(EU) 2024/3126Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/3126 ze dne 9. prosince 2024, kterým se zrušuje prováděcí nařízení (EU) č. 385/2013 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

Publikováno: Úř. věst. L 3126, 16.12.2024 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 9. prosince 2024 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 5. ledna 2025 Nabývá účinnosti: 5. ledna 2025
Platnost předpisu: Ne Pozbývá platnosti: 5. ledna 2025
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2024/3126

16.12.2024

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2024/3126

ze dne 9. prosince 2024,

kterým se zrušuje prováděcí nařízení (EU) č. 385/2013 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 57 odst. 4 a čl. 58 odst. 2 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Prováděcím nařízením Komise (EU) č. 385/2013 (2) byl výrobek sestávající z 25 ubrousků vyrobených z netkané textilie o rozměrech každého ubrousku přibližně 15 cm × 20 cm, impregnovaných kromě jiného vodou, sójovým olejem, mandlovým olejem (Prunus dulcis), cetylalkoholem, xanthanovou gumou, parfémem/vůní, citronellolem, geraniolem, glycerinem, tetrasodnou solí EDTA a kokosovým amfoacetátem sodíku, určený k odstranění make-upu a k tonizaci a čištění normální a smíšené pleti a upravený v plastovém sáčku pro drobný prodej, zařazen do kódu 3304 99 00 kombinované nomenklatury (KN) přiložené k nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (3) jako „přípravek pro péči o pokožku (jiný než léky)“. Vzhledem k tomu, že se mělo za to, že povrchově aktivní činidlo (kokosový amfoacetát sodíku) obsažené ve výrobku nedává výrobku jeho podstatný charakter, neboť má pouze funkci emulgátoru, bylo vyloučeno zařazení do čísla 3401 . Zařazení do čísla 3307 bylo rovněž vyloučeno, protože poznámka 4 ke kapitole 33 KN byla považována za nepoužitelnou, neboť výrobek se používá k odstranění make-upu, tonizaci a čištění pleti, a proto je podstatným rysem výrobku péče o pokožku. V důsledku toho byl výrobek na základě všeobecných pravidel 1, 3 b) a 6 pro výklad KN zařazen do čísla 3304 jako přípravek pro péči o pokožku.

(2)

Na svém 73. zasedání v březnu 2024 schválil Výbor pro harmonizovaný systém (HSC) Světové celní organizace (WCO) stanovisko k sazebnímu zařazení 3307.90/4, kterým byly zařazeny obličejové ubrousky v balení pro maloobchodní prodej, obsahující 60 pravoúhlých ubrousků z netkaných textilií (10 cm × 12 cm), impregnované vodou, navlhčovacími činidly (dipropylenglykol (DPG), hyaluronát sodný, jojobový olej) a organickými povrchově aktivními látkami jako emulgátorem (PEG-6 kaprylové/kaprinové glyceridy a polysorbát 20), určené pro péči o pokožku obličeje, jako je odstranění make-upu, čištění, tonizaci, zklidnění a hydrataci/zvlhčení v jednom kroku. Výrobek byl zařazen do čísla HS 3307 , protože se mělo za to, že pro zařazení výrobku je použitelná poznámka 4 ke kapitole 33 HS, která stanoví, že výrazem „voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky“ v čísle 3307 se rozumějí inter alia netkané textilie impregnované, povrstvené nebo potažené parfémem nebo kosmetickými prostředky. Výrobek byl proto na základě všeobecného pravidla 1 (poznámky 2 ke třídě VI a poznámky 4 ke kapitole 33) a 6 zařazen do položky HS 3307 90 , která odpovídá kódu KN 3307 90 00 .

(3)

Vzhledem k tomu, že výrobek má totožné vlastnosti s výrobkem popsaným v prováděcím nařízení (EU) č. 385/2013, není sazební zařazení výrobku, které je uvedeno v příloze uvedeného nařízení, v souladu se stanoviskem k sazebnímu zařazení 3307.90/4.

(4)

Unie je na základě rozhodnutí Rady 87/369/EHS (4) smluvní stranou Mezinárodní úmluvy o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží. Stanoviska k sazebnímu zařazení, jež schvaluje Výbor pro harmonizovaný systém, jsou nástroje sloužící jako zdroj pokynů pro sazební opatření Unie.

(5)

S cílem zajistit jednotný výklad a používání harmonizovaného systému na mezinárodní úrovni a vzhledem k tomu, že stanovisko k sazebnímu zařazení 3307.90/4 je v souladu se zněním poznámky 4 ke kapitole 33 KN, čísla HS 3307 a položky HS 3307 90 , je nezbytné zrušit prováděcí nařízení (EU) č. 385/2013.

(6)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Prováděcí nařízení (EU) č. 385/2013 se zrušuje.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 9. prosince 2024.

Za Komisi,

jménem předsedkyně,

Gerassimos THOMAS

generální ředitel

Generální ředitelství pro daně a celní unii


(1)   Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 385/2013 ze dne 22. dubna 2013 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury (Úř. věst. L 117, 27.4.2013, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/385/oj).

(3)  Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

(4)  Rozhodnutí Rady 87/369/EHS ze dne 7. dubna 1987 o uzavření Mezinárodní úmluvy o harmonizovaném systému popisu a číselného označování zboží a protokolu o její změně (Úř. věst. L 198, 20.7.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1987/369/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3126/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU