13/2026 Sb.Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje

Částka:	013	Druh předpisu:	Vyhláška
Rozeslána dne:	29. ledna 2026	Autor předpisu:	Státní úřad pro jadernou bezpečnost
Přijato:	22. ledna 2026	Nabývá účinnosti:	1. února 2026 s výjimkou
Platnost předpisu:	Ano	Pozbývá platnosti:	1. ledna 2028
Obsah Tisk Export Skrýt přehled Celkový přehled Skrýt názvy Zobrazit názvy

Předpisem se mění
Výchozí předpisy
Oblasti
Věcný rejstřík

Předpisem se mění

422/2016 Sb.;

Výchozí předpisy

263/2016 Sb. - podle § 236 k provedení § 9 odst. 2 písm. c) a j), § 17 odst. 3, § 24 odst. 7, § 25 odst. 2 písm. a) až d), § 60 odst. 4, § 61 odst. 6, § 63 odst. 6, § 66 odst. 6, § 67 odst. 4, § 68 odst. 2 písm. a) až i) a písm. k), § 69 odst. 2, § 70 odst. 2 písm. b) a c), § 71 odst. 2, § 72 odst. 5, § 73 odst. 3, § 74 odst. 4, § 75 odst. 5 písm. a), § 76 odst. 6, § 77 odst. 2, § 78 odst. 3, § 81 odst. 3, § 83 odst. 7, § 85 odst. 5, § 86 odst. 3, § 87 odst. 5, § 88 odst. 6, § 89 odst. 2, § 93 odst. 5, § 95 odst. 6, § 96 odst. 3, § 98 odst. 4, § 99 odst. 5, § 100 odst. 3, § 101 odst. 4, § 104 odst. 9 a § 164 odst. 2;

Oblasti

Bezpečnost a ochrana zdraví; Specializované činnosti; Školy; Zdravotní pojištění, zdravotní péče; Zkušebnictví, technická normalizace, metrologie

Věcný rejstřík

Energetika (včetně výroby, distribuce a dodávek elektřiny, plynu nebo tepla), hospodaření energií; Kontrola; Odpady, odpadové hospodářství, upravené kaly, biologicky rozložitelné odpady; Jaderné materiály, jaderná zařízení, radioaktivní látky, štěpné látky, radioaktivní zásilky; Ministerstva a ostatní ústřední orgány - Státní úřad pro jadernou bezpečnost; Euratom; Jaderná bezpečnost, radiační ochrana

Původní znění předpisu

VYHLÁŠKA

ze dne 22. ledna 2026,

kterou se mění vyhláška č.

422/2016 Sb., o radiační ochraně

a zabezpečení radionuklidového zdroje

Státní úřad pro jadernou bezpečnost stanoví podle § 236 zákona č. 263/2016 Sb.,

atomový zákon, ve znění zákona č. 83/2025 Sb., k provedení § 9 odst. 2 písm. c) a j), § 17 odst. 3, § 24 odst. 7, § 25 odst. 2 písm. a) až d), § 60 odst. 4, § 61 odst. 6, § 63 odst. 6, § 66 odst. 6, § 67 odst. 4, § 68 odst. 2 písm. a) až i) a písm. k), § 69 odst. 2, § 70 odst. 2 písm. b) a c), § 71 odst. 2, § 72 odst. 5, § 73 odst. 3, § 74 odst. 4, § 75 odst. 5 písm. a), § 76 odst. 6, § 77 odst. 2, § 78 odst. 3, § 81 odst. 3, § 83 odst. 7, § 85 odst. 5, § 86 odst. 3, § 87 odst. 5, § 88 odst. 6, § 89 odst. 2, § 93 odst. 5, § 95 odst. 6, § 96 odst. 3, § 98 odst. 4, § 99 odst. 5, § 100 odst. 3, § 101 odst. 4, § 104 odst. 9 a § 164 odst. 2:

Čl. I

Vyhláška č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje, se mění takto:

1. V úvodní větě se za text „i)“ vkládají slova „a písm. k)“, text „§ 84 odst. 6,“ se zrušuje, číslo „4“ se

nahrazuje číslem „5“ a za číslo „9“ se vkládá text „, § 159a odst. 5“.

2. V § 2 písmeno q) zní:

„q) konverzním faktorem pro příjem radionuklidu koeficient udávající úvazek efektivní dáv-

ky připadající na jednotkový příjem radionuklidu; konvenční hodnoty konverzních

faktorů pro příjem radionuklidu stanoví příloha č. 3 k této vyhlášce,“.

3. V § 2 písm. v) se na konci čárka nahrazuje slovem „a“.

4. V § 2 písm. w) se slovo „, a“ nahrazuje tečkou.

5. V § 2 se písmeno x) zrušuje.

6. V § 5 odst. 1 se za slovo „povolení“ vkládají slova „nebo registrant“.

7. V § 6 odst. 4 úvodní části ustanovení se slovo „odstavci“ nahrazuje slovem „odstavcích“.

8. V § 6 odst. 4 úvodní části ustanovení se za slovo „6“ vkládají slova „až 8“.

9. V § 6 odstavce 5 a 6 znějí:

„(5) Pro výpočet podle odstavce 4 se u neidentifikované formy a vlastností radionuklidu použi-

je konverzní faktor, který je v příloze č. 3 k této vyhlášce stanoven pro všechny nespecifiko-

vané formy radionuklidu.

(6) Odvozeným limitem odpovídajícím úvazku efektivní dávky 20 mSv pro ozáření směsí

dlouhodobých radionuklidů emitujících záření alfa uran-radiové řady je příjem vdechnu-

tím 1 600 Bq za kalendářní rok.“.

10. V § 6 se doplňují odstavce 7 a 8, které znějí:

„(7) Odvozeným limitem odpovídajícím úvazku efektivní dávky 20 mSv při ozáření produkty

přeměny radonu je příjem latentní energie na podzemních pracovištích

a) s nucenou ventilací 8 mJ za kalendářní rok,

b) s přirozeným větráním 4 mJ za kalendářní rok.

(8) V případě, že je radiační pracovník vystaven současně zevnímu a vnitřnímu ozáření pro-

dukty přeměny radonu a směsí dlouhodobých radionuklidů emitujících záření alfa

uran-radiové řady, považuje se limit pro radiační pracovníky za nepřekročený, je-li splněno,

že

E_ext + E_{int, Rn} + E_int,dl.alfa ? 0,02 Sv,

kde

E_ext (Sv) je efektivní dávka ze zevního ozáření zářením gama,

E_int,Rn (Sv) je úvazek efektivní dávky z vnitřního ozáření produkty přeměny radonu,

E_int,dl.alfa (Sv) je úvazek efektivní dávky z vnitřního ozáření vdechnutím směsi dlouhodo-

bých radionuklidů emitujících záření alfa uran-radiové řady.“.

11. V § 8 odkaz zní:

„[K § 24 odst. 7 a § 66 odst. 6 písm. c) atomového zákona]“.

12. V § 8 odst. 5 úvodní části ustanovení se slovo „Dokumentace“ nahrazuje slovem „Postupy“.

13. V § 10 odst. 1 se slova „používaných osobou“ nahrazují slovy „, s nimiž se“ a na konci textu se

doplňuje slovo „nakládá“.

14. V § 15 písmeno a) zní:

„a) generátor záření určený k lékařskému ozáření, kromě rentgenového kostního denzitome-

tru, zubního intraorálního rentgenového zařízení a zubního panoramatického rentgeno-

vého zařízení,“.

15. V § 15 písm. b) se na konci textu doplňují slova „s energií nad 1 MeV“.

16. V § 15 písm. e) se slovo „předmětů,“ nahrazuje slovy „tkání, krve a předmětů“.

17. V § 15 písm. f) se slovo „nebo“ zrušuje.

18. V § 15 písm. g) se na konci tečka nahrazuje slovem „, nebo“.

19. V § 15 se doplňuje písmeno h), které zní:

„h) generátor záření používaný ve veterinární radioterapii pro účely léčby.“.

20. V § 18 odst. 1 se slova „dochází ke shromažďování“ nahrazují slovy „se současně vyskytuje více“.

21. V § 19 odst. 1 písm. a) se slova „jehož typ není schvalován Úřadem,“ zrušují.

22. V § 19 odst. 1 písm. c) se slova „s veterinárním nebo“ nahrazují slovem „se“.

23. V § 19 odst. 1 písm. e) se slovo „a“ zrušuje.

24. V § 19 odst. 1 písm. f) se na konci tečka nahrazuje slovem „, a“.

25. V § 19 odst. 1 se doplňuje písmeno g), které zní:

„g) pracoviště s rentgenovým zařízením používaným ve veterinární medicíně, kromě

radioterapie pro účely léčby.“.

26. V § 19 odst. 2 písmeno b) zní:

„b) pracoviště s rentgenovým zařízením určeným k lékařskému ozáření v radiodiagnostice

nebo radioterapii, s výjimkou

1. kostního denzitometru, nebo

2. zubního rentgenového zařízení,“.

27. V § 19 odst. 2 písm. f) se slovo „a“ zrušuje.

28. V § 19 odst. 2 písm. g) se za slovo „krve“ vkládají slova „a tkáně“.

29. V § 19 odst. 2 písm. g) se na konci tečka nahrazuje slovem „a“.

30. V § 19 odst. 2 se doplňuje písmeno h), které zní:

„h) pracoviště s rentgenovým zařízením používaným ve veterinární radioterapii pro účely

léčby.“.

31. V § 19 odst. 3 písm. a) se na konci textu doplňují slova „s energií nad 1 MeV“.

32. V § 21 odst. 2 písm. d) se za slovo „příslušenství“ vkládají slova „, včetně softwaru a nástrojů umělé

inteligence“.

33. V § 21 odst. 2 písm. d) se slovo „má“ nahrazuje slovem „mají“.

34. V § 21 odst. 2 písm. l) se slova „preventivních lékařských“ nahrazují slovem „pracovnělékařských“.

35. § 26 zní:

„§ 26

Přejímací zkouška

[K § 68 odst. 2 písm. a) a k)

a § 69 odst. 2 písm. c) a g) atomového zákona]

(1) Přejímací zkouška musí být provedena po instalaci zdroje ionizujícího záření před zaháje-

ním jeho používání

a) u nově vyrobeného zdroje ionizujícího záření,

b) po významné změně většiny vlastností zdroje ionizujícího záření nebo jeho příslu-

šenství,

c) po přestěhování stacionárního zdroje ionizujícího záření,

d) po přestěhování pojízdného zdroje ionizujícího záření na jinou adresu,

e) po změně držitele povolení k jeho používání a zároveň adresy pracoviště v případě

přenosného generátoru záření používaného pro lékařské ozáření nebo ve veterinár-

ní medicíně nebo

f) po jiné změně, která může významně ovlivnit funkčnost zdroje ionizujícího záření.

(2) Přejímací zkouška musí být provedena ve chvíli, kdy jsou zdroj ionizujícího záření a praco-

viště s ním způsobilé k jejímu provedení.

(3) Přejímací zkouška musí zahrnovat testy uvedené v příloze č. 12 k této vyhlášce.

(4) Omezený provoz v případě nevyhovujících výsledků přejímací zkoušky lze stanovit pouze

v případě zdroje ionizujícího záření používaného držitelem povolení pro lékařské ozáření,

pokud se nevyhovující výsledky týkají specifického omezeného režimu používání zdroje

ionizujícího záření s tím, že existuje jiný omezený režim jeho provozu, který je pro konkrét-

ní účel jeho použití plnohodnotný a bez závad. V takovém případě

a) osoba řídící přejímací zkoušku může ve spolupráci s klinickým radiologickým fyzi-

kem pracoviště, na němž se zdroj používá, prohlásit přejímací zkoušku za úspěšnou

pro tento specifický omezený režim a zároveň stanovit omezení provozu, které od-

povídá zjištěným skutečnostem,

b) omezení provozu s jeho důvody osoba řídící přejímací zkoušku spolu s klinickým

radiologickým fyzikem písemně zaznamená a tento záznam neprodleně předá drži-

teli povolení nebo registrantovi, který zdroj ionizujícího záření bude používat, a

c) omezení provozu s jeho důvody uvede osoba řídící přejímací zkoušku v protokolu

z přejímací zkoušky.

(5) Omezení provozu lze změnit nebo zrušit po odstranění příčiny nevyhovujících výsledků

a na základě výsledků následné úspěšné částečné přejímací zkoušky.

(6) Osoba, která provádí přejímací zkoušku, musí přizpůsobit její rozsah konkrétnímu účelu

použití a specifickým vlastnostem zdroje ionizujícího záření a jeho příslušenství, které má

vliv na radiační ochranu.

(7) Držitel povolení, který provedl přejímací zkoušku, je povinen předat protokol z přejímací

zkoušky držiteli povolení nebo registrantovi, který zdroj ionizujícího záření používá, nej-

později do 1 měsíce ode dne provedení zkoušky.“.

36. V § 27 odst. 1 písm. f) se slovo „a“ zrušuje.

37. V § 27 odst. 1 písm. g) se na konci tečka nahrazuje slovy „, s výjimkou méně závažné závady bez

dopadu na radiační ochranu, u níž bylo v protokolu ze zkoušky dlouhodobé stability, při níž byla

závada poprvé identifikována, uvedeno, že její odstranění může být potvrzeno zkouškou provozní

stálosti,“.

38. V § 27 odst. 1 se doplňují písmena h) a i), která znějí:

„h) v případě odstranění důvodu k omezenému provozu podle § 30 odst. 3 a

i) při významné změně způsobu používání zdroje ionizujícího záření, která má vliv na

parametry testované zkouškou dlouhodobé stability.“.

39. V § 28 odstavec 1 zní:

„(1) Obsah zkoušky dlouhodobé stability stanoví příloha č. 12 k této vyhlášce.“.

40. V § 29 odst. 1 písm. e) se slova „ochranu, a“ nahrazují slovem „ochranu,“.

41. V § 29 odst. 1 písmeno f) zní:

„f) § 27 odst. 1 písm. g) bylo ověřeno, zda

1. závada zjištěná při předchozí zkoušce dlouhodobé stability byla odstraněna a

2. odstraněním této závady nevznikla jiná závada,“.

42. V § 29 odst. 1 se doplňují písmena g) a h), která znějí:

„g) § 27 odst. 1 písm. h) bylo ověřeno, že byl odstraněn důvod k omezenému provozu podle

§ 30, a

h) § 27 odst. 1 písm. i) bylo ověřeno, že zařízení splňuje požadavky zkoušky dlouhodobé

stability i v rozsahu nově zaváděného způsobu použití.“.

43. § 30 zní:

„§ 30

Hodnocení zkoušky dlouhodobé

stability a odstraňování závad

[K § 68 odst. 2 písm. g)

a § 69 odst. 2 písm. g) atomového zákona]

(1) Pravidla kategorizace velmi závažných a méně závažných závad zjištěných při zkoušce dlou-

hodobé stability stanoví příloha č. 12 k této vyhlášce.

(2) Protokol ze zkoušky dlouhodobé stability musí držitel povolení, který ji provedl, předat

držiteli povolení nebo registrantovi, který zdroj ionizujícího záření používá, nejpozději do

1 měsíce ode dne provedení zkoušky.

(3) Stanovit omezený provoz v případě nevyhovujících výsledků při zkoušce dlouhodobé sta-

bility lze pouze v případě zdroje ionizujícího záření používaného držiteli povolení pro lé-

kařské ozáření, pokud se nevyhovující výsledky týkají jen specifického omezeného režimu

používání zdroje ionizujícího záření s tím, že existuje jiný omezený režim jeho provozu,

který je pro konkrétní účel jeho použití plnohodnotný a bez závad. V takovém případě

může osoba řídící zkoušku dlouhodobé stability ve spolupráci s klinickým radiologickým

fyzikem pracoviště, na němž se zdroj používá, prohlásit zkoušku dlouhodobé stability za

úspěšnou pro tento specifický omezený režim a zároveň stanovit omezení provozu, které

odpovídá zjištěným skutečnostem.

(4) Omezení provozu a jeho důvody musí osoba řídící zkoušku dlouhodobé stability spolu

s klinickým radiologickým fyzikem písemně zaznamenat a tento záznam neprodleně pře-

dat držiteli povolení nebo registrantovi, který zdroje ionizujícího záření používá. Omezení

provozu a jeho důvody musí být uvedeny i v protokolu ze zkoušky dlouhodobé stability.

(5) V případě, že částečná zkouška dlouhodobé stability podle § 29 odst. 1 písm. g) prokáže, že

důvod k omezenému provozu byl odstraněn, je omezení provozu zrušeno.

(6) Pokud je během zkoušky dlouhodobé stability zjištěna velmi závažná závada, držitel povolení,

který zkoušku provádí, musí neprodleně sdělit písemně tuto skutečnost držiteli povolení

nebo registrantovi, který zdroj ionizujícího záření používá, a jeho klinickému radiologické-

mu fyzikovi, pokud je vyžadována jeho dostupnost podle jiného právního předpisu,

a uvést ji v protokolu ze zkoušky dlouhodobé stability.

(7) Lhůtu pro odstranění méně závažné závady a provozní omezení vyplývající z této závady

musí držitel povolení provádějící zkoušku dlouhodobé stability

a) neprodleně po zjištění této závady sdělit držiteli povolení nebo registrantovi, který

zdroj ionizujícího záření používá, a jeho klinickému radiologickému fyzikovi, po-

kud je vyžadována jeho dostupnost podle jiného právního předpisu, a

b) uvést je v protokolu ze zkoušky dlouhodobé stability.

(8) Při stanovování lhůty pro odstranění méně závažné závady podle odstavce 7, která nesmí

být delší než 3 měsíce a běží ode dne provedení zkoušky dlouhodobé stability, při níž byla

tato závada poprvé zjištěna, musí být zohledněn charakter zjištěné méně závažné závady

a způsob běžného používání zdroje ionizujícího záření a jeho příslušenství, které má vliv na

radiační ochranu.“.

44. Za § 30 se vkládá nový § 30a, který zní:

„§ 30a

Rozsah a způsob vykonávání činností

osob řídících a vykonávajících

hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záření

[K § 69 odst. 2 písm. f) atomového zákona]

(1) Osoba řídící hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záření

a) zajišťuje metodické vedení osob provádějících hodnocení vlastností zdroje ionizují-

cího záření, případně osob, které při tom asistují, a jejich odborné vstupní i průbě-

žné vzdělávání v této oblasti,

b) zajišťuje udržování správné praxe při hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záře-

ní, zejména s ohledem na aktuální vědecký stav poznání a technologický vývoj,

c) vytváří a aktualizuje metodiky, vzorové protokoly a koncepci zajištění měření

veličin a udržuje je v souladu s požadavky správné praxe, skutečným stavem prová-

děné činnosti a požadavky atomového zákona,

d) odpovídá za metrologické zajištění prováděné činnosti a za dostupnost a vhodnost

pomůcek pro měření,

e) v případě výskytu, nebo podezření na výskyt závad u zdroje ionizujícího záření ne-

používaného v radiodiagnostice, v intervenční radiologii nebo pro nelékařské ozá-

ření je zařazuje do kategorie a určuje lhůty k jejich odstranění, případně stanoví

provozní omezení vyplývající z méně závažné závady,

f) v případě výskytu, nebo podezření na výskyt velmi závažných závad nebo atypic-

kých méně závažných závad u zdroje ionizujícího záření používaného v radio-

diagnostice, v intervenční radiologii nebo pro nelékařské ozáření zařazuje do

kategorie, určuje lhůty k jejich odstranění a případně stanovuje provozní omezení

vyplývající z méně závažné závady,

g) určuje postup u zkoušky v případě atypického zdroje ionizujícího záření nebo jeho

příslušenství nebo atypických zjištění během zkoušky,

h) v případě přejímací zkoušky, nebo v případě zkoušky dlouhodobé stability, při kte-

ré byla odhalena nevhodnost současného rozsahu nebo četnosti zkoušek provozní

stálosti, vypracovává návrh jejich změn nebo nový návrh,

i) posuzuje, zda je pracoviště a zdroj ionizujícího záření technicky způsobilé k zaháje-

ní zkoušky,

j) v případě potřeby se osobně účastní zkoušky a provádí hodnocení vlastností zdroje

ionizujícího záření, včetně vyhodnocování výsledků,

k) v případě hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záření nepoužívaného v radio-

diagnostice, v intervenční radiologii nebo pro nelékařské ozáření vyhodnocuje vý-

sledky testů,

l) ve spolupráci s klinickým radiologickým fyzikem pracoviště, které používá

zdroj ionizujícího záření, stanovuje omezení provozu podle § 26 odst. 4 a § 30

odst. 3.

(2) Osoba vykonávající hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záření

a) vykonává hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záření za standardních okolností

a zaznamenává naměřené hodnoty,

b) v případě hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záření používaného v radio-

diagnostice, v intervenční radiologii nebo pro nelékařské ozáření vyhodnocuje vý-

sledky testů,

c) v případě přejímací zkoušky nebo zkoušky dlouhodobé stability, při které byla od-

halena nevhodnost současného rozsahu nebo četnosti zkoušek provozní stálosti,

předá osobě řídící hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záření podklady pro vy-

pracování návrhu jeho změny nebo nového návrhu,

d) v případě výskytu, nebo podezření na výskyt běžných méně závažných závad

u zdroje ionizujícího záření používaného v radiodiagnostice, v intervenční radiolo-

gii nebo pro nelékařské ozáření je zařazuje do kategorie, určuje lhůty k jejich odstra-

nění, případně stanovuje provozní omezení vyplývající z méně závažné závady;

v ostatních případech si vyžádá vedení osobou řídící hodnocení vlastností zdroje

ionizujícího záření,

e) v případě atypického zdroje ionizujícího záření nebo jeho příslušenství anebo

atypických zjištění během zkoušky si vyžádá metodické vedení osobou řídící hod-

nocení vlastností zdroje ionizujícího záření na místě měření.“.

45. V § 31 odst. 2 písm. b) bodě 4 se slovo „a“ zrušuje.

46. V § 31 odst. 2 písm. c) bodě 4 se na konci tečka nahrazuje slovem „a“.

47. V § 31 odst. 2 se doplňuje písmeno d), které zní:

„d) v případě zdroje ionizujícího záření používaného ve skiagrafii nebo mamografii analýzu

opakovaných snímků jednou za 12 měsíců.“.

48. V § 32 odkaz zní:

„[K § 68 odst. 2 písm. c) až f) atomového zákona]“.

49. V § 32 odst. 1 písm. a) bod 2 zní:

„2. zdravotnický pracovník, který v klinické praxi zdroj ionizujícího záření používá, nebo

pokud to provozní podmínky vyžadují, radiologický fyzik nebo radiologický technik,

pokud se jedná o zkoušku provozní stálosti výpočetního tomografu, včetně výpočetního

tomografu používaného v nukleární medicíně a radioterapii,“.

50. V § 32 odst. 2 úvodní části ustanovení se slova „povinnou zajistit ověřování vlastností zdroje

ionizujícího záření prostřednictvím“ nahrazují slovem „řídící“ a slova „, průběžné hodnocení

výsledků této zkoušky a v případě nevyhovujících výsledků provedení nápravných opatření“ se

zrušují.

51. V § 32 se odstavec 3 zrušuje.

Dosavadní odstavce 4 a 5 se označují jako odstavce 3 a 4.

52. V § 32 se za odstavec 2 vkládá nový odstavec 3, který zní:

„(3) Osoba řídící zkoušky provozní stálosti

a) odpovídá za fungování systému zkoušek provozní stálosti, školení pracovníků, kte-

ří zkoušky provozní stálosti provádí, a identifikaci pomůcek potřebných k jejich

provádění,

b) odpovídá za systém předávání informací o výsledcích a nápravných opatřeních

podle odstavců 4 a 5,

c) volí vhodný způsob jejich provádění a zaznamenávání a

d) stanovuje rozsah a četnost zkoušek provozní stálosti u držitele povolení.“.

Dosavadní odstavce 3 a 4 se označují jako odstavce 4 a 5.

53. V § 32 odst. 4 písm. b) se slovo „a“ nahrazuje čárkou.

54. V § 32 odst. 4 písmeno c) zní:

„c) být k dispozici osobě řídící zkoušky provozní stálosti a“.

55. V § 32 odst. 4 se doplňuje písmeno d), které zní:

„d) v případě nevyhovujících výsledků neprodleně předáno osobě řídící zkoušky provozní

stálosti.“.

56. V § 32 odst. 5 se za slovo „opatřeních“ vkládá slovo „neprodleně“.

57. V § 33 odst. 3 úvodní části ustanovení se slova „nebo dobrovolně pomáhají fyzické osobě

podstupující v kontrolovaném pásmu lékařské ozáření“ zrušují.

58. V § 33 odst. 3 písm. c) se na konci doplňují slova „nebo jiný jednoznačný identifikátor,“.

59. V § 33 odst. 5 se slova „Osobní dávky“ nahrazují slovy „Údaje o osobních dávkách“.

60. V § 33 odst. 7 se za slovo „formátu“ vkládají slova „podle jeho požadavku“ a na konci textu se

doplňují slova „, prostřednictvím držitele povolení k provádění osobní dozimetrie“.

61. V § 35 odst. 4 se slovo „Vzor“ nahrazuje slovy „Obsahové náležitosti“.

62. V § 38 odst. 2 písm. k) se slova „atomový zákon“ nahrazují slovy „tato vyhláška“.

63. V § 38 odstavec 3 zní:

„(3) Protokol o přejímací zkoušce a záznam o omezení provozu podle § 26 odst. 4 musí držitel

povolení nebo registrant, který zdroj ionizujícího záření používá, uchovávat po dobu

používání zdroje ionizujícího záření.“.

64. V § 38 odst. 4 se slova „být uchováván“ nahrazují slovy „držitel povolení nebo registrant, který zdroj

ionizujícího záření používá, uchovávat“, slova „dlouhodobé stability uchováván“ se nahrazují slovy

„dlouhodobé stability držitelem povolení nebo registrantem, který zdroj ionizujícího záření

používá, uchováván“ a na konci textu se doplňují slova „. Záznam o omezení provozu podle § 30

odst. 3 musí držitel povolení nebo registrant, který zdroj ionizujícího záření používá, uchovávat po

celou dobu platnosti tohoto omezení“.

65. V § 39 odkaz zní:

„[K § 25 odst. 1 písm. h)

a odst. 2 písm. d) atomového zákona]“.

66. V § 39 odst. 3 se slova „a registrant“ nahrazují slovy „, držitel povolení k přidávání radioaktivní látky

do spotřebního výrobku při jeho výrobě nebo přípravě nebo k dovozu a vývozu takového

spotřebního výrobku a registrant“.

67. V § 43 odst. 3 písm. l) se slovo „zkoušku“ nahrazuje slovy „řízení zkoušky“.

68. V § 43 se doplňují odstavce 4 a 5, které znějí:

„(4) Počet pracovišť, na nichž dohlížející osoba vykonává soustavný dohled, se považuje pro

účely účinného zajištění radiační ochrany za nadměrný, pokud je na uvedených praco-

vištích dohromady více než 75 generátorů a zařízení s uzavřenými radionuklidovými zdroji

nebo se jedná o pracoviště u více než 25 držitelů povolení. Toto omezení se nepoužije pro

zajišťování soustavného dohledu dohlížející osobou u držitelů povolení podle § 9 odst. 2

písm. f) bodu 6 a písm. i) atomového zákona.

(5) Dohlížející osoba spolupracuje s klinickým radiologickým fyzikem, pokud jiný právní

předpis vyžaduje jeho dostupnost.“.

69. V § 46 odstavec 7 zní:

„(7) V kontrolovaném pásmu může vykonávat práce, které souvisí s radiační činností, kvůli níž

je kontrolované pásmo vymezeno, pouze radiační pracovník kategorie A. Jiná fyzická oso-

ba může do kontrolovaného pásma vstupovat pouze v odůvodněných případech a prová-

dět tam nezbytnou nebo nahodilou činnost po dobu nezbytně nutnou a pod dohledem

radiačního pracovníka kategorie A určeného provozovatelem kontrolovaného pásma, ne-

bo jde-li o radiačního pracovníka kategorie B činnost spočívající v poskytování pomoci fy-

zické osobě podstupující lékařské ozáření.“.

70. V § 46 odst. 8 se na konci textu doplňují slova „za účelem výkonu správní a kontrolní činnosti“.

71. V § 47 písm. e) se za slovo „lze“ vkládají slova „do něj, kromě osob podstupujících lékařské ozáření

nebo nelékařské ozáření,“ a za slovo „opuštění“ se vkládají slova „kontrolovaného pásma“.

72. V § 47 písm. h) se slova „pásma, musí“ nahrazují slovy „pásma, kromě osob podstupujících lékařské

ozáření nebo nelékařské ozáření, musí“.

73. V § 48 odkaz zní:

„(K § 24 odst. 7 a § 73 odst. 3 atomového zákona)“.

74. V § 48 odst. 1 úvodní části ustanovení se slova „povolovanou činnost, kterou je“ zrušují a čárka se

nahrazuje slovy „při provádění povolované činnosti“.

75. V § 48 odst. 2 písm. a) se za slovo „pokyny“ vkládají slova „a podmínky“ a slova „a podmínky

vstupu do kontrolovaného pásma“ se zrušují.

76. V § 49 odst. 3 písmeno b) zní:

„b) pro fyzickou osobu, která není radiačním pracovníkem, vstupuje do sledovaného

pásma, nepodstupuje v něm lékařské nebo nelékařské ozáření a mohlo by u ní pobytem

ve sledovaném pásmu dojít k překročení dávkové optimalizační meze pro obyvatele, mu-

sí provozovatel sledovaného pásma stanovit v programu monitorování operativní hod-

noty pro zajištění jejich nepřekročení,“.

77. V § 49 odst. 3 písm. c) se slova „nakládáno, a“ nahrazují slovem „nakládáno,“.

78. V § 49 odst. 3 písm. d) se na konci tečka nahrazuje slovem „, a“.

79. V § 49 odst. 3 se doplňuje písmeno e), které zní:

„e) režim ve sledovaném pásmu pracoviště s otevřeným radionuklidovým zdrojem musí být

upraven tak, aby šíření radioaktivních látek bylo omezeno v souladu s postupy optimali-

zace podle § 66 atomového zákona.“.

80. V § 50 odstavec 5 zní:

„(5) Držitel povolení musí znalost radiačního pracovníka a jeho způsobilost k bezpečnému vý-

konu radiační činnosti ověřit před zahájením práce a dále pravidelně, nejméně jednou za

kalendářní rok, ověřovat zkouškou, o které musí být proveden záznam. V případě, že

radiační pracovník při zkoušce neuspěl, musí držitel povolení stanovit opatření k nápravě

tohoto nežádoucího stavu.“.

81. V § 50 odstavec 7 zní:

„(7) Ověřování podle odstavce 5 se nevyžaduje u radiačního pracovníka, který vykonává funkci

dohlížející osoby pro příslušného držitele povolení.“.

82. V § 52 písm. a) bodě 4 se slova „stálosti a“ nahrazují slovem „stálosti,“.

83. V § 52 písm. a) bodě 5 se na konci čárka nahrazuje slovem „a“.

84. V § 52 písm. a) se doplňuje bod 6, který zní:

„6. popis sledování servisních zásahů na zdroji ionizujícího záření a jeho příslušenství, které

mají vliv na radiační ochranu,“.

85. V § 52 písm. c) bodě 2 se slova „přidělování, a“ nahrazují slovem „přidělování,“.

86. V § 52 písm. g) bodě 3 se slova „přidělování a“ nahrazují slovem „přidělování,“.

87. V § 52 písm. h) bodě 3 se na konci tečka nahrazuje slovem „a“.

88. V § 52 se doplňuje písmeno i), které zní:

„i) instalace, opravy a servis zdroje ionizujícího záření

1. popis způsobu seznámení se s dokumentací pro povolovanou činnost uživatele

zdroje ionizujícího záření,

2. popis informování držitele povolení nebo registranta, který zdroj ionizujícího

záření používá, o prováděných servisních změnách na něm, které mají vliv na

radiační ochranu,

3. popis způsobu provádění školení pracovníků provádějících činnost v servisních

postupech od výrobce zdroje ionizujícího záření,

4. popis posouzení připravenosti zdroje ionizujícího záření a pracoviště s ním pro

další provoz po dokončení instalace, opravy nebo servisu zdroje ionizujícího

záření určeného k léčbě v radioterapii,

5. pracovní postupy monitorování pracoviště nebo měření neužitečného záření

v případě instalace zdroje ionizujícího záření určeného k léčbě v radioterapii,

6. seznam přístrojového vybavení používaného pro účely měření prováděného při

instalaci zdroje ionizujícího záření určeného k léčbě v radioterapii,

7. popis způsobu zajištění poskytování pracovnělékařských služeb radiačním

pracovníkům a

8. zásady používání osobních ochranných prostředků

pomůcek, jejich

charakteristiky a popis systému jejich přidělování.“.

89. § 53 zní:

„§ 53

Jiná dokumentace

(K § 24 odst. 7 atomového zákona)

(1) V rámci specifikace zdroje ionizujícího záření, se kterým má být nakládáno, jeho typu

a příslušenství a činností, které na něm mají být vykonávány, musí být uvedena informace

o tom, zda bude zdroj ionizujícího záření využíván k lékařskému nebo nelékařskému ozá-

ření anebo ve veterinární medicíně.

(2) Obsah jiné vybrané dokumentace stanoví příloha č. 19 k této vyhlášce.“.

90. V § 54 odst. 1 písmeno i) zní:

„i) statistiku radiologických událostí a potenciálních radiologických událostí,“.

91. V § 54 odst. 1 písm. j) se slova „přehled revizí místních“ nahrazují slovy „typické hodnoty veličin

sloužící k posouzení optimalizace pomocí“.

92. V § 56 odst. 7 se číslo „2“ nahrazuje textem „2.2“.

93. V § 63 písm. c) se na konci textu doplňují slova „pro používání zdroje ionizujícího záření“.

94. V § 63 písm. e) se slova „zkoušek provozní stálosti zdroje ionizujícího záření a účast na nich“

nahrazují slovy „předávání informací osobám, které je vykonávají“.

95. V § 63 písm. f) se slova „k bezpečnému nakládání se zdrojem“ nahrazují slovy „pro zajištění radiační

ochrany registrantem při používání zdroje“.

96. V § 63 písm. g) se slova „ni a“ nahrazují slovem „ni,“.

97. V § 63 písm. h) se na konci tečka nahrazuje slovem „, a“.

98. V § 63 se doplňuje písmeno i), které zní:

„i) řízení zkoušek provozní stálosti zdroje ionizujícího záření.“.

99. V nadpisu § 65 se na konci doplňují slova „pro používání zdroje ionizujícího záření“.

100. V § 65 odst. 1 úvodní části ustanovení se za slovo „činnost“ vkládají slova „pro používání zdroje

ionizujícího záření“.

101. V § 65 se za odstavec 1 vkládá nový odstavec 2, který zní:

„(2) Dokumentací pro registrovanou činnost pro používání zdroje ionizujícího záření je dále

a) v případě používání přenosného intraorálního rentgenového zařízení pro lékařské

ozáření zdůvodnění klinické potřeby jeho použití a popis monitorování radiačních

pracovníků a

b) v případě používání kostního denzitometru pro nelékařské ozáření zdůvodnění

zamýšleného účelu používání.“.

Dosavadní odstavec 2 se označuje jako odstavec 3.

102. V § 66 odst. 2 písm. i) se slovo „a“ zrušuje.

103. V § 66 odst. 2 písm. j) se na konci tečka nahrazuje slovem „a“.

104. V § 66 odst. 2 se doplňuje písmeno k), které zní:

„k) výčet stanovených měřidel, za jejichž ověření je odpovědný držitel povolení, a jejich zařa-

zení do položek druhového seznamu stanovených měřidel podle vyhlášky, kterou se sta-

noví měřidla k povinnému ověřování a měřidla podléhající schválení typu.“.

105. V § 66 se doplňuje odstavec 4, který zní:

„(4) Program monitorování pracoviště IV. kategorie, jehož součástí je jaderný reaktor, musí ob-

sahovat přehled zásahových úrovní, jejichž překročení indikuje vznik provozní události,

včetně zařazení provozní události do příslušné kategorie.“.

106. V § 67 odstavec 1 zní:

„(1) Je-li prováděn přepočet aktivit přijatých radionuklidů na úvazek efektivní dávky, musí být

použity konverzní faktory. V případě neidentifikovaných radionuklidů a chemických fo-

rem nebo vlastností vdechovaného aerosolu se pro radiační pracovníky použije konverzní

faktor, který je v příloze č. 3 k této vyhlášce určen pro všechny nespecifikované formy

radionuklidu, a pro jednotlivce z obyvatelstva nejvyšší konverzní faktor uvedený v příloze

č. 3 k této vyhlášce pro příjem vdechnutím jednotlivcem dané věkové kategorie.“.

107. V § 67 odst. 5 se slovo „průměrné“ nahrazuje slovy „expozice jednotlivce z obyvatelstva“, slovo

„aktivity“ se nahrazuje slovem „aktivitě“ a slova „rozptýlených v ovzduší“ se nahrazují slovy

„ve vzduchu“.

108. V § 68 se odstavec 2 zrušuje.

Dosavadní odstavce 3 až 6 se označují jako odstavce 2 až 5.

109. V § 68 se za odstavec 1 vkládá nový odstavec 2, který zní:

„(2) Záznamové úrovně musí být stanoveny na úrovni nejmenší detekovatelné hodnoty měře-

né veličiny.“.

Dosavadní odstavce 2 až 5 se označují jako odstavce 3 až 6.

110. V § 68 odst. 3 úvodní části ustanovení se za slovo „stanoveny“ vkládají slova „tak, aby sloužily

k odhalení možných odchylek od běžného stavu, obvykle“.

111. V § 70 odstavec 2 zní:

„(2) Osobní monitorování zevního ozáření, a v případě, že tak stanoví zákon, i vnitřního ozáře-

ní, radiačního pracovníka kategorie A musí být zajištěno osobním dozimetrem, jehož ob-

dobí pro vyhodnocování je 1 kalendářní měsíc.“.

112. V § 70 odst. 5 se na konec věty první vkládají slova „, jinak musí mít držitel povolení nebo

registrant pro příslušný dozimetr schválenou a ověřenou metodu odvození dávek pro jiný druh

záření“.

113. V § 70 odstavec 6 zní:

„(6) Radiační pracovník, který vykonává činnost, která je prováděna a kontrolována pomocí

zdroje ionizujícího záření, za jeho přítomnosti v blízkosti zdroje ionizujícího záření, při-

čemž míra jeho ozáření může překročit v rámci běžných pracovních postupů hodnotu

10 mSv efektivní dávky za rok, a podle programu monitorování je vybaven ochrannou stí-

nicí zástěrou, musí mít přiděleny dva osobní dozimetry, z nichž jeden je umístěn na této

zástěře a druhý pod ní. Dohlížející osoba musí stanovit koeficient zeslabení použité

ochranné stínicí zástěry a efektivní dávku obdrženou radiačním pracovníkem se zohledně-

ním ozáření nekrytých částí těla.“.

114. V § 72 odkaz zní:

„[K § 78 odst. 3 písm. a) a f) atomového zákona]“.

115. V § 73 odst. 2 písm. a) se za slovo „radionuklidů“ vkládají slova „vypuštěných za stanovené

období“ a slova „, vypuštěných za stanovené období“ se zrušují.

116. V § 74 odst. 3 se na konci textu doplňují slova „, pokud tato vyhláška nestanoví jinak“.

117. V § 74 se doplňují odstavce 5 až 7, které znějí:

„(5) Pokud jsou z pracoviště uvolňovány kapalné radioaktivní látky do povrchových vod, musí

monitorování okolí pracoviště zahrnout jak povrchové vody výpustí neovlivněné, tak po-

vrchové vody výpustí ovlivněné, nebo potenciálně ovlivněné. Odběrová místa povrcho-

vých vod se stanovují

a) ve vodách neovlivněných výpustí ve vodním toku nad výpustí; při vypouštění do

vodní nádrže ve vodním toku nad vzdutím hladiny v nádrži,

b) ve vodách ovlivněných, nebo potenciálně ovlivněných výpustí

1. v místech, kde je možno předpokládat dostatečné promísení výpusti v toku;

při vypouštění do nádrže zpravidla pod výtokem z nádrže,

2. v případě výpusti z pracoviště s energetickým jaderným zařízením dále

v ochranném pásmu vodního zdroje v každém místě odběru vody pro

úpravu na vodu pitnou, pokud se takové místo nachází do vzdálenosti

30 říčních kilometrů pod výpustí, nebo v nejbližším níže po toku

položeném místě odběru vody pro úpravu na vodu pitnou.

