rampy.

an..17

Viz seznam kódů Strana lodi

DE-009-09

Šířka rampy

Celková šířka rampy v metrech.

n..4,2

DE-009-10

Umístění úvazných navijáků, kódem

Kód označující umístění úvazných navijáků.

an..17

Viz seznam kódů Strana lodi

DE-009-11

Popis typu úvazných navijáků

Popis typu navijáků. Navijáky lze kategorizovat podle typu ovládání (automatické nebo ruční napínání), typu pohonu (parní, hydraulické nebo elektrické), podle počtu bubnů spojených s každým pohonem, podle typu bubnů (dělené, nedělené) a podle typu jejich brzd a brzdového mechanismu (pás, kotouč, mechanický šroub, pružina).

an..20

DE-009-12

Počet úvazných navijáků

Počet úvazných navijáků.

n..2

DE-009-13

Mez pracovního zatížení úvazných navijáků

Maximální hmotnost, kterou mohou úvazné navijáky unést, v metrických tunách, definovaná v tabulkách bezpečného pracovního zatížení.

n..10,1

DE-009-14

Počet nádrží

Počet nákladových nádrží.

n..2

DE-009-15

Celkový objem nádrží

Celkový objem všech nákladových nádrží v metrech krychlových.

n..16,6

DE-009-16

Objem největší nádrže

Objem největší nákladové nádrže v metrech krychlových.

n..16,6

DE-009-17

Indikátor systému s inertním plynem

Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena systémem s inertním plynem.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-009-18

Popis konstrukčních prvků lodi

Popis zvláštních konstrukčních prvků lodi.

an..99

DE-009-19

Indikátor hruškovité přídě

Indikátor ano/ne, zda má loď hruškovitou příď.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-009-20

Konfigurace trupu tankeru, kódem

Konfigurace tankeru: jednoduchý trup, jednoduchý trup s oddělenými balastovými nádržemi, dvojitý trup.

an..17

Viz seznam kódů Konfigurace trupu tankeru

DE-009-21

Údaje o překládacím zařízení

Údaje o překládacím zařízení lodě a jeho výkonnosti, pokud je toto zařízení k dispozici.

an..512

DG-010

Informace o lodi, motory

DE-010-01

Indikátor dostupnosti hlavního motoru

Indikátor ano/ne, zda má plavidlo vlastní pohon a zda je hlavní motor v provozuschopném stavu.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-010-02

Počet hlavních motorů

Počet hlavních motorů.

n1

DE-010-03

Třída hlavních výfukových emisí, kódem

Kód označující třídu výfukových emisí hlavního motoru (hlavních motorů) ve vnitrozemské plavbě (CCNR/NRMM).

n1

Viz seznam kódů Třída hlavních výfukových emisí

DE-010-04

Název výrobce hlavního motoru

Název výrobce hlavního motoru (hlavních motorů) lodi.

an..70

DE-010-05

Datum poslední zkoušky hlavního motoru

Poslední datum, kdy byla provedena zkouška hlavního motoru.

an..35

DE-010-06

Výkon hlavního motoru

Výkon hlavního motoru v kilowattech.

n..16,6

DE-010-07

Rychlost s hlavním motorem při plném nákladu

Maximální rychlost při použití hlavního motoru a s plným nákladem v uzlech.

n..4,2

DE-010-08

Rychlost s hlavním motorem s plnými balastovými nádržemi

Maximální rychlost při použití hlavního motoru a s plnými balastovými nádržemi v uzlech.

n..4,2

DE-010-09

Počet pomocných motorů

Počet pomocných motorů.

n2

DE-010-10

Výkon pomocného motoru

Výkon pomocného motoru v kilowattech.

n..16,6

DE-010-11

Počet šroubů

Počet lodních šroubů.

n2

DE-010-12

Druh šroubu, kódem

Kód označující druh lodního šroubu.

an..25

Viz seznam kódů Druh šroubu

DE-010-13

Umístění šroubu, kódem

Kód označující umístění lodního šroubu.

an..17

Viz seznam kódů Strana lodi

DE-010-14

Výkon šroubu

Výkon lodního šroubu v koňských silách.

n..16,6

DE-010-15

Indikátor stavitelných šroubů

Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena stavitelným šroubem.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-010-16

Otáčení stavitelného šroubu, kódem

Kód, který označuje, zda je šroub pravotočivý (při pohledu ze zádi se při chodu vpřed otáčí ve směru hodinových ručiček), nebo levotočivý.

an..5

Viz seznam kódů Indikátor otáčení stavitelného šroubu

DE-010-17

Indikátor vodometných motorů

Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena vodometnými motory.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-010-18

Počet příďových dokormidlovacích zařízení

Počet příďových dokormidlovacích zařízení.

n2

DE-010-19

Počet záďových dokormidlovacích zařízení

Počet záďových dokormidlovacích zařízení.

n2

DE-010-20

Výkon příďového dokormidlovacího zařízení

Výkon příďového dokormidlovacího zařízení v kilowattech.

n..16,6

DE-010-21

Výkon záďového dokormidlovacího zařízení

Výkon záďového dokormidlovacího zařízení v kilowattech.

n..16,6

DE-010-22

Provozní rychlost lodi

Provozní rychlost lodi v uzlech.

n..4,2

IMO0616

DE-010-23

Počet kormidel

Počet kormidel.

n2

DE-010-24

Druh pohonu, kódem

Kód označující druh typu pohonu (pokud jde o použité palivo i osazenou technologii pohonu).

an..20

Viz seznam kódů Druh lodního pohonu

DE-010-25

Indikátor připojení k přívodu elektřiny z pevniny

Indikátor ano/ne, zda je na palubě lodi možné připojení k přívodu elektřiny z pevniny.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-010-26

Typ hlavního motoru, kódem

Kód označující typ hlavního motoru.

an..20

Viz seznam kódů Typ hlavního motoru

DG-011

Zařízení lodi pro ochranu životního prostředí

DE-011-01

Popis systému čištění odpadních vod

Druh instalovaného systému čištění odpadních vod.

an..256

DE-011-02

Indikátor systémů čištění výfukových plynů

Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena systémem čištění výfukových plynů.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-011-03

Indikátor systému pračky výfukových plynů

Indikátor ano/ne, zda má loď instalovaný systém pračky výfukových plynů.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-011-04

Druh systému pračky výfukových plynů, kódem

Kód označující druh instalovaného systému pračky výfukových plynů.

an..11

Viz seznam kódů Druh systému pračky výfukových plynů

DE-011-05

Indikátor předpisu IGF

Indikátor ano/ne, zda pro loď platí předpis IGF (Mezinárodní předpis o bezpečnosti plavidel používajících plyny nebo jiná paliva s nízkým bodem vzplanutí).

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-011-06

Emisní norma motoru, kódem

Norma pro emise NOx podle úmluvy MARPOL (přílohy VI) uvedená v Mezinárodním osvědčení o zabránění znečištění ovzduší.

an..8

Viz seznam kódů Norma pro emise NOx

DE-011-07

Indikátor předpisu IGF pro motor

Indikátor ano/ne, zda pro provoz motoru platí předpis IGF (Mezinárodní předpis o bezpečnosti plavidel používajících plyny nebo jiná paliva s nízkým bodem vzplanutí).

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-011-08

Popis systému snižování emisí NOx

Druh instalovaného systému snižování emisí NOx.

an..256

DE-011-09

Indikátor zařízení pro spalování odpadu

Indikátor ano/ne, zda má loď na palubě zařízení pro spalování odpadu.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-011-10

Popis zařízení pro spalování odpadu

Popis typu zařízení pro spalování odpadu. Pokud jde o lodní odpad, tato informace souvisí s množstvím skládkovaného popela a je také zohledňována, pokud je to nutné pro určení dostatečné zbývající skladovací kapacity pro doplutí do příštího přístavu.

an..200

DG-012

Kontaktní údaje lodi

DE-012-01

Příjmení velitele lodi

Příjmení osoby odpovědné za loď.

an..70

IMO0083

DE-012-02

Státní příslušnost velitele lodě, kódem

Kód označující státní příslušnost velitele lodě.

a2

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-012-04

Jméno kontaktní osoby pro loď

Jméno osoby na palubě lodi, od které lze získat podrobné informace o zastávce v přístavu.

an..70

DE-012-05

Telefonní číslo kontaktní osoby pro loď

Telefonní číslo osoby na palubě lodi, od které lze získat podrobné informace o zastávce v přístavu.

an..35

DE-012-06

E-mailová adresa kontaktní osoby pro loď

E-mailová adresa osoby na palubě lodi, od které lze získat podrobné informace o zastávce v přístavu.

an..256

DE-012-07

Adresa kontaktní osoby pro loď

Adresa osoby na palubě lodi, od které lze získat podrobné informace o zastávce v přístavu.

an..256

DE-012-08

Křestní jméno velitele lodi

Křestní jméno osoby odpovědné za loď.

an..70

IMO0580

DG-013

Závady lodi

DE-013-01

Indikátor závady lodi

Indikátor ano/ne, zda má loď poruchu životně důležitého zařízení nebo má problémy omezující její plavební nebo manévrovací schopnosti.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-013-02

Závada lodi, kódem

Kód označující chybně fungující zařízení lodi nebo omezení navigačních nebo manévrovacích schopností lodi.

an..48

Viz seznam kódů Druh závady lodi

DE-013-03

Popis závady lodi

Popis závad lodi.

an..255

IMO0372

DG-014

Zastávka v přístavu

DE-014-01

ID návštěvy

Referenční číslo přidělené vnitrostátním jednotným námořním portálem nebo přístavním orgánem pro pobyt lodi v přístavu.

an..35

IMO0153

DE-014-02

Číslo plavby

Provozovatelem přiřazený referenční kód plavby lodi.

an..17

IMO0191

1902000000

DE-014-03

Druh dopravy na hranici

Kód označující druh dopravy odpovídající aktivnímu dopravnímu prostředku, ve kterém má zboží vstoupit na celní území Unie.

n1

1903000000

Vždy nastaven na 1 (Námořní doprava)

DE-014-04

Přístav určení, kódem

Kód označující přístav, ve kterém loď dělá zastávku.

an5

IMO0108, IMO0111

Kód UN/LOCODE

DE-014-05

Přístavní zařízení, kódem

Kód označující přístavní zařízení v přístavu určení.

an..35

IMO0184

UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)

BR-006

DE-014-06

Umístění v přístavu

Název místa stání, terminálu nebo stanoviště, kde se loď v přístavu určení nachází.

an..70

IMO0144

DE-014-07

Indikátor případného kotviště

Indikátor ano/ne, zda má loď kotvit v jurisdikci přístavu určení a s rozhraním loď/přístav.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-08

Bezpečnost, jiné oznamované záležitosti

Vysvětlení jiných záležitostí souvisejících s bezpečností, které je třeba oznamovat.

an..512

IMO0131

DE-014-09

Indikátor výletní lodi

Indikátor ano/ne, zda se jedná o osobní loď, která slouží k poskytování turistických zážitků cestujícím. Všichni cestující jsou ubytováni v kajutách. Na lodi se nachází zábavní zařízení. Lodě provozující běžné trajektové služby jsou z definice vyňaty, třebaže někteří cestující tuto službu berou jako výletní plavbu. Dále jsou z definice vyňata plavidla vezoucí náklad, která jsou schopna pojmout velmi omezený počet cestujících s vlastními kajutami. Lodě určené pouze pro jednodenní výlety jsou rovněž vyňaty.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-10

Hlavní účel zastávky v přístavu, kódem

Kód označující hlavní důvod vplutí lodi do uvedeného přístavu.

an..3

IMO0172

Kódy UN/EDIFACT (8025)

DE-014-11

Indikátor přepravce nebezpečného zboží

Indikátor ano/ne, zda loď přepravuje nebezpečné zboží.

n1

IMO0046

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-12

Plánované operace

Popis plánovaných operací v přístavu určení či kotvišti určení (nakládka, vykládka, jiné).

an..256

DE-014-13

Plánované práce

Popis plánovaných zákonných prohlídek a inspekce a podstatných údržbových a opravárenských prací, které mají být vykonány během postoje lodě v přístavu určení.

an..256

DE-014-14

Stav nákladních a balastových nádrží

Stav nákladních a balastových nádrží: plné, prázdné, inertizované.

an..256

DE-014-15

Indikátor zastávky v kotvišti

Indikátor ano/ne, zda loď kotví v jurisdikci přístavu určení a s rozhraním loď/přístav.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-16

Stručný popis nákladu

Obecný popis druhu nákladu přepravovaného na lodi.

an..256

IMO0019

DE-014-17

Objem a povaha nákladu

Objem a povaha nákladu na palubě tankeru.

an..256

DE-014-18

Počet úvazných lan

Počet úvazných lan.

n..2

DE-014-19

Úvazná lana, druh

Druh úvazných lan.

an..70

DE-014-20

Indikátor liniové dopravy

Indikátor ano/ne, zda je loď provozována v liniové dopravě, která zahrnuje přístav určení.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-21

Identifikátor liniové dopravy

Identifikační číslo liniové dopravy.

an..17

DE-014-22

Druh plavby, kódem

Kód označující druh plavby na cestě do přístavu určení.

an..17

Viz seznam kódů Druh plavby

DE-014-23

Indikátor kabotáže

Indikátor ano/ne, zda má loď oprávnění pro kabotáž.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-24

Identifikátor rejdařské společnosti

Identifikační číslo rejdařské společnosti.

an..20

DE-014-25

Indikátor liniové přepravy

Indikátor ano/ne, zda je loď provozována v rámci liniové nebo trampové přepravy.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-26

Název liniové přepravy

Název liniové přepravy.

an..70

DE-014-27

Oblast plavby, kódem

Kód označující oblast plavby lodi.

an..17

Viz seznam kódů Oblast plavby

DE-014-28

Indikátor lodi veřejné služby

Indikátor ano/ne, zda loď provozuje pouze nekomerční veřejnou službu.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-29

Indikátor vysílání na frekvenci 6 GHz

Indikátor ano/ne, zda loď vysílá na frekvenci 6 gigahertz (GHz).

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-30

Popis vyčnívajících částí

Popis předmětů vyčnívajících za maximální rozměry lodi.

an..256

DE-014-31

Indikátor potřeby zdravotní komise

Indikátor ano/ne, zda je po připlutí zapotřebí zdravotní komise.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-32

Usnesení zdravotní komise, kódem

Kód označující usnesení zdravotní komise (vybere z nabídky zdravotní komise nebo zástupce).

an..17

Viz seznam kódů Usnesení komise

DE-014-33

Indikátor prodlouženého pobytu

Indikátor ano/ne, zda pobyt lodi v přístavu podléhá poplatkům za dlouhodobý pobyt.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-34

Indikátor potřeby zemědělské komise

Indikátor ano/ne, zda je po připlutí zapotřebí zemědělská komise.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-35

Usnesení zemědělské komise, kódem

Kód označující usnesení zemědělské komise (vybere z nabídky zemědělská komise nebo zástupce).

an..17

Viz seznam kódů Usnesení komise

DE-014-36

Indikátor potřeby veterinární a potravinové komise

Indikátor ano/ne, zda je po připlutí zapotřebí veterinární a potravinová komise.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-37

Usnesení veterinární a potravinové komise, kódem

Kód označující usnesení veterinární a potravinové komise (vybere z nabídky veterinární a potravinová komise nebo zástupce).

an..17

Viz seznam kódů Usnesení komise

DE-014-38

Indikátor potravinové a veterinární kontroly

Indikátor ano/ne, zda má být z lodi vyloženo, resp. na palubu naloženo zboží podléhající veterinární kontrole, rostlinolékařské kontrole, kontrole bezpečnosti potravin nebo kontrole bezpečnosti nepotravinářských výrobků.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-39

Indikátor připravenosti k inspekci

Indikátor ano/ne, zda loď, která dříve nebyla připravena přijmout inspektory státní přístavní inspekce, je nyní na kontrolu ze strany státní přístavní inspekce připravena.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-40

Indikátor prvního přístavu v zemi

Indikátor ano/ne, zda je přístav určení prvním navštíveným přístavem v zemi.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-41

Indikátor obratu výletní plavby

Indikátor ano/ne, zda v přístavu určení výletní plavba končí a začíná nová, s výměnou cestujících.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-42

Indikátor návštěvníků lodi

Indikátor ano/ne, zda se v zařízení, kde loď zastaví, očekávají návštěvníci lodi.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-43

Odůvodnění chybějícího uvedení předchozích zastávek

Důvod, proč není uveden seznam posledních deseti zastávek v přístavních zařízeních.

an..512

DE-014-44

Druh plánování v žádosti o plavbu, kódem

Kód označující druh plánovacích informací uvedených v žádosti o plavbu v oblasti přístavu.

an2

Viz seznam kódů Druh plánování

BR-059

DE-014-45

Indikátor povinného lodivoda

Indikátor ano/ne, zda je povinné žádat o lodivodství.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-46

Indikátor předchozí návštěvy oblasti GNB

Indikátor ano/ne, zda již loď nebo sesterská loď navštívila provozní oblast GNB (Gemeenschappelijk Nautisch Beheer – společná námořní správa v oblasti Šeldy)

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-47

Pevná příčná metacentrická výška

Pevná příčná metacentrická výška lodi v metrech.

n..4,2

DE-014-48

Úprava o vliv volné hladiny kapalných látek

Úprava o vliv volné hladiny kapalných látek pro loď, v metrech.

n..4,2

DE-014-49

Doba kolébání

Doba kolébání lodi vyjádřená v sekundách.

n..4,2

DE-014-50

Indikátor výměny balastní vody

Indikátor ano/ne, zda nádrže na balastní vodu prošly výměnou.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-014-51

Typ pohybu lodi, kódem

Kód označující typ pohybu lodi v přístavu určení.

an..2

Viz seznam kódů Typ pohybu lodi

DG-015

Připlutí při zastávce v přístavu

DE-015-01

Textová identifikace předpokládané oblasti přístavu

Identifikace oblasti přístavu, do níž loď míří.

an..70

DE-015-02

ETA v oblasti přístavu

Předpokládané datum a čas připlutí lodě (ETA) do oblasti přístavu, nikoli k přístavnímu zařízení.

an..35

BR-001

DE-015-03

Místo vstupu do přístavu určení

Místo vstupu použité pro vstup do přístavu určení, např. moře, vnitrozemí.

an..70

DE-015-04

Předpokládané první místo

Název prvního místa stání, terminálu, stanoviště nebo kotviště, které loď hodlá v uvedeném přístavu navštívit.

an..70

DE-015-05

ETA v prvním místě při zastávce v přístavu

Předpokládaný den a čas připlutí plavidla do prvního místa během zastávky v přístavu (ETA).

an..35

BR-001

DE-015-06

Skutečné první místo

Identifikace skutečného prvního místa navštíveného během zastávky v přístavu (místa stání nebo kotviště).

an..70

DE-015-07

ATA v prvním místě při zastávce v přístavu

Den a čas, kdy plavidlo skutečně připlulo do prvního místa během zastávky v přístavu (ATA).

an..35

BR-001

DE-015-10

Skutečné první přístavní zařízení, kódem

Kód označující skutečné první přístavní zařízení navštívené během zastávky v přístavu.

an..35

IMO0184

UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)

BR-006

DE-015-11

Indikátor požadovaných služeb po připlutí

Indikátor ano/ne, zda jsou po připlutí lodi do přístavu požadovány konkrétní služby.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DG-016

Vyplutí ze zastávky v přístavu

DE-016-01

ETD z oblasti přístavu

Předpokládané datum a čas vyplutí lodě (ETD) z oblasti přístavu, nikoli z přístavního zařízení.

an..35

BR-001

DE-016-02

Místo výstupu z přístavu určení

Místo výstupu použité k opuštění přístavu určení, např. moře, vnitrozemí.

an..70

DE-016-03

Předpokládané poslední místo během zastávky v přístavu

Identifikace předpokládaného posledního místa, které má být během zastávky v přístavu navštíveno (místa stání nebo kotviště).

an..70

DE-016-04

ETD z posledního místa při zastávce v přístavu

Předpokládaný den a čas vyplutí plavidla z posledního místa během zastávky v přístavu (ETD).

an..35

BR-001

DE-016-06

Skutečné poslední místo během zastávky v přístavu

Identifikace skutečného posledního místa navštíveného během zastávky v přístavu (místa stání nebo kotviště).

an..70

DE-016-07

ATD z posledního místa při zastávce v přístavu

Den a čas skutečného vyplutí plavidla z posledního místa během zastávky v přístavu (ATD).

an..35

BR-001

DE-016-09

Indikátor průjezdu přes námořní hranici po vyplutí

Indikátor ano/ne, zda loď po vyplutí překročí námořní hranici.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-016-11

Skutečné poslední přístavní zařízení, kódem

Kód označující skutečné poslední přístavní zařízení navštívené během zastávky v přístavu.

an..35

UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)

BR-006

DE-016-12

Indikátor požadovaných služeb při vyplutí

Indikátor ano/ne, zda jsou při vyplutí lodi z přístavu požadovány konkrétní služby.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DG-017

Skutečný ponor

DE-017-01

Ponor přídě

Svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a dnem trupu lodi, včetně tloušťky trupu od přídě, v metrech.

n..4,2

IMO0621

DE-017-02

Ponor zádě

Svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a dnem trupu lodi, včetně tloušťky trupu od zádi, v metrech.

n..4,2

IMO0622

DE-017-03

Skutečný maximální ponor

Skutečná svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a dnem trupu lodi v její maximální části v metrech.

n..4,2

IMO0357

DE-017-05

Ponor ve středu lodi

Ponor ve středu lodi v metrech.

n..4,2

DE-017-06

Výška pevného bodu

Svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a nejvyšší částí lodi v metrech.

n..4,2

DE-017-08

Odhadovaný ponor při vyplutí

Odhadovaná svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a dnem trupu lodi v její maximální části při vyplutí lodi z přístavu, v metrech.

n..4,2

DG-018

Přesun

DE-018-01

Předpokládaný čas zahájení přesunu

Předpokládané datum a čas zahájení přesunu.

an..35

BR-001

DE-018-02

Předpokládaný čas ukončení přesunu

Předpokládané datum a čas ukončení přesunu.

an..35

BR-001

DE-018-03

Výchozí místo při přesunu

Výchozí místo stání při přesunu mezi místy stání.

an..70

DE-018-04

Cílové místo při přesunu

Cílové místo stání při přesunu mezi místy stání.

an..70

DE-018-06

Výchozí přístavní zařízení při přesunu, kódem

Kód označující výchozí přístavní zařízení při přesunu mezi místy stání.

an..35

UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)

BR-006

DE-018-07

Cílové přístavní zařízení při přesunu, kódem

Kód označující cílové přístavní zařízení při přesunu mezi místy stání.

an..35

UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)

BR-006

DE-018-08

Indikátor požadovaných služeb při zahájení přesunu

Indikátor ano/ne, zda jsou při vyplutí lodi při přesunu mezi místy stání požadovány konkrétní služby.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-018-09

Indikátor požadovaných služeb při dokončení přesunu

Indikátor ano/ne, zda jsou při připlutí lodi při přesunu mezi místy stání požadovány konkrétní služby.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DG-019

Údaje o místu stání

DE-019-01

Datum a čas začátku obsazení místa stání

Předpokládané datum a čas vyvázání lodi.

an..35

BR-001

DE-019-02

Datum a čas konce obsazení místa stání

Předpokládané datum a čas odvázání lodi.

an..35

BR-001

DE-019-03

Druh vyvázání, kódem

Kód označující druh vyvázání.

an..15

Viz seznam kódů Druh vyvázání

DE-019-04

Předpokládaná orientace při vyvázání, kódem

Kód označující orientaci plavidla na místě vyvazování.

an..17

Viz seznam kódů Strana lodi

DE-019-05

Důvod předpokládané orientace při vyvázání

Důvod předpokládané orientace při vyvázání.

an..256

DE-019-06

Popis požadavků na loď v místě stání

Zvláštní aspekty, které je třeba zohlednit při připlutí k místu stání a obsazení místa stání.

an..256

DE-019-07

Identifikátor prvního pacholete

Identifikační číslo prvního pacholete, na které má být loď vyvázána.

an..70

DE-019-08

Identifikátor posledního pacholete

Identifikační číslo posledního pacholete, na které má být loď vyvázána.

an..70

DG-020

Zastávka v přístavu, plavidla vnitrozemské plavby

DE-020-01

Indikátor sestavy při připlutí

Indikátor ano/ne, zda se připlutí týká sestavy tlačných a vlečných jednotek.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-020-02

