(EU) 2023/2766Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2766 ze dne 13. prosince 2023, kterým se zastavuje přezkum pro nového vývozce týkající se prováděcího nařízení (EU) 2017/2230 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové pocházející z Čínské lidové republiky pro čínského vyvážejícího výrobce a ukončuje celní evidence dovozu tohoto vyvážejícího výrobce
Publikováno: | Úř. věst. L 2766, 14.12.2023 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
Přijato: | 13. prosince 2023 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 15. prosince 2023 | Nabývá účinnosti: | 15. prosince 2023 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Úřední věstník |
CS Série L |
2023/2766 |
14.12.2023 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/2766
ze dne 13. prosince 2023,
kterým se zastavuje „přezkum pro nového vývozce“ týkající se prováděcího nařízení (EU) 2017/2230 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové pocházející z Čínské lidové republiky pro čínského vyvážejícího výrobce a ukončuje celní evidence dovozu tohoto vyvážejícího výrobce
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1036 ze dne 8. června 2016 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropské unie (1) (dále jen „základní nařízení“), a zejména na čl. 11 odst. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
1. PLATNÁ OPATŘENÍ
(1) |
Platnými opatřeními proti dovozu kyseliny trichlorisokyanurové (dále jen „TCCA“) z Čínské lidové republiky (dále jen „ČLR“) jsou konečná antidumpingová opatření v rozmezí od 3,2 % do 42,6 % uložená prováděcím nařízením Komise (EU) 2017/2230 (2). V současné době probíhá přezkum těchto opatření před pozbytím platnosti. |
2. STÁVAJÍCÍ ŠETŘENÍ
2.1. Žádost o přezkum pro nového vývozce
(2) |
Komise obdržela žádost o přezkum pro „nového vývozce“ podle čl. 11 odst. 4 základního nařízení. Žádost podala společnost Hebei Xingfei Chemical Co., Ltd (dále jen „Hebei Xingfei“ nebo „žadatel“) dne 28. února 2023, jejíž vývoz do Unie podléhá celostátnímu antidumpingovému clu ve výši 42,6 %. |
(3) |
Žadatel tvrdil, že během období původního šetření, tj. od 1. dubna 2003 do 31. března 2004 (dále jen „původní období šetření“), TCCA do Unie nevyvážel. |
(4) |
Žadatel dále tvrdil, že není ve spojení s žádným z vyvážejících výrobců TCCA, na které se vztahují platná opatření. V neposlední řadě žadatel tvrdil, že TCCA vyvážel do Unie po skončení původního období šetření. |
2.2. Zahájení přezkumu pro nového vývozce
(5) |
Komise posoudila dostupné důkazy a dospěla k závěru, že jsou dostatečným důvodem pro zahájení přezkumu pro „nového vývozce“ podle čl. 11 odst. 4 základního nařízení. Poté, co byla výrobcům v Unii dána příležitost se k věci vyjádřit, zahájila Komise přezkum prováděcím nařízením Komise (EU) 2023/712 (3). |
2.3. Výrobek, který je předmětem přezkumu
(6) |
Výrobkem, který je předmětem přezkumu, je kyselina trichlorisokyanurová a její preparáty, rovněž uváděná pod mezinárodním nechráněným názvem (INN) „symklosen“, v současnosti kódů KN ex 2933 69 80 a ex 3808 94 20 (kódy TARIC 2933698070 a 3808942020), pocházející z ČLR (dále jen „dotčený výrobek“ nebo „TCCA“). |
(7) |
TCCA je chemický produkt používaný jako širokospektrý organický dezinfekční a bělicí prostředek na bázi chloru, zejména pro dezinfekci vody v plaveckých bazénech a lázních. Používá se také k čištění odpadních vod v septicích nebo chladicích věžích a k čištění kuchyňských spotřebičů. TCCA se prodává ve formě prášku, granulí, tablet nebo štěpků. Všechny formy TCCA a její preparáty mají tedy stejné základní vlastnosti (dezinfekční prostředek), a jsou proto považovány za jediný výrobek. |