(6) Monitorování povrchových vod, do nichž jsou uvolňovány radioaktivní látky, musí

zahrnovat všechny uvolňované radionuklidy, které se nezanedbatelně podílejí na ozáření

obyvatelstva, a to

a) v případě výpusti z pracoviště s energetickým jaderným zařízením

1. ve vodách neovlivněných výpustí ve vodním toku nad výpustí alespoň

tritium a radionuklidy emitující záření gama s čtvrtletní četností,

2. ve vodách ovlivněných nebo potenciálně ovlivněných výpustí alespoň

tritium a radionuklidy emitující záření gama s měsíční četností, v případě

⁹⁰Sr s roční četností,

b) v případě výpusti z pracoviště s energetickým jaderným zařízením,

c) v případě výpusti z jiného pracoviště alespoň jedenkrát ročně operativně při vypou-

štění nebo nejpozději do 24 hodin po ukončení výpusti.

(7) Vyšetřovací úroveň ve vodách ovlivněných nebo potenciálně ovlivněných výpustí musí být

stanovena podle vypouštěných radionuklidů

a) v případě výpusti z pracoviště s energetickým jaderným zařízením v místě odběru

vody pro úpravu na vodu pitnou

1. pro tritium ve výši 100 Bq/l; při jejím překročení se musí vyhodnotit, zda

nebyly porušeny postupy pro vypouštění a nebyla překročena vyšetřovací

úroveň pro ¹³⁷Cs,

pro ¹³⁷Cs ve výši 0,5 Bq/l; při jejím překročení musí být o výsledcích

stanovení objemové aktivity umělých radionuklidů informován odběratel

vody pro úpravu na pitnou vodu,

b) v případě výpusti z pracoviště souvisejícího se získáváním radioaktivního nerostu

pro U_nat ve výši 0,3 mg/l, pro ²²⁶Ra ve výši 0,4 Bq/l; při překročení vyšetřovací

úrovně musí být provedeno šetření příčin a případně stanoveno preventivní

opatření,

c) v případě výpusti z jiného pracoviště ve výši jedné desetiny uvolňovací úrovně pod-

le § 104 odst. 1 písm. b); při překročení vyšetřovací úrovně musí být provedeno

šetření jeho příčiny a případně stanoveno preventivní opatření. Zásahová úroveň ve

vodách ovlivněných, nebo potenciálně ovlivněných výpustí z pracoviště s energetic-

kým jaderným zařízením musí být stanovena pro tritium ve výši 1 000 Bq/l; při je-

jím překročení se musí vyhodnotit, zda nebyly porušeny postupy pro vypouštění,

a případně stanovit nápravná nebo preventivní opatření s cílem nepřekročit roční

průměrnou hodnotu objemové aktivity tritia 1 000 Bq/l a nejvyšší přípustnou

hodnotu objemové aktivity tritia 3 500 Bq/l.“.

118. V § 75 odst. 1 písm. c) bod 2 zní:

„2. lokalizačním zařízením pro zobrazení ozařované oblasti,“.

119. V § 75 odstavec 4 zní:

„(4) Pracoviště se zdrojem ionizujícího záření určené pro lékařské ozáření musí být vybaveno

pomůckami pro provádění zkoušek provozní stálosti takto

a) radioterapeutické pracoviště s uzavřenými radionuklidovými zdroji nebo urychlo-

vači částic, pracoviště nukleární medicíny a pracoviště registrantů pomůckami pro

provádění všech zkoušek provozní stálosti,

b) ostatní pracoviště pomůckami pro provádění zkoušek provozní stálosti s četností

měsíční nebo vyšší.“.

120. § 76 a 77 znějí:

„§ 76

[K § 86 odst. 3 písm. a) atomového zákona]

Zdroj ionizujícího záření používaný při lékařském ozáření

a) určený pro účely plánování, řízení a ověřování v radioterapii instalovaný po 1. lednu

2017 musí být vybaven přístrojem nebo odpovídajícími prostředky, které poskytnou

kvantitativní informaci o ozáření pacienta; je-li to technicky proveditelné, musí se tato

informace automaticky přenášet do záznamu o vyšetření pacienta,

b) pro intervenční radiologii musí

1. indikovat celkový součin kermy a plochy a kumulativní referenční kermu ve

vstupním referenčním bodě pacienta, je-li skiagraficko-skiaskopický nebo

skiaskopický; tato informace se musí automaticky přenášet do záznamu

o vyšetření pacienta,

2. poskytovat strukturované zprávy o radiační dávce, které se automaticky přenáší

do záznamu o vyšetření pacienta, a

c) který je výpočetním tomografem, včetně výpočetního tomografu používaného pro účely

zobrazování v radioterapii a v nukleární medicíně, musí

1. být vybaven automatickou modulací proudu, pokud se jedná o stacionární zdroj

ionizujícího záření,

2. mít vyšetřovací protokoly, které jsou přizpůsobeny vyšetřování dětí, jsou-li jím

snímkovány děti,

3. poskytovat informaci o součinu kermy a délky; tato informace se musí

automaticky přenášet do záznamu o vyšetření pacienta,

4. poskytovat informaci o objemovém kermovém indexu výpočetní tomografie; tato

informace se musí automaticky přenášet do záznamu o vyšetření pacienta, a

§ 77

[K § 86 odst. 3 písm. a) atomového zákona]

(1) Zdroj ionizujícího záření používaný při lékařském ozáření

a) skiagrafický

1. nesmí umožňovat snímkování ze štítu,

2. stacionární s digitálním receptorem obrazu, s výjimkou zařízení určeného

výhradně pro snímkování končetin, musí být vybaven expoziční

automatikou,

b) skiaskopický

1. nesmí umožňovat zobrazování přímou skiaskopií,

2. musí být vybaven automatickou regulací dávkového příkonu,

3. musí automaticky nastavovat velikost rentgenového svazku podle zvoleného

zvětšení,

4. musí být vybaven zvukovou signalizací po uplynutí 5 minut celkového

skiaskopického času,

5. musí být vybaven funkcí zachování posledního obrazu na monitoru po

skončení expozice,

6. instalovaný po 1. únoru 2026 musí poskytovat strukturované zprávy

o radiační dávce a

c) mamografický

1. musí být vybaven expoziční automatikou,

2. nesmí být vybaven filmovým receptorem obrazu nebo nepřímou

digitalizací,

3. musí poskytovat informaci o kompresní síle a tloušťce po kompresi,

4. vybavený více filtry musí být vybaven funkcí automatické výměny filtru

v závislosti na tloušťce po kompresi,

5. musí umožňovat vytvoření snímku minimálně o rozměrech 23 cm x 29 cm,

není-li určen pouze pro stereotaxi,

6. instalovaný po 1. únoru 2026 musí v klinickém provozu blokovat expozici

při chybějící kolimaci,

7. instalovaný po 1. únoru 2026 musí v klinickém provozu blokovat expozici

při nesprávné kolimaci vzhledem k velikosti použité kompresní lopatky,

8. musí poskytovat kvantitativní informaci o ozáření pacienta, která se musí

automaticky přenášet do záznamu o vyšetření pacienta,

9. musí poskytovat snímky, z nichž lze stanovit poměr signálu k šumu a poměr

kontrastu k šumu z linearizovaných dat, a

10. musí v klinickém provozu blokovat expozici, pokud se snímek neukládá,

d) zubní intraorální

1. musí mít nominální napětí alespoň 60 kV,

2. musí mít vzdálenost ohniska od konce tubusu nejméně 20 cm,

3. nesmí být vybaven filmy citlivosti D nebo horší a

4. instalovaný po 1. lednu 2017 musí poskytovat kvantitativní informaci

o ozáření pacienta, anebo musí mít v dokumentaci ke zdroji ionizujícího

záření uvedeny hodnoty, z nichž lze vypočítat tuto informaci pro všechna

expoziční nastavení,

e) zubní panoramatický

2. instalovaný po 1. lednu 2017 musí poskytovat kvantitativní informaci

o ozáření pacienta, nebo musí mít v dokumentaci ke zdroji ionizujícího

záření uvedené hodnoty, z nichž lze vypočítat tuto informaci pro všechna

expoziční nastavení.

(2) Zdroj ionizujícího záření používaný při lékařském ozáření, který je zubním výpočetním

tomografem, nebo kostním denzitometrem instalovaným po 1. lednu 2017, musí poskyto-

vat kvantitativní informaci o ozáření pacienta.“.

121. V § 76 písm. b) se doplňuje bod 3, který zní:

„3. v průběhu vyšetření informovat fyzickou osobu provádějící vyšetření o kumulované

radiační zátěži pacienta a“.

122. V § 76 písm. c) se doplňuje bod 5, který zní:

„5. poskytovat strukturované zprávy o radiační dávce, které se automaticky přenáší do

záznamu o vyšetření pacienta, pokud se nejedná o CT simulátor.“.

123. V § 77 odst. 1 písm. a) se doplňuje bod 3, který zní:

„3. stacionární, s výjimkou zařízení určeného výhradně pro snímkování končetin, musí být

vybaven expoziční automatikou a orgánovými předvolbami,“.

124. V § 77 odst. 1 písm. a) se doplňuje bod 4, který zní:

„4. nesmí být vybaven filmovým receptorem obrazu a“.

125. V § 77 odst. 1 písm. a) se doplňuje bod 5, který zní:

„5. musí poskytovat informaci o součinu kermy a plochy; zařízení instalovaná po 1. únoru

2026 musí tuto informaci automaticky přenášet do záznamu o vyšetření pacienta,“.

126. V § 77 odst. 1 písm. b) se doplňuje bod 7, který zní:

„7. musí poskytovat informaci o součinu kermy a plochy, zařízení instalovaná po 1. únoru

2026 musí tuto informaci automaticky přenášet do záznamu o vyšetření pacienta,“.

127. V § 77 odst. 1 písm. e) se doplňuje bod 1, který zní:

„1. nesmí být vybaven filmovým receptorem obrazu nebo nepřímou digitalizací a“.

128. V § 78 odst. 3 se slova „a v případě takového znečištění dekontaminovány nebo zneškodněny jako

radioaktivní odpad“ zrušují.

129. V § 78 odst. 6 se za slovo „oznámit“ vkládají slova „před provedením lékařského ozáření“.

130. V § 78 odst. 6 se slova „kojení před provedením lékařského ozáření“ nahrazují slovem „kojení“.

131. § 79 zní:

„§ 79

Obsah oznámení o podání žádosti

o povolení klinického hodnocení radiofarmak

(K § 85 odst. 5 atomového zákona)

Oznámení o podání žádosti o povolení klinického hodnocení radiofarmak obsahuje skutečnosti

týkající se tohoto hodnocení, které jsou důležité z hlediska radiační ochrany, zejména

a) souhrn protokolu klinického hodnocení,

b) specifikace radiofarmaka,

c) informace pro pacienta, včetně způsobu ochrany ostatních osob,

d) vzor informovaného souhlasu pacienta,

e) informace pro osoby žijící ve společné domácnosti s účastníkem klinického hodnocení a

f) seznam pracovišť, na kterých se klinické hodnocení bude provádět.“.

132. V § 80 odstavec 1 zní:

„(1) Ozářením pacienta, které je považováno za chybné pro účely vymezení radiologické udá-

losti, je

a) ozáření vzniklé z důvodu

1. nezáměrné události při lékařském ozáření zahrnující lidskou chybu nebo

selhání přístroje, nebo

2. jiné události při lékařském ozáření, jejíž důsledky nemohou být opomenuty

z hlediska radiační ochrany,

b) v radioterapii

1. ozáření při záměně pacienta,

2. terapeutické ozáření jiné tkáně nebo orgánu, než bylo plánováno,

3. aplikace celkové dávky nebo dávky na frakci, která se významně liší od

indikované dávky,

4. aplikace chybně předepsané dávky,

5. ozáření, které způsobí, že radiobiologický efekt léčby neodpovídá původně

plánovanému, způsobené přerušením nebo předčasným ukončením

plánované léčby, které není způsobeno zdravotním stavem pacienta, nebo

6. při výkonu prováděném u těhotné ženy nezáměrné ozáření zárodku nebo

plodu,

c) v nukleární medicíně

1. aplikace jiného radiofarmaka, než bylo plánováno,

2. aplikace aktivity výrazně odlišné od předepsané aktivity,

3. ozáření při záměně pacienta,

4. aplikace aktivity nebo radiofarmaka, které byly chybně předepsány,

5. při výkonu prováděném u těhotné ženy nezáměrné ozáření zárodku nebo

plodu, nebo

6. při výkonu prováděném u kojící ženy nezáměrné ozáření dítěte,

d) v radiodiagnostice

1. ozáření násobně vyšší než potřebné,

2. ozáření při záměně pacienta,

3. ozáření jiného orgánu nebo tkáně, než bylo plánováno, nebo

4. při výkonu prováděném u těhotné ženy nezáměrné ozáření zárodku nebo

plodu přímým svazkem a

e) v intervenční radiologii

1. ozáření násobně vyšší než potřebné,

2. ozáření při záměně pacienta,

3. ozáření jiného orgánu nebo tkáně, než bylo plánováno,

4. při výkonu prováděném u těhotné ženy nezáměrné ozáření zárodku nebo

plodu přímým svazkem, nebo

5. případ, kdy dojde ke tkáňové reakci z důvodu nesprávného provedení

výkonu.“.

133. § 81 zní:

„§ 81

Radiologické události

(K § 87 odst. 5 atomového zákona)

(1) Radiologická událost kategorie A je závažnou radiologickou událostí.

(2) Příloha č. 23 k této vyhlášce stanoví

a) kritéria pro zařazení radiologické události do kategorie A, B nebo C,

b) postup pro případ výskytu radiologické události a potenciální radiologické

události,

c) obsah a dobu uchovávání záznamů z prošetření radiologické události nebo poten-

ciální radiologické události a

d) rozsah informování o závažné radiologické události a potenciální radiologické udá-

losti a lhůty k jeho provedení.“.

134. V nadpisu § 83 a v § 83 úvodní části ustanovení se slovo „lékařským“ zrušuje.

135. V nadpisu § 83 a v § 83 úvodní části ustanovení se slovo „vybavením“ nahrazuje slovem

„zařízením“.

136. V § 83 písm. e) se slovo „provedeno,“ nahrazuje slovy „provedeno a“.

137. V § 83 se písmeno f) zrušuje.

Dosavadní písmeno g) se označuje jako písmeno f).

138. V nadpisu § 87 odkaz zní:

„[K § 93 odst. 5 písm. a) atomového zákona]“.

139. V § 87 písm. p) se slova „uvolňovací úroveň“ nahrazují slovy „některou z uvolňovacích úrovní

stanovených v § 105“.

140. V § 87 písm. q) se na konci textu doplňují slova „v podzemí“.

141. § 88 zní:

„§ 88

Stanovení osobních dávek pracovníka na pracovišti

s možností zvýšeného ozáření z přírodního zdroje záření

[K § 93 odst. 5 písm. b) atomového zákona]

(1) Způsob měření za účelem stanovení osobních dávek

a) pracovníka, který nakládá s materiálem se zvýšeným obsahem přírodního radio-

nuklidu na pracovišti s materiálem se zvýšeným obsahem přírodního radionuklidu,

musí zahrnovat

1. měření příkonu prostorového dávkového ekvivalentu,

2. měření průměrných objemových aktivit radionuklidů v ovzduší,

3. měření povrchové kontaminace na pracovišti a

4. evidenci doby pobytu, nebo

b) pracovníka, který je členem letecké posádky na palubě letadla při letu ve výšce nad

8 km, musí zahrnovat stanovení

1. míry účasti pracovníka na jednotlivých letech,

2. letových charakteristik a

3. parametrů důležitých pro výpočet efektivní dávky, a to opakovaně za každý

kalendářní rok.

(2) Na pracovišti s materiálem se zvýšeným obsahem přírodního radionuklidu musí být pro-

vedeno měření k posouzení, zda jsou překročeny úrovně

300 Bq/m³pro průměrnou objemovou aktivitu radonu v ovzduší při výkonu

práce, nebo

b) 1 mSv za rok pro efektivní dávku, která nezahrnuje dávku obdrženou z ozáření

z přírodního pozadí a z ozáření radonem a z produktů jeho přeměny.

(3) Na pracovišti s materiálem se zvýšeným obsahem přírodního radionuklidu, na kterém ne-

bylo zjištěno překročení úrovně podle odstavce 2, nemusí být prováděno stanovování

osobních dávek pracovníka, nedochází-li ke změně pracovních podmínek, výrobních po-

stupů nebo surovin.

(4) Na pracovišti s materiálem se zvýšeným obsahem přírodního radionuklidu, na kterém je

zjištěno překročení úrovně podle odstavce 2, musí být provedena optimalizace radiační

ochrany a provedeno měření po optimalizaci za účelem stanovení osobní dávky pracovníka

při pobytu na pracovišti.

(5) Pokud po provedení optimalizace radiační ochrany může na pracovišti ozáření pracovníka

překročit efektivní dávku 6 mSv za rok, musí být osobní dávky pracovníka na pracovišti

stanovovány opakovaně v každém kalendářním roce.

(6) Stanovení osobních dávek pracovníka nemusí být opakovaně v každém kalendářním roce

prováděno na pracovišti s materiálem se zvýšeným obsahem přírodního radionuklidu, ne-

dochází-li ke změně pracovních podmínek, výrobních postupů nebo surovin a pokud mě-

řením podle odstavce 4 nebyla zjištěna možnost překročení

a) 6 mSv za rok pro efektivní dávku, nebo

b) 1 třetiny limitů stanovených na kalendářní rok v § 4 odst. 1 písm. a) až d).

(7) V případě práce na více pracovištích s materiálem se zvýšeným obsahem přírodního radio-

nuklidu musí být efektivní dávky pracovníka sčítány.

(8) Dávkové konverzní faktory pro stanovení efektivní dávky jsou uvedeny v příloze č. 30

k této vyhlášce.“.

142. V nadpisu § 89 odkaz zní:

„[K § 93 odst. 5 písm. b) a c) atomového zákona]“.

143. V § 89 odst. 2 se text „4“ nahrazuje textem „5“.

144. V § 89 odst. 2 se na konci textu doplňují slova „, a to prostřednictvím držitele povolení podle § 9

odst. 2 písm. h) bodu 2 atomového zákona“.

145. V nadpisu § 90 odkaz zní:

„[K § 66 odst. 6 písm. c)

a § 93 odst. 5 písm. d) atomového zákona]“.

146. V § 90 odst. 1 se na konci doplňují slova „V rámci optimalizace musí být zpracována optimalizační

analýza obsahující varianty řešení a vybrána a uplatněna nejvhodnější varianta ke snížení ozáření

z přírodního zdroje záření.“.

147. V § 91 se za odstavec 2 vkládá nový odstavec 3, který zní:

„(3) Nepřekročí-li výsledky měření v 5 po sobě jdoucích letech uvolňovací úrovně stanovené

v § 105, nebo dojde-li ke změně, která by mohla ovlivnit obsah radionuklidů v radioaktivní

látce, měření a hodnocení podle odstavce 1 musí být dále prováděno alespoň jednou

za 5 let.“.

Dosavadní odstavce 3 až 5 se označují jako odstavce 4 až 6.

148. V § 91 odst. 5 se za slovo „od“ vkládá slovo „jejich“ a slova „přímo nebo prostřednictvím držitele

povolení podle § 9 odst. 2 písm. h) bodu 7 atomového zákona“ se zrušují.

149. V § 93 odstavec 1 zní:

„(1) Na pracovišti s možným zvýšeným ozářením z radonu musí být prováděno měření k po-

souzení, zda je překročena referenční úroveň 300 Bq/m³pro průměrnou objemovou akti-

vitu radonu v době pobytu pracovníka na pracovišti.“.

150. V § 93 odstavec 2 zní:

„(2) Na pracovišti s možným zvýšeným ozářením z radonu, na kterém bylo zjištěno překročení

referenční úrovně podle odstavce 1, musí být provedena optimalizace radiační ochrany

a měření po optimalizaci za účelem stanovení efektivní dávky pracovníka.“.

151. V § 93 odst. 3 úvodní části ustanovení se slova „při opakovaném měření“ nahrazují slovy

„měřením po optimalizaci“.

152. V § 93 odst. 4 se slova „při opakovaném měření“ nahrazují slovy „měřením po optimalizaci“ a za

slovo „prováděno“ se vkládá slovo „opakovaně“.

