(EU) 2023/2534Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/2534 ze dne 13. července 2023, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1369, pokud jde o uvádění spotřeby energie na energetických štítcích bubnových sušiček pro domácnost, a zrušuje nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 392/2012

„bubnovou sušičkou s ventilací“ se rozumí bubnová sušička pro domácnost, která nasává čerstvý vzduch, který následně prochází přes prádlo, a výsledný vlhký vzduch odvádí do místnosti nebo mimo místnost;

„kondenzační bubnovou sušičkou“ se rozumí bubnová sušička pro domácnost, která je pro odstraňování vlhkosti ze vzduchu použitého na sušení vybavena systémem využívajícím kondenzaci nebo jakýkoliv jiný prostředek;

„plynovou bubnovou sušičkou“ se rozumí bubnová sušička pro domácnost, která k ohřevu vzduchu, který je v ní obsažen, využívá plyn;

„indexem energetické účinnosti“ nebo „EEI“ se rozumí poměr vážené spotřeby energie a spotřeby energie při standardním sušicím cyklu konkrétního modelu bubnové sušičky pro domácnost;

„sušicím cyklem“ se rozumí úplný proces sušení definovaný požadovaným programem sestávající z řady různých operací včetně ohřevu a převracení v bubnu;

„trváním programu“ se rozumí doba počínající spuštěním zvoleného programu až do okamžiku aktivace ukazatele ukončení programu, kdy má uživatel přístup k náplni, kromě případného odložení naprogramovaného uživatelem;

„jmenovitou kapacitou“ se rozumí maximální hmotnost v kilogramech, kterou uvádí výrobce, dovozce nebo zplnomocněný zástupce, v rozmezích po 0,5 kilogramu, suchého prádla určitého typu, které může být zpracováno během jednoho sušicího cyklu v bubnové sušičce pro domácnost na zvolený program, je-li sušička naplněna v souladu s pokyny výrobce;

„celou náplní“ se rozumí jmenovitá kapacita bubnové sušičky pro domácnost pro daný program;

„poloviční náplní“ se rozumí polovina jmenovité kapacity bubnové sušičky pro domácnost pro daný program;

„účinností kondenzace“ se rozumí poměr mezi hmotností vlhkosti zkondenzované v kondenzační bubnové sušičce a hmotností vlhkosti odstraněné z náplně na konci sušicího cyklu;

„kódem rychlé odezvy“ nebo „kódem QR“ se rozumí maticový kód uvedený na energetickém štítku modelu výrobku, který odkazuje na informace o daném modelu ve veřejné části databáze výrobků;

„vypnutým stavem“ se rozumí stav, ve kterém je bubnová sušička pro domácnost připojena k elektrické síti a nezajišťuje žádnou funkci, včetně těchto stavů:

„pohotovostním režimem“ se rozumí stav, kdy je bubnová sušička pro domácnost připojena k elektrické síti a zajišťuje pouze následující funkce nebo některé z těchto funkcí, jež mohou trvat neomezeně dlouho:

„sítí“ se rozumí komunikační infrastruktura s topologií spojů, architekturou včetně fyzických součástí, organizačními zásadami, komunikačními postupy a formáty (protokoly);

„funkcí ochrany před zmačkáním“ se rozumí operace, kterou bubnová sušička pro domácnost provádí po dokončení programu s cílem zamezit nadměrnému zmačkání prádla;

„odloženým startem“ se rozumí stav, kdy uživatel zvolil specifikovaný odklad začátku nebo konce sušicího cyklu zvoleného programu;

„zobrazovacím mechanismem“ se rozumí jakákoliv obrazovka, včetně dotykové obrazovky, nebo jiné použité technologie vizualizace, která uživateli zobrazí obsah internetu;

„vnořeným zobrazením“ se rozumí vizuální rozhraní, v němž se k obrázku či sadě údajů přistupuje kliknutím pomocí myši nebo umístěním kurzoru na jiný obrázek či sadu údajů nebo roztažením jiného obrázku či sady údajů na dotykové obrazovce;

„dotykovou obrazovkou“ se rozumí obrazovka reagující na dotyk, například v zařízeních, jako je tablet, počítač typu slate nebo chytrý telefon;

„alternativním textem“ se rozumí text poskytnutý jako alternativa grafiky, který umožňuje poskytnout informace v jiné než grafické podobě v případě, že zobrazovací jednotky nejsou schopny grafiku zobrazit, nebo jako pomůcka pro usnadnění přístupu, například jako vstup do aplikací pro syntézu řeči;

„programem eco“ se rozumí program, který je schopen sušit bavlněné prádlo s počátečním obsahem vlhkosti náplně 60 % až do konečného obsahu vlhkosti náplně 0 %;

„počátečním obsahem vlhkosti“ se rozumí množství vlhkosti v náplni na začátku sušicího cyklu;

„konečným obsahem vlhkosti“ se rozumí množství vlhkosti v náplni po skončení sušicího cyklu;

„zárukou“ se rozumí jakýkoli závazek prodejce nebo dodavatele vůči spotřebiteli, že buď vrátí zaplacenou cenu, nebo bubnovou sušičku pro domácnost vymění, opraví nebo s ní jakýmkoli způsobem naloží, pokud neodpovídá údajům uvedeným v záručním listě nebo v příslušné reklamě;

„deklarovanými hodnotami“ se rozumí hodnoty poskytnuté dodavatelem pro stanovené, vypočítané nebo naměřené technické parametry podle článku 3 pro ověřování souladu orgány členského státu;

„převodním koeficientem“ (CC) se rozumí výchozí koeficient primární energie na kWh elektřiny uvedený ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2012/27/EU ( 6 ). Hodnota převodního koeficientu je CC = 1,9;

„průměrným konečným obsahem vlhkosti“ se rozumí průměrný konečný obsah vlhkosti u programu eco s celou a poloviční náplní;

„náhradním dílem“ se rozumí samostatný díl, který může v bubnové sušičce pro domácnost nahradit díl se stejnou nebo podobnou funkcí;

„prioritním dílem“ se rozumí náhradní díl použitý při výpočtech indexu opravitelnosti podle oddílu 5 přílohy IV;

„základní deskou plošných spojů“ se rozumí deska, která přímo nebo nepřímo řídí elektrické a elektronické součásti integrované ve spotřebiči;

„demontáží“ se rozumí proces, při kterém je výrobek rozebrán na jednotlivé díly a/nebo komponenty takovým způsobem, aby mohl být následně znovu sestaven a zprovozněn;

„spojovacím prostředkem“ se rozumí hardwarové zařízení nebo látka, které mechanicky, magneticky nebo jinak spojují nebo upevňují dva nebo více předmětů, dílů nebo kusů, včetně hardwarového zařízení, které navíc plní elektrickou funkci;

„opakovaně použitelným spojovacím prostředkem“ se rozumí spojovací prostředek, který lze při opětovné montáži v plném rozsahu opakovaně použít ke stejnému účelu a který během demontáže nebo opětovného sestavení nepoškodí výrobek ani samotný spojovací prostředek takovým způsobem, který by znemožnil jeho opakované použití;

„odstranitelným spojovacím prostředkem“ se rozumí spojovací prostředek, který není opakovaně použitelným spojovacím prostředkem, ale jehož odstranění nepoškodí výrobek ani nezanechá zbytky, které by znemožnily opětovné sestavení;

„opakovaně dodávaným spojovacím prostředkem“ se rozumí odstranitelný spojovací prostředek, který je dodáván s náhradním dílem, k jehož připojení nebo upevnění je určen; lepidla se považují za opakovaně dodávaný spojovací prostředek, pokud jsou dodávána s náhradním dílem v množství, které postačuje k opětovnému sestavení;

„krokem“ se rozumí úkon, který končí vyjmutím dílu (nebo sestavy) nebo výměnou nástroje, včetně umístění dílu mimo jeho původní umístění, pokud vyjmutí obnáší částečné odpojení nebo vypojení;

„komerčně dostupným nástrojem“ se rozumí nástroj, který si může zakoupit široká veřejnost a který není základním nástrojem ani značkovým nástrojem;

„základním nástrojem“ se rozumí šroubovák na šrouby s přímou drážkou, šroubovák na šrouby s křížovou drážkou, šroubovák na šrouby s vnitřní šestihrannou hvězdicí, klíč na šrouby s vnitřním šestihranem, kombinovaný klíč, kombinované kleště, kombinované kleště na odizolování kabelů a krimpování konektorů, půlkulaté kleště, boční štípací kleště, instalatérské kleště, samosvorné kleště, montážní páky, pinzeta, lupa, montážní páčidélka a špachtle;

„značkovým nástrojem“ se rozumí nástroj, který není široké veřejnosti dostupný ke koupi nebo pro nějž nejsou k dispozici žádné použitelné patenty na základě licence za spravedlivých, přiměřených a nediskriminačních podmínek;

„odbornou opravnou“ se rozumí provozovatel nebo podnik, který poskytuje služby v oblasti oprav a odborné údržby bubnových sušiček pro domácnost.

