(EU) 2023/1656Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1656 ze dne 16. června 2023, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012, pokud jde o zařazení pesticidů a průmyslových chemických látek na seznam (Text s významem pro EHP)
Publikováno: | Úř. věst. L 210, 25.8.2023, s. 1-10 | Druh předpisu: | Nařízení v přenesené pravomoci |
Přijato: | 16. června 2023 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 14. září 2023 | Nabývá účinnosti: | 1. listopadu 2023 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
25.8.2023 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 210/1 |
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2023/1656
ze dne 16. června 2023,
kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012, pokud jde o zařazení pesticidů a průmyslových chemických látek na seznam
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012 ze dne 4. července 2012 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (1), a zejména na čl. 23 odst. 4 písm. a) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení (EU) č. 649/2012 provádí Rotterdamskou úmluvu o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu (2) (dále jen „Rotterdamská úmluva“). |
(2) |
Prováděcími nařízeními (EU) 2021/1379 (3) a (EU) 2022/94 (4) se Komise rozhodla neobnovit schválení látek famoxadon a fosmet jako účinných látek podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (5). Následkem tohoto rozhodnutí je zákaz všech použití famoxadonu a fosmetu v kategorii „pesticidy“, jelikož látky nebyly schváleny pro žádné jiné použití v této kategorii. Famoxadon a fosmet by proto měly být doplněny na seznamy chemických látek uvedené v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(3) |
Prováděcím rozhodnutím (EU) 2021/2081 (6) rozhodla Komise neobnovit schválení látky indoxakarb jako účinné látky podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Toto rozhodnutí představuje přísné omezení použití této látky na úrovni kategorie „pesticidy“, neboť indoxakarb je schválen pouze pro použití v biocidních přípravcích podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (7) pro typ přípravku 18 v podkategorii „jiné pesticidy včetně biocidů“. Indoxakarb by proto měl být doplněn na seznamy chemických látek uvedené v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(4) |
Prováděcím rozhodnutím (EU) 2021/795 (8) rozhodla Komise odejmout schválení látky alfa-cypermethrin jako účinné látky podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Následkem tohoto rozhodnutí je zákaz použití alfa-cypermethrinu v podkategorii „pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin“. Harmonizovaná klasifikace alfa-cypermethrinu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (9) je navíc dostačujícím důkazem toho, že tato látky vzbuzuje obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Alfa-cypermethrin by proto měl být doplněn na seznam chemických látek uvedený v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(5) |
Účinná látka bromadiolon byla výrobním odvětvím stažena ze schvalovacího postupu podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Následkem tohoto stažení je zákaz použití bromadiolonu v podkategorii „pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin“. Harmonizovaná klasifikace bromadiolonu podle nařízení (ES) č. 1272/2008 je navíc dostačujícím důkazem toho, že tato látka vzbuzuje obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Bromadiolon by proto měl být doplněn na seznam chemických látek uvedený v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(6) |
Účinná látka metham-natrium byla výrobním odvětvím stažena ze schvalovacího postupu podle nařízení (EU) č. 528/2012. Následkem tohoto stažení je zákaz použití metham-natria v podkategorii „jiné pesticidy včetně biocidů“. Harmonizovaná klasifikace této látky podle nařízení (ES) č. 1272/2008 je navíc dostačujícím důkazem toho, že tato látka vzbuzuje obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Metham-natrium by proto měl být doplněn na seznam chemických látek uvedený v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(7) |
Prováděcím rozhodnutím (EU) 2022/782 (10) rozhodla Komise odejmout schválení látky isopyrazam jako účinné látky podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Následkem tohoto rozhodnutí je zákaz všech použití isopyrazamu v kategorii „pesticidy“, jelikož nebyl schválen pro žádné jiné použití v této kategorii. Isopyrazam by proto měl být doplněn na seznamy chemických látek uvedené v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(8) |
Účinná látka diuron byla výrobním odvětvím stažena ze schvalovacího postupu podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Důsledkem tohoto stažení je, že použití diuronu je přísně omezeno na úrovni kategorie „pesticidy“, vzhledem k tomu, že diuron je povoleno používat pouze v biocidních přípravcích podle nařízení (EU) č. 528/2012 pro typy přípravků 7 a 10 v podkategorii „jiné pesticidy včetně biocidů“. Harmonizovaná klasifikace diuronu podle nařízení (ES) č. 1272/2008 je navíc dostačujícím důkazem toho, že tato látka vzbuzuje obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Diuron by proto měl být doplněn na seznamy chemických látek uvedené v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(9) |