153. V § 93 se doplňuje odstavec 5, který zní:

„(5) Dávkové konverzní faktory pro stanovení efektivní dávky pracovníka jsou uvedeny v přílo-

ze č. 30 k této vyhlášce.“.

154. V § 94 odst. 2 se na konci textu doplňují slova „, a to prostřednictvím držitele povolení podle § 9

odst. 2 písm. h) bodu 2 atomového zákona“.

155. V § 95 odstavec 1 zní:

„(1) Optimalizace radiační ochrany na pracovišti s možným zvýšeným ozářením z radonu musí

být prováděna při překročení referenční úrovně podle § 93 odst. 1. V rámci optimalizace

radiační ochrany musí být zpracována optimalizační analýza obsahující varianty řešení

a vybrána a uplatněna nejvhodnější varianta opatření ke snížení objemové aktivity radonu,

která musí splňovat tyto požadavky:

a) její provedení dokáže zajistit pokles objemové aktivity radonu,

b) je na pracovišti realizovatelná a

c) nemůže zhoršit stavebně technický stav pracoviště.“.

156. V § 95 odstavec 2 zní:

„(2) Opatřeními k provedení optimalizace radiační ochrany podle odstavce 1 jsou zejména

a) stavebně technická opatření,

b) zvýšená výměna vzduchu a

c) změna organizace nebo režimu práce.“.

157. V nadpisu nad označením § 98 se slovo „přírodními“ zrušuje.

158. V § 98 odst. 1 se za slovo „radonu“ vkládají slova „a tritia“.

159. V § 98 odst. 2, § 98 odst. 3, § 98 odst. 4 úvodní části ustanovení, § 98 odst. 5, § 98 odst. 6, § 99

odst. 6 úvodní části ustanovení, § 100 odst. 1 úvodní části ustanovení a § 100 odst. 2 úvodní části

ustanovení se slovo „přírodních“ zrušuje.

160. V § 98 se za odstavec 4 vkládá nový odstavec 5, který zní:

„(5) Systematické měření a hodnocení obsahu umělých radionuklidů ve vodě musí být prová-

děno, byla-li pro výrobu pitné vody použita voda z povrchového nebo podzemního vodní-

ho zdroje ovlivněného výpustí z pracoviště s energetickým jaderným zařízením.“.

Dosavadní odstavce 5 až 7 se označují jako odstavce 6 až 8.

V § 98 odst. 7 se za slovo „alfa“ vkládají slova „, vyšetřovací úrovně objemové aktivity ¹³⁷Cs“.

161.

162. V § 98 odst. 8 se číslo „6“ nahrazuje číslem „7“.

163. V § 98 odst. 8 se za slovo „být“ vkládají slova „v případě přírodních radionuklidů“.

164. V § 99 odst. 1 se číslo „6“ nahrazuje číslem „7“.

165. V § 99 odst. 5 úvodní části ustanovení se slova „Dodržení hodnot podle § 98 odst. 1, 2“ nahrazují

slovy „Systematické měření“.

166. V § 99 odst. 5 úvodní části ustanovení se číslo „6“ nahrazuje slovy „hodnocení obsahu

radionuklidů v pitné vodě“.

167. V § 99 odst. 5 úvodní části ustanovení se slovo „posuzováno“ nahrazuje slovem „prováděno“.

168. V § 99 se doplňuje odstavec 7, který zní:

„(7) Pokud je ve vodě zjištěno překročení ukazatele objemové aktivity tritia 100 Bq/l, musí být

provedeno měření objemové aktivity radionuklidů emitujících záření gama.“.

169. V nadpisu § 100 se slovo „přírodními“ zrušuje.

170. V § 100 odst. 1 písm. c) se na konci textu doplňují slova „a identifikační číslo provozní evidence“.

171. V § 100 odst. 4 písmeno b) zní:

„b) v případě každé změny v evidovaném údaji.“.

172. V § 100 se odstavec 5 zrušuje.

Dosavadní odstavec 6 se označuje jako odstavec 5.

173. V § 101 písm. b) se slovo „přírodního“ zrušuje a slovo „nebo“ se zrušuje.

174. V § 101 písm. c) se na konci tečka nahrazuje slovem „, nebo“.

175. V § 101 se doplňuje písmeno d), které zní:

„d) mísení vody z několika zdrojů.“.

232

V § 102 odst. 3 závěrečné části ustanovení se text „²²⁸Th“ nahrazuje textem „ Th“.

176.

V § 102 odst. 6 se text „²²⁸Th“ nahrazuje textem „²³²Th“.

177.

178. V § 103 odst. 3 úvodní části ustanovení se za slovo „1“ vkládá text „písm. a) až f)“.

179. V § 103 odst. 3 písmeno b) zní:

„b) v případě každé změny v evidovaném údaji.“.

180. V § 103 se odstavec 4 zrušuje.

Dosavadní odstavec 5 se označuje jako odstavec 4.

181. V § 104 odst. 1 písm. c) se na konci textu doplňují slova „; v případě průběžného vypouštění se

posuzují průměrné denní objemové aktivity a v případě jednorázového vypouštění průměrné

objemové aktivity vztažené k celkovému vypuštěnému objemu“.

182. V § 105 odst. 3 úvodní části ustanovení a § 105 odst. 5 úvodní části ustanovení se za slovo

„odpadních“ vkládají slova „vod a důlních“.

183. V § 105 odst. 6 se slovo „nebo“ nahrazuje slovem „a“.

184. V § 107 odstavec 3 zní:

„(3) Odůvodněným neodkladným ochranným opatřením je

a) ukrytí, pokud odvrácená efektivní dávka je větší než 10 mSv za období ukrytí trvají-

cí nejdéle 2 dny,

b) jódová profylaxe, pokud

1. hrozí vnitřní kontaminace radioaktivním jódem a

2. odvrácený úvazek ekvivalentní dávky ve štítné žláze způsobený radioizotopy

jódu je větší než 100 mSv,

c) evakuace, pokud součet efektivní dávky dosud obdržené v nehodové expoziční

situaci se započtením účinku již realizovaných ochranných opatření a efektivní dáv-

ky, která by mohla být odvrácena evakuací na 7 dní, je větší než 100 mSv ,

d) zákaz konzumace a distribuce místně produkovaných nebo nijak nechráně-

ných potravin v oblastech dotčených radiační havárií na dobu nezbytně nutnou

pro stanovení konkrétních podmínek jejich konzumace a distribuce v dané neho-

dové situaci, nebo

e) zákaz distribuce a uvádění na trh výrobků nacházejících se v oblastech dotčených

radiační havárií na dobu nezbytně nutnou pro stanovení konkrétních podmínek

jejich distribuce a uvádění na trh v dané nehodové situaci.“.

185. V § 107 odst. 4 písm. a) se za slovo „mSv“ vkládají slova „, přičemž platí, že pokud lze oblasti

dotčené radiační havárií, kde na základě vyhodnocení radiační situace mohou nadále za

stanovených podmínek pobývat fyzické osoby, zásobovat nekontaminovanými potravinami,

vodou a krmivy, upřednostní se tato možnost“.

186. Za § 114 se vkládá nový § 114a, který zní:

„§ 114a

Rozsah a způsob zajištění, trvalého

rozvíjení, udržování a pravidelného hodnocení

kultury zabezpečení radionuklidového zdroje

(K § 159a atomového zákona)

Držitel povolení musí v rámci kultury zabezpečení radionuklidového zdroje zajistit

a) stanovení odpovědnosti za dodržování zavedených bezpečnostních zásad a postupů,

b) srozumitelnost a jednoznačnost dokumentace související se zabezpečením radionuklido-

vého zdroje vůči všem odpovědným a dotčeným osobám,

c) zavedení systematického přístupu ke školení a zvyšování kvalifikace odpovědných

a dotčených osob z pohledu zabezpečení radionuklidového zdroje,

d) informování odpovědných a dotčených osob o hrozbách a významu zabezpečení radio-

nuklidového zdroje,

e) pravidelné ověřování a hodnocení účinnosti systému zabezpečení radionuklidového

zdroje,

f) předání aktuálních výsledků ověřování účinnosti systému zabezpečení radionuklidového

zdroje odpovědným a dotčeným osobám a v případě, že ověření účinnosti zabezpečení

plně neodpovídá cílům, přijmout opatření k nápravě tohoto stavu,

g) neohrožení integrity bezpečnostního systému a v případě předvídatelných událostí

postupovat podle předem připravených postupů,

h) využití kompenzačních opatření při pravidelné údržbě a revizi systému zabezpečení

radionuklidového zdroje, pokud by tím byla narušena jeho účinnost,

i) proces sebehodnocení k potvrzení odpovídající úrovni kultury zabezpečení radionukli-

dového zdroje,

j) podporu komunikace a zapojení odpovědných, dotčených, ale i jiných osob v procesu

hodnocení rizik a identifikaci nedostatků zabezpečení radionuklidového zdroje včetně

předkládání návrhů na jeho zlepšení,

k) podporu a povzbuzování kultury zabezpečení se zaměřením na týmovou spolupráci, ote-

vřenost a důvěru mezi odpovědnými a dotčenými osobami.“.

187. V § 116 se odstavce 2 a 3 zrušují.

Dosavadní odstavce 4 a 5 se označují jako odstavce 2 a 3.

V příloze č. 2 v 3. řádku 2. sloupci tabulky se slovo „^-2,2“ nahrazuje číslem „-2,2“.

188.

189. V příloze č. 2 v tabulce 4. řádek zní:

„

300

více než 100

“.

190. Příloha č. 3 zní:

„Příloha č. 3 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

Konverzní faktory

Konverzní faktory pro výpočet příkonu efektivní

dávky u jednotlivce z obyvatelstva po vnoření

do mraku umělých radioaktivních vzácných plynů

Konverzní faktor (nSv·h^-1·Bq^-1·m³

)

Nuklid

novorozenec

1,94E-01

1 rok

5 let

10 let

15 let

dospělý

1,56E-01

8,38E-02

0,00E+00

3,56E-04

Ne-19

Ne-24

Ar-37

Ar-39

17,22 s

3,38 min

35,04 d

269 r

1,84E-01

9,88E-02

0,00E+00

3,55E-04

1,77E-01

9,52E-02

0,00E+00

3,53E-04

1,67E-01

8,99E-02

0,00E+00

3,54E-04

1,60E-01

8,64E-02

0,00E+00

3,57E-04

1,04E-01

0,00E+00

3,43E-04

109,61

min

Ar-41

2,61E-01

2,47E-01

2,41E-01

2,31E-01

2,30E-01

2,19E-01

Ar-42

Ar-43

Ar-44

Kr-74

Kr-75

Kr-76

Kr-77

Kr-79

Kr-81

32,9 r

3,78E-04

3,29E-01

3,94E-01

1,93E-01

2,56E-01

7,48E-02

1,90E-01

4,55E-02

1,85E-04

2,22E-02

1,54E-05

8,40E-04

2,70E-02

1,76E-01

4,01E-01

4,08E-01

6,91E-02

2,89E-01

9,48E-03

1,18E-01

4,46E-02

4,59E-02

3,88E-04

3,10E-01

3,74E-01

1,84E-01

2,41E-01

7,15E-02

1,81E-01

4,35E-02

1,62E-04

2,11E-02

9,96E-06

8,24E-04

2,57E-02

1,65E-01

3,82E-01

3,86E-01

6,55E-02

2,75E-01

8,76E-03

1,12E-01

4,22E-02

4,35E-02

3,87E-04

3,00E-01

3,66E-01

1,78E-01

2,29E-01

6,98E-02

1,75E-01

4,23E-02

1,56E-04

2,06E-02

8,18E-06

8,11E-04

2,49E-02

1,59E-01

3,76E-01

6,32E-02

2,68E-01

8,49E-03

1,09E-01

4,10E-02

4,24E-02

3,89E-04

2,87E-01

3,52E-01

1,67E-01

2,17E-01

6,55E-02

1,64E-01

3,99E-02

1,45E-04

1,93E-02

7,14E-06

7,94E-04

2,35E-02

1,52E-01

3,61E-01

3,60E-01

5,95E-02

2,55E-01

7,84E-03

1,03E-01

3,84E-02

3,96E-02

3,92E-04

2,81E-01

3,50E-01

1,61E-01

2,05E-01

6,33E-02

1,58E-01

3,86E-02

1,40E-04

1,87E-02

6,73E-06

7,83E-04

2,26E-02

1,47E-01

3,59E-01

3,53E-01

5,80E-02

2,50E-01

7,50E-03

1,01E-01

3,71E-02

3,82E-02

3,93E-04

2,70E-01

3,35E-01

1,56E-01

1,99E-01

6,03E-02

1,53E-01

3,71E-02

1,34E-04

1,75E-02

6,69E-06

7,78E-04

2,13E-02

1,42E-01

3,45E-01

3,40E-01

5,56E-02

2,41E-01

7,09E-03

9,68E-02

3,50E-02

3,60E-02

5,37 min

11,87 min

11,50 min

4,29 min

14,8 h

74,4 min

35,04 h

2,29E+5 r

Kr-81m 13,10 s

Kr-83m 1,83 h

Kr-85

10,756 r

Kr-85m 4,480 h

Kr-87

Kr-88

Kr-89

76,3 min

2,84 h

3,15 min

Xe-120 40 min

Xe-121 40,1 min

Xe-122 20,1 h

Xe-123 2,08 h

Xe-125 16,9 h

Xe-127 36,4 d

Xe-

69,2 s

2,61E-02

4,91E-03

2,46E-02

4,07E-03

2,35E-02

3,86E-03

2,20E-02

3,36E-03

2,09E-02

3,12E-03

1,97E-02

2,84E-03

127m

Xe-

129m

8,88 d

Xe-

11,84 d

131m

1,90E-03

5,90E-03

5,61E-03

4,44E-02

7,73E-02

1,56E-03

5,53E-03

5,12E-03

4,24E-02

7,39E-02

1,47E-03

5,11E-03

4,98E-03

4,16E-02

7,17E-02

1,28E-03

4,60E-03

4,56E-03

3,90E-02

6,76E-02

1,19E-03

4,38E-03

4,37E-03

3,78E-02

6,52E-02

1,07E-03

4,03E-03

4,08E-03

3,57E-02

6,32E-02

Xe-133 5,243 d

Xe-

2,19 d

133m

Xe-135 9,14 h

Xe-

15,29 min

135m

Xe-137 3,818 min

Xe-138 14,08 min

6,36E-02

2,29E-01

5,66E-02

2,17E-01

4,98E-02

2,12E-01

4,81E-02

2,03E-01

4,09E-02

2,01E-01

4,01E-02

1,93E-01

Vysvětlivky:

Poločas radioaktivní přeměny

Konverzní faktory pro výpočet 50letého úvazku

efektivní dávky pro příjem požitím, vdechnutím

a přímým vstupem do krve pro radiačního pracovníka

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

H-3

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

12,32 r

přímý vstup do krve

2,00E-11

5,10E-11

požití

biogenní formy

0,99

0,1

relativně

nerozpustné formy

požití

2,00E-12

1,90E-11

rozpustné formy

0,99

tritium ve slitinách s

lanthanem, niklem

a hliníkem

vdechnutí

aerosol

0,99

8,60E-12

1,30E-11

tritium ve slitinách s

lanthanem, niklem

a hliníkem

aerosol

všechny

nespecifikované

sloučeniny, úlomky

skla, svíticí barvy,

tritid titanu, tritid

zirkonu

vdechnutí

0,2

4,30E-11

2,40E-11

všechny

nespecifikované

sloučeniny, úlomky

skla, svíticí barvy,

tritid titanu, tritid

zirkonu

aerosol

tritiovaný uhlík,

tritid hafnia

vdechnutí

aerosol

1E-2

0,99

5,20E-10

2,60E-10

2,30E-11

3,50E-11

tritiovaný uhlík,

tritid hafnia

biogenní organické

sloučeniny

biogenní organické

sloučeniny

vdechnutí

plyny a páry

tritiovaný methan

tritiová voda (HTO)

5,90E-14

2,00E-11

elementární tritium

(HT)

vdechnutí

plyny a páry

2,00E-15

2,00E-11

nespecifikované

plyny a páry

0,99

Be-7

53,22 d

přímý vstup do krve

požití

2,10E-10

2,10E-11

4,90E-11

5,70E-11

6,60E-11

4,30E-11

8,70E-11

5,30E-11

1,60E-10

všechny sloučeniny

5E-3

1E-3

5E-5

vdechnutí

aerosol

vdechnutí

C-14

5,70E+3 r

přímý vstup do krve

všechny chemické

formy

požití

0,99

1,60E-10

vdechnutí

aerosol

0,99

7,30E-11

1,10E-10

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

všechny

nespecifikované

formy

f_A

(Sv·Bq^-1

)

vdechnutí

aerosol

0,2

9,00E-10

5,80E-10

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,2

elementární uhlík,

tritiovaný uhlík

vdechnutí

aerosol

1E-2

1,20E-08

6,70E-09

elementární uhlík,

tritiovaný uhlík

vdechnutí

aerosol

uhličitan barnatý

methan

0,99

8,30E-12

1,30E-11

5,10E-14

1,30E-11

1,80E-12

aerosol

plyny a páry

oxid uhličitý

oxid uhelnatý

nespecifikované

plyny a páry

vdechnutí

plyny a páry

0,99

1,70E-10

F-18

109,77 min přímý vstup do krve

požití

1,50E-11

4,80E-11

2,00E-11

3,10E-11

3,60E-11

5,00E-11

3,70E-11

5,10E-11

všechny formy

0,99

0,2

vdechnutí

aerosol

vdechnutí

0,2

vdechnutí

1E-2

vdechnutí

nespecifikované

plyny a páry

vdechnutí

plyny a páry

0,99

7,80E-11

Na-24

14,9590 h

přímý vstup do krve

požití

3,40E-10

4,80E-10

1,90E-10

3,00E-10

3,70E-10

4,90E-10

4,00E-10

5,20E-10

1,60E-10

4,20E-10

1,30E-10

2,20E-10

3,40E-10

4,00E-10

3,70E-10

4,30E-10

9,70E-11

všechny formy

0,99

0,2

vdechnutí

přímý vstup do krve

požití

aerosol

0,2

1E-2

K-42

12,360 h

všechny formy

0,99

0,2

vdechnutí

aerosol

0,2

1E-2

Cr-51

27,7025 d přímý vstup do krve

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

požití

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

trojmocný chrom

1E-2

2E-3

1E-4

1,30E-11

2,30E-11

2,80E-11

3,50E-11

2,40E-11

4,40E-11

2,80E-11

3,90E-09

5,00E-10

9,30E-10

1,10E-09

2,10E-09

1,30E-09

5,20E-09

2,80E-09

1,30E-08

vdechnutí

přímý vstup do krve

požití

aerosol

Mn-54

312,12 d

všechny formy

5E-2

1E-2

5E-4

vdechnutí

přímý vstup do krve

aerosol

Fe-59

44,495 d

všechny

nespecifikované

formy

požití

0,1

1,70E-09

vdechnutí

aerosol

0,1

4,10E-09

5,60E-09

chlorid železitý,

oxid železitý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

2E-2

2,40E-09

1,70E-09

chlorid železitý,

oxid železitý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

korozní produkty

1E-3

2,60E-09

1,70E-09

7,40E-10

vdechnutí

Co-57

271,74 d

přímý vstup do krve

všechny chemické

formy

požití

0,1

1,20E-10

požití

nerozpustné oxidy

dusičnan, chlorid

5E-2

0,1

8,80E-11

1,70E-10

1,50E-10

vdechnutí

aerosol

0,1

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

2E-2

5,20E-10

3,00E-10

všechny

nespecifikované

formy

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

oxid, kobalt v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený

polystyren

vdechnutí

aerosol

1E-3

1,20E-09

6,40E-10

oxid, kobalt v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený

polystyren

vdechnutí

aerosol

1E-3

0,1

Co-58

70,86 d

přímý vstup do krve

2,00E-09

5,40E-10

všechny chemické

formy

požití

nerozpustné oxidy

dusičnan, chlorid

5E-2

0,1

4,60E-10

5,20E-10

5,30E-10

vdechnutí

aerosol

0,1

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

2E-2

1,60E-09

1,00E-09

všechny

nespecifikované

formy

oxid, kobalt v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený

polystyren

vdechnutí

aerosol

1E-3

2,40E-09

1,40E-09

oxid, kobalt v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený

polystyren

Co-60

5,2713 r

přímý vstup do krve

2,40E-08

3,20E-09

všechny chemické

formy

požití

0,1

požití

nerozpustné oxidy

dusičnan, chlorid

5E-2

0,1

2,10E-09

5,00E-09

4,20E-09

vdechnutí

aerosol

0,1

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

2E-2

1,10E-08

6,20E-09

všechny

nespecifikované

formy

oxid, kobalt v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený

polystyren

vdechnutí

aerosol

1E-3

5,90E-08

oxid, kobalt v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený

polystyren

3,10E-08

3,10E-09

Se-75

119,779 d přímý vstup do krve

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

požití

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

selenid a

elementární selen

5E-2

0,8

3,10E-10

2,50E-09

všechny ostatní

formy

požití

oxid seleničitý,

kyselina seleničitá,

elementární selen,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,8

1,20E-09

1,80E-09

oxid seleničitý,

kyselina seleničitá,

elementární selen,

všechny

vdechnutí

aerosol

nespecifikované

formy

vdechnutí

přímý vstup do krve

požití

aerosol

0,16

8E-3

1,20E-09

8,90E-10

1,60E-09

9,10E-10

9,00E-10

2,10E-10

Sr-85

64,84 d

titanát

1E-2

0,25

všechny ostatní

chemické formy

požití

3,80E-10

2,80E-10

3,80E-10

chlorid, síran a

uhličitan

vdechnutí

aerosol

0,25

chlorid, síran a

uhličitan

fragmenty paliva,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

5E-2

7,50E-10

5,00E-10

fragmenty paliva,

všechny

nespecifikované

formy

stroncium v

tavenině

vdechnutí

aerosol

hlinitokřemičitanu,

stronciem značený

polystyren

2,5E-3

1,10E-09

6,70E-10

stroncium v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

stronciem značený

polystyren

Sr-89

50,53 d

přímý vstup do krve

2,30E-09

4,00E-10

požití

titanát

1E-2

0,25

všechny ostatní

chemické formy

požití

8,90E-10

7,10E-10

9,60E-10

chlorid, síran a

uhličitan

vdechnutí

aerosol

0,25

chlorid, síran a

uhličitan

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

fragmenty paliva,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

5E-2

3,80E-09

2,20E-09

fragmenty paliva,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

5E-2

stroncium v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

stronciem značený

polystyren

2,5E-3

5,70E-09

3,20E-09

stroncium v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

stronciem značený

polystyren

vdechnutí

aerosol

2,5E-3

Sr-90

28,79 r

přímý vstup do krve

9,50E-08

1,10E-09

požití

titanát

1E-2

0,25

všechny ostatní

chemické formy

požití

2,40E-08

2,50E-08

3,20E-08

chlorid, síran a

uhličitan

vdechnutí

aerosol

0,25

chlorid, síran a

uhličitan

fragmenty paliva,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

5E-2

3,00E-08

1,80E-08

fragmenty paliva,

všechny

nespecifikované

formy

stroncium v

tavenině

vdechnutí

aerosol

hlinitokřemičitanu,

stronciem značený

polystyren

2,5E-3

3,80E-07

2,00E-07

stroncium v

tavenině

hlinitokřemičitanu,

stronciem značený

polystyren

Zr-95

64,032 d

přímý vstup do krve

1,20E-08

3,20E-10

všechny chemické

formy

požití

2E-3

vdechnutí

aerosol

2E-3

2,60E-09

2,90E-09

šťavelan, všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

4E-4

3,20E-09

1,90E-09

šťavelan, všechny

nespecifikované

formy

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

vdechnutí

Forma

aerosol

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

uhličitan, oxid, tritid

2E-5

4,50E-09

2,60E-09

1,90E-09

3,00E-10

4,60E-10

5,60E-10

vdechnutí

aerosol

uhličitan, oxid, tritid

Nb-95

34,991 d

přímý vstup do krve

požití

všechny formy

1E-2

vdechnutí

aerosol

vdechnutí

šťavelan, všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

2E-3

9,90E-10

6,90E-10

šťavelan, všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

uhličitan, oxid

1E-4

1,30E-09

8,50E-10

3,90E-10

2,60E-10

vdechnutí

Mo-99

65,94 h

přímý vstup do krve

požití

sulfid

5E-2

0,9

všechny ostatní

formy

požití

4,40E-10

2,00E-10

chlorid a

molybdenan

amonný

vdechnutí

aerosol

0,9

chlorid a

molybdenan

amonný

vdechnutí

3,10E-10

4,20E-10

4,00E-10

oxid a všechny

nespecifikované

formy

0,18

oxid a všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

9E-3

4,70E-10

4,10E-10

2,90E-10

2,70E-10

Tc-99

2,111E+5 r přímý vstup do krve

požití

všechny formy

0,9

technecistan, Tc-

DTPA

vdechnutí

aerosol

1,30E-10

2,00E-10

technecistan, Tc-

DTPA

0,9

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,18

1,80E-09

1,10E-09

všechny

nespecifikované

formy

0,18

vdechnutí

aerosol

9E-3

2,90E-08

1,60E-08

1,30E-11

1,40E-11

Tc-99m

6,015 h

přímý vstup do krve

požití

všechny formy

0,9

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

vdechnutí

Forma

aerosol

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

technecistan, Tc-

DTPA

0,9

5,70E-12

8,60E-12

technecistan, Tc-

DTPA

vdechnutí

aerosol

všechny

nespecifikované

formy

0,18

9,70E-12

1,30E-11

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

vdechnutí

aerosol

9E-3

1,00E-11

1,30E-11

2,80E-08

vdechnutí

Ru-106

373,59 d

přímý vstup do krve

všechny chemické

formy

požití

5E-2

2,60E-09

vdechnutí

aerosol

chlorid, šťavelan

5E-2

6,70E-09

7,70E-09

citrát, všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

1E-2

2,40E-08

1,30E-08

citrát, všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

přímý vstup do krve

požití

aerosol

dioxid

5E-4

1E-2

6,90E-08

3,60E-08

7,00E-09

2,50E-08

2,30E-09

4,00E-09

3,30E-09

aerosol

dioxid

plyny a páry

oxid rutheničelý

Ag-110m

249,76 d

všechny formy

5E-2

vdechnutí

aerosol

dusičnan stříbrný

jodid stříbrný,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

1E-2

8,40E-09

5,00E-09

jodid stříbrný,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

5E-4

1,70E-08

9,30E-09

7,30E-10

vdechnutí

Sb-122

2,7238 d

přímý vstup do krve

všechny chemické

formy

požití

5E-2

4,50E-10

vdechnutí

aerosol

chlorid, vinnan

5E-2

2,70E-10

3,90E-10

oxid antimonitý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

1E-2

5,50E-10

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

oxid antimonitý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

1E-2

5,20E-10

vdechnutí

aerosol

5E-4

6,20E-10

5,60E-10

5,60E-09

vdechnutí

Sb-124

60,20 d

2,75856 r

3,204 d

přímý vstup do krve

všechny chemické

formy

požití

5E-2

1,10E-09

vdechnutí

aerosol

chlorid, vinnan

5E-2

1,40E-09

1,80E-09

oxid antimonitý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

1E-2

4,90E-09

3,00E-09

oxid antimonitý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

5E-4

7,40E-09

4,30E-09

3,60E-09

vdechnutí

Sb-125

přímý vstup do krve

všechny chemické

formy

požití

5E-2

3,70E-10

vdechnutí

aerosol

chlorid, vinnan

5E-2

8,30E-10

9,70E-10

oxid antimonitý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

1E-2

3,30E-09

1,90E-09

oxid antimonitý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

5E-4

1,50E-08

8,40E-09

3,60E-09

1,90E-09

vdechnutí

Te-132

přímý vstup do krve

požití

všechny formy

0,3

chlorid, oxid

telluričitý

vdechnutí

aerosol

1,30E-09

1,80E-09

chlorid, oxid

telluričitý

0,3

elementární tellur,

tellurid kademnatý,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

6E-2

1,20E-09

elementární tellur,

tellurid kademnatý,

všechny

6E-2

nespecifikované

formy

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

vdechnutí

Forma

aerosol

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

3E-3

1,20E-09

vdechnutí

aerosol

nespecifikované

plyny a páry

vdechnutí

plyny a páry

0,3

3,40E-09

1,30E-08

I-125

59,400 d

přímý vstup do krve

všechny

nespecifikované

formy

požití

0,99

1,30E-08

jodid sodný, jod

vázaný na vektor

chloridu cesného,

jodid stříbrný,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,99

5,60E-09

jodid sodný, jod

vázaný na vektor

chloridu cesného,

jodid stříbrný,

všechny

vdechnutí

8,60E-09

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,2

1,70E-09

2,10E-09

4,10E-10

3,00E-10

1E-2

methyljodid,

ethyljodid

vdechnutí

plyny a páry

8,90E-09

1,30E-08

elementární jod a

nespecifikované

formy

0,99

I-129

1,57E+7 r

přímý vstup do krve

9,50E-08

9,40E-08

požití

0,99

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

4,20E-08

jodid sodný, jod

vázaný na vektor

chloridu cesného,

jodid stříbrný,

všechny

nespecifikované

formy

0,99

0,2

6,40E-08

jodid sodný, jod

vázaný na vektor

chloridu cesného,

jodid stříbrný,

všechny

vdechnutí

aerosol

1,70E-08

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,2

1,70E-08

2,50E-08

1,40E-08

6,60E-08

aerosol

1E-2

aerosol

plyny a páry

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

vdechnutí

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

methyljodid,

ethyljodid

plyny a páry

0,99

9,40E-08

1,70E-08

I-131

8,02070 d přímý vstup do krve

všechny

nespecifikované

formy

požití

0,99

1,60E-08

jodid sodný, jod

vázaný na vektor

chloridu cesného,

jodid stříbrný,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

7,20E-09

jodid sodný, jod

vázaný na vektor

chloridu cesného,

jodid stříbrný,

všechny

0,99

1,10E-08

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,2

2,10E-09

2,70E-09

7,10E-10

6,00E-10

1E-2

methyljodid,

ethyljodid

vdechnutí

plyny a páry

1,20E-08

elementární jod a

nespecifikované

formy

0,99

1,70E-08

2,50E-10

2,80E-10

I-132

2,295 h

přímý vstup do krve

všechny

nespecifikované

formy

požití

jodid sodný, jod

vázaný na vektor

chloridu cesného,

jodid stříbrný,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,99

8,60E-11

1,20E-10

jodid sodný, jod

vázaný na vektor

chloridu cesného,

jodid stříbrný,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,2

7,20E-11

1,00E-10

7,00E-11

9,70E-11

1E-2

methyljodid,

ethyljodid

vdechnutí

plyny a páry

1,80E-10

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

elementární jod a

nespecifikované

formy

vdechnutí

plyny a páry

0,99

3,30E-10

1,40E-08

Cs-134

2,0648 r

30,1671 r

12,752 d

přímý vstup do krve

relativně

nerozpustné formy,

fragmenty

požití

0,1

2,00E-09

1,40E-08

ozářeného paliva

chlorid, dusičnan,

síran, všechny

nespecifikované

sloučeniny

požití

0,99

chlorid, dusičnan,

síran

vdechnutí

aerosol

0,99

6,20E-09

9,50E-09

chlorid, dusičnan,

síran

fragmenty

ozářeného paliva,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,2

8,40E-09

6,00E-09

fragmenty

ozářeného paliva,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

1E-2

2,80E-08

1,50E-08

1,40E-08

vdechnutí

Cs-137

přímý vstup do krve

relativně

nerozpustné formy,

fragmenty

požití

0,1

1,60E-09

1,40E-08

ozářeného paliva

chlorid, dusičnan,

síran, všechny

nespecifikované

sloučeniny

0,99

chlorid, dusičnan,

síran

vdechnutí

aerosol

0,99

6,00E-09

9,30E-09

chlorid, dusičnan,

síran

fragmenty

ozářeného paliva,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

0,2

7,90E-09

5,60E-09

fragmenty

ozářeného paliva,

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

1E-2

9,70E-08

5,10E-08

1,40E-09

vdechnutí

Ba-140

přímý vstup do krve

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

požití

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

nerozpustné formy:

síran, titanát

1E-4

5,30E-10

požití

rozpustné formy

0,2

7,10E-10

4,90E-10

6,90E-10

2,70E-09

1,80E-09

3,50E-09

2,20E-09

1,20E-07

9,80E-10

1,60E-08

9,40E-09

vdechnutí

přímý vstup do krve

požití

aerosol

0,2

4E-2

2E-3

Ce-144

284,91 d

všechny sloučeniny

5E-4

vdechnutí

aerosol

chlorid, citrát,

fluorid, hydroxid

vdechnutí

aerosol

1E-4

5E-6

2,70E-08

1,40E-08

5,10E-08

2,70E-08

chlorid, citrát,

fluorid, hydroxid

fragmenty

ozářeného paliva

fragmenty

ozářeného paliva

vdechnutí

aerosol

oxid ceričitý

5E-7

4,30E-08

2,30E-08

formy rozpustné ve

vodě, včetně

vdechnutí

aerosol

2,5E-4

2,80E-08

1,50E-08

chloridu a citrátu

formy rozpustné ve

vodě, včetně

chloridu a citrátu

Eu-152

13,537 r

přímý vstup do krve

požití

3,30E-07

6,50E-10

4,10E-08

2,40E-08

3,50E-08

1,80E-08

7,50E-08

3,90E-08

3,60E-08

1,90E-08

všechny sloučeniny

5E-4

1E-4

5E-6

5E-7

vdechnutí

aerosol

dusičnan, oxid

dioxid

formy rozpustné ve

vodě, včetně

vdechnutí

aerosol

2,5E-4

3,70E-08

chloridu a citrátu

formy rozpustné ve

vodě, včetně

chloridu a citrátu

vdechnutí

2,10E-08

5,50E-09

Gd-153

240,4 d

přímý vstup do krve

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

požití

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

všechny sloučeniny

chlorid, citrát

oxid

5E-4

1E-4

5E-6

5E-7

7,00E-11

7,90E-10

5,10E-10

1,30E-09

7,70E-10

2,10E-09

1,30E-09

1,90E-09

1,10E-09

vdechnutí

aerosol

oxid

dioxid

formy rozpustné ve

vodě, včetně

vdechnutí

aerosol

2,5E-4

1,30E-09

7,90E-10

chloridu a citrátu

formy rozpustné ve

vodě, včetně

chloridu a citrátu

Ho-166

26,80 h

přímý vstup do krve

požití

1,90E-10

3,00E-10

2,40E-10

2,90E-10

3,40E-10

3,50E-10

všechny sloučeniny

5E-4

1E-4

vdechnutí

aerosol

fragmenty

ozářeného paliva

vdechnutí

aerosol

5E-6

3,70E-10

3,60E-10

fragmenty

ozářeného paliva

vdechnutí

aerosol

dioxid

5E-7

3,70E-10

3,60E-10

formy rozpustné ve

vodě, včetně

vdechnutí

aerosol

2,5E-4

3,00E-10

3,20E-10

chloridu a citrátu

formy rozpustné ve

vodě, včetně

chloridu a citrátu

W-187

23,72 h

přímý vstup do krve

5,80E-11

1,80E-10

kyselina

wolframová

požití

1E-2

0,5

všechny ostatní

formy

požití

1,40E-10

vdechnutí

aerosol

0,5

6,10E-11

1,00E-10

2,00E-10

2,10E-10

2,20E-10

2,30E-10

6,80E-09

vdechnutí

0,1

vdechnutí

0,1

vdechnutí

5E-3

vdechnutí

Ir-192

73,827 d

přímý vstup do krve

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

všechny

nespecifikované

formy

f_A

(Sv·Bq^-1

)

požití

1E-2

4,50E-10

vdechnutí

aerosol

chlorid

1E-2

1,50E-09

1,70E-09

aerosol

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

2E-3

3,00E-09

1,90E-09

všechny

nespecifikované

formy

aerosol

vdechnutí

přímý vstup do krve

požití

aerosol

kovové iridium

1E-4

4,50E-09

2,70E-09

6,30E-07

1,30E-07

1,50E-07

1,60E-07

Ra-226

1600 r

všechny formy

dusičnan

0,2

vdechnutí

aerosol

dusičnan

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

4E-2

2,10E-06

1,40E-06

všechny

nespecifikované

formy

vdechnutí

aerosol

2E-3

2,30E-05

1,30E-05

1,70E-06

3,50E-08

U-234

2,455E+5 r přímý vstup do krve

požití

rozpustné formy

2E-2

2E-3

relativně

nerozpustné formy

požití

3,50E-09

3,00E-07

hexafluorid uranu,

tributylfosfát

uranylu

vdechnutí

aerosol

2E-2

hexafluorid uranu,

tributylfosfát

uranylu

vdechnutí

2,50E-07

2,20E-06

acetylacetonát

uranu, aerosoly

ochuzeného uranu z

uranové munice,

odpařený kovový

uran, všechny

aerosol

4E-3

nespecifikované

sloučeniny

acetylacetonát

uranu, aerosoly

ochuzeného uranu z

uranové munice,

odpařený kovový

uran, všechny

vdechnutí

1,40E-06

nespecifikované

sloučeniny

vdechnutí

aerosol

2E-4

2,30E-05

1,30E-05

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

dusičnan uranylu,

hydrát peroxidu

vdechnutí

aerosol

F/M uranu, diuranát

amonný, oxid

uranový

1,6E-2

6,40E-07

4,10E-07

dusičnan uranylu,

hydrát peroxidu

F/M uranu, diuranát

amonný, oxid

vdechnutí

aerosol

1,6E-2

uranový

směsný oxid

M/S uraničito uranový,

oxid uraničitý

vdechnutí

aerosol

6E-4

8,50E-06

5,50E-06

směsný oxid

M/S uraničito uranový,

oxid uraničitý

vdechnutí

aerosol

aluminid uranu

2E-3

4,60E-06

3,00E-06

1,60E-06

3,20E-08

vdechnutí

U-235

7,04E+8 r

přímý vstup do krve

požití

rozpustné formy

2E-2

2E-3

relativně

nerozpustné formy

požití

3,30E-09

2,70E-07

hexafluorid uranu,

tributylfosfát

uranylu

vdechnutí

aerosol

2E-2

hexafluorid uranu,

tributylfosfát

uranylu

vdechnutí

2,30E-07

2,00E-06

acetylacetonát

uranu, aerosoly

ochuzeného uranu z

uranové munice,

odpařený kovový

uran, všechny

aerosol

4E-3

nespecifikované

sloučeniny

acetylacetonát

uranu, aerosoly

ochuzeného uranu z

uranové munice,

odpařený kovový

uran, všechny

vdechnutí

1,30E-06

nespecifikované

sloučeniny

vdechnutí

aerosol

2E-4

2,10E-05

1,20E-05

dusičnan uranylu,

hydrát peroxidu

vdechnutí

aerosol

F/M uranu, diuranát

amonný, oxid

uranový

1,6E-2

5,80E-07

3,80E-07

dusičnan uranylu,

hydrát peroxidu

F/M uranu, diuranát

amonný, oxid

uranový

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

Forma

Typ

Sloučenina

směsný oxid

f_A

(Sv·Bq^-1

)

vdechnutí

aerosol

M/S uraničito uranový,

6E-4

7,80E-06

5,10E-06

oxid uraničitý

směsný oxid

M/S uraničito uranový,

oxid uraničitý

vdechnutí

aerosol

6E-4

vdechnutí

aerosol

aluminid uranu

2E-3

4,20E-06

2,80E-06

1,50E-06

3,10E-08

U-238

4,468E+9 r přímý vstup do krve

požití

rozpustné formy

2E-2

2E-3

relativně

nerozpustné formy

požití

3,10E-09

2,60E-07

hexafluorid uranu,

tributylfosfát

uranylu

vdechnutí

aerosol

2E-2

hexafluorid uranu,

tributylfosfát

uranylu

vdechnutí

2,20E-07

1,90E-06

acetylacetonát

uranu, aerosoly

ochuzeného uranu z

uranové munice,

odpařený kovový

uran, všechny

aerosol

4E-3

nespecifikované

sloučeniny

acetylacetonát

uranu, aerosoly

ochuzeného uranu z

uranové munice,

odpařený kovový

uran, všechny

vdechnutí

1,20E-06

nespecifikované

sloučeniny

vdechnutí

aerosol

2E-4

2,00E-05

1,20E-05

dusičnan uranylu,

hydrát peroxidu

vdechnutí

aerosol

F/M uranu, diuranát

amonný, oxid

uranový

1,6E-2

5,50E-07

3,60E-07

dusičnan uranylu,

hydrát peroxidu

F/M uranu, diuranát

amonný, oxid

uranový

směsný oxid

M/S uraničito uranový,

oxid uraničitý

vdechnutí

aerosol

6E-4

7,40E-06

4,80E-06

směsný oxid

M/S uraničito uranový,

oxid uraničitý

vdechnutí

aerosol

aluminid uranu

2E-3

4,00E-06

2,60E-06

2,20E-04

Pu-238

87,7 r

přímý vstup do krve

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

požití

Forma

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

nerozpustné formy:

oxidy

1E-5

2,20E-09

rozpustné formy:

dusičnan, chlorid,

hydrogenuhličitany,

všechny ostatní

požití

5E-4

1,10E-07

neidentifikovatelné

chemické formy

vdechnutí

aerosol

5E-4

3,00E-05

1,80E-05

aerosol

citrát, plutonium

tributylfosfát,

chlorid

vdechnutí

aerosol

1E-4

2,30E-05

1,20E-05

citrát, plutonium

tributylfosfát,

chlorid

aerosol

vdechnutí

aerosol

5E-6

2,90E-05

1,70E-05

oxid plutoničitý

vdechnutí

aerosol

(

²³⁸Pu) v keramické

5E-8

2E-6

1,90E-05

1,10E-05

4,10E-05

2,30E-05

matrici

oxid plutoničitý

(

²³⁸Pu) v keramické

matrici

v matrici ²³⁹PuO₂

ve směsi oxidů

(MOX)

v matrici ²³⁹PuO₂

ve směsi oxidů

(MOX)

oxid plutoničitý

vdechnutí

aerosol

3,5E-4

2,80E-05

1,60E-05

(nanočástice 1 nm)

oxid plutoničitý

(nanočástice 1 nm)

vdechnutí

aerosol

dusičnan

1E-4

2,10E-05

1,20E-05

dusičnan

oxid plutoničitý

(

²³⁸Pu) v

vdechnutí

aerosol

1E-5

1,90E-05

1,10E-05

nekeramické

matrici

oxid plutoničitý

(

²³⁸Pu) v

nekeramické

matrici

Pu-239

2,411E+4 r přímý vstup do krve

2,40E-04

2,40E-09

nerozpustné formy:

oxidy

požití

1E-5

rozpustné formy:

dusičnan, chlorid,

hydrogenuhličitany,

všechny ostatní

neidentifikovatelné

chemické formy

požití

5E-4

1,20E-07

3,40E-05

vdechnutí

aerosol

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

vdechnutí

Forma

aerosol

Typ

Sloučenina

f_A

(Sv·Bq^-1

)

5E-4

1,90E-05

citrát, plutonium

tributylfosfát,

chlorid

vdechnutí

aerosol

1E-4

2,50E-05

citrát, plutonium

tributylfosfát,

chlorid

1,40E-05

vdechnutí

aerosol

5E-6

3,10E-05

1,70E-05

jako oxid plutoničitý

vdechnutí

aerosol

(

²³⁹PuO₂) a ve směsi

2E-6

4,50E-05

2,50E-05

oxidů (MOX)

jako oxid plutoničitý

(

²³⁹PuO₂) a ve směsi

oxidů (MOX)

oxid plutoničitý

(nanočástice 1 nm)

vdechnutí

aerosol

3,5E-4

3,00E-05

1,70E-05

oxid plutoničitý

(nanočástice 1 nm)

vdechnutí

aerosol

dusičnan

1E-4

2,30E-05

1,30E-05

2,40E-04

vdechnutí

Pu-240

6564 r

přímý vstup do krve

nerozpustné formy:

oxidy

požití

1E-5

5E-4

2,40E-09

rozpustné formy,

dusičnan, chlorid,

hydrogenuhličitany,

všechny ostatní

1,20E-07

neidentifikovatelné

chemické formy

vdechnutí

aerosol

5E-4

3,40E-05

1,90E-05

citrát, plutonium

tributylfosfát,

chlorid

vdechnutí

aerosol

1E-4

2,50E-05

1,40E-05

citrát, plutonium

tributylfosfát,

chlorid

vdechnutí

aerosol

5E-6

3,10E-05

1,80E-05

v matrici ²³⁹PuO₂

ve směsi oxidů

(MOX)

vdechnutí

aerosol

2E-6

4,50E-05

v matrici ²³⁹PuO₂

ve směsi oxidů

(MOX)

vdechnutí

aerosol

2E-6

2,50E-05

3,00E-05

oxid plutoničitý

(nanočástice 1 nm)

3,5E-4

oxid plutoničitý

vdechnutí

aerosol

3,5E-4

1E-4

1,70E-05

2,30E-05

(nanočástice 1 nm)

dusičnan

AMAD

(µm)

e(50)

Nuklid

Cesta příjmu

vdechnutí

Forma

aerosol

Typ

Sloučenina

dusičnan

f_A

(Sv·Bq^-1

)

1E-4

1,30E-05

1,20E-04

5,90E-08

1,90E-05

1,10E-05

1,40E-05

8,00E-06

Am-241

432,2 r

přímý vstup do krve

požití

všechny sloučeniny

citrát

5E-4

1E-4

vdechnutí

aerosol

citrát

oxid, chlorid

americium vázané

na oxid plutonia

vdechnutí

aerosol

5E-6

2,90E-05

1,70E-05

americium vázané

na oxid plutonia

vdechnutí

přímý vstup do krve

požití

aerosol

dusičnan

3E-4

1,60E-05

9,70E-06

7,00E-06

3,50E-09

1,20E-06

7,00E-07

2,30E-06

1,40E-06

3,60E-06

2,30E-06

Cm-242

162,8 d

všechny sloučeniny

5E-4

1E-4

5E-6

vdechnutí

aerosol

citrát

oxid, dusičnan a

vdechnutí

aerosol

2,5E-4

1,70E-06

1,00E-06

chlorid

oxid, dusičnan a

chlorid

Vysvětlivky:

Poločas radioaktivní přeměny

Typ:

Klasifikace materiálu podle rychlosti jeho absorpce z dýchacího traktu do krve (S pomalá, M střední, F rychlá a V velmi

rychlá absorpce do krve)

f_A:

Podíl aktivity, která je po vstupu do trávicího traktu absorbována do krve

AMAD: Aktivitní medián aerodynamického průměru aerosolu

e(50): Konverzní faktor pro výpočet 50letého úvazku efektivní dávky po příjmu jednotkové aktivity radionuklidu danou cestou.

Podle cesty příjmu se jedná o h_ing (požití), h_inh (vdechnutí) nebo o faktor pro přímý vstup do krve.

V případě radionuklidů, které nejsou uvedeny v tabulce, se použijí hodnoty doporučené Evropskou komisí

COMMISSION

RECOMMENDATION (Euratom) 2024/440 of 2 February 2024 on the use of dose coefficients for the estimation of the effective dose

and equivalent dose for the purposes of Council Directive 2013/59/Euratom.

Konverzní faktory pro výpočet úvazku

efektivní dávky pro příjem radionuklidu

požitím a vdechnutím jednotlivcem z obyvatelstva

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

tritiová voda a ostatní rozpustné formy (pro

7,2E- 3,6E- 2,7E- 2,0E-

H-3

12,32 r

požití

0,2

1,1E-10

1,9E-11

2,0E-12

5,1E-11

2,0E-11

2,0E-15

5,9E-14

2,0E-11

2,2E-11

8,2E-12

4,6E-11

5,6E-10

1,6E-10

1,3E-11

1,8E-12

1,3E-11

5,1E-14

1,7E-10

8,0E-12

vdechnutí přiřazené typu F)

7,2E- 3,6E- 2,7E- 2,1E-

12 12 12 12

1,5E- 7,8E- 5,8E- 5,1E-

10 11 11 11

7,2E- 3,6E- 2,7E- 2,1E-

11 11 11 11

7,2E- 3,6E- 2,7E- 2,1E-

15 15 15 15

2,2E- 1,1E- 8,2E- 6,2E-

13 13 14 14

7,2E- 3,6E- 2,7E- 2,1E-

11 11 11 11

8,0E- 3,6E- 2,7E- 2,1E-

11 11 11 11

3,7E- 1,6E- 1,2E- 8,3E-

11 11 11 12

2,2E- 1,2E- 7,1E- 5,0E-

10 10 11 11

1,4E- 9,0E- 6,1E- 5,4E-

09 10 10 10

4,7E- 2,5E- 1,8E- 1,6E-

10 10 10 10

4,8E- 2,3E- 1,5E- 1,5E-

11 11 11 11

1,2E- 5,8E- 3,5E- 2,1E-

11 12 12 12

4,6E- 2,1E- 1,4E- 1,5E-

11 11 11 11

3,1E- 1,6E- 9,8E- 5,9E-

13 13 14 14

5,0E- 2,6E- 1,9E- 1,7E-

10 10 10 10

3,8E- 1,6E- 1,0E- 8,9E-

11 11 11 12

požití

relativně nerozpustné formy (typy M a S)

biogenní organické sloučeniny (OBT)

tritiová voda (HTO)

2,2E-11 1E-01

požití

1,9E-10

1,1E-10

1,1E-14

3,3E-13

1,1E-10

9,6E-11

5,5E-11

2,6E-10

1,4E-09

5,1E-10

4,8E-11

1,9E-11

4,6E-11

4,6E-13

5,4E-10

4,2E-11

plyny nebo

páry

plyny nebo

páry

plyny nebo

páry

vdechnutí

požití

elementární tritium (HT)

tritiovaný methan (CH_4–xT_x)

plyny nebo

páry

nespecifikované plyny a páry (včetně

nespecifikovaných organických par)

aerosol

biogenní organické sloučeniny (OBT)

tritid ve slitinách s lanthanem, niklem a hliníkem

(LaNi_4,25Al_0,75

)

úlomky skla, svíticí barvy, tritid titanu, tritid

zirkonu, všechny nespecifikované sloučeniny

tritiovaný uhlík, tritid hafnia

všechny chemické formy

hydrogenuhličitan

C-14 5,70E+3 r

požití

plyny nebo

páry

plyny nebo

páry

plyny nebo

páry

plyny nebo

vdechnutí

oxid uhelnatý (CO)

oxid uhličitý (CO₂

methan (CH₄

nespecifikované plyny a páry

)

páry

aerosol

uhličitan barnatý (model CO₂)

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

2,6E- 1,2E- 8,4E- 6,7E-

vdechnutí

požití

aerosol

2,8E-10

4,0E-09

2,5E-08

7,0E-11

9,7E-10

1,3E-08

3,5E- 2,0E- 1,3E- 1,0E-

09 09 09 09

2,4E- 1,8E- 1,3E- 1,3E-

08 08 08 08

1,3E- 6,2E- 3,5E- 2,9E-

všechny nespecifikované formy

elementární uhlík, tritiovaný uhlík

všechny formy

* Dospělý

P-32 14,263 d

2,4E-08 9E-01*

1,3E-08

1,7E-09

0,8

7,3E- 3,1E- 1,9E- 1,4E-

vdechnutí

aerosol

fosforečnan sodný

9,2E-10

2,1E-09

2,5E-09

2,7E-11

8,4E- 4,5E- 3,0E- 2,3E-

09 09 09 09

9,2E- 5,1E- 3,5E- 2,6E-

09 09 09 09

1,3E- 5,8E- 3,3E- 2,0E-

10 11 11 11

fosforečnan yttritý, cínatý a zinečnatý, všechny

1,1E-08

nespecifikované formy

1,1E-08

S-35 87,51 d

požití

síra v potravině a všechny rozpustné formy

většina forem anorganické síry

elementární síra a thiosíran

1,9E-10

1,5E- 7,5E- 4,6E- 2,9E-

0,2

4,1E-11

2,9E-10

9,6E-09

1,2E-10

2,3E-09

3,6E-09

0,1

3,1E-12

5,5E-11

1,2E-09

1,6E-11

5,2E-10

8,5E-10

2,1E- 1,1E- 7,0E- 4,9E-

10 10 11 11

7,1E- 3,7E- 2,2E- 1,3E-

09 09 09 09

8,6E- 3,6E- 2,2E- 1,4E-

11 11 11 11

1,9E- 1,1E- 7,0E- 5,6E-

09 09 10 10

3,1E- 1,8E- 1,2E- 9,1E-

09 09 09 10

3,5E- 1,4E- 7,7E- 7,3E-

oxid siřičitý, sirouhlík, sulfan, sulfid karbonylu,

nespecifikované anorganické plyny a páry

vdechnutí plyny a páry

ostatní organická síra

vdechnutí

požití

aerosol

sírany cesia, niklu, stroncia a thoria

síran barnatý; všechny nespecifikované formy

* Dospělý

Ca-45 162,67 d

všechny formy

chlorid

0,6

7,2E-09 0,5*

5,0E-09

2,7E-10

0,4

2,8E- 9,7E- 5,6E- 4,8E-

vdechnutí

aerosol

2,2E-10

1,0E-09

1,9E-09

4,2E- 2,3E- 1,5E- 1,2E-

09 09 09 09

7,0E- 4,0E- 2,6E- 2,1E-

09 09 09 09

všechny nespecifikované formy

5,3E-09

8,0E-09

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

1,2E- 6,3E- 4,6E- 3,2E-

* Dospělý

Fe-59 44,495 d

požití

vdechnutí

požití

všechny formy

0,6

4,6E-08 0,2*

3,3E-08

1,7E-09

0,1

2,0E- 9,1E- 6,6E- 4,3E-

aerosol

4,0E-09

2,6E-09

2,8E-09

9,3E- 5,1E- 3,5E- 2,6E-

09 09 09 09

9,1E- 5,2E- 3,5E- 2,7E-

09 09 09 09

6,9E- 4,1E- 2,8E- 2,0E-

chlorid železitý, oxid železitý, všechny

1,4E-08

nespecifikované formy

korozní produkty

kobalt ve stravě a rozpustné formy

oxidy

1,1E-08

* Dospělý

Co-57 271,74 d

0,6

0,3

2,2E-09 0,2*

1,2E-09 0,1*

1,4E-09

1.2E-10

0,1

4,4E- 2,6E- 1,8E- 1,3E-

10 10 10 10

7,1E- 4,0E- 2,7E- 1,9E-

* Dospělý

0,05

požití

8.8E-11

vdechnutí

požití

aerosol

dusičnan, chlorid

1.8E-10

5.6E-10

1.3E-09

1,9E- 1,0E- 7,1E- 5,2E-

09 09 10 10

3,9E- 2,3E- 1,5E- 1,2E-

09 09 09 09

2,5E- 1,5E- 1,0E- 7,1E-

všechny nespecifikované formy

2,2E-09

oxid, kobalt v tavenině hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený polystyren

4,3E-09

* Dospělý

Co-58 70,86 d

kobalt ve stravě a rozpustné formy

0,6

0,3

6,1E-09 0,2*

3,8E-09 0,1*

3,9E-09

5.4E-10

0,1

1,9E- 1,1E- 7,9E- 5,5E-

09 09 10 10

2,1E- 1,2E- 8,0E- 5,5E-

* Dospělý

0,05

požití

oxidy

4.6E-10

vdechnutí

požití

aerosol

dusičnan, chlorid

5.3E-10

1.7E-09

2.6E-09

5,1E- 3,0E- 2,0E- 1,5E-

09 09 09 09

7,5E- 4,4E- 3,0E- 2,2E-

09 09 09 09

1,5E- 9,8E- 6,8E- 5,4E-

všechny nespecifikované formy

6,3E-09

oxid, kobalt v tavenině hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený polystyren

8,7E-09

* Dospělý

Co-60 5,2713 r

kobalt ve stravě a rozpustné formy

oxidy

0,6

0,3

4,7E-08 0,2*

2,5E-08 0,1*

3,0E-08

3.2E-09

0,1

9,1E- 5,8E- 4,1E- 3,2E-

09 09 09 09

1,6E- 9,7E- 6,7E- 5,3E-

* Dospělý

0,05

požití

2.1E-09

vdechnutí

aerosol

dusičnan, chlorid

5.2E-09

1.1E-08

3,1E- 1,9E- 1,3E- 1,0E-

08 08 08 08

všechny nespecifikované formy

3,7E-08

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

oxid, kobalt v tavenině hlinitokřemičitanu,

kobaltem značený polystyren

1,2E- 8,2E- 5,9E- 5,6E-

vdechnutí

požití

aerosol

1,2E-07

6.3E-08

1,1E-11

2,8E-12

6,7E-13

1,6E-10

3,5E-11

8,1E-11

1,6E-09

3,0E-11

6,0E-12

3,0E-13

4,7E-10

9,8E-11

2,7E-10

3,4E-09

4,3E-09

2,7E-09

2,1E-09

5,5E- 3,2E- 2,0E- 1,3E-

11 11 11 11

1,6E- 8,6E- 5,5E- 3,4E-

11 12 12 12

6,3E- 3,0E- 2,1E- 1,1E-

12 12 12 12

7,3E- 4,4E- 2,6E- 1,8E-

10 10 10 10

1,5E- 8,6E- 5,1E- 3,6E-

10 11 11 11

3,7E- 2,0E- 1,2E- 8,8E-

10 10 10 11

2,9E- 2,1E- 1,6E- 1,6E-

09 09 09 09

1,4E- 8,0E- 4,8E- 3,2E-

10 11 11 11

2,7E- 1,6E- 9,6E- 6,4E-

11 11 12 12

1,4E- 8,1E- 4,8E- 3,2E-

12 13 13 13

2,1E- 1,2E- 7,4E- 5,0E-

09 09 10 10

4,1E- 2,4E- 1,4E- 9,9E-

10 10 10 11

1,1E- 6,2E- 3,9E- 2,9E-

09 10 10 10

6,6E- 4,7E- 3,5E- 3,3E-

09 09 09 09

1,5E- 9,5E- 6,2E- 4,6E-

08 09 09 09

1,1E- 6,1E- 4,0E- 2,8E-

08 09 09 09

6,7E- 4,0E- 2,7E- 2,0E-

09 09 09 09

Ni-59 1,01E+5 r

Ni-63 100,1 r

Zn-65 244,06 d

nikl ve stravě, rozpustné a nespecifikované formy

0,5

0,1

6,1E-10 0,05

1,3E-10 0,01

požití

kovový nikl

požití

oxid

5E-03 1,3E-11 5E-04

1,1E-09

plyny nebo

páry

vdechnutí

požití

karbonyl niklu

aerosol

chlorid, síran, sulfid, disulfid triniklu

3,9E-10

kovový nikl, všechny nespecifikované formy

4,7E-10

oxid

2,8E-09

nikl ve stravě, rozpustné a nespecifikované formy

0,5

0,1

1,7E-09 0,05

3,4E-10 0,01

požití

kovový nikl

požití

oxid

karbonyl niklu

5E-03 1,7E-11 5E-04

3,0E-09

plyny nebo

páry

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid, síran, sulfid, disulfid triniklu

kovový nikl, všechny nespecifikované formy

oxid

1,1E-09

1,4E-09

3,7E-09

všechny formy

4,7E-08

2,4E-08

1,1E-08

0,5

vdechnutí

aerosol

oxid, chroman

dusičnan, fosforečnan, všechny nespecifikované

sloučeniny

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

8,5E- 5,2E- 3,6E- 2,8E-

vdechnutí

požití

aerosol

korozní produkty

9,4E-09

1,6E-08

8,4E-09

5,2E-09

5,7E-09

2,7E-08

1,4E-08

8,5E-09

2,7E-08

3,2E-09

2,5E-09

1,2E-09

1,7E-09

1,9E-09

9,2E-10

1,4E-09

1,4E-08

2,1E-10

1,1E- 6,6E- 4,6E- 2,7E-

08 09 09 09

6,1E- 3,3E- 2,3E- 1,2E-

09 09 09 09

4,2E- 2,4E- 1,7E- 1,1E-

09 09 09 09

5,0E- 2,9E- 2,0E- 1,5E-

09 09 09 09

1,7E- 1,0E- 7,0E- 2,7E-

08 08 09 09

9,9E- 5,3E- 3,5E- 1,2E-

09 09 09 09

6,9E- 4,0E- 2,6E- 1,6E-

09 09 09 09

2,7E- 1,9E- 1,5E- 1,4E-

08 08 08 08

8,2E- 4,6E- 3,3E- 2,4E-

10 10 10 10

2,3E- 1,3E- 1,0E- 9,7E-

09 09 09 10

1,7E- 8,2E- 6,8E- 6,2E-

Se-75 119,779 d

Se-79 2,95E+5 r

Sr-85 64,84 d

selen ve stravě

0,8

oxid seleničitý, kyselina seleničitá, elementární

vdechnutí

požití

aerosol

selen

všechny nespecifikované formy

selen ve stravě

0,8

oxid seleničitý, kyselina seleničitá, elementární

vdechnutí

požití

aerosol

selen

všechny nespecifikované formy

nerozpustné formy (přiřazené typu S)