Indikátor sestavy při vyplutí

Indikátor ano/ne, zda se vyplutí týká sestavy tlačných a vlečných jednotek.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-020-03

Směr připlutí, kódem

Kód označující směr připlutí.

an..17

Viz seznam kódů Směr proudu

DE-020-04

Směr vyplutí, kódem

Kód označující směr vyplutí.

an..17

Viz seznam kódů Směr proudu

DE-020-05

Indikátor plného naložení při vyplutí

Indikátor ano/ne, zda je loď při vyplutí plně naložena.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DG-021

Údaje o vlečné pontonové lodi

DE-021-01

Název pontonové lodi

Název pontonové lodi.

an..70

DE-021-02

Hrubá prostornost pontonové lodi

Hrubá prostornost pontonové lodi.

n..14,3

DE-021-03

Celková délka pontonové lodi

Celková délka pontonové lodi.

n..4,2

DE-021-04

Šířka pontonové lodi

Šířka pontonové lodi.

n..4,2

DE-021-05

Pontonová loď, účel vplutí do přístavu

Účel vplutí pontonové lodi do přístavu.

an..70

DE-021-06

Skutečný ponor pontonové lodi

Skutečný ponor pontonové lodi.

n..4,2

DE-021-07

Název společnosti provozující pontonovou loď

Název společnosti provozující pontonovou loď.

an..70

DE-021-08

Adresa společnosti provozující pontonovou loď, ulice a číslo domu

Poštovní adresa, například ulice a číslo domu nebo P.O. box společnosti provozující pontonovou loď.

an..256

DE-021-09

Adresa společnosti provozující pontonovou loď, poštovní směrovací číslo

Poštovní směrovací číslo z adresy společnosti provozující pontonovou loď.

an..12

DE-021-10

Název města z adresy společnosti provozující pontonovou loď

Název města z adresy společnosti provozující pontonovou loď.

an..35

DE-021-11

Země z adresy společnosti provozující pontonovou loď, kódem

Kód země z adresy společnosti provozující pontonovou loď.

a2

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-021-12

Kontaktní telefonní číslo společnosti provozující pontonovou loď

Telefonní číslo společnosti provozující pontonovou loď.

an..70

DE-021-13

Kontaktní e-mailová adresa společnosti provozující pontonovou loď

E-mailová adresa společnosti provozující pontonovou loď.

an..256

DE-021-14

Stát vlajky pontonové lodi, kódem

Kód označující stát registrace pontonové lodi uvedený v dokumentech pontonové lodě (např. certifikátech IMO)

a2

IMO0138

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

BR-025

DG-022

Plavba

DE-022-01

Datum a čas připlutí – skutečné

Datum a čas připlutí lodi do přístavu vplutí.

an..35

IMO0063

1505000000

BR-001

DE-022-02

Datum a čas připlutí – předpokládané

Předpokládané datum a čas připlutí lodi do přístavu vplutí.

an..35

IMO0064

1504000000

BR-001

DE-022-03

Datum a čas připlutí – předpoklad ve vstupním souhrnném celním prohlášení

Plánované datum a čas připlutí lodi do přístavu vplutí (uvedené ve vstupním souhrnném celním prohlášení).

an..35

1503000000

BR-001

DE-022-04

Datum a čas vyplutí – skutečné

Datum a čas vyplutí lodi z přístavu vyplutí.

an..35

IMO0065

BR-001

DE-022-05

Datum a čas vyplutí – předpokládané

Předpokládané datum a čas vyplutí lodi z přístavu vyplutí.

an..35

IMO0066, IMO0123

BR-001

DE-022-06

Poslední přístav určení, kódem

Kód uvádějící přístav bezprostředně předcházející přístavu vplutí.

an5

IMO0076

Kód UN/LOCODE

BR-024

DE-022-07

Předpokládané datum a čas vyplutí z posledního přístavu určení

Předpokládané datum a čas vyplutí z přístavu bezprostředně předcházejícího přístavu vplutí.

an..35

BR-001

DE-022-08

Příští přístav určení, kódem

Kód uvádějící přístav bezprostředně následující po přístavu vyplutí.

an5

IMO0084

Kód UN/LOCODE

BR-024, BR-026, BR-045

DE-022-09

Předpokládané datum a čas připlutí do příštího přístavu určení

Předpokládané datum a čas vplutí do přístavu bezprostředně následujícího po přístavu vyplutí.

an..35

BR-001

DE-022-10

Datum zahájení plavební trasy

Datum zahájení plavební trasy při vyplutí nebo po vyplutí lodi z prvního přístavu.

an..35

DE-022-11

Hraniční přístav při připlutí, kódem

Kód identifikující první přístav překročený na vnější hranici lodí plující z moře do vnitrozemského přístavu.

an5

Kód UN/LOCODE

DE-022-12

Hraniční přístav při vyplutí, kódem

Kód identifikující první přístav překročený na vnější hranici lodí plující na moře z vnitrozemského přístavu.

an5

Kód UN/LOCODE

DE-022-13

Popis události při plavbě

Popis všech významných událostí nebo škod, k nimž došlo během plavby do přístavu

an..512

DG-023

Předchozí zastávka v přístavu

DE-023-01

Předchozí přístav určení, kódem

Kód označující předchozí přístav určení.

an5

IMO0127

Kód UN/LOCODE

BR-044

DE-023-02

Předchozí přístavní zařízení, kódem

Kód označující předchozí přístavní zařízení využité během předchozí zastávky v přístavu.

an..35

IMO0189

UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)

BR-006

DE-023-03

Úroveň bezpečnosti lodi v předchozím přístavním zařízení, kódem

Kód pro úroveň bezpečnosti lodi v předchozím přístavním zařízení ve smyslu vymezeném v předpisu ISPS.

an..3

IMO0149

Viz kompendium IMO

DE-023-04

Datum začátku zastávky v předchozím přístavním zařízení

Datum zahájení zastávky v předchozím přístavním zařízení.

an..35

IMO0124

DE-023-05

Datum konce zastávky v předchozím přístavním zařízení

Datum ukončení zastávky v předchozím přístavním zařízení.

an..35

IMO0125

DE-023-06

Dodatečná bezpečnostní opatření na lodi, kódem

Kód označující zvláštní nebo dodatečná bezpečnostní opatření uplatněná namísto opatření uvedených v bezpečnostním plánu.

