(EU) 2023/2229Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2229 ze dne 25. října 2023, kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2021/1165, kterým se povolují některé produkty a látky pro použití v ekologické produkci a stanoví jejich seznamy
Publikováno: | Úř. věst. L 2229, 26.10.2023 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
Přijato: | 25. října 2023 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 15. listopadu 2023 | Nabývá účinnosti: | 15. listopadu 2023 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Úřední věstník |
CS Série L |
2023/2229 |
26.10.2023 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/2229
ze dne 25. října 2023,
kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2021/1165, kterým se povolují některé produkty a látky pro použití v ekologické produkci a stanoví jejich seznamy
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 ze dne 30. května 2018 o ekologické produkci a označování ekologických produktů a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 834/2007 (1), a zejména na čl. 24 odst. 9 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
V souladu s postupem stanoveným v čl. 24 odst. 7 nařízení (EU) 2018/848 předložily členské státy ostatním členským státům a Komisi dokumentaci týkající se některých látek za účelem jejich povolení a zařazení do příloh I, II, III a V prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/1165 (2). Dokumentaci přezkoumala skupina odborníků pro technické poradenství v oblasti ekologické produkce (EGTOP) a Komise. |
(2) |
Skupina EGTOP ve svých doporučeních týkajících se účinných látek obsažených v přípravcích na ochranu rostlin (3) doporučila, aby v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (4) mohly být všechny látky rostlinného nebo živočišného původu (nepocházející z GMO) představující nízké riziko používány v ekologické produkci bez dalšího hodnocení ze strany skupiny EGTOP. |
(3) |
Hydrogenuhličitan sodný je uveden v bodě 1 přílohy I prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 jako základní látka, která může být použita v ekologické produkci jako přípravek na ochranu rostlin. Hydrogenuhličitan sodný je rovněž uveden v nařízení (ES) č. 1107/2009 mezi látkami v přípravcích na ochranu rostlin představujícími nízké riziko. Proto by měl být rovněž povolen jako látka představující nízké riziko používaná v ekologické produkci jako přípravek na ochranu rostlin. |
(4) |
Na základě doporučení skupiny EGTOP týkajících se hnojiv, pomocných půdních látek a živin3 by položka „Kompostovaná nebo kvašená směs domovního odpadu“ měla být nahrazena položkou „Kompostovaný nebo kvašený biologický odpad“, aby se pro kompostování nebo kvašení v ekologické produkci mohly používat i jiné zdroje biologického odpadu než domovní odpad. |
(5) |
Ve svých doporučeních týkajících se hnojiv, pomocných půdních látek a živin skupina EGTOP rovněž potvrdila, že používání solí selenu v případě nedostatku v půdě využívané pro chov a/nebo pastvu zvířat je v souladu s cíli a zásadami ekologické produkce. Používání uvedených látek by proto mělo být povoleno. |
(6) |
Na základě doporučení skupiny EGTOP týkajících se krmiv a krmiv pro zvířata v zájmovém chovu (5) by mělo být povoleno použití těchto látek: i) propylenglykolu, oleje z řas a chloridu vápenatého používaných jako krmná surovina; ii) chelátu železa a feridextranu, chelátu mědi, chelátů manganu, chelátů zinku a bílkovin a kvasinek obohacených selenem jako stopových prvků. |
(7) |
Na základě doporučení skupiny EGTOP týkajících se potravin5 by mělo být povoleno použití těchto látek: i) kyseliny L-askorbové u masných polotovarů, do nichž byly přidány jiné složky než přídatné látky nebo sůl; ii) lecitinů u živočišných produktů a iii) vinanu draselno-sodného u produktů rostlinného původu. |
(8) |
Skupina EGTOP dále doporučila, aby vinany sodné, vinany draselné a vinan draselno-sodný byly povoleny od 1. ledna 2027 pouze v případě, že pocházejí z ekologické produkce (6), protože skupina EGTOP považovala tříletý časový rámec za dostatečný k zajištění toho, aby vinany ekologického původu byly dostupné všem hospodářským subjektům. Položky „vinany sodné“ a „vinany draselné“ by proto měly být změněny tak, aby se zavedly tyto specifické podmínky a omezení, a do seznamu „Potravinářské přídatné látky včetně nosičů“ v části A přílohy V prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 by měla být vložena nová položka „vinan draselno-sodný“. |
(9) |
Skupina EGTOP zahájila hodnocení látek k čištění a dezinfekci, které mají být povoleny v ekologické produkci. Zdá se však, že to bude vyžadovat více času, než se předpokládalo v prováděcím nařízení (EU) 2021/1165. Protože seznamy produktů k čištění a dezinfekci nebudou stanoveny dříve než 1. ledna 2026, měla by se příloha VII nařízení Komise (ES) č. 889/2008 (7) používat až do 31. prosince 2025. Ustanovení odkazující na seznamy produktů k čištění a dezinfekci by se proto měla použít až od 1. ledna 2026. |
(10) |
Číslo CAS pro chitosan bylo v bodě 1 (Základní látky) přílohy I prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 chybně přiděleno hydrochloridu chitosanu, a položka pro chitosan proto chybí. Tyto chyby je třeba opravit. |
(11) |
Prováděcí nařízení (EU) 2021/1165 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno a opraveno. |
(12) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro ekologickou produkci, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Změny prováděcího nařízení (EU) 2021/1165
Prováděcí nařízení (EU) 2021/1165 se mění takto:
1) |
v čl. 12 odst. 1 se datum „31. prosince 2023“ nahrazuje datem „31. prosince 2025“; |
2) |
článek 13 se mění takto:
|
3) |
příloha I se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení; |
4) |
příloha II se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení; |
5) |
příloha III se mění v souladu s přílohou III tohoto nařízení; |
6) |
příloha V se mění v souladu s přílohou IV tohoto nařízení. |
Článek 2
Opravy prováděcího nařízení (EU) 2021/1165
Bod 1 (Základní látky) přílohy I prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 se opravuje takto:
1) |
položka 2C pro „Hydrochlorid chitosanu“ se nahrazuje tímto:
|
2) |
doplňuje se nová položka, která zní:
|
Článek 3
Vstup v platnost a použitelnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 25. října 2023.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 150, 14.6.2018, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1165 ze dne 15. července 2021, kterým se povolují některé produkty a látky pro použití v ekologické produkci a stanoví jejich seznamy (Úř. věst. L 253, 16.7.2021, s. 13).
(3) Závěrečná zpráva skupiny EGTOP o hnojivech IV a přípravcích na ochranu rostlin VI a závěrečná zpráva skupiny EGTOP o přípravcích na ochranu rostlin VII a hnojivech V: https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/co-operation-and-expert-advice/egtop-reports_en.
(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1).
(5) Závěrečná zpráva skupiny EGTOP o potravinách VII a krmivech pro zvířata v zájmovém chovu II: https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/co-operation-and-expert-advice/egtop-reports_en.
(6) Závěrečná zpráva skupiny EGTOP o potravinách VIII: https://agriculture.ec.europa.eu/farming/organic-farming/co-operation-and-expert-advice/egtop-reports_en.
(7) Nařízení Komise (ES) č. 889/2008 ze dne 5. září 2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 834/2007 o ekologické produkci a označování ekologických produktů, pokud jde o ekologickou produkci, označování a kontrolu (Úř. věst. L 250, 18.9.2008, s. 1).
(*1) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22).“;
PŘÍLOHA I
Do tabulky v příloze I bodě 2 (Účinné látky představující nízké riziko) prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 se vkládají nové položky, které znějí:
1) |
za položku „20D Difosforečnan železitý “ :
|
2) |
za položku „28D Vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé Lupinus albus“:
|
PŘÍLOHA II
Tabulka v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 se mění takto:
1) |
položka „Kompostovaná nebo kvašená směs domovního odpadu“ se nahrazuje tímto:
|
2) |
za položku „Chlorid draselný (muriat z potaše)“ se doplňuje nová položka, která zní:
|
(*1) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3).“
PŘÍLOHA III
Příloha III prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 se mění takto:
1) |
část A se mění takto:
|
2) |
v části B se bod 3 písm. b) „Sloučeniny stopových prvků“ mění takto:
|
(*1) Nařízení Komise (EU) 2020/354 ze dne 4. března 2020, kterým se stanoví seznam určených užití krmiv určených ke zvláštním účelům výživy a zrušuje směrnice 2008/38/ES (Úř. věst. L 67, 5.3.2020, s. 1).“
PŘÍLOHA IV
Tabulka v oddíle A1 (Potravinářské přídatné látky včetně nosičů) části A přílohy V prováděcího nařízení (EU) 2021/1165 se mění takto:
1) |
položka „E 300 Kyselina L-askorbová“ se nahrazuje tímto:
|
2) |
položka „E 322 – Lecitiny“ se nahrazuje tímto:
|
3) |
položky „E 335– Vinany sodné“ a „E 336 – Vinany draselné“ se nahrazují tímto:
|
4) |
za položku „E 336 – Vinany draselné“ se vkládá nová položka, která zní:
|
(*1) Kategorie potravin uvedené v části D přílohy II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 ze dne 16. prosince 2008 o potravinářských přídatných látkách (Úř. věst. L 354, 31.12.2008, s. 16).“
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2229/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)