(EU) 2023/2761Rozhodnutí Rady (EU) 2023/2761 ze dne 4. prosince 2023 o podpisu Prozatímní dohody o obchodu mezi Evropskou unií a Chilskou republikou jménem Evropské unie

(1)

Dne 13. listopadu 2017 Rada zmocnila Komisi a vysokou představitelku Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku k zahájení jednání s Chile o modernizované dohodě s Chile, která by nahradila Dohodu, kterou se zakládá přidružení mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Chilskou republikou na straně druhé (1) (dále jen „dohoda o přidružení“).

(2)

Dne 9. prosince 2022 byla jednání mezi Unií a Chile úspěšně uzavřena.

(3)

V rámci modernizace dohody o přidružení se předpokládají dva paralelní právní nástroje. Prvním nástrojem je Pokročilá rámcová dohoda mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Chilskou republikou na straně druhé (dále jen „pokročilá rámcová dohoda“), která zahrnuje: politický pilíř a pilíř spolupráce a obchodní a investiční pilíř obsahující ustanovení o ochraně investic. Druhým nástrojem je Prozatímní dohoda o obchodu mezi Evropskou unií a Chilskou republikou (dále jen „dohoda“), která se vztahuje na liberalizaci obchodu a investic. Dohoda pozbude účinku a bude nahrazena pokročilou rámcovou dohodou, jakmile tato pokročilá rámcová dohoda vstoupí v platnost.

(4)

Dohoda by měla být podepsána jménem Unie s výhradou pozdějšího uzavření a Společné prohlášení o ustanoveních o obchodu a udržitelném rozvoji obsažených v Prozatímní dohodě o obchodu mezi Evropskou unií a Chilskou republikou (dále jen „společné prohlášení“), které je k dohodě připojeno, by mělo být schváleno jménem Unie,