an..3

IMO0133

Viz kompendium IMO

DE-023-07

Dodatečná bezpečnostní opatření na lodi, popis

Popis zvláštních nebo dodatečných bezpečnostních opatření uplatněných namísto opatření uvedených v bezpečnostním plánu.

an..256

IMO0135

DE-023-08

Důvod vyšší úrovně bezpečnosti

Prohlášení lodi o případném důvodu vyšší úrovně bezpečnosti v jedné z posledních deseti zastávek v přístavním zařízení.

an..512

DE-023-09

Datum vyplutí z předchozí zastávky v přístavu

Datum vyplutí z předchozí zastávky v přístavu.

an..35

IMO0125

BR-044

DG-024

Následující zastávka v přístavu

DE-024-01

Následující přístav určení, kódem

Kód označující následující přístav určení.

an5

IMO0169

Kód UN/LOCODE

DG-025

Trasa výletní plavby

DE-025-01

Přístav na trase výletní plavby, kódem

Kód označující přístav na trase výletní plavby (pro výletní lodě)

an5

Kód UN/LOCODE

BR-024

DE-025-02

Datum a čas připlutí v rámci trasy výletní plavby

Datum a čas připlutí do přístavu podle trasy výletní plavby (pro výletní lodě)

an..35

BR-001

DE-025-03

Datum a čas vyplutí v rámci trasy výletní plavby

Datum a čas vyplutí z přístavu podle trasy výletní plavby.

an..35

BR-001

DE-025-04

Popis činností v rámci výletní plavby

Popis turistické činnosti, která probíhá v uvedeném přístavu v rámci výletní plavby.

an..512

DG-026

Zprávy pro vojenské účely

DE-026-01

Datum a čas vplutí do národních vod

Předpokládané datum a čas vplutí do národních vod.

an..35

BR-001

DE-026-02

Zeměpisná šířka místa vplutí do národních vod

Zeměpisná šířka místa vplutí do národních vod.

n..7,5

DE-026-03

Zeměpisná délka místa vplutí do národních vod

Zeměpisná délka místa vplutí do národních vod.

n..8,5

DE-026-04

Datum a čas vyplutí z národních vod

Předpokládané datum a čas vyplutí z národních vod.

an..35

BR-001

DE-026-05

Zeměpisná šířka místa vyplutí z národních vod

Zeměpisná šířka místa vyplutí z národních vod.

n..7,5

DE-026-06

Zeměpisná délka místa vyplutí z národních vod

Zeměpisná délka místa vyplutí z národních vod.

n..8,5

DG-027

Plavba

DE-027-01

Indikátor plánovaného průplavu Kielským průplavem

Indikátor ano/ne, zda se loď na cestě do nebo z přístavu určení v Německu bude plavit Kielským průplavem.

n1

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-027-02

Datum a čas začátku průplavu Kielským průplavem

Předpokládané datum a čas připlutí do oblasti Kiel-Canal Lock (ETA-NOK).

an..35

BR-001

DE-027-03

Datum a čas konce průplavu Kielským průplavem

Předpokládané datum a čas vyplutí z oblasti Kiel-Canal Lock (ETD-NOK).

an..35

BR-001

DE-027-04

Světová strana, kódem

Kód označující světovou stranu v námořní plavbě.

an..2

Viz seznam kódů Světové strany

DG-028

Činnost z lodě na loď

DE-028-01

Činnost z lodě na loď, kódem

Kód označující činnost z lodě na loď, která byla vykonávána během doby posledních deseti zastávek.

an..3

IMO0161

Kódy UN/EDIFACT (8025)

DE-028-02

Popis činnosti z lodě na loď

Popis činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.

an..512

IMO0162

DE-028-03

Název místa činnosti z lodě na loď

Název místa a země, kde byla vykonávána činnost z lodě na loď během doby posledních deseti zastávek.

an..256

IMO0164

BR-008

DE-028-04

Místo činnosti z lodě na loď, kódem

Kód označující místo činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během doby posledních deseti zastávek.

an5

IMO0167

Kód UN/LOCODE

BR-008

DE-028-05

Datum začátku činnosti z lodě na loď

Datum začátku činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.

an..35

IMO0166

DE-028-06

Datum ukončení činnosti z lodě na loď

Datum ukončení činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.

an..35

IMO0163

DE-028-07

Místo činnosti z lodě na loď, zeměpisná šířka

Zeměpisná šířka (zeměpisná souřadnice) místa činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.

n..7,5

IMO0194

BR-008, BR-029

DE-028-08

Místo činnosti z lodě na loď, zeměpisná délka

Zeměpisná délka (zeměpisná souřadnice) místa činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.

n..8,5

IMO0195

BR-008, BR-029

DE-028-09

Bezpečnostní opatření na lodi, kódem

Kód označující bezpečnostní opatření přijatá během uvedené činnosti z lodě na loď namísto bezpečnostních postupů na lodi.

an..3

IMO0150

Viz kompendium IMO

DE-028-10

Popis bezpečnostních opatření na lodi

Popis bezpečnostních opatření přijatých během uvedené činnosti z lodě na loď namísto bezpečnostních postupů na lodi.

an..256

IMO0151

DE-028-11

Název druhé lodi při činnosti z lodě na loď

Název druhé lodi podílející se na uvedené činnosti z lodě na loď.

an..70

DG-029

Zástupce v přístavu

DE-029-01

Identifikační číslo zástupce

Uznané identifikační číslo používané zástupcem lodi v přístavu určení.

an..17

IMO0007

DE-029-02

Název agentury

Název agentury v přístavu určení.

an..70

IMO0010

DE-029-03

Jméno dalšího zástupce

Jméno dalšího místního jmenovaného zástupce lodi.

an..70

DE-029-04

Příjmení kontaktní osoby zástupce

Příjmení kontaktní osoby zástupce.

an..70

IMO0002

DE-029-05

Kontaktní osoba dalšího zástupce

Jméno kontaktní osoby dalšího zástupce.

an..70

DE-029-06

Číslo pevné telefonní linky zástupce

Číslo pevné telefonní linky uvedeného zástupce v přístavu (s mezinárodní předvolbou).

an..50

IMO0008

DE-029-07

Číslo mobilní telefonní linky zástupce

Číslo mobilní telefonní linky uvedeného zástupce v přístavu (s mezinárodní předvolbou).

an..50

IMO0009

DE-029-08

E-mailová adresa zástupce

E-mailová adresa příslušného zástupce v přístavu.

an..256

IMO0006

DE-029-09

Ulice a číslo domu zástupce

Ulice a číslo domu z adresy uvedeného zástupce.

an..256

IMO0012

DE-029-10

Poštovní směrovací číslo zástupce

Poštovní směrovací číslo z adresy uvedeného zástupce.

an..17

IMO0011

DE-029-11

Město zástupce

Název města z adresy uvedeného zástupce.

an..35

IMO0001

DE-029-12

Název dílčího zeměpisného celku země zástupce

Dílčí zeměpisný celek země z adresy uvedeného zástupce.

an..35

IMO0004

DE-029-13

Země zástupce, kódem

Kód označující zemi z adresy uvedeného zástupce.

a2

IMO0003

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-029-14

Identifikační číslo kontaktní osoby zástupce

Identifikační číslo kontaktní osoby zástupce.

an..17

DE-029-15

Křestní jméno kontaktní osoby zástupce

Křestní jméno kontaktní osoby zástupce.

an..70

IMO0581

DE-029-16

P.O. box zástupce

P. O. box uvedeného zástupce v přístavu.

an..256

IMO0574

DG-030

Mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti

DE-030-01

Indikátor platného ISSC

Indikátor ano/ne, zda má loď platné prozatímní mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti nebo platné mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti.

n1

IMO0067

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-030-02

Důvod, proč loď nemá platné ISSC nebo prozatímní ISSC

Vysvětlení, proč loď nemá platné ISSC nebo platné prozatímní ISSC.

an..512

IMO0068

BR-015

DE-030-03

Důvod, proč loď nemá platné ISSC nebo prozatímní ISSC, kódem

Kódované vysvětlení, proč loď nemá platné ISSC nebo platné prozatímní ISSC.

an..3

IMO0069

Viz kompendium IMO

BR-015

DE-030-04

Vláda, která vydala ISSC, kódem

Kód označující stát, který vydal ISSC nebo prozatímní ISSC.

a2

IMO0070

Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207 )

DE-030-05

Název uznané bezpečnostní organizace

Název uznané bezpečnostní organizace, která vydala ISSC nebo prozatímní ISSC.

an..70

IMO0129

DE-030-06

Datum konce platnosti ISSC

Datum konce platnosti uvedené na ISSC nebo prozatímním ISSC.

an..35

IMO0071

DE-030-07

Druh ISSC, kódem

Kód uvádějící, zda má loď mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti nebo prozatímní mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti.

an..17

Viz seznam kódů Druh ISSC

DE-030-08

Identifikátor ISSC

Identifikační číslo mezinárodního osvědčení lodní bezpečnosti vymezené vydávající organizací.

an..35

DG-031

Bezpečnostní technik společnosti

DE-031-01

Příjmení bezpečnostního technika společnosti

Příjmení bezpečnostního technika společnosti uvedené v bezpečnostním plánu lodi.

an..70

IMO0036

DE-031-02

Pozice nebo kvalifikace bezpečnostního technika společnosti, kódem

Kód označující pozici nebo kvalifikaci bezpečnostního technika společnosti uvedený v bezpečnostním plánu lodi.

an..5

Viz kompendium IMO (IMO0043)

DE-031-03

Číslo mobilního telefonu bezpečnostního technika společnosti

Kontaktní číslo mobilního telefonu bezpečnostního technika společnosti uvedené v bezpečnostním plánu lodi. Uveďte včetně mezinárodní předvolby.

an..50

IMO0035

DE-031-04

E-mailová adresa bezpečnostního technika společnosti

Kontaktní e-mailová adresa bezpečnostního technika společnosti uvedená v bezpečnostním plánu lodi.

an..256

IMO0033

DE-031-05

Číslo pevné telefonní linky bezpečnostního technika společnosti

Kontaktní číslo pevné telefonní linky bezpečnostního technika společnosti uvedené v bezpečnostním plánu lodi.

an..50

IMO0034

DE-031-06

Adresa bezpečnostního technika společnosti

Adresa bezpečnostního technika společnosti uvedená v bezpečnostním plánu lodi.

an..255

DE-031-07

Křestní jméno bezpečnostního technika společnosti

Křestní jméno bezpečnostního technika společnosti uvedené v bezpečnostním plánu lodi.

an..70

IMO0583

DG-032

Zdraví

DE-032-01

Indikátor navštívené zasažené oblasti

Indikátor ano/ne, zda loď navštívila infikovanou oblast, kterou určila Světová zdravotnická organizace?

n1

IMO0203

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-032-02

Přístav určení v zasažené oblasti, kódem

Pokud loď navštívila infikovanou oblast, kterou určila Světová zdravotnická organizace, přístav určení v této infikované oblasti.

an5

IMO0204

Kód UN/LOCODE

BR-034

DE-032-03

Datum zastávky v zasažené oblasti

Pokud loď navštívila infikovanou oblast, kterou určila Světová zdravotnická organizace, datum zastávky v této infikované oblasti.

an..35

IMO0205

BR-034

DE-032-04

Indikátor úmrtí osoby

Indikátor ano/ne, zda zemřel na palubě během plavby někdo jinak než v důsledku nehody.

n1

IMO0206

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

BR-035

DE-032-05

Indikátor onemocnění na palubě

Indikátor ano/ne, zda existuje nebo zda během mezinárodní cesty existoval případ onemocnění, u něhož existuje podezření na infekční povahu. Není-li přítomen lékař, měl by kapitán považovat následující příznaky za důvod k podezření na existenci onemocnění infekční povahy: a) horečka přetrvávající několik dní nebo doprovázená i) vyčerpáním; ii) sníženým vědomím; iii) otokem žláz; iv) žloutenkou; v) kašlem nebo dušností; vi) neobvyklým krvácením nebo vii) ochrnutím; b) s horečkou nebo bez ní: i) jakákoli akutní kožní vyrážka nebo výsev; ii) silné zvracení (jiné než z důvodu mořské nemoci); iii) silný průjem nebo iv) opakující se křeče.