kód QR;

ochranná známka;

identifikační značka modelu;

stupnice tříd energetické účinnosti od A do G;

třída energetické účinnosti určená v souladu s přílohou II;

vážená průměrná spotřeba energie na 100 sušicích cyklů v kWh, zaokrouhlená na nejbližší celé číslo a vypočtená v souladu s přílohou IV; v případě plynových bubnových sušiček vážený průměr spotřeby energie (plynu a elektřiny) na 100 sušicích cyklů v kWh, zaokrouhlený na nejbližší celé číslo a vypočtený v souladu s přílohou IV;

třída účinnosti kondenzace stanovená v souladu s přílohou II, s příslušným piktogramem a hodnotou zaokrouhlenou na nejbližší celé číslo a vypočtenou v souladu s přílohou IV;

třída emisí hluku šířeného vzduchem pro sušicí cyklus programu eco, s příslušným piktogramem a hodnotou v dB(A) určenou v souladu s oddílem 4 přílohy IV;

jmenovitá kapacita programu eco v kg s celou náplní;

trvání programu eco s celou náplní v hodinách a minutách [h:min] zaokrouhlené na nejbližší celou minutu;

číslo tohoto nařízení, což je „2023/2534“.

štítek musí mít minimální šířku 96 mm a výšku 192 mm. Pokud je vytištěn ve větším formátu, jeho obsah musí zachovat poměry podle specifikace v obrázku 2;

pozadí je 100 % bílé;

typ písma je Verdana;

rozměry a specifikace prvků na štítku musí odpovídat provedení štítků uvedeným v této příloze;

barevné provedení CMYK – azurová, purpurová, žlutá a černá podle tohoto vzoru: 0,70,100,0: 0 % azurová, 70 % purpurová, 100 % žlutá, 0 % černá;

štítek musí splňovat všechny tyto požadavky (číslice odpovídají obrázku 2):

 

barevné provedení loga EU je:

— 

pozadí: 100,80,0,0,

— 

hvězdy: 0,0,100,0,

 

barevné provedení loga znázorňujícího energii je: 100,80,0,0,

 

kód QR je 100 % černý;

 

ochranná známka je 100 % černá a použije se tučné písmo o velikosti 9 bodů;

 

identifikační značka modelu je 100 % černá a použije se normální místo o velikosti 9 bodů;

 

stupnice A až G má tuto podobu:

a) 

písmena u šipek jsou 100 % bílá, použije se tučné písmo o velikosti 16 bodů a písmena se vycentrují na ose ve vzdálenosti 4,5 mm od levé strany šipek;

b) 

barvy pozadí šipek jsou následující:

i) 

Třída A: 100,0,100,0,

ii) 

Třída B: 70,0,100,0,

iii) 

Třída C: 30,0,100,0,

iv) 

Třída D: 0,0,100,0,

v) 

Třída E: 0,30,100,0,

vi) 

Třída F: 0,70,100,0,

vii) 

Třída G: 0,100,100,0;

 

vnitřní dělicí čáry jsou 80 mm na šířku o tloušťce 0,5 bodu. Barevné provedení dělicí čáry je 100 % černá;

 

šipka třídy energetické účinnosti je 100 % černá. Písmeno uvnitř šipky třídy energetické účinnosti je 100 % bílé, provedené tučným písmem velikosti 26 bodů, je umístěno uprostřed obdélníkové části šipky. Šipka třídy energetické účinnosti a příslušná šipka stupnice A až G musí být umístěny tak, aby jejich hroty byly zarovnány;

 

hodnota vážené spotřeby energie na 100 sušicích cyklů se uvede tučným písmem o velikosti 28 bodů; výraz „kWh/“ je proveden normálním písmem o velikosti 18 bodů, číslice „100“ na ikoně znázorňující 100 sušicích cyklů je provedena normálním písmem o velikosti 14 bodů. Text je ve sloupci vycentrován a barevné provedení je 100 % černé;

 

piktogramy odpovídají vyobrazenému provedení štítku a těmto požadavkům:

a) 

linie piktogramů mají tloušťku 1,2 bodu a jsou stejně jako texty (čísla a jednotky) 100 % černé;

b) 

stupnice A až D v piktogramu účinnosti kondenzace a piktogramu emisí hluku šířeného vzduchem jsou zarovnány svisle nalevo od ikony, přičemž písmeno příslušné třídy je provedeno tučným písmem o velikosti 12 bodů a další písmena ostatních tříd normálním písmem o velikosti 8 bodů;

c) 

číslo piktogramu účinnosti kondenzace musí být provedeno tučným písmem velikosti 9 bodů a jednotka normálním písmem velikosti 9 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány uvnitř piktogramu;

d) 

číslo piktogramu emise hluku šířeného vzduchem musí být provedeno tučným písmem velikosti 12 bodů a jednotka normálním písmem velikosti 9 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány uvnitř piktogramu;

e) 

