(EU) 2023/1620Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1620 ze dne 8. srpna 2023 o dočasných mimořádných opatřeních, která se v roce 2023 odchylují od některých ustanovení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115 za účelem řešení konkrétních problémů v odvětví ovoce a zeleniny způsobených nepříznivými meteorologickými jevy a opatřeními s nimi spojenými

Publikováno: Úř. věst. L 199, 9.8.2023, s. 101-102 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 8. srpna 2023 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 9. srpna 2023 Nabývá účinnosti: 9. srpna 2023
Platnost předpisu: Ne Pozbývá platnosti: 31. prosince 2023
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



9.8.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 199/101


PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/1620

ze dne 8. srpna 2023

o dočasných mimořádných opatřeních, která se v roce 2023 odchylují od některých ustanovení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115 za účelem řešení konkrétních problémů v odvětví ovoce a zeleniny způsobených nepříznivými meteorologickými jevy a opatřeními s nimi spojenými

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115 ze dne 2. prosince 2021, kterým se stanoví pravidla podpory pro strategické plány, jež mají být vypracovány členskými státy v rámci společné zemědělské politiky (strategické plány SZP) a financovány Evropským zemědělským záručním fondem (EZZF) a Evropským zemědělským fondem pro rozvoj venkova (EZFRV), a kterým se zrušují nařízení (EU) č. 1305/2013 a (EU) č. 1307/2013 (1), a zejména na čl. 148 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

V důsledku závažných nepříznivých meteorologických jevů, k nimž došlo na jaře 2023 v regionech několika členských států, byla dramaticky poškozena produkce ovoce a zeleniny, což mělo dopad jak na produkovaný objem, tak na jeho kvalitu, s vyšším podílem produktů třídy II a následným nevyváženým oceňováním mezi kvalitami. Ve Španělsku se plánovaná produkce v Katalánsku v důsledku sucha snížila nejméně o 50 %, zatímco produkce v regionu Emilia-Romagna v Itálii byla zničena povodněmi. Sucho rovněž vážně ovlivnilo úroveň produkce a její kvalitu v některých regionech Francie a Portugalska.

(2)

Vzhledem k závažným nepříznivým meteorologickým jevům na jaře 2023 čelí řada uznaných organizací producentů a sdružení organizací producentů v odvětví ovoce a zeleniny obtížím při provádění svých schválených operačních programů. Některé schválené akce a opatření nebudou v roce 2023 provedeny, a proto nebude část provozních fondů využita. Jiné uznané organizace producentů a sdružení organizací producentů své operační programy mění a hodlá provádět intervence s cílem řešit dopad závažných nepříznivých meteorologických jevů v odvětví ovoce a zeleniny, jako jsou intervence zaměřené na předcházení krizím a na cíle v oblasti řízení rizik.

(3)

Jak je uvedeno v čl. 47 odst. 2 písm. f), g) a h) nařízení (EU) 2021/2115, uznané organizace producentů a sdružení organizací producentů mohou v rámci svých schválených operačních programů provádět intervence zaměřené na předcházení krizím v odvětví ovoce a zeleniny a jejich řešení, jejichž cílem je zvýšit jejich odolnost vůči narušení trhu.

(4)

Podle čl. 50 odst. 7 prvního pododstavce písm. d) nařízení (EU) 2021/2115 však tyto intervence nesmí představovat více než třetinu celkových výdajů v rámci operačního programu. S cílem poskytnout větší flexibilitu organizacím producentů zasaženým na jaře 2023 závažnými nepříznivými meteorologickými jevy a umožnit jim zaměřit zdroje v rámci operačních programů na řešení důsledků těchto událostí by se toto pravidlo nemělo v roce 2023 použít.

(5)

Uznané organizace producentů a sdružení organizací producentů musí mít možnost přesměrovat finanční prostředky, včetně finanční podpory Unie v rámci provozního fondu, na opatření, která jsou nezbytná k řešení důsledků závažných nepříznivých meteorologických jevů na jaře 2023. Aby se tato možnost pro uznané organizace producentů a sdružení organizací producentů zajistila, je nezbytné navýšit v roce 2023 limit finanční podpory Unie stanovený v čl. 52 odst. 1 nařízení (EU) 2021/2115 z 50 % na 60 % skutečně vynaložených výdajů.

(6)

Vzhledem k bezprecedentní povaze závažných nepříznivých meteorologických jevů na jaře 2023 je nezbytné tyto obtíže zmírnit stanovením výjimek z některých ustanovení nařízení (EU) 2021/2115 vztahujících se na intervence v odvětví ovoce a zeleniny, a to pouze v nezbytně nutné míře a pouze pro rok 2023.

(7)

Vzhledem k nutnosti přijmout okamžitá opatření by toto nařízení mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

(8)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro společnou zemědělskou politiku,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Dočasné odchylky od nařízení (EU) 2021/2115, pokud jde o ovoce a zeleninu

1.   Odchylně od čl. 50 odst. 7 prvního pododstavce písm. d) nařízení (EU) 2021/2115 se omezení týkající se třetiny celkových výdajů na intervence v rámci typů intervencí podle čl. 47 odst. 2 písm. f), g) a h) uvedeného nařízení v roce 2023 nebude uplatňovat v oblastech postižených na jaře 2023 závažnými nepříznivými meteorologickými jevy, které označí členské státy.

2.   Odchylně od čl. 52 odst. 1 nařízení (EU) 2021/2115 nepřesáhne v roce 2023 finanční podpora Unie určená na provozní fond organizací producentů nebo sdružení organizací producentů postižených na jaře 2023 závažnými nepříznivými meteorologickými jevy, které označí členské státy, výši finančního příspěvku Unie na provozní fondy schválené členskými státy pro rok 2023 a je omezena na 60 % skutečně vynaložených výdajů.

Článek 2

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení se použije do 31. prosince 2023.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 8. srpna 2023.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Úř. věst. L 435, 6.12.2021, s. 1.


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU