(EU) 2025/472Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/472 ze dne 2. září 2024, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 691/2011, pokud jde o odkazy na statistickou klasifikaci ekonomických činností NACE zavedenou nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006

(1)

Nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 (2) byla zavedena společná statistická klasifikace ekonomických činností v Unii (dále jen „NACE Rev. 2“), která se začala používat dne 1. ledna 2008.

(2)

Od zahájení používání NACE Rev. 2 globalizace a digitalizace postupně proměňovaly způsob, jakým jsou v rámci mnohých ekonomických činností po celém světě poskytovány zboží a služby.

(3)

V důsledku těchto změn bylo nutné aktualizovat NACE Rev. 2, aby si zachovala srovnatelnost a byla v souladu se standardy pro klasifikaci ekonomických činností, které se používají na mezinárodní úrovni. Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/137 (3) se proto změnilo nařízení (ES) č. 1893/2006 a zavedla se aktualizovaná klasifikace (dále jen „NACE Rev. 2.1“).

(4)

Aby mohli uživatelé posoudit podrobný obsah změn provedených v NACE a srovnat předchozí verzi klasifikace s její aktualizovanou verzí, byla pro uživatele klasifikace dne 1. srpna 2023 zveřejněna srovnávací tabulka (4) společně s vysvětlivkami (5).

(5)

Velký soubor právních předpisů stanovící požadavky na předávání údajů, které se týkají konkrétních sekcí, oddílů, skupin či tříd NACE, zahrnuje nařízení (EU) č. 691/2011. Aby se zajistilo, že budou tyto požadavky na předávání vyjádřeny způsobem slučitelným s aktualizovanou klasifikací (NACE Rev. 2.1), mělo by být nařízení (EU) č. 691/2011 změněno.

(6)

Jelikož je granularita aktualizované klasifikace podobná granularitě původní verze klasifikace, změny nařízení (EU) č. 691/2011 stanovené v tomto nařízení by pro členské státy ani respondenty nepředstavovaly žádnou významnou dodatečnou zátěž.

(7)

Vzhledem k tomu, že poskytovatelům údajů je nutné zajistit určitý čas, aby se přizpůsobili novým regulatorním požadavkům, neměl by být soulad s aktualizovanou klasifikací vyžadován neprodleně. Je třeba připomenout, že nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/137, kterým se mění nařízení (ES) č. 1893/2006, stanoví pro určité statistické oblasti pozdější data použitelnosti. Proto by měl být odložen i den použitelnosti tohoto nařízení.

(8)

Nařízení (EU) č. 691/2011 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

(1)

v příloze IV oddíle 5 bodě 1 třetí odrážce se úvodní text nahrazuje tímto:

„následujícího členění NACE pro pomocnou produkci služeb na ochranu životního prostředí: sekce B, C, D a oddíl 36 NACE. Údaje pro sekci C se vykazují takto:“;

(2)

v příloze V oddíle 5 bodě 1 se první odrážka nahrazuje tímto: