(EU) 2025/647Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/647 ze dne 2. dubna 2025, kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2019/913 a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2022/1471 o povolení uhličitanu lanthanitého oktahydrátu, s identifikačními čísly 4d1 a 4d23, jako doplňkových látek pro kočky

Publikováno: Úř. věst. L 647, 3.4.2025 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 2. dubna 2025 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 23. dubna 2025 Nabývá účinnosti: 23. dubna 2025
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/647

3.4.2025

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/647

ze dne 2. dubna 2025,

kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2019/913 a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2022/1471 o povolení uhličitanu lanthanitého oktahydrátu, s identifikačními čísly 4d1 a 4d23, jako doplňkových látek pro kočky

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (1), a zejména na čl. 9 odst. 2 a čl. 13 odst. 3 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízení (ES) č. 1831/2003 stanoví povolení doplňkových látek používaných ve výživě zvířat a důvody a postupy, na jejichž základě se povolení uděluje.

(2)

Povolení uhličitanu lanthanitého oktahydrátu jako doplňkové látky pro kočky, s identifikačním číslem 4d1, bylo obnoveno na dobu deseti let prováděcím nařízením Komise (EU) 2019/913 (2) (držitel povolení: Bayer HealthCare AG). Uhličitan lanthanitý oktahydrát byl rovněž povolen na dobu deseti let jako doplňková látka pro kočky, s identifikačním číslem 4d23, prováděcím nařízením Komise (EU) 2022/1471 (3) (držitel povolení: Porus GmbH). Obě doplňkové látky byly v přílohách uvedených prováděcích nařízení nedopatřením označeny jako přípravek. Podmínky použití v přílohách uvedených prováděcích nařízení navíc náležitě neodrážejí závěr Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) uvedený v jeho stanoviscích ze dne 27. září 2007 (4) a 27. ledna 2022 (5), že uhličitan lanthanitý oktahydrát je bezpečný a účinný pro dospělé kočky.

(3)

Prováděcí nařízení (EU) 2019/913 a (EU) 2022/1471 by proto měla být odpovídajícím způsobem opravena.

(4)

Kromě toho společnost Bayer HealthCare AG, držitel povolení pro uhličitan lanthanitý oktahydrát jako doplňkovou látku pro kočky, s identifikačním číslem 4d1, předložila Komisi v souladu s čl. 13 odst. 3 nařízení (ES) č. 1831/2003 žádost, v níž navrhla změnit jméno držitele povolení pro uvedenou doplňkovou látku na Elanco GmbH.

(5)

Navržená změna podmínek povolení týkající se jména držitele povolení pro uhličitan lanthanitý oktahydrát jako doplňkovou látku pro kočky, s identifikačním číslem 4d1, je čistě administrativní povahy a nevyžaduje nové posouzení. Úřad byl o žádosti informován.

(6)

Aby mohla společnost Elanco GmbH využít svých práv na uvádění na trh v souladu s čl. 9 odst. 6 nařízení (ES) č. 1831/2003, je nezbytné změnit podmínky dotčeného povolení uvedením jejího jména jako držitele povolení pro uhličitan lanthanitý oktahydrát jako doplňkovou látku pro kočky, s identifikačním číslem 4d1.

(7)

Prováděcí nařízení (EU) 2019/913 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(8)

Vzhledem k tomu, že bezpečnostní důvody nevyžadují provést změny v podmínkách povolení uhličitanu lanthanitého oktahydrátu pro kočky okamžitě, je vhodné stanovit přechodné období, které zúčastněným stranám umožní připravit se na plnění nových požadavků vyplývajících z opravy prováděcích nařízení (EU) 2019/913 a (EU) 2022/1471 a změny prováděcího nařízení (EU) 2019/913.

(9)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Oprava a změna prováděcího nařízení (EU) 2019/913

Příloha prováděcího nařízení (EU) 2019/913 se nahrazuje přílohou I tohoto nařízení.

Článek 2

Oprava prováděcího nařízení (EU) 2022/1471

Příloha prováděcího nařízení (EU) 2022/1471 se nahrazuje přílohou II tohoto nařízení.

Článek 3

Přechodná opatření

1.   Látka uvedená v přílohách I a II a premixy obsahující tuto látku, které jsou určeny pro kočky a jsou vyrobeny a označeny přede dnem 23. října 2025 v souladu s pravidly použitelnými přede dnem 23. dubna 2025, mohou být nadále uváděny na trh a používány až do vyčerpání stávajících zásob.

2.   Krmné směsi a krmné suroviny obsahující látku uvedenou v přílohách I a II, které jsou určeny pro kočky a jsou vyrobeny a označeny přede dnem 23. dubna 2027 v souladu s pravidly použitelnými přede dnem 23. dubna 2025, mohou být nadále uváděny na trh a používány až do vyčerpání stávajících zásob.

Článek 4

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 2. dubna 2025.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/913 ze dne 29. května 2019 o obnovení povolení uhličitanu lanthanitého oktahydrátu jako doplňkové látky pro kočky a o zrušení nařízení (ES) č. 163/2008 (držitel povolení Bayer HealthCare AG) (Úř. věst. L 146, 5.6.2019, s. 57, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/913/oj).

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1471 ze dne 5. září 2022 o povolení uhličitanu lanthanitého oktahydrátu jako doplňkové látky pro kočky (držitel povolení Porus GmbH) (Úř. věst. L 231, 6.9.2022, s. 113, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1471/oj).

(4)  EFSA Journal (2007) 542.

(5)  EFSA Journal 2022;20(2):7168.


PŘÍLOHA I

Identifikační číslo doplňkové látky

Jméno držitele povolení

Doplňková látka

Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda

Druh nebo kategorie zvířat

Maximální stáří

Minimální obsah

Maximální obsah

Jiná ustanovení

Konec platnosti povolení

mg doplňkové látky / kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %

Kategorie: zootechnické doplňkové látky. Funkční skupina: jiné zootechnické doplňkové látky (snižování vylučování fosforu močí)

4d1

Elanco GmbH

Uhličitan lanthanitý oktahydrát

Složení doplňkové látky

Uhličitan lanthanitý oktahydrát

Nejméně 85 % uhličitanu lanthanitého oktahydrátu jako účinné látky.

Charakteristika účinné látky

Uhličitan lanthanitý oktahydrát

La2(CO3)3*8H2O

Číslo CAS 6487-39-4

Analytická metoda  (1)

Pro kvantifikaci uhličitanu v doplňkové látce: metoda Unie zavedená nařízením Komise (ES) č. 152/2009 (2).

Pro kvantifikaci lanthanu v doplňkové látce a krmných směsích: atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES).

kočky

1 500

7 500

1.

V návodu pro použití doplňkové látky a premixů musí být uvedeny podmínky skladování a stabilita při tepelném ošetření.

2.

Doplňková látka je určena pouze pro dospělé kočky.

3.

V návodu pro použití doplňkové látky musí být uvedeno:

„Pro dospělé kočky.

Nepodávat současně s krmivy s vysokou hladinou fosforu.“

4.

Pro uživatele doplňkové látky a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a organizační opatření, které budou řešit případná rizika vyplývající z jejich použití. Pokud uvedená rizika nelze těmito postupy a opatřeními vyloučit, musí se doplňková látka a premixy používat s osobními ochrannými prostředky pro ochranu dýchacích cest.

25. června 2029


(1)  Podrobné informace o analytických metodách lze získat na internetové stránce referenční laboratoře: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

(2)  Nařízení Komise (ES) č. 152/2009 ze dne 27. ledna 2009, kterým se stanoví metody odběru vzorků a laboratorního zkoušení pro úřední kontrolu krmiv (Úř. věst. L 54, 26.2.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/152/oj).


PŘÍLOHA II

Identifikační číslo doplňkové látky

Jméno držitele povolení

Doplňková látka

Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda

Druh nebo kategorie zvířat

Maximální stáří

Minimální obsah

Maximální obsah

Jiná ustanovení

Konec platnosti povolení

mg doplňkové látky / kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %

Kategorie: zootechnické doplňkové látky. Funkční skupina: jiné zootechnické doplňkové látky (snižování vylučování fosforu močí)

4d23

Porus GmbH

Uhličitan lanthanitý oktahydrát

Složení doplňkové látky

Uhličitan lanthanitý oktahydrát s nejméně 85 % uhličitanu lanthanitého oktahydrátu jako účinné látky.

Pevná forma.

Charakteristika účinné látky

Uhličitan lanthanitý oktahydrát

La2(CO3)3*8H2O

Číslo CAS 6487-39-4

Analytická metoda  (1)

Pro kvantifikaci uhličitanu v doplňkové látce: metoda Unie zavedená nařízením Komise (ES) č. 152/2009 (2).

Pro kvantifikaci lanthanu v doplňkové látce a krmných směsích: atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-AES).

kočky

1 500

7 500

1.

V návodu pro použití doplňkové látky a premixů musí být uvedeny podmínky skladování a stabilita při tepelném ošetření.

2.

Doplňková látka je určena pouze pro dospělé kočky.

3.

V návodu pro použití doplňkové látky musí být uvedeno:

„Pro dospělé kočky.

Nepodávat současně s krmivy s vysokou hladinou fosforu.“

4.

Pro uživatele doplňkové látky a premixů musí provozovatelé krmivářských podniků stanovit provozní postupy a organizační opatření, které budou řešit případná rizika vyplývající z jejich použití. Pokud uvedená rizika nelze těmito postupy a opatřeními vyloučit, musí se doplňková látka a premixy používat s osobními ochrannými prostředky pro ochranu dýchacích cest.

26. září 2032


(1)  Podrobné informace o analytických metodách lze získat na internetové stránce referenční laboratoře: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.

(2)  Nařízení Komise (ES) č. 152/2009 ze dne 27. ledna 2009, kterým se stanoví metody odběru vzorků a laboratorního zkoušení pro úřední kontrolu krmiv (Úř. věst. L 54, 26.2.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/152/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/647/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU