96/408/SZBPSpolečný postoj (96/408/SZBP) ze dne 25. června 1996k přípravám na čtvrtou konferenci o revizi Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení (BTWC) , zaujatý Radou na základě článku J.2 Smlouvy o Evropské unii

Společný postoj

ze dne 25. června 1996

k přípravám na čtvrtou konferenci o revizi Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení (BTWC), zaujatý Radou na základě článku J.2 Smlouvy o Evropské unii

(96/408/SZBP)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek J.2 této smlouvy,

ZAUJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ:

Článek 1

Cílem tohoto společného postoje je posílit dodržování mezinárodního systému nešíření bakteriologických (biologických) a toxinových zbraní prosazováním všeobecné platnosti Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení (BTWC) a úspěšného uzavření jednání zaměřených na podporu BTWC vytvořením právně závazného a účinného kontrolního režimu.

Článek 2

1. Pro účely stanovené v článku 1 budou členské státy aktivně prosazovat při přípravě a konání čtvrté konference o revizi BTWC výsledky práce skupiny ad hoc vytvořené na zvláštní konferenci států, které jsou stranami BTWC, (Ženeva, 19. až 30. září 1994) k navržení vhodných opatření, včetně opatření kontrolních, a vypracování návrhů na posílení významu úmluvy, které mají být zahrnuty do právně závazného dokumentu a předloženy k posouzení smluvním stranám.

2. Členské státy budou tedy usilovat o maximální pokrok v kontrolních opatřeních v rámci činnosti této účelové skupiny a konference o revizi BTWC. Na této konferenci budou usilovat zejména o

- schválení hlavních výsledků, kterých skupina ad hoc dosud dosáhla,

- rozhodnutí zesílit práci skupiny ad hoc, aby se co nejdříve uzavřela jednání o kontrolním protokolu BTWC ještě před konáním další zvláštní konference smluvních stran BTWC, nejpozději však do poloviny roku 1998. V této souvislosti by se měl čas vyčleněný na práci související s BTWC v letech 1997 a 1998 značně prodloužit, odděleně od ostatních priorit obsažených v programu mezinárodního odzbrojování.

Článek 3

Kroky učiněné na podporu cílů vytyčených v článcích 1 a 2 tohoto dokumentu zahrnují

- demarše předsednictví za podmínek stanovených v čl. J.5 odst. 3 Smlouvy týkající se smluvních stran,

- demarše předsednictví na podporu všeobecné platnosti BTWC za podmínek stanovených v čl. J.5 odst. 3 Smlouvy týkající se států, které dosud nepodepsaly Úmluvu BTWC, a států, které ji již podepsaly, ale dosud neratifikovaly.

Článek 4

Tento společný postoj vstupuje v platnost dnem přijetí.

Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku.

V Lucemburku dne 25. června 1996.

Za Radu

předseda

M. Pinto

--------------------------------------------------