číslo piktogramu jmenovité kapacity musí být provedeno tučným písmem velikosti 16 bodů a jednotka normálním písmem 12 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány pod piktogramem;

f) 

číslo piktogramu doby trvání programu eco musí být provedeno tučným písmem velikosti 16 bodů a musí být vycentrováno pod piktogramem;

 

číslo nařízení je 100 % černé, použije se normální písmo o velikosti 6 bodů.

kód QR;

ochranná známka;

identifikační značka modelu;

stupnice tříd energetické účinnosti od A do G;

třída energetické účinnosti určená v souladu s přílohou II;

vážená průměrná spotřeba energie na 100 sušicích cyklů v kWh, zaokrouhlená na nejbližší celé číslo a vypočtená v souladu s přílohou IV; v případě plynových bubnových sušiček vážený průměr spotřeby energie (plynu a elektřiny) na 100 sušicích cyklů v kWh, zaokrouhlený na nejbližší celé číslo a vypočtený v souladu s přílohou IV;

třída emisí hluku šířeného vzduchem pro sušicí cyklus programu eco, s příslušným piktogramem a hodnotou v dB(A) určenou v souladu s oddílem 4 přílohy IV;

jmenovitá kapacita programu eco v kg s celou náplní;

trvání programu eco s celou náplní v hodinách a minutách [h:min] zaokrouhlené na nejbližší celou minutu;

číslo tohoto nařízení, což je „2023/2534“.

štítek musí mít minimální šířku 96 mm a výšku 192 mm. Pokud je vytištěn ve větším formátu, jeho obsah musí zachovat poměry podle specifikace v obrázku 4;

pozadí je 100 % bílé;

typ písma je Verdana;

rozměry a specifikace prvků na štítku musí odpovídat provedení štítků uvedeným v této příloze;

barevné provedení CMYK – azurová, purpurová, žlutá a černá podle tohoto vzoru: 0,70,100,0: 0 % azurová, 70 % purpurová, 100 % žlutá, 0 % černá;

štítek musí splňovat všechny tyto požadavky (číslice odpovídají obrázku 4):

 

barevné provedení loga EU je:

— 

pozadí: 100,80,0,0,

— 

hvězdy: 0,0,100,0,

 

barevné provedení loga znázorňujícího energii je: 100,80,0,0,

 

kód QR je 100 % černý;

 

ochranná známka je 100 % černá a použije se tučné písmo o velikosti 9 bodů;

 

identifikační značka modelu je 100 % černá a použije se normální místo o velikosti 9 bodů;

 

stupnice A až G má tuto podobu:

a) 

písmena u šipek jsou 100 % bílá, použije se tučné písmo o velikosti 16 bodů a písmena se vycentrují na ose ve vzdálenosti 4,5 mm od levé strany šipek;

b) 

barvy pozadí šipek jsou následující:

i) 

Třída A: 100,0,100,0,

ii) 

Třída B: 70,0,100,0,

iii) 

Třída C: 30,0,100,0,

iv) 

Třída D: 0,0,100,0,

v) 

Třída E: 0,30,100,0,

vi) 

Třída F: 0,70,100,0,

vii) 

Třída G: 0,100,100,0;

 

vnitřní dělicí čáry jsou 80 mm na šířku o tloušťce 0,5 bodu. Barevné provedení dělicí čáry je 100 % černá;

 

šipka třídy energetické účinnosti musí být 100 % černá. Písmeno uvnitř šipky třídy energetické účinnosti musí být 100 % bílé, provedené tučným písmem velikosti 26 bodů a musí být umístěno uprostřed obdélníkové části šipky. Šipka třídy energetické účinnosti a příslušná šipka stupnice A až G musí být umístěny tak, aby jejich hroty byly zarovnány;

 

hodnota vážené spotřeby energie na 100 sušicích cyklů se uvede tučným písmem velikosti 28 bodů; výraz „kWh/“ je proveden normálním písmem o velikosti 18 bodů, číslice „100“ na ikoně znázorňující 100 sušicích cyklů je provedena normálním písmem o velikosti 14 bodů. Text je ve sloupci vycentrován a barevné provedení je 100 % černé;

 

piktogramy odpovídají vyobrazenému provedení štítku a těmto požadavkům:

a) 

linie piktogramů mají tloušťku 1,2 bodu a jsou stejně jako texty (čísla a jednotky) 100 % černé;

b) 

stupnice A až D piktogramu emisí hluku šířeného vzduchem je zarovnána svisle nalevo od ikony, přičemž písmeno příslušné třídy je provedeno tučným písmem o velikosti 12 bodů a další písmena ostatních tříd normálním písmem o velikosti 8 bodů;

c) 

číslo piktogramu emise hluku šířeného vzduchem musí být provedeno tučným písmem velikosti 12 bodů a jednotka normálním písmem velikosti 9 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány uvnitř piktogramu;

d) 

číslo piktogramu jmenovité kapacity musí být provedeno tučným písmem velikosti 16 bodů a jednotka normálním písmem 12 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány pod piktogramem;

e) 

číslo piktogramu doby trvání programu eco musí být provedeno tučným písmem velikosti 16 bodů a musí být vycentrováno pod piktogramem;

 

číslo nařízení je 100 % černé, použije se normální písmo o velikosti 6 bodů.

kód QR;

ochranná známka;

identifikační značka modelu;

stupnice tříd energetické účinnosti od A do G;

třída energetické účinnosti určená v souladu s přílohou II;

vážená průměrná spotřeba energie na 100 sušicích cyklů v kWh, zaokrouhlená na nejbližší celé číslo a vypočtená v souladu s přílohou IV; v případě plynových bubnových sušiček vážený průměr spotřeby energie (plynu a elektřiny) na 100 sušicích cyklů v kWh, zaokrouhlený na nejbližší celé číslo a vypočtený v souladu s přílohou IV;

třída opravitelnosti stanovená podle přílohy II, vypočtená podle přílohy IV;

třída účinnosti kondenzace stanovená v souladu s přílohou II, s příslušným piktogramem a hodnotou zaokrouhlenou na nejbližší celé číslo a vypočtenou v souladu s přílohou IV;

třída emisí hluku šířeného vzduchem pro sušicí cyklus programu eco, s příslušným piktogramem a hodnotou v dB(A) určenou v souladu s oddílem 4 přílohy IV;

jmenovitá kapacita programu eco v kg s celou náplní;

trvání programu eco s celou náplní v hodinách a minutách [h:min] zaokrouhlené na nejbližší celou minutu;

číslo tohoto nařízení, což je „2023/2534“.

štítek má minimální šířku 96 mm a výšku 192 mm. Pokud je vytištěn ve větším formátu, jeho obsah zachovává poměry podle specifikace na obrázku 4b;

pozadí je 100 % bílé;

typ písma je Verdana;

rozměry a specifikace prvků na štítku odpovídají provedení štítků uvedenému v této příloze;

barevné provedení CMYK – azurová, purpurová, žlutá a černá podle tohoto vzoru: 0,70,100,0: 0 % azurová, 70 % purpurová, 100 % žlutá, 0 % černá;

štítek splňuje všechny tyto požadavky (číslice odpovídají obrázku 4b):

 

barevné provedení loga EU je:

— 

pozadí: 100,80,0,0,

— 

hvězdy: 0,0,100,0,

 

barevné provedení loga znázorňujícího energii je: 100,80,0,0,

 

kód QR je 100 % černý;

 

ochranná známka je 100 % černá a použije se tučné písmo o velikosti 9 bodů;

 

identifikační značka modelu je 100 % černá a použije se normální písmo o velikosti 9 bodů;

 

stupnice A až G má tuto podobu:

a) 

písmena u šipek jsou 100 % bílá, použije se tučné písmo o velikosti 16 bodů a písmena se vycentrují na ose ve vzdálenosti 4,5 mm od levé strany šipek;

b) 

barvy pozadí šipek jsou následující:

i) 

třída A: 100,0,100,0;

ii) 

třída B: 70,0,100,0;

iii) 

třída C: 30,0,100,0;

iv) 

třída D: 0,0,100,0,

v) 

třída E: 0,30,100,0;

vi) 

třída F: 0,70,100,0;

vii) 

třída G: 0,100,100,0;

 

vnitřní dělicí čáry jsou 80 mm na šířku o tloušťce 0,5 bodu. Barevné provedení dělicí čáry je 100 % černé;

 

šipka třídy energetické účinnosti musí být 100 % černá. Písmeno uvnitř šipky třídy energetické účinnosti musí být 100 % bílé, provedené tučným písmem velikosti 26 bodů a musí být umístěno uprostřed obdélníkové části šipky. Šipka třídy energetické účinnosti a příslušná šipka stupnice A až G musí být umístěny tak, aby jejich hroty byly zarovnány;

 

hodnota vážené spotřeby energie na 100 sušicích cyklů se uvede tučným písmem velikosti 28 bodů; výraz „kWh/“ je proveden normálním písmem o velikosti 18 bodů; číslice „100“ na ikoně znázorňující 100 sušicích cyklů je provedena normálním písmem o velikosti 14 bodů. Text je ve sloupci vycentrován a barevné provedení je 100 % černé;

 

piktogramy odpovídají vyobrazenému provedení štítku a těmto požadavkům:

a) 

linie piktogramů mají tloušťku 1,2 bodu a jsou stejně jako texty (čísla a jednotky) 100 % černé;

b) 

stupnice A až D v piktogramu účinnosti kondenzace a piktogramu emisí hluku šířeného vzduchem jsou zarovnány svisle nalevo od ikony, přičemž písmeno příslušné třídy je provedeno tučným písmem o velikosti 12 bodů a další písmena ostatních tříd normálním písmem o velikosti 8 bodů;

c) 

číslo piktogramu účinnosti kondenzace musí být provedeno tučným písmem velikosti 9 bodů a jednotka normálním písmem velikosti 9 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány uvnitř piktogramu;

d) 

stupnice A až E piktogramu třídy opravitelnosti je zarovnána svisle nalevo od ikony, přičemž písmeno příslušné třídy je provedeno tučným písmem o velikosti 12 bodů a další písmena ostatních tříd normálním písmem o velikosti 8 bodů;

e) 

číslo piktogramu emise hluku šířeného vzduchem musí být provedeno tučným písmem velikosti 12 bodů a jednotka normálním písmem velikosti 9 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány uvnitř piktogramu;

f) 

číslo piktogramu jmenovité kapacity musí být provedeno tučným písmem velikosti 16 bodů a jednotka normálním písmem velikosti 12 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány pod piktogramem;

g) 

číslo piktogramu doby trvání programu eco musí být provedeno tučným písmem velikosti 16 bodů a musí být vycentrováno pod piktogramem;

 

číslo nařízení je 100 % černé, použije se normální písmo o velikosti 6 bodů.

kód QR;

ochranná známka;

identifikační značka modelu;

stupnice tříd energetické účinnosti od A do G;

třída energetické účinnosti určená v souladu s přílohou II;

vážená průměrná spotřeba energie na 100 sušicích cyklů v kWh, zaokrouhlená na nejbližší celé číslo a vypočtená v souladu s přílohou IV; v případě plynových bubnových sušiček vážený průměr spotřeby energie (plynu a elektřiny) na 100 sušicích cyklů v kWh, zaokrouhlený na nejbližší celé číslo a vypočtený v souladu s přílohou IV;

třída opravitelnosti stanovená podle přílohy II, vypočtená podle přílohy IV;

třída emisí hluku šířeného vzduchem pro sušicí cyklus programu eco, s příslušným piktogramem a hodnotou v dB(A) určenou v souladu s oddílem 4 přílohy IV;

jmenovitá kapacita programu eco v kg s celou náplní;

trvání programu eco s celou náplní v hodinách a minutách [h:min] zaokrouhlené na nejbližší celou minutu;

číslo tohoto nařízení, což je „2023/2534“.

štítek má minimální šířku 96 mm a výšku 192 mm. Pokud je vytištěn ve větším formátu, jeho obsah zachovává poměry podle specifikace na obrázku 4d;

pozadí je 100 % bílé;

typ písma je Verdana;

rozměry a specifikace prvků na štítku odpovídají provedení štítků uvedenému v této příloze;

barevné provedení CMYK – azurová, purpurová, žlutá a černá podle tohoto vzoru: 0,70,100,0: 0 % azurová, 70 % purpurová, 100 % žlutá, 0 % černá;

štítek musí splňovat všechny tyto požadavky (číslice odpovídají obrázku 4d).

 

barevné provedení loga EU je:

— 

pozadí: 100,80,0,0,

— 

hvězdy: 0,0,100,0,

 

barevné provedení loga znázorňujícího energii je: 100,80,0,0,

 

kód QR je 100 % černý;

 

ochranná známka je 100 % černá a použije se tučné písmo o velikosti 9 bodů;

 

identifikační značka modelu je 100 % černá a použije se normální písmo o velikosti 9 bodů;

 

stupnice A až G má tuto podobu:

a) 

písmena u šipek jsou 100 % bílá, použije se tučné písmo o velikosti 16 bodů a písmena se vycentrují na ose ve vzdálenosti 4,5 mm od levé strany šipek;

b) 

barvy pozadí šipek jsou následující:

i) 

třída A: 100,0,100,0;

ii) 

třída B: 70,0,100,0;

iii) 

třída C: 30,0,100,0;

iv) 

třída D: 0,0,100,0,

v) 

třída E: 0,30,100,0;

vi) 

třída F: 0,70,100,0;

vii) 

třída G: 0,100,100,0;

 

vnitřní dělicí čáry jsou 80 mm na šířku o tloušťce 0,5 bodu. Barevné provedení dělicí čáry je 100 % černé;

 

šipka třídy energetické účinnosti musí být 100 % černá. Písmeno uvnitř šipky třídy energetické účinnosti musí být 100 % bílé, provedené tučným písmem velikosti 26 bodů a musí být umístěno uprostřed obdélníkové části šipky. Šipka třídy energetické účinnosti a příslušná šipka stupnice A až G musí být umístěny tak, aby jejich hroty byly zarovnány;

 

hodnota vážené spotřeby energie na 100 sušicích cyklů se uvede tučným písmem velikosti 28 bodů; výraz „kWh/“ je proveden normálním písmem o velikosti 18 bodů; číslice „100“ na ikoně znázorňující 100 sušicích cyklů je provedena normálním písmem o velikosti 14 bodů. Text je ve sloupci vycentrován a barevné provedení je 100 % černé;

 

piktogramy odpovídají vyobrazenému provedení štítku a těmto požadavkům:

a) 

linie piktogramů mají tloušťku 1,2 bodu a jsou stejně jako texty (čísla a jednotky) 100 % černé;

b) 

stupnice A až D piktogramu emisí hluku šířeného vzduchem je zarovnána svisle nalevo od ikony, přičemž písmeno příslušné třídy je provedeno tučným písmem o velikosti 12 bodů a další písmena ostatních tříd normálním písmem o velikosti 8 bodů;

c) 

stupnice A až E piktogramu třídy opravitelnosti je zarovnána svisle nalevo od ikony, přičemž písmeno příslušné třídy je provedeno tučným písmem o velikosti 12 bodů a další písmena ostatních tříd normálním písmem o velikosti 8 bodů;

d) 

číslo piktogramu emise hluku šířeného vzduchem musí být provedeno tučným písmem velikosti 12 bodů a jednotka normálním písmem velikosti 9 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány uvnitř piktogramu;

e) 

číslo piktogramu jmenovité kapacity musí být provedeno tučným písmem velikosti 16 bodů a jednotka normálním písmem velikosti 12 bodů, přičemž číslo a jednotka musí být vedle sebe a vycentrovány pod piktogramem;

f) 

číslo piktogramu doby trvání programu eco musí být provedeno tučným písmem velikosti 16 bodů a musí být vycentrováno pod piktogramem;

 

číslo nařízení je 100 % černé, použije se normální písmo o velikosti 6 bodů.

EEI se vypočte následujícím způsobem a zaokrouhlí na jedno desetinné místo:

kde:

SEC se vypočítá v kWh a zaokrouhlí na dvě desetinná místa:

EtC se vypočte v kWh následujícím způsobem a zaokrouhlí na dvě desetinná místa:

kde

U plynových bubnových sušiček se hodnoty Edry a Edry1/2 vypočtou následujícím způsobem:

kde

Tt programu eco se vypočte v minutách a zaokrouhlí na nejbližší celou minutu následujícím způsobem:

kde

Vážená průměrná spotřeba energie na 100 sušicích cyklů bubnové sušičky pro domácnost napájené z elektrické sítě se vypočte následujícím způsobem a zaokrouhlí se na nejbližší celé číslo:

Etc × 100

Vážená průměrná spotřeba energie na 100 sušicích cyklů plynové bubnové sušičky se vypočte následujícím způsobem a zaokrouhlí se na nejbližší celé číslo:

kde

zda se zobrazují informace, či nikoli,

zda došlo, či nedošlo k aktivaci síťového připojení.

obecný popis modelu umožňující jeho jednoznačnou a snadnou identifikaci;

odkazy na použité harmonizované normy nebo jiné použité normy měření;

zvláštní opatření, která je nutno přijmout při sestavování, instalaci, údržbě či zkoušení modelu;

podrobnosti a výsledky výpočtů provedených podle přílohy IV;

zkušební podmínky, pokud nejsou dostatečně popsány v odkazech uvedených v písmenu b) tohoto oddílu;

rovnocenné modely, včetně identifikačních značek modelů;

hodnoty technických parametrů stanovené v tabulce 5 pro program eco, které se považují za deklarované hodnoty pro účely postupu ověřování podle přílohy IX;

z modelu, který má stejné technické vlastnosti relevantní pro technické informace, které mají být poskytnuty, ale který je vyráběn jiným dodavatelem,

výpočtem na základě konstrukčního návrhu nebo extrapolace z jiného modelu téhož nebo jiného dodavatele,

obecný popis modelu umožňující jeho jednoznačnou a snadnou identifikaci;

odkazy na použité harmonizované normy nebo jiné použité normy měření;

zvláštní opatření, která je nutno přijmout při sestavování, instalaci, údržbě či zkoušení modelu;

