(ES) č. 3236/94Nařízení Komise (ES) č. 3236/94 ze dne 21. prosince 1994, kterým se v důsledku přistoupení Rakouska, Finska a Švédska mění nařízení (EHS) č. 2123/89, kterým se stanoví seznam reprezentativních trhů pro vepřové maso ve Společenství

Nařízení Komise (ES) č. 3236/94

ze dne 21. prosince 1994,

kterým se v důsledku přistoupení Rakouska, Finska a Švédska mění nařízení (EHS) č. 2123/89, kterým se stanoví seznam reprezentativních trhů pro vepřové maso ve Společenství

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na akt o přistoupení Norska, Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na článek 169 uvedeného aktu,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2759/75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s vepřovým masem [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1249/89 [2], a zejména na čl. 4 odst. 6 uvedeného nařízení,

vzhledem k tomu, že podle čl. 4 odst. 2 nařízení (EHS) č. 2759/75 se tržní cena jatečně upraveného těla prasete ve Společenství zjišťuje na základě cen zaznamenaných na reprezentativních trzích;

vzhledem k tomu, že v nařízení Komise (EHS) č. 2123/89 [3] naposledy pozměněném nařízením (EHS) č. 3787/90 [4] byl stanoven seznam reprezentativních trhů pro vepřové maso ve Společenství;

vzhledem k tomu, že pro provedení čl. 4 odst. 2 nařízení (EHS) č. 2759/75 v nových členských státech je třeba změnit přílohu nařízení (EHS) č. 2123/89 tak, že se v ní doplní seznam reprezentativních trhů v Rakousku, Finsku a Švédsku,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Příloha nařízení (EHS) č. 2123/89 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 1995 s výhradou vstupu v platnost Smlouvy o přistoupení Norska, Rakouska, Finska a Švédska.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 21. prosince 1994.

Za Komisi

René Steichen

člen Komise

[1] Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 1.

[2] Úř. věst. L 129, 11.5.1989, s. 12.

[3] Úř. věst. L 203, 15.7.1989, s. 23.

[4] Úř. věst. L 364, 28.12.1990, s. 26.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

Seznam reprezentativních trhů pro vepřové maso ve Společenství

1Toto kotovací středisko:a | Anderlecht |

výčet těchto trhů: | Genk, Lokeren, Herve |

2.Toto kotovací středisko: | Kodaň |

3.Výčet těchto kotovacích středisek: | Kiel, Hamburk, Brémy, Hannover, Oldenburg, Münster, Düsseldorf, Trier, Frankfurt nad Mohanem, Stuttgart, Norimberk, Mnichov, Schwerin, Postupim, Magdeburg, Erfurt, Drážďany (b) |

4.Výčet těchto kotovacích středisek: | Ebro, Mercolérida, Mercovélez, Segovia, Segura, Silleda |

a | |

výčet těchto trhů: | Murcia, Barcelona, Burgos, Fuenteovejuna, Lugo, Pozueio de Alarcón, Alhama de Murcia, Mollerusa, Calamocha, Segovia, Olvega |

5.Výčet těchto kotovacích středisek: | Rennes, Lyon, Nantes, Clermont-Ferrand, Bordeaux, Caen, Lille, Toulouse, Mezt, Orléans |

6.Výčet těchto kotovacích středisek: | Alexandroupolis, Serres, Prevesa, Trikala, Chalkida, Korint, Xanthi (a) |

7.Výčet těchto trhů: | Cavan, Rooskey, Roscrea, Tralee, Mitchelstown |

8.Výčet těchto trhů: | Milán, Cremona, Mantova, Modena, Parma, Reggio nelĺEmilia, Macerata/Perugia |

9.Výčet těchto trhů: | Lucemburk, Esch |

10.Toto kotovací středisko: | Rijswijk |

11.Kotovací středisko Bletchley pro souhrn těchto oblastí: | Skotsko, Severní Irsko, Wales a Západní Anglie, Severní Anglie, Východní Anglie |

12.Výčet těchto trhů: | Famalicao, Coimbra, Leiria, Montijo, Pévoa da Galega, Rio Maior, Evora, Monchique (b) |

13.Toto kotovací středisko: | Vídeň |

14.Výčet těchto trhů: | Turku, Mikkeli, Kuopio, Kannus, Jyväskylä, Seinäjoki |

15.Výčet těchto trhů: | Helsingborg, Vara, Trelleborg, Skövde, Skara, Kalmar, Lulea, Kristianstad |

--------------------------------------------------