3. STAŽENÍ ŽÁDOSTI
(8) |
Dne 16. října 2023 žadatel oficiálně stáhl svou žádost o přezkum pro „nového vývozce“. |
(9) |
V souladu s čl. 9 odst. 1 základního nařízení platí, že pokud žadatel svůj podnět stáhne, může být řízení zastaveno s výjimkou případu, kdy to není v zájmu Unie. |
(10) |
Komise dospěla k závěru, že by stávající antidumpingové řízení mělo být zastaveno, jelikož šetření neodhalilo žádnou okolnost, která by prokazovala, že zastavení řízení není v zájmu Unie. |
4. ULOŽENÍ ANTIDUMPINGOVÉHO CLA
(11) |
S ohledem na výše uvedené skutečnosti dospěla Komise k závěru, že přezkum týkající se dovozu TCCA vyráběné žadatelem do Unie by měl být zastaven. Na výrobky vyráběné žadatelem by se mělo vztahovat clo pro „všechny ostatní společnosti“ podle čl. 1 odst. 2 prováděcího nařízení (EU) 2017/2230. V důsledku toho by se měla ukončit celní evidence dovozu žadatele a mělo by se z něj od data zahájení tohoto přezkumu vybrat celostátní clo platné pro ostatní společnosti (ve výši 42,6 %), které bylo uloženo prováděcím nařízením (EU) 2017/2230. |
5. POSKYTNUTÍ INFORMACÍ
(12) |
Komise zúčastněným stranám sdělila úmysl ukončit přezkumné šetření, uložit konečné antidumpingové clo na dovoz TCCA a vybrat toto clo z dovozu, který byl evidován podle prováděcího nařízení (EU) 2023/712. Zúčastněné strany dostaly příležitost se vyjádřit. Nebyly obdrženy žádné připomínky. |
(13) |
Toto nařízení je v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle čl. 15 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1036, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Přezkum pro „nového vývozce“ zahájený prováděcím nařízením (EU) 2023/712 se zastavuje.
2. Na dovoz výrobků vyráběných společností Hebei Xingfei Chemical Co., Ltd. (doplňkový kód TARIC C629) se vztahuje antidumpingové clo použitelné podle článku 1 prováděcího nařézení (EU) 2017/2230, pokud jde o dovoz kyseliny trichlorisokyanurové, na všechny ostatní společnosti v Čínské lidové republice (doplňkový kód TARIC A999).
Článek 2
1. Článek 2 prováděcího nařízení (EU) 2023/712 se zrušuje.
2. Na dovoz uvedený v článku 1 prováděcího nařízení (EU) 2023/712 se ukládá antidumpingové clo použitelné podle článku 1 prováděcího nařízení (EU) 2017/2230 na „všechny ostatní společnosti“ v Čínské lidové republice (doplňkový kód TARIC A999).
3. Antidumpingové clo uvedené v odstavci 2 se s účinkem od 1. dubna 2023 vybírá z dovozu, který byl celně evidován podle článku 3 prováděcího nařízení (EU) 2023/712.
Článek 3
1. Celní orgány se vyzývají, aby ukončily celní evidenci dovozu vedenou podle článku 3 prováděcího nařízení (EU) 2023/712.
2. Není-li stanoveno jinak, použijí se platné celní předpisy.
Článek 4
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 13. prosince 2023.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2230 ze dne 4. prosince 2017 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové pocházející z Čínské lidové republiky po přezkumu před pozbytím platnosti podle čl. 11 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1036 (Úř. věst. L 319, 5.12.2017, s. 10).
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/712 ze dne 30. března 2023, kterým se zahajuje pro „nového vývozce“ přezkum prováděcího nařízení (EU) 2017/2230 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové pocházející z Čínské lidové republiky pro jednoho čínského vyvážejícího výrobce, zrušuje clo na dovoz uvedeného vyvážejícího výrobce a zavádí celní evidence tohoto dovozu (Úř. věst. L 93, 31.3.2023, s. 88).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2766/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)