Účinné látky azimsulfuron, karbetamid, karboxin, cyprokonazol, ethametsulfuron-methyl, etridiazol, fenbukonazol, fluchinkonazol, lufenuron, metosulam, myklobutanil, pencycuron, prochloraz, profoxydim, spirodiklofen a triflumizol byly výrobním odvětvím staženy ze schvalovacího procesu podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Následkem tohoto stažení je zákaz všech použití těchto látek v kategorii „pesticidy“, jelikož látky nebyly schváleny pro žádné jiné použití v této kategorii. Harmonizovaná klasifikace těchto látek podle nařízení (ES) č. 1272/2008 je navíc dostačujícím důkazem toho, že tyto látky vzbuzují obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Uvedené látky by proto měly být doplněny na seznamy chemických látek uvedené v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(10) |
Prováděcími rozhodnutími (EU) 2018/622 (11), (EU) 2020/1765 (12) a (EU) 2021/98 (13) se Komise rozhodla neschválit látky chlorofen a esbiothrin jako účinné látky podle nařízení (EU) č. 528/2012. Následkem tohoto rozhodnutí je zákaz všech použití chlorofenu a esbiothrinu v kategorii „pesticidy“, jelikož látky nebyly schváleny pro žádné jiné použití v této kategorii. Chlorofen a esbiothrin by proto měly být doplněny na seznamy chemických látek uvedené v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(11) |
Účinná látka fenoxykarb byla výrobním odvětvím stažena ze schvalovacího postupu podle nařízení (ES) č. 1107/2009 a nařízení (EU) č. 528/2012. Důsledkem těchto stažení je zákaz použití fenoxykarbu v kategorii „pesticidy“. Harmonizovaná klasifikace fenoxykarbu podle nařízení (ES) č. 1272/2008 je navíc dostačujícím důkazem toho, že tato látka vzbuzuje obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Fenoxykarb by proto měl být doplněn na seznamy chemických látek uvedené v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(12) |
Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/172 (14) byla látka triflumuron doplněna na seznam chemických látek uvedený v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 na základě zákazu v podkategorii „jiné pesticidy včetně biocidů“. Kromě toho byla účinná látka triflumuron výrobním odvětvím stažena ze schvalovacího procesu podle nařízení (ES) č. 1107/2009 a závěry posouzení rizik podle nařízení (EU) č. 528/2012 představují dostatečné důkazy o tom, že látka vzbuzuje obavy o lidské zdraví nebo životní prostředí, což představuje zákaz v podkategorii „pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin“. V důsledku toho je triflumuron zakázán pro všechna použití v kategorii „pesticidy“ a měl by být doplněn na seznam chemických látek uvedený v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(13) |
Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1078/2014 (15) byla látka cyfluthrin doplněna na seznam chemických látek uvedený v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 na základě zákazu v podkategorii „pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin“. Tento zákaz představuje přísné omezení použití této látky na úrovni kategorie „pesticidy“, neboť cyfluthrin je schválen pouze pro použití v biocidních přípravcích podle nařízení (EU) č. 528/2012 pro typ přípravku 18 v podkategorii „jiné pesticidy včetně biocidů“. Cyfluthrin by proto měl být doplněn na seznam chemických látek uvedený v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(14) |
Látky chlorfenvinfos a terbufos se neschvalují jako účinné látky podle nařízení (ES) č. 1107/2009 a tyto látky nejsou schváleny jako účinné látky podle nařízení (EU) č. 528/2012. V důsledku toho jsou látky chlorfenvinfos a terbufos zakázány pro všechna použití v kategorii „pesticidy“ a měly by být uvedeny v seznamu chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. Vzhledem k tomu, že chlorfenvinfos a terbufos jsou již uvedeny v části 1, měly by být doplněny na seznam chemických látek uvedený v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(15) |
Látky 1-brompropan, diisopentyl-ftalát, 1,2-benzendikarboxylová kyselina, rozvětvené alkylestery di-C6-8, bohaté na C7, 1,2-benzendikarboxylová kyselina, dialkyl- (alkyly C7-C11) estery, (nerozvětvené i rozvětvené), dipentyl-ftalát (rozvětvený a nerozvětvený), bis(2-methoxyethyl)-ftalát, dipentyl-ftalát a n-pentyl-isopentyl-ftalát jsou uvedeny v příloze XIV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (16), neboť byly dříve identifikovány jako látky vzbuzující mimořádné obavy. Tyto látky tudíž podléhají povolení v souladu s hlavou VII nařízení (ES) č. 1907/2006. Jelikož žádné schválení nebylo uděleno, je použití těchto látek přísně omezeno na průmyslové použití. Uvedené látky by proto měly být doplněny na seznamy chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(16) |