podrobnosti a výsledky výpočtů provedených podle přílohy IV;

zkušební podmínky, pokud nejsou dostatečně popsány v odkazech uvedených v písmenu b) tohoto oddílu;

rovnocenné modely, včetně identifikačních značek modelů;

hodnoty technických parametrů stanovené v tabulce 6a pro program eco, které se považují za deklarované hodnoty pro účely postupu ověřování podle přílohy IX;

popis demontážních kroků pro každý prioritní díl uvedený v oddíle 5 přílohy IV, včetně případných nástrojů a spojovacích prostředků potřebných pro každý krok;

informace o opravách a údržbě stanovené v bodě 5 odst. 3 písm. e) přílohy II nařízení (EU) 2023/2533.

z modelu, který má stejné technické vlastnosti relevantní pro technické informace, které mají být poskytnuty, ale který je vyráběn jiným dodavatelem,

výpočtem na základě konstrukčního návrhu nebo extrapolace z jiného modelu téhož nebo jiného dodavatele,

použije se šipka obsahující písmeno třídy energetické účinnosti provedené v 100 % bílé barvě, tučným písmem Calibri o velikosti nejméně rovné velikosti písma, kterým je uvedena cena, pokud je uvedena;

barva šipky musí odpovídat barvě třídy energetické účinnosti;

rozsah dostupných tříd energetické účinnosti musí být v 100 % černé barvě;

velikost musí být taková, aby šipka byla zřetelně viditelná a čitelná. Písmeno uvnitř šipky udávající třídu energetické účinnosti se musí nacházet ve středu pravoúhlé části šipky s okrajem o tloušťce 0,5 bodu ve 100 % černé kolem šipky a písmene udávajícího třídu energetické účinnosti.

má podobu šipky v barvě odpovídající třídě energetické účinnosti výrobku na štítku;

uvádí v šipce třídu energetické účinnosti výrobku 100 % bílou barvou a tučným písmem Calibri o velikosti shodné s písmem, kterým je uvedena cena;

uvádí rozpětí dostupných tříd energetické účinnosti ve 100 % černé barvě;

má následující formát a jeho velikost musí být taková, aby šipka byla zřetelně viditelná a čitelná. Písmeno uvnitř šipky udávající třídu energetické účinnosti se musí nacházet ve středu pravoúhlé části šipky s viditelným okrajem v 100 % černé barvě kolem šipky a písmene udávajícího třídu energetické účinnosti:

na zobrazovacím mechanismu se v blízkosti ceny výrobku musí zobrazit obrázek uvedený v bodě 2 této přílohy;

obrázek odkazuje na štítek podle přílohy III nebo v příslušných případech podle přílohy IIIa;

štítek se zobrazí po kliknutí pomocí myši nebo umístění kurzoru na obrázek nebo po roztažení obrázku na dotykové obrazovce;

štítek se zobrazí ve vyskakovacím okně, na nové kartě, na nové stránce nebo na vsazené stránce;

pro zvětšení štítku na dotykových obrazovkách se použijí konvence zařízení pro zvětšení na dotykové obrazovce;

zobrazení štítku se zruší pomocí možnosti určené k zavření zobrazení nebo jiného standardního mechanismu pro zavření zobrazení;

alternativním textem ke grafice, který se má zobrazit, pokud se nepodaří zobrazit štítek, je třída energetické účinnosti výrobku provedená písmem o velikosti shodné s písmem, kterým je uvedena cena.

Orgány členského státu provedou ověření na jediném kusu daného modelu.

Model se považuje za vyhovující příslušným požadavkům, pokud splňuje všechny následující podmínky:

▼M1

▼B

jmenovitá kapacita vícebubnové sušičky pro domácnost jako celku je součtem jmenovitých kapacit jednotlivých bubnů;

spotřeba energie vícebubnové sušičky pro domácnost jako celku je součtem spotřeby energie každého bubnu;

index energetické účinnosti (EEI) vícebubnové sušičky pro domácnost jako celku se vypočte na základě jmenovité kapacity a spotřeby energie podle písmen a) a b) výše. Třída energetické účinnosti se vztahuje na celou vícebubnovou sušičku pro domácnost;

doba trvání programu vícebubnové sušičky pro domácnost jako celku se rovná době trvání nejdelšího programu eco, jenž je k dispozici u jednotlivých bubnů;

konečný obsah vlhkosti u programu eco se měří jednotlivě za každý buben vícebubnové sušičky pro domácnost;

režimy s nízkou spotřebou energie, emise hluku šířeného vzduchem a třída emisí hluku šířeného vzduchem se vztahují na celou vícebubnovou sušičku pro domácnost.