stroncium ve stravě a v rozpustných formách

chlorid, síran a uhličitan

0,02

0,6

1,0E-09 0,01

6,4E-09 0,4*

4,0E-09

* Dospělý

3,8E-10

požití

0,25

vdechnutí

požití

aerosol

2,7E-10

7,9E-10

1,2E-09

4,0E-10

2,6E- 1,5E- 1,0E- 8,0E-

09 09 09 10

3,6E- 2,1E- 1,4E- 1,1E-

09 09 09 09

1,8E- 1,1E- 7,4E- 5,1E-

09 09 10 10

1,1E- 4,7E- 3,0E- 3,5E-

08 09 09 09

9,3E- 3,2E- 2,0E- 2,3E-

fragmenty paliva, všechny nespecifikované formy

3,6E-09

stroncium v tavenině hlinitokřemičitanu, stronciem

značený polystyren, stroncium titanát

4,3E-09

Sr-89 50,53 d

nerozpustné formy (přiřazené typu S)

stroncium ve stravě a v rozpustných formách

chlorid, síran a uhličitan

0,02

0,6

3,1E-09 0,01

3,7E-08 0,4*

2,4E-08

* Dospělý

8,9E-10

požití

0,25

vdechnutí

aerosol

7,0E-10

4,0E-09

1,6E- 8,5E- 5,6E- 4,6E-

08 09 09 09

fragmenty paliva, všechny nespecifikované formy

2,1E-08

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

stroncium v tavenině hlinitokřemičitanu, stronciem

značený polystyren, stroncium titanát

2,1E- 1,2E- 8,1E- 6,3E-

vdechnutí

požití

aerosol

2,5E-08

6,1E-09

1,1E-09

3,5E- 1,9E- 2,4E- 3,6E-

09 09 09 09

1,1E- 5,6E- 8,2E- 1,3E-

07 08 08 07

9,2E- 4,2E- 6,1E- 9,5E-

Sr-90 28,79 r

nerozpustné formy (přiřazené typu S)

stroncium ve stravě a v rozpustných formách

chlorid, síran a uhličitan

0,02

0,6

1,3E-08 0,01

3,7E-07 0,4*

2,4E-07

* Dospělý

2,4E-08

požití

0,25

vdechnutí

požití

aerosol

2,5E-08

3,2E-08

4,1E-07

9,9E- 5,6E- 5,0E- 5,9E-

08 08 08 08

6,2E- 4,8E- 3,9E- 4,0E-

07 07 07 07

2,4E- 1,5E- 1,0E- 6,5E-

fragmenty paliva, všechny nespecifikované formy

1,4E-07

stroncium v tavenině hlinitokřemičitanu, stronciem

značený polystyren, stroncium titanát

6,0E-07

* Dospělý

5,6E-10

Y-90 64,10 h

všechny chemické formy

0,001 3,1E-09 0,0005*

3,4E-09

0,0001

2,4E- 1,1E- 7,5E- 5,2E-

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid

4,1E-10

7,9E-10

8,9E-10

3,2E-10

4,2E-10

2,7E-09

3,4E-09

4,8E-09

3,0E-10

4,6E-10

1,1E-09

3,4E- 1,8E- 1,2E- 8,6E-

09 09 09 10

3,6E- 1,9E- 1,3E- 9,5E-

09 09 09 10

1,2E- 7,0E- 4,9E- 3,4E-

09 10 10 10

1,7E- 9,5E- 6,3E- 4,6E-

09 10 10 10

1,4E- 6,7E- 3,7E- 3,0E-

08 09 09 09

1,2E- 6,6E- 4,2E- 3,4E-

08 09 09 09

1,5E- 8,7E- 5,9E- 4,5E-

08 09 09 09

1,1E- 6,3E- 4,5E- 3,1E-

09 10 10 10

1,9E- 1,0E- 6,6E- 4,7E-

09 09 10 10

3,4E- 1,9E- 1,3E- 9,9E-

09 09 09 10

oxid, fosforečnan, všechny nespecifikované formy

yttrium v tavenině hlinitokřemičitanu

všechny ostatní chemické formy

zirkonium v potravině

4,5E-09

4,8E-09

Zr-95 64,032 d

0,02

2,7E-09 0,002

2,7E-09 0,01

1,7E-08

požití

vdechnutí

požití

aerosol

šťavelan, všechny nespecifikované formy

uhličitan, oxid, tritid

1,4E-08

1,7E-08

Nb-95 34,991 d

všechny formy

0,02

1,3E-09 0,01

2,5E-09

vdechnutí

aerosol

šťavelan, všechny nespecifikované formy

4,2E-09

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

4,3E- 2,5E- 1,7E- 1,3E-

vdechnutí

požití

aerosol

uhličitan, oxid

sulfid

5,3E-09

1,4E-09

4,4E-10

3,7E-10

2,6E-10

1,9E-10

4,4E-10

5,0E-10

1,5E-10

2,0E- 1,1E- 7,7E- 5,1E-

09 09 10 10

1,7E- 9,7E- 6,6E- 4,3E-

09 10 10 10

1,1E- 6,6E- 4,7E- 3,0E-

09 10 10 10

1,2E- 5,3E- 3,7E- 2,1E-

09 10 10 10

1,8E- 9,5E- 6,6E- 4,8E-

09 10 10 10

1,9E- 1,0E- 7,2E- 5,4E-

09 09 10 10

1,2E- 5,2E- 2,9E- 2,0E-

09 10 10 10

2,0E- 9,2E- 5,0E- 3,5E-

Mo-99 65,94 h

0,1

3,0E-09 0,05

požití

molybden ve stravě

3,0E-09

1,4E-09

1,7E-09

2,4E-09

2,6E-09

3,4E-09

0,6

0,9

požití

molybden ve vodě

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid a molybdenan amonný

oxid, všechny nespecifikované formy

2,111E+5

Tc-99

technecium ve stravě

technecistan

0,5

* Dospělý

požití

3,4E-09 0,9*

1,8E-09

2,7E-10

0,8

1,2E- 4,5E- 2,5E- 1,6E-

vdechnutí

požití

aerosol

technecistan, Tc-DTPA

všechny nespecifikované formy

1,3E-10

1,9E-09

3,1E-08

1,3E-11

7,1E- 4,0E- 2,6E- 2,0E-

09 09 09 09

5,5E- 4,1E- 3,1E- 3,1E-

08 08 08 08

5,6E- 3,0E- 2,0E- 1,4E-

11 11 11 11

7,2E- 3,8E- 2,4E- 1,6E-

8,1E-09

5,4E-08

Tc-99m 6,015 h

technecium ve stravě

technecistan

1,1E-10

0,5

* Dospělý

požití

1,1E-10 0,9*

4,9E-11

1,4E-11

0,8

3,6E- 1,6E- 9,9E- 6,4E-

vdechnutí

požití

aerosol

částice

technecistan, Tc-DTPA

všechny nespecifikované formy

5,5E-12

1,0E-11

2,6E-09

3,7E- 2,0E- 1,4E- 1,1E-

11 11 11 11

3,7E- 2,0E- 1,4E- 1,1E-

11 11 11 11

1,2E- 6,9E- 4,3E- 3,0E-

08 09 09 09

5,0E-11

4,9E-11

Ru-106 373,59 d

všechny formy

0,1

2,2E-08 0,05

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

plyny nebo

páry

2,7E- 1,6E- 1,0E- 7,6E-

vdechnutí

požití

oxid rutheničelý

chlorid, šťavelan

0,02

3,4E-08 0,01

4,2E-08

7,0E-09

6,7E-09

2,6E-08

7,4E-08

2,3E-09

4,2E-09

9,0E-09

1,8E-08

1,1E-09

1,4E-09

5,2E-09

7,9E-09

3,7E-10

5,4E-10

8,5E-10

3,5E-09

1,6E-08

3,5E- 1,8E- 1,1E- 8,1E-

08 08 08 09

8,3E- 4,9E- 3,2E- 2,6E-

08 08 08 08

2,1E- 1,3E- 8,7E- 7,2E-

07 07 08 08

7,7E- 4,5E- 3,2E- 2,2E-

09 09 09 09

1,3E- 7,5E- 5,1E- 3,8E-

08 09 09 09

2,6E- 1,5E- 1,0E- 7,9E-

08 08 08 09

4,8E- 2,9E- 2,0E- 1,6E-

08 08 08 08

4,7E- 2,7E- 1,8E- 1,2E-

09 09 09 09

6,1E- 3,5E- 2,2E- 1,5E-

09 09 09 09

8,3E- 4,3E- 2,5E- 1,7E-

09 09 09 09

1,7E- 9,9E- 6,6E- 5,0E-

08 09 09 09

2,5E- 1,5E- 9,9E- 7,5E-

08 08 09 09

1,6E- 9,4E- 6,0E- 4,1E-

09 10 10 10

2,5E- 1,4E- 8,8E- 6,1E-

09 09 10 10

4,5E- 2,4E- 1,4E- 9,4E-

09 09 09 10

1,2E- 6,9E- 4,5E- 3,5E-

08 09 09 09

4,2E- 2,7E- 1,8E- 1,5E-

08 08 08 08

aerosol

citrát, všechny nespecifikované formy

dioxid

9,2E-08

2,2E-07

Ag-

110m

249,76 d

všechny chemické formy

dusičnan

0,1

1,4E-08 0,05

1,8E-08

vdechnutí

požití

aerosol

jodid, všechny nespecifikované formy

3,0E-08

5,2E-08

Sb-124 60,20 d

ostatní chemické formy

antimon ve stravě

0,1

0,2

7,2E-09 0,05

požití

1,1E-08

2,1E-08

2,9E-08

0,1

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid, vinnan

oxid antimonitý, všechny nespecifikované formy

Sb-125 2,75856 r

ostatní chemické formy

antimon ve stravě

0,1

0,2

3,0E-09 0,05

požití

5,2E-09

5,6E-09

1,4E-08

4,4E-08

0,1

vdechnutí

aerosol

chlorid, vinnan

oxid antimonitý, všechny nespecifikované formy

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

2,7E- 1,8E- 1,3E- 8,9E-

Te-129 69,6 min

Te-132 3,204 d

I-125 59,400 d

požití

všechny formy

všechny nespecifikované sloučeniny

chlorid, dioxid

0,6

3,3E-10

2,9E-10

1,4E-10

1,9E-10

2,1E-08

3,0E-08

1,3E-08

7,5E-09

6,3E-09

3,5E-08

2,5E-08

0,3

6,1E-11

5,8E-11

1,6E-11

2,9E-11

1,9E-09

3,4E-09

1,2E-09

1,3E-09

1,3E-08

8,9E-09

2,2E- 1,3E- 9,0E- 6,4E-

10 10 11 11

1,0E- 4,5E- 3,3E- 2,1E-

10 11 11 11

1,4E- 6,9E- 5,2E- 3,7E-

10 11 11 11

1,4E- 6,9E- 5,2E- 3,8E-

10 11 11 11

1,2E- 6,6E- 3,6E- 2,5E-

08 09 09 09

2,5E- 1,4E- 6,9E- 4,7E-

08 08 09 09

1,0E- 4,9E- 2,6E- 1,6E-

08 09 09 09

5,5E- 2,9E- 1,9E- 1,3E-

09 09 09 09

4,9E- 2,6E- 1,8E- 1,3E-

09 09 09 09

4,3E- 3,6E- 2,1E- 1,6E-

08 08 08 08

4,4E- 3,6E- 2,1E- 1,6E-

08 08 08 08

3,1E- 2,5E- 1,5E- 1,2E-

08 08 08 08

plyny nebo

páry

vdechnutí

požití

aerosol

elementární tellur, tellurid kademnatý, všechny

nespecifikované formy

všechny formy

všechny nespecifikované sloučeniny

chlorid, dioxid

0,6

0,3

plyny nebo

páry

vdechnutí

požití

aerosol

elementární tellur, tellurid kademnatý, všechny

nespecifikované formy

všechny chemické formy

plyny nebo

páry

plyny nebo

vdechnutí

elementární jod (I₂), nespecifikované formy

methyljodid CH₃I, ethyljodid C₂H₅

páry

jodid sodný, jod vázaný na vektor chloridu

cesného, jodid stříbrný, všechny nespecifikované

formy

2,3E- 1,6E- 9,7E- 6,6E-

vdechnutí

aerosol

1,8E-08

5,3E-09

6,6E- 4,7E- 2,8E- 2,0E-

vdechnutí

požití

aerosol

5,6E-09

2,0E-09

1,2E-07

1,7E-09

4,3E-10

9,4E-08

1,8E- 9,9E- 6,4E- 4,5E-

09 10 10 10

1,6E- 1,6E- 1,2E- 1,0E-

07 07 07 07

1,6E- 1,7E- 1,2E- 1,0E-

07 07 07 07

I-129 1,57E+7 r

všechny chemické formy

plyny nebo

páry

vdechnutí

elementární jod (I₂), nespecifikované formy

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

plyny nebo

páry

1,1E- 1,2E- 8,4E- 7,2E-

vdechnutí

methyljodid CH₃I, ethyljodid C₂H₅

8,6E-08

6,2E-08

6,6E-08

jodid sodný, jod vázaný na vektor chloridu

cesného, jodid stříbrný, všechny nespecifikované

formy

8,5E- 7,5E- 5,4E- 4,2E-

08 08 08 08

aerosol

4,0E-08

3,3E- 2,9E- 2,0E- 1,7E-

vdechnutí

požití

aerosol

2,7E-08

4,3E-08

1,2E-07

8,2E-08

1,7E-08

2,7E-08

1,6E-08

1,7E-08

1,2E-08

4,4E- 3,4E- 2,7E- 2,6E-

08 08 08 08

1,2E- 7,4E- 3,5E- 2,4E-

07 08 08 08

1,2E- 7,5E- 3,6E- 2,4E-

07 08 08 08

8,6E- 5,2E- 2,5E- 1,7E-

08 08 08 08

I-131 8,02070 d

všechny chemické formy

plyny nebo

páry

plyny nebo

vdechnutí

elementární jod (I₂), nespecifikované formy

methyljodid CH₃I, ethyljodid C₂H₅

páry

jodid sodný, jod vázaný na vektor chloridu

cesného, jodid stříbrný, všechny nespecifikované

formy

6,2E- 3,3E- 1,6E- 9,7E-

vdechnutí

aerosol

5,9E-08

6,9E-09

1,5E- 8,3E- 4,2E- 2,7E-

vdechnutí

požití

aerosol

1,5E-08

3,8E-09

2,3E-08

6,6E-09

1,2E-08

2,6E-08

7,6E-08

2,2E-08

5,5E-09

2,1E-09

7,7E-10

1,4E-08

2,0E-09

5,9E-09

8,8E-09

3,0E-08

1,4E-08

1,6E-09

3,1E- 1,7E- 1,1E- 8,3E-

09 09 09 10

1,9E- 1,5E- 1,2E- 1,3E-

08 08 08 08

4,0E- 2,8E- 2,1E- 1,9E-

09 09 09 09

9,9E- 7,0E- 5,6E- 5,3E-

09 09 09 09

2,3E- 1,4E- 9,9E- 8,0E-

08 08 09 09

7,2E- 4,6E- 3,2E- 2,7E-

08 08 08 08

1,7E- 1,3E- 1,0E- 1,1E-

08 08 08 08

2,8E- 1,9E- 1,5E- 1,4E-

09 09 09 09

chlorid, dusičnan, síran; cesium ve stravě; všechny

nespecifikované sloučeniny

relativně nerozpustné formy (fragmenty ozářeného

Cs-134 2,0648 r

požití

0,2

0,1

paliva)

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid, dusičnan, síran

fragmenty ozářeného paliva, všechny

nespecifikované formy

chlorid, dusičnan, síran; cesium ve stravě; všechny

nespecifikované sloučeniny

relativně nerozpustné formy (fragmenty ozářeného

Cs-137 30,1671 r

požití

0,2

0,1

paliva)

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

9,1E- 5,7E- 4,7E- 4,6E-

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid, dusičnan, síran

1,1E-08

2,6E-08

1,6E-07

5,8E-09

8,4E-09

1,0E-07

2,3E- 1,4E- 9,4E- 7,8E-

08 08 09 09

1,6E- 1,3E- 9,9E- 9,9E-

07 07 08 08

3,6E- 2,2E- 3,0E- 5,7E-

fragmenty ozářeného paliva, všechny

nespecifikované formy

* Dospělý

Ba-133 10,52 r

Ba-140 12,752 d

La-140 1,6781 d

rozpustné formy, včetně barya ve stravě

nerozpustné formy (síran, titanát)

chlorid, uhličitan

0,6

1,5E-08 0,3*

1,0E-09

0,2

7,5E- 4,2E- 3,0E- 2,1E-

požití

0,001 8,2E-10 0,0001

9,4E-09

2,0E-10

1,0E-09

2,9E-09

2,5E-08

3,1E- 1,8E- 2,5E- 4,7E-

09 09 09 09

8,8E- 5,1E- 4,0E- 4,3E-

09 09 09 09

4,6E- 3,2E- 2,4E- 2,4E-

08 08 08 08

5,1E- 2,4E- 1,7E- 1,7E-

vdechnutí

požití

aerosol

síran, všechny nespecifikované formy

1,1E-08

4,7E-08

* Dospělý

rozpustné formy, včetně barya ve stravě

nerozpustné formy (síran, titanát)

chlorid, uhličitan

0,6

2,0E-08 0,3*

7,1E-10

0,2

2,0E- 1,2E- 8,4E- 5,6E-

požití

0,001 2,2E-09 0,0001

1,3E-08

5,3E-10

4,8E-10

2,9E-09

3,8E-09

7,9E-10

5,8E-10

6,7E-10

4,3E- 1,7E- 1,2E- 1,2E-

09 09 09 09

1,1E- 5,8E- 3,9E- 3,0E-

08 09 09 09

1,3E- 7,3E- 4,9E- 3,7E-

08 09 09 09

3,0E- 1,8E- 1,3E- 8,5E-

09 09 09 10

2,5E- 1,3E- 8,8E- 6,0E-

09 09 10 10

2,7E- 1,4E- 1,0E- 6,9E-

09 09 09 10

vdechnutí

požití

aerosol

síran, všechny nespecifikované formy

1,5E-08

1,6E-08

všechny sloučeniny

0,005 3,5E-09 5E-04

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 3,2E-09 3E-04

dioxid

5E-06 3,6E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

4,8E-10 nelze typ F

předpokláda

2,2E- 1,1E- 7,6E- 5,1E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 2,9E-09 5E-04

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

2,6E- 1,3E- 9,5E- 6,5E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 3,4E-09 1E-04

5E-05 3,5E-09 5E-06

0,005 6,0E-10 0,0005

6,3E-10

6,7E-10

8,8E-11

1,1E-09

1,4E-09

2,7E- 1,4E- 1,0E- 6,9E-

09 09 09 10

3,4E- 1,9E- 1,3E- 9,1E-

10 10 10 11

4,5E- 2,2E- 1,4E- 1,1E-

09 09 09 09

4,8E- 2,7E- 1,8E- 1,4E-

09 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Ce-139 137,641 d

Ce-141 32,508 d

Ce-144 284,91 d

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 5,8E-09 3E-04

dioxid

5E-06 5,5E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

8,6E-10 nelze typ F

předpokláda

4,2E- 1,8E- 1,0E- 8,1E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 6,1E-09 5E-04

4,4E- 2,2E- 1,4E- 1,1E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 5,5E-09 1E-04

5E-05 5,6E-09 5E-06

0,005 4,5E-10 0,0005

1,1E-09

1,5E-09

6,2E-11

9,4E-10

1,4E-09

5,0E- 2,8E- 1,9E- 1,4E-

09 09 09 09

2,7E- 1,6E- 1,1E- 7,6E-

10 10 10 11

4,1E- 2,1E- 1,3E- 1,0E-

09 09 09 09

5,2E- 2,9E- 1,9E- 1,5E-

09 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 5,3E-09 3E-04

dioxid

5E-06 6,3E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

4,6E-10 nelze typ F

předpokláda

3,1E- 1,3E- 6,9E- 5,8E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 4,3E-09 5E-04

4,5E- 2,4E- 1,6E- 1,2E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 5,7E-09 1E-04