Konference smluvních stran Rotterdamské úmluvy na svém desátém zasedání, které se konalo ve dnech 6. až 17. června 2022, rozhodla o zařazení dekabromdifenyletheru a kyseliny perfluoroktanové (PFOA), jejích solí a sloučenin příbuzných PFOA do přílohy III uvedené úmluvy s tím, že se na tyto chemické látky vztahuje postup předchozího souhlasu po předchozím informování podle uvedené úmluvy. Uvedené látky by proto měly být doplněny na seznam chemických látek uvedený v části 3 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. Vzhledem k tomu, že dekabromdifenylether a perfluoroktanová kyselina (PFOA), její soli a sloučeniny příbuzné PFOA jsou již uvedeny v části 2 přílohy I uvedeného nařízení, měly by být tyto chemické látky odstraněny ze seznamu chemických látek uvedeného v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
(17) |
Položky pro bromoxynil, epoxikonazol a nonylfenolethoxyláty zahrnuté do seznamů chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I by měly být změněny vyjasněním oblasti působnosti nebo doplněním dalších číselných identifikátorů, aby se usnadnilo provádění nařízení (EU) č. 649/2012. |
(18) |
Nařízení (EU) č. 649/2012 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
(19) |
Je vhodné poskytnout dostatek času zúčastněným stranám, aby mohly přijmout opatření nezbytná k dosažení souladu s tímto nařízením, a členským státům, aby mohly přijmout opatření nezbytná k jeho provedení, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení (EU) č. 649/2012 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. listopadu 2023.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 16. června 2023.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 201, 27.7.2012, s. 60.
(2) Úř. věst. L 63, 6.3.2003, s. 29.
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1379 ze dne 19. srpna 2021, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky famoxadon a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 297, 20.8.2021, s. 32).
(4) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/94 ze dne 24. ledna 2022, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky fosmet a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 16, 25.1.2022, s. 33).
(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1).
(6) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/2081 ze dne 26. listopadu 2021, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky indoxakarb a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 426, 29.11.2021, s. 28).
(7) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1).
(8) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/795 ze dne 17. května 2021, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky alfa-cypermethrin a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 174, 18.5.2021, s. 2).
(9) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1).
(10) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/782 ze dne 18. května 2022, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky isopyrazam, mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 a zrušuje prováděcí nařízení (EU) č. 1037/2012 (Úř. věst. L 140, 19.5.2022, s. 3).
(11) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/622 ze dne 20. dubna 2018 o neschválení chlorofenu jako stávající účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 3 (Úř. věst. L 102, 23.4.2018, s. 80).
(12) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2020/1765 ze dne 25. listopadu 2020 o neschválení chlorofenu jako stávající účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 2 (Úř. věst. L 397, 26.11.2020, s. 24).
(13) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/98 ze dne 28. ledna 2021 o neschválení esbiothrinu jako stávající účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 18 (Úř. věst. L 31, 29.1.2021, s. 214).
(14) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/172 ze dne 28. listopadu 2017, kterým se mění přílohy I a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (Úř. věst. L 32, 6.2.2018, s. 6).
(15) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1078/2014 ze dne 7. srpna 2014, kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (Úř. věst. L 297, 15.10.2014, s. 1).
(16) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH), o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1).
PŘÍLOHA
Příloha I nařízení (EU) č. 649/2012 se mění takto:
1) |
v tabulce v části 1 se vkládají nové položky, které znějí:
|
2) |
v tabulce v části 1 se položky pro bis(pentabromfenyl)ether, bromoxynil, chlorfenvinfos, cyfluthrin, epoxikonazol, nonylfenol ethoxyláty, kyselinu perfluoroktanovou (PFOA), její soli a sloučeniny příbuzné PFOA, terbufos a triflumuron nahrazují těmito položkami::
|
3) |
v tabulce v části 2 se vkládají nové položky, které znějí:
|
4) |
v části 2 tabulky se položky pro bromoxynil, epoxikonazol a nonylfenol ethoxyláty nahrazují těmito položkami:
|
5) |
v tabulce v části 2 se zrušují tyto položky:
|
6) |
v tabulce v části 3 se vkládají nové položky, které znějí:
|