(EU) 2024/2649Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/2649 ze dne 10. října 2024, kterým se opravuje švédské znění prováděcího nařízení (EU) 2023/1773, kterým se stanoví pravidla pro uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/956, pokud jde o oznamovací povinnosti pro účely mechanismu uhlíkového vyrovnání na hranicích během přechodného období

Publikováno: Úř. věst. L 2649, 11.10.2024 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 10. října 2024 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 31. října 2024 Nabývá účinnosti: 31. října 2024
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2024/2649

11.10.2024

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2024/2649

ze dne 10. října 2024,

kterým se opravuje švédské znění prováděcího nařízení (EU) 2023/1773, kterým se stanoví pravidla pro uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/956, pokud jde o oznamovací povinnosti pro účely mechanismu uhlíkového vyrovnání na hranicích během přechodného období

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/956 ze dne 10. května 2023, kterým se zavádí mechanismus uhlíkového vyrovnání na hranicích (1), a zejména na čl. 35 odst. 7 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Švédské znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/1773 (2) obsahuje chybu v příloze II oddíle 1 bodě 39, pokud jde o definovaný typ plynu. Chybný pojem označující jiný typ plynu, na který se uvedené nařízení rovněž vztahuje, byl použit při každém jeho výskytu v přílohách II, III a IV. Tato chyba se dotýká podstaty uvedených ustanovení.

(2)

Švédské znění prováděcího nařízení (EU) 2023/1773 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno. Ostatní jazyková znění nejsou dotčena.

(3)

Opatření stanovená tímto prováděcím nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru pro CBAM vydaným před přijetím prováděcího nařízení (EU) 2023/1773,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

(Netýká se českého znění.)

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 10. října 2024.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 130, 16.5.2023, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj.

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1773 ze dne 17. srpna 2023, kterým se stanoví pravidla pro uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/956, pokud jde o oznamovací povinnosti pro účely mechanismu uhlíkového vyrovnání na hranicích během přechodného období (Úř. věst. L 228, 15.9.2023, s. 94, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1773/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2649/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU