(EU) 2023/710Nařízení Komise (EU) 2023/710 ze dne 30. března 2023, kterým se mění přílohy II, III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro bromopropylát, chloridazon, fenpropimorf, imazachin a tralkoxydim v některých produktech a na jejich povrchu (Text s významem pro EHP)
| Publikováno: | Úř. věst. L 93, 31.3.2023, s. 57-83 | Druh předpisu: | Nařízení |
| Přijato: | 30. března 2023 | Autor předpisu: | Evropská komise |
| Platnost od: | 20. dubna 2023 | Nabývá účinnosti: | 21. října 2023 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
31.3.2023 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 93/57 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/710
ze dne 30. března 2023,
kterým se mění přílohy II, III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro bromopropylát, chloridazon, fenpropimorf, imazachin a tralkoxydim v některých produktech a na jejich povrchu
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 písm. a), čl. 18 odst. 1 písm. b) a čl. 49 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Maximální limity reziduí (MLR) pro chloridazon, fenpropimorf a tralkoxydim byly stanoveny v příloze II nařízení (ES) č. 396/2005. Pro bromopropylát byly MLR stanoveny v příloze II a v části B přílohy III uvedeného nařízení v závislosti na produktu. MLR pro imazachin byly stanoveny v části A přílohy III uvedeného nařízení. |
|
(2) |
Bromopropylát nebyl v Unii nikdy schválen jako účinná látka v přípravcích na ochranu rostlin. MLR pro tuto látku se stanoví na mezi stanovitelnosti. Tyto MLR by proto měly být přesunuty do přílohy V nařízení (ES) č. 396/2005. |
|
(3) |
Platnost schválení účinných látek chloridazon a imazachin skončila dne 31. prosince 2018 a schválení fenpropimorfu a tralkoxydimu skončila dne 30. dubna 2019 (2). |
|
(4) |
Všechna stávající povolení pro přípravky na ochranu rostlin obsahující účinné látky chloridazon, fenpropimorf, imazachin a tralkoxydim byla zrušena. V souladu s článkem 17 ve spojení s čl. 14 odst. 1 písm. a) a čl. 14 odst. 2 nařízení (ES) č. 396/2005 je proto vhodné MLR stanovené pro uvedené účinné látky v přílohách II a III zmíněného nařízení zrušit. Některé MLR mohou být zachovány, zejména ty, které jsou založeny na žádostech o přípustnou odchylku pro dovoz, které jsou bezpečné pro spotřebitele, a ty, které jsou založeny na maximálních limitech reziduí stanovených Codexem (dále jen „CXL“), které nebyly stanoveny na základě nyní zastaralých použití v Unii a které jsou bezpečné pro spotřebitele. |
|
(5) |
MLR pro fenpropimorf v banánech odpovídá žádosti Venezuely o přípustnou odchylku pro dovoz a je pro spotřebitele bezpečný (3). MLR pro fenpropimorf u ječmene, ovsa, žita, pšenice, řepy cukrovky (kořene), všech tkání savců a mléka odpovídají hodnotám CXL, které jsou pro spotřebitele bezpečné (4). Uvedené MLR by měly být zachovány na stávajících úrovních podle čl. 3 odst. 2 písm. g) a čl. 14 odst. 2 písm. a), c) a e) nařízení (ES) č. 396/2005. U všech ostatních produktů je vhodné snížit v souladu s čl. 14 odst. 1 písm. a) ve spojení s článkem 17 nařízení (ES) č. 396/2005 stávající MLR pro fenpropimorf stanovené v příloze II uvedeného nařízení na mez stanovitelnosti. |
|
(6) |
Komise konzultovala potřebu přizpůsobit některé meze stanovitelnosti s referenčními laboratořemi Evropské unie pro rezidua pesticidů. Uvedené laboratoře doporučovaly analyticky dosažitelné meze stanovitelnosti pro všechny látky a produkty. |
|
(7) |
Nové MLR byly konzultovány prostřednictvím Světové obchodní organizace s obchodními partnery Unie a jejich připomínky byly zohledněny. |
|
(8) |
Nařízení (ES) č. 396/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(9) |
Toto nařízení, pokud jde o všechny účinné látky, na něž se vztahuje, by se nemělo v zájmu běžného uvádění na trh, zpracování a spotřeby produktů vztahovat na produkty, které byly vyprodukovány v Unii nebo do Unie dovezeny před datem použitelnosti změněných MLR a u kterých je na základě dostupných informací zachována vysoká úroveň ochrany spotřebitele. |
|
(10) |
Před tím, než se změněné MLR stanou použitelnými, by měla být členským státům, třetím zemím a provozovatelům potravinářských podniků poskytnuta přiměřená doba, která jim umožní připravit se na plnění nových požadavků, které ze změn MLR vyplynou. |
|
(11) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Přílohy II, III a V nařízení (ES) č. 396/2005 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Na produkty vyprodukované v Unii nebo dovezené do Unie přede dnem 21. října 2023 se nadále použije nařízení (ES) č. 396/2005 v jeho podobě před tím, než bylo změněno tímto nařízením.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 21. října 2023.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 30. března 2023.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 70, 16.3.2005, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 ze dne 25. května 2011, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009, pokud jde o seznam schválených účinných látek (Úř. věst. L 153, 11.6.2011, s. 1).
(3) Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fenpropimorph according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. The EFSA Journal (2015); 13(3):4050.
(4) Scientific and technical support for preparing a EU position in the 50th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR). The EFSA Journal (2018); 16(7):5306.
PŘÍLOHA
Přílohy II, III a V nařízení (ES) č. 396/2005 se mění takto:
|
1) |
příloha II se mění takto:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
příloha III se mění takto:
|
|
3) |
v příloze V se doplňují nové sloupce pro bromopropylát, chloridazon, imazachin a tralkoxydim, které znějí: „PŘÍLOHA V Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*) Označuje mez stanovitelnosti.
(1) Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.
(*) Označuje mez stanovitelnosti.
(2) Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.