n1

IMO0207

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

BR-035

DE-032-06

Indikátor vyššího než očekávaného počtu nemocných osob

Indikátor ano/ne, za byl celkový počet nemocných osob během plavby větší, než je obvyklé / než se očekává.

n1

IMO0208

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-032-07

Indikátor aktuálně nemocných osob

Indikátor ano/ne, zda je nyní na palubě nemocná osoba.

n1

IMO0209

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

BR-035

DE-032-08

Indikátor konzultace s lékařem

Indikátor ano/ne, zda byl konzultován lékař

n1

IMO0210

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

BR-035

DE-032-09

Indikátor infekčního stavu na palubě

Indikátor ano/ne, zda si je deklarant vědom nějaké situace na palubě, která může vést k infekci nebo šíření nemoci.

n1

IMO0211

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

BR-035

DE-032-10

Indikátor uplatněného hygienického opatření

Indikátor ano/ne, zda byla na palubě uplatněna nějaká hygienická opatření (např. karanténa, izolace, dezinfekce nebo dekontaminace).

n1

IMO0212

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-032-11

Indikátor nemocných zvířat

Indikátor ano/ne, zda je na palubě nemocné hospodářské zvíře nebo zvíře v zájmovém chovu.

n1

IMO0218

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-032-12

Počet nemocných osob

Počet nemocných osob během plavby.

n..4

IMO0238

BR-036

DE-032-13

Popis hygienického opatření

Popis uplatněného hygienického opatření.

an..256

IMO0213

DE-032-14

Místo hygienického opatření

Místo uplatněného hygienického opatření.

an..256

IMO0214

BR-037

DE-032-15

Datum hygienického opatření

Datum uplatněného hygienického opatření.

an..35

IMO0215

BR-037

DE-032-16

Jméno spolupodepisujícího lékaře

Jméno lodního lékaře, který případně spolupodepisuje námořní zdravotní prohlášení.

an..70

DE-032-17

Počet zemřelých osob

Počet osob, které zemřely na palubě během plavby jinak než v důsledku nehody.

n..4

BR-062

DE-032-18

Druh hygienických opatření, kódem

Kód označující uplatněné hygienické opatření.

an..3

IMO0596

Viz kompendium IMO

DG-033

Osvědčení o hygienické kontrole plavidla

DE-033-01

Platné osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole, indikátor

Indikátor ano/ne, zda má loď platné osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole.

n1

IMO0067

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-033-02

Přístav vydání osvědčení o hygienické kontrole plavidla, kódem

Kód označující místo, kde bylo vydáno osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole.

an5

IMO0200

Kód UN/LOCODE

BR-028

DE-033-03

Datum vydání osvědčení o hygienické kontrole

Datum, kdy bylo vydáno osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole.

an..35

IMO0201

BR-028

DE-033-04

Indikátor požadované opakované inspekce

Indikátor ano/ne, zda je požadována opakovaná inspekce.

n1

IMO0202

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DG-034

Osoby na palubě, přehled

DE-034-01

Počet osob na palubě

Celkový počet osob na palubě včetně posádky a cestujících.

n..8

IMO0088

BR-009

DE-034-02

Počet cestujících

Počet osob na palubě, které jsou cestujícími ve smyslu úmluvy SOLAS.

n..8

IMO0087

BR-003, BR-009

DE-034-03

Počet členů posádky

Počet osob skutečně zaměstnaných za účelem výkonu povinností při práci nebo službě na lodi během její plavby a uvedených v seznamu posádky.

n..4

IMO0086

BR-003, BR-009

DE-034-04

Indikátor zjištěných černých pasažérů

Indikátor ano/ne, zda byly na palubě nalezeni černí pasažéři.

n1

IMO0216

indikátor ano/ne (1 = ano, 0 = ne)

DE-034-05

Počet řidičů

Počet řidičů na palubě lodi typu ro-ro.

n..4

DE-034-06

Počet cestujících, kteří se neúčastní výletní plavby

Počet cestujících s výjimkou těch, kteří se účastní výletní plavby (cestující, kteří cestují po moři na výletní lodi).

n..4

DE-034-07

Počet cestujících, kteří se účastní výletní plavby

Počet cestujících, kteří cestují po moři na výletní lodi.

n..4

DE-034-08

Počet cestujících na výletní plavbě

Počet cestujících, kteří se účastní výletní plavby za účelem krátké návštěvy turistické atrakce spojené s přístavem, přičemž mají kabinu na palubě.

n..4

DG-035

Osoba na palubě

DE-035-01

Druh osoby, kódem

Kód označující druh osoby na palubě lodi, např. kapitán, člen posádky nebo cestující.

an..3

IMO0107

Kódy UN/EDIFACT (3035)

BR-043

DE-035-02

Příjmení osoby

Příjmení dané osoby uvedené v pasu nebo platném dokladu totožnosti.

an..70

IMO0098

DE-035-03

Křestní jméno osoby

Křestní nebo první jméno dané osoby uvedené v pasu nebo platném dokladu totožnosti.

an..70

IMO0100

DE-035-04

Státní příslušnost osoby, kódem

Uvedená nebo faktická země státního občanství uvedená na průkazu totožnosti dané osoby.

a3

IMO0105

Třípísmenné kódy ISO 3166-1 včetně uživatelem definovaných kódů ISO/IEC 7501-1 (pro zvláštní strojově čitelné pasy) pro osoby bez vymezené státní příslušnosti, např. XXA, XXB, XXC a XXX

DE-035-05

Datum narození osoby

Datum narození uvedené osoby podle dokladu totožnosti osoby.

an..35

IMO0097

DE-035-06

Název místa narození osoby

Název místa narození uvedené osoby podle dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby.

an..35

IMO0106

BR-020

DE-035-07

Země narození osoby, kódem

Kód označující zemi narození uvedené osoby podle dokladu totožnosti osoby.

a..4

IMO0096

Třípísmenné kódy ISO 3166-1 a čtyřpísmenné kódy ISO 3166-3 pro dříve užívané názvy zemí

BR-020

DE-035-08

Pohlaví osoby, kódem

Kód označující pohlaví uvedené osoby.

n..3

IMO0099

Kódy UN/EDIFACT (3499)

DE-035-09

Přístav nalodění osoby, kódem

Kód označující přístav, kde se uvedená osoba nalodila.

an5

IMO0091

Kód UN/LOCODE

BR-024