5E-05 6,3E-09 5E-06

0,005 1,0E-08 0,0005

1,1E-09

1,4E-09

9,8E-10

5,2E- 2,9E- 1,9E- 1,5E-

09 09 09 09

4,4E- 2,5E- 1,7E- 1,1E-

09 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

1,2E- 6,4E- 3,9E- 3,3E-

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 1,4E-07 3E-04

3,0E-08

4,7E-08

1,5E- 8,7E- 5,8E- 4,7E-

07 08 08 08

dioxid

5E-06 1,6E-07 5E-07

* Bez

potvrzení

1,7E-08 nelze typ F

předpokláda

1,1E- 4,5E- 2,4E- 2,2E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 1,2E-07 5E-04

1,2E- 6,1E- 3,8E- 3,1E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 1,3E-07 1E-04

5E-05 1,7E-07 5E-06

0,005 8,4E-10 0,0005

2,9E-08

5,5E-08

1,4E-10

7,4E-10

1,1E-09

1,6E- 9,8E- 6,7E- 5,4E-

07 08 08 08

6,0E- 3,8E- 2,7E- 1,7E-

10 10 10 10

3,3E- 1,7E- 1,1E- 8,3E-

09 09 09 10

4,2E- 2,3E- 1,5E- 1,2E-

09 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Pr-143 13,57 d

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 4,3E-09 3E-04

dioxid

5E-06 5,2E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

3,7E-10 nelze typ F

předpokláda

2,5E- 1,0E- 6,0E- 4,8E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 3,4E-09 5E-04

3,7E- 2,0E- 1,3E- 1,0E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 4,7E-09 1E-04

5E-05 5,2E-09 5E-06

0,005 7,8E-10 0,0005

9,3E-10

1,1E-09

1,5E-10

7,3E-10

1,1E-09

4,2E- 2,3E- 1,5E- 1,2E-

09 09 09 09

6,0E- 3,7E- 2,6E- 1,7E-

10 10 10 10

3,1E- 1,6E- 1,0E- 8,1E-

09 09 09 10

3,9E- 2,2E- 1,5E- 1,2E-

09 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Nd-147 10,98 d

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 4,0E-09 3E-04

dioxid

5E-06 4,9E-09 5E-07

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

* Bez

potvrzení

3,9E-10 nelze typ F

předpokláda

2,2E- 9,9E- 5,9E- 4,7E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 3,1E-09 5E-04

3,5E- 1,9E- 1,2E- 9,9E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 4,5E-09 1E-04

5E-05 4,9E-09 5E-06

0,005 6,5E-10 0,0005

9,1E-10

1,1E-09

8,4E-12

2,5E-09

3,3E-09

3,9E- 2,2E- 1,5E- 1,2E-

09 09 09 09

5,9E- 2,7E- 1,6E- 1,2E-

11 11 11 11

1,2E- 5,8E- 3,4E- 2,8E-

08 09 09 09

1,2E- 6,8E- 4,4E- 3,5E-

08 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Pm-147 2,6234 r

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 1,4E-08 3E-04

dioxid

5E-06 1,3E-08 5E-07

* Bez

potvrzení

2,0E-09 nelze typ F

předpokláda

1,2E- 5,1E- 2,8E- 2,3E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 1,4E-08 5E-04

1,1E- 5,4E- 3,2E- 2,6E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 1,3E-08 1E-04

5E-05 1,5E-08 5E-06

0,005 4,6E-10 0,0005

2,3E-09

4,4E-09

8,7E-11

2,5E-10

3,4E-10

1,4E- 8,3E- 5,4E- 4,4E-

08 09 09 09

3,7E- 2,3E- 1,7E- 1,1E-

10 10 10 10

9,7E- 5,3E- 3,6E- 2,9E-

10 10 10 10

1,2E- 6,8E- 4,6E- 3,7E-

09 10 10 10

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Sm-153 46,50 h

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 1,3E-09 3E-04

dioxid

5E-06 1,6E-09 5E-07

5E-03 1,0E-09 5E-04

1E-03 1,5E-09 1E-04

* Bez

potvrzení

7,6E- 3,8E- 2,6E- 2,0E-

vdechnutí

aerosol

1,7E-10 nelze typ F

předpokláda

1,1E- 6,2E- 4,2E- 3,4E-

3,0E-10

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

1,2E- 6,8E- 4,6E- 3,7E-

vdechnutí

požití

aerosol

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

5E-05 1,6E-09 5E-06

0,005 8,8E-09 0,0005

3,4E-10

6,5E-10

4,0E-08

3,8E-08

2,3E- 1,3E- 9,4E- 6,9E-

09 09 10 10

1,1E- 5,9E- 4,2E- 4,0E-

07 08 08 08

8,9E- 5,6E- 3,9E- 3,6E-

08 08 08 08

Eu-152 13,537 r

Eu-154 8,593 r

Eu-155 4,7611 r

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 1,2E-07 3E-04

dioxid

5E-06 9,4E-08 5E-07

* Bez

potvrzení

4,5E-08 nelze typ F

předpokláda

1,3E- 6,6E- 4,6E- 4,5E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 1,5E-07 5E-04

1,0E- 5,5E- 3,8E- 3,7E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 1,1E-07 1E-04

5E-05 1,3E-07 5E-06

0,005 1,1E-08 0,0005

3,7E-08

8,0E-08

7,2E-10

4,2E-08

4,5E-08

1,3E- 9,5E- 7,4E- 7,4E-

07 08 08 08

2,7E- 1,5E- 1,1E- 7,7E-

09 09 09 10

1,4E- 7,2E- 4,8E- 4,3E-

07 08 08 08

1,2E- 7,3E- 5,0E- 4,3E-

07 08 08 08

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 1,6E-07 3E-04

dioxid

5E-06 1,3E-07 5E-07

* Bez

potvrzení

4,3E-08 nelze typ F

předpokláda

1,6E- 7,6E- 4,9E- 4,6E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 1,9E-07 5E-04

1,3E- 6,6E- 4,4E- 3,9E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 1,4E-07 1E-04

5E-05 1,7E-07 5E-06

0,005 1,1E-09 0,0005

3,8E-08

8,7E-08

4,4E-11

3,9E-09

1,6E- 1,1E- 8,4E- 8,2E-

07 07 08 08

1,9E- 9,5E- 6,5E- 4,7E-

10 11 11 11

1,7E- 8,3E- 5,0E- 4,2E-

08 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 2,0E-08 3E-04

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

1,7E- 9,4E- 6,1E- 5,0E-

vdechnutí

aerosol

dioxid

5E-06 1,8E-08 5E-07

5E-03 2,3E-08 5E-04

4,9E-09

* Bez

potvrzení

1,9E- 7,7E- 4,4E- 3,8E-

aerosol

3,4E-09 nelze typ F

předpokláda

1,6E- 7,6E- 4,6E- 3,9E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 1,9E-08 1E-04

5E-05 2,2E-08 5E-06

0,005 6,5E-10 0,0005

3,6E-09

7,6E-09

7,0E-11

1,4E-09

2,0E-09

2,0E- 1,3E- 8,6E- 7,4E-

08 08 09 09

2,7E- 1,5E- 1,0E- 7,1E-

10 10 10 11

6,7E- 3,1E- 1,9E- 1,5E-

09 09 09 09

7,2E- 4,0E- 2,6E- 2,0E-

09 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Gd-153 240,4 d

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 8,5E-09 3E-04

dioxid

5E-06 8,2E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

8,5E-10 nelze typ F

předpokláda

6,3E- 2,3E- 1,2E- 1,0E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 8,9E-09 5E-04

6,5E- 3,1E- 1,9E- 1,5E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 8,0E-09 1E-04

5E-05 8,5E-09 5E-06

0,005 2,9E-09 0,0005

1,4E-09

2,3E-09

4,9E-10

3,8E-09

5,7E-09

7,6E- 4,4E- 2,9E- 2,2E-

09 09 09 09

1,9E- 1,1E- 7,7E- 5,3E-

09 09 10 10

1,7E- 8,3E- 5,1E- 4,0E-

08 09 09 09

1,9E- 1,1E- 7,3E- 5,6E-

08 08 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Tb-160 72,3 d

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 2,2E-08 3E-04

dioxid

5E-06 2,3E-08 5E-07

* Bez

potvrzení

2,0E-09 nelze typ F

předpokláda

1,5E- 5,9E- 3,1E- 2,6E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 2,2E-08 5E-04

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

1,8E- 8,9E- 5,7E- 4,4E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 2,2E-08 1E-04

5E-05 2,3E-08 5E-06

0,005 2,4E-10 0,0005

4,3E-09

6,0E-09

3,5E-11

3,4E-10

5,0E-10

2,0E- 1,1E- 7,6E- 5,8E-

08 08 09 09

1,4E- 7,4E- 5,3E- 3,6E-

10 11 11 11

1,7E- 7,7E- 4,7E- 3,6E-

09 10 10 10

1,8E- 9,8E- 6,5E- 4,8E-

09 10 10 10

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Dy-159 144,4 d

Ho-166 26,80 h

Er-169 9,40 d

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 2,2E-09 3E-04

dioxid

5E-06 2,1E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

2,1E-10 nelze typ F

předpokláda

1,6E- 5,9E- 3,1E- 2,5E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 2,4E-09 5E-04

1,6E- 7,7E- 4,8E- 3,6E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 2,1E-09 1E-04

5E-05 2,1E-09 5E-06

0,005 1,6E-09 0,0005

3,5E-10

5,4E-10

3,0E-10

3,2E-10

3,9E-10

1,9E- 1,0E- 6,9E- 5,2E-

09 09 10 10

1,3E- 8,0E- 5,7E- 3,6E-

09 10 10 10

1,5E- 7,4E- 5,2E- 3,7E-

09 10 10 10

1,6E- 8,6E- 6,0E- 4,4E-

09 10 10 10

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 2,0E-09 3E-04

dioxid

5E-06 2,2E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

2,4E-10 nelze typ F

předpokláda

1,3E- 6,2E- 4,3E- 3,0E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 1,8E-09 5E-04

1,6E- 8,1E- 5,7E- 4,1E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 2,1E-09 1E-04

5E-05 2,2E-09 5E-06

0,005 7,9E-11 0,0005

3,6E-10

3,9E-10

8,4E-12

1,6E- 8,6E- 6,0E- 4,3E-

09 10 10 10

4,6E- 3,0E- 2,1E- 1,4E-

11 11 11 11

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

1,0E- 5,4E- 3,5E- 2,9E-

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 1,3E-09 3E-04

2,5E-10

3,9E-10

1,3E- 7,9E- 5,2E- 4,3E-

09 10 10 10

dioxid

5E-06 1,8E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

1,1E-10 nelze typ F

předpokláda

6,7E- 3,0E- 1,7E- 1,5E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 9,3E-10 5E-04

1,2E- 6,8E- 4,4E- 3,7E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 1,6E-09 1E-04

5E-05 1,8E-09 5E-06

0,005 2,3E-10 0,0005

3,3E-10

3,9E-10

2,0E-12

6,9E-10

1,0E-09

1,3E- 7,9E- 5,2E- 4,3E-

09 10 10 10

1,8E- 6,9E- 3,6E- 2,8E-

11 12 12 12

4,0E- 1,8E- 1,0E- 8,3E-

09 09 09 10

4,0E- 2,2E- 1,4E- 1,1E-

09 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

Tm-171 1,92 r

všechny sloučeniny

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 4,8E-09 3E-04

dioxid

5E-06 4,5E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

4,7E-10 nelze typ F

předpokláda

4,0E- 1,5E- 7,4E- 6,6E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 5,1E-09 5E-04

3,7E- 1,7E- 9,6E- 7,9E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 4,4E-09 1E-04

5E-05 4,9E-09 5E-06

0,005 8,4E-10 0,0005

6,5E-10

1,3E-09

1,7E-10

1,1E-09

1,7E-09

4,5E- 2,6E- 1,7E- 1,3E-

09 09 09 09

6,2E- 3,5E- 2,5E- 1,7E-

10 10 10 10

4,7E- 2,4E- 1,5E- 1,2E-

09 09 09 09

5,9E- 3,4E- 2,2E- 1,7E-

09 09 09 09

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Yb-169 32,026 d

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 6,3E-09 3E-04

dioxid 5E-06 7,3E-09 5E-07

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

* Bez

potvrzení

5,3E-10 nelze typ F

předpokláda

3,6E- 1,5E- 8,1E- 6,7E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 5,3E-09 5E-04

5,2E- 2,8E- 1,8E- 1,4E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 6,7E-09 1E-04

5E-05 7,4E-09 5E-06

0,005 2,1E-10 0,0005

1,4E-09

1,7E-09

3,5E-11

2,9E-10

4,4E-10

6,0E- 3,4E- 2,3E- 1,8E-

09 09 09 09

1,6E- 9,9E- 7,1E- 4,7E-

10 11 11 11

1,2E- 6,2E- 4,0E- 3,3E-

09 10 10 10

1,5E- 8,8E- 5,9E- 4,8E-

09 10 10 10

fragmenty ozářeného paliva

všechny sloučeniny

Lu-177 6,647 d

vdechnutí

aerosol

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu a citrátu 3E-03 1,5E-09 3E-04

dioxid

5E-06 2,0E-09 5E-07

* Bez

potvrzení

1,4E-10 nelze typ F

předpokláda

7,9E- 3,7E- 2,2E- 1,9E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 1,1E-09 5E-04

1,3E- 7,6E- 5,1E- 4,2E-

vdechnutí

požití

aerosol

1E-03 1,8E-09 1E-04

5E-05 2,0E-09 5E-06

3,7E-10

4,4E-10

4,5E-10

1,5E-09

3,3E-09

4,9E-09

1,5E- 8,8E- 5,9E- 4,8E-

09 10 10 10

1,7E- 1,0E- 7,0E- 4,9E-

09 09 10 10

7,6E- 3,8E- 2,4E- 1,7E-

09 09 09 09

1,1E- 6,4E- 4,2E- 3,2E-

08 09 09 09

1,6E- 9,2E- 6,2E- 4,7E-

08 09 09 09

2,5E- 1,5E- 1,2E- 6,9E-

fragmenty ozářeného paliva

všechny formy

Ir-192 73,827 d

0,02

2,4E-09 0,01

9,5E-09

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid

všechny nespecifikované formy

kovové iridium

1,3E-08

1,9E-08

* Dospělý

Pb-210 22,20 r

všechny formy

0,6

8,0E-06 0,3*

3,2E-07

0,2

chlorid, bromid, fluorid, hydroxid a dusičnan

olovnatý, oxidy olova, všechny nespecifikované

formy

3,2E- 1,7E- 1,4E- 7,2E-

vdechnutí

aerosol

5,7E-06

4,9E-07

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

4,1E- 2,4E- 1,6E- 1,1E-

vdechnutí

požití

aerosol

4,9E-06

9,8E-07

1,6E-05

3,4E- 2,4E- 1,7E- 1,6E-

05 05 05 05

5,0E- 2,5E- 1,4E- 8,6E-

minerální prach

3,4E-05

* Dospělý

Pb-212 10,64 h

všechny formy

0,6

1,5E-07 0,3*

5,6E-09

0,2

chlorid, bromid, fluorid, hydroxid a dusičnan

olovnatý, oxidy olova, všechny nespecifikované

formy

8,0E- 3,8E- 2,7E- 2,0E-

vdechnutí

aerosol

1,0E-06

1,8E-07

3,5E- 2,2E- 1,5E- 1,3E-

vdechnutí

požití

aerosol

4,8E-07

1,2E-07

3,6E- 2,3E- 1,6E- 1,4E-

07 07 07 07

4,2E- 2,5E- 1,7E- 1,1E-

minerální prach

4,9E-07

* Dospělý

Pb-214 26,8 min

všechny formy

1,0E-09 0,3*

7,7E-11

0,2

chlorid, bromid, fluorid, hydroxid a dusičnan

olovnatý, oxidy olova, všechny nespecifikované

formy

5,2E- 2,6E- 1,9E- 1,6E-

vdechnutí

aerosol

6,5E-08

1,3E-08

3,3E- 2,0E- 1,5E- 1,5E-

vdechnutí

požití

aerosol

4,4E-08

1,2E-08

1,1E-09

3,7E-09

4,9E-08

9,4E-08

4,7E-11

1,1E-08

3,3E- 2,0E- 1,5E- 1,5E-

08 08 08 08

1,0E- 5,9E- 4,1E- 1,6E-

08 09 09 09

3,1E- 1,8E- 1,2E- 5,1E-

08 08 08 09

2,0E- 1,1E- 7,4E- 5,4E-

07 07 08 08

3,5E- 2,0E- 1,3E- 9,9E-

07 07 07 08

2,1E- 1,4E- 1,0E- 6,6E-

10 10 10 11

3,3E- 1,9E- 1,4E- 1,3E-

08 08 08 08

3,3E- 1,9E- 1,4E- 1,3E-

08 08 08 08

minerální prach

všechny formy

4,4E-08

Bi-210 5,013 d

0,1

2,7E-08 0,05

4,7E-08

vdechnutí

požití

aerosol

bismut jako produkt přeměny radonu

všechny nespecifikované formy

2,3E-07

3,9E-07

Bi-214 19,9 min

všechny formy

2,7E-10 0,05

4,2E-08

vdechnutí

aerosol

bismut jako produkt přeměny radonu

všechny nespecifikované formy

4,3E-08

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

3,3E- 1,9E- 1,4E- 1,3E-

vdechnutí

požití

aerosol

4,3E-08

5,6E-06

2,8E-05

5,1E-06

8,5E-06

1,2E-05

4,0E-09

1,1E-08

1,8E-07

9,2E-07

3,2E-07

1,8E-06

3,0E-06

7,7E-10

2,1E- 1,2E- 8,7E- 2,8E-

06 06 07 07

1,0E- 6,1E- 4,4E- 1,4E-

05 06 06 06

3,1E- 1,8E- 1,2E- 4,5E-

06 06 06 07

6,9E- 4,1E- 2,7E- 1,9E-

06 06 06 06

1,1E- 6,3E- 4,1E- 3,2E-

05 06 06 06

2,1E- 1,2E- 8,6E- 7,5E-

09 09 10 10

9,5E- 4,9E- 5,0E- 6,5E-

Po-210 138,376 d

všechny ostatní chemické formy

polonium ve stravě

0,2

0,1

0,5

požití

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid, hydroxid, volatilizované polonium, všechny

nespecifikované formy

Rn-222 3,8235 d

Ra-226 1600 r

plyn

* Dospělý

požití

všechny chemické formy

dusičnan

0,6

4,7E-06 0,3*

2,9E-06

1,3E-07

0,2

8,8E- 4,2E- 4,2E- 5,2E-

vdechnutí

požití

aerosol

1,5E-07

2,3E-06

2,4E-05

8,3E- 4,9E- 3,2E- 2,6E-

06 06 06 06

4,9E- 3,5E- 2,6E- 2,4E-

05 05 05 05

6,2E- 2,5E- 2,5E- 2,8E-

všechny nespecifikované formy

1,0E-05

5,0E-05

* Dospělý

Ra-228 5,75 r

všechny chemické formy

dusičnan

3,8E-05 0,3*

2,3E-05

3,4E-07

0,2

5,5E- 2,0E- 2,0E- 2,2E-

vdechnutí

požití

aerosol

3,7E-07

2,0E-06

4,0E-05

1,6E-10

3,9E-09

6,2E-09

1,1E- 5,5E- 3,6E- 3,0E-

05 06 06 06

8,8E- 5,9E- 4,1E- 3,8E-

05 05 05 05

7,4E- 4,3E- 3,0E- 2,0E-

10 10 10 10

3,1E- 1,4E- 6,7E- 5,3E-

08 08 09 09

3,3E- 1,7E- 9,4E- 7,3E-

08 08 09 09

všechny nespecifikované formy

1,6E-05

8,8E-05

Ac-228 6,15 h

všechny sloučeniny

citrát

0,005 2,6E-09 5E-04

5E-03 4,2E-08 5E-04

1E-03 3,9E-08 1E-04

vdechnutí

aerosol

chlorid, oxid

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

4,7E- 2,8E- 1,8E- 1,4E-

vdechnutí

požití

aerosol

5E-05 5,1E-08 5E-06

0,005 1,1E-05 0,0005

5E-04 2,1E-04 5E-05

1,4E-08

2,1E-07

5,4E-05

8,9E- 5,0E- 3,2E- 2,5E-

07 07 07 07

2,0E- 1,1E- 7,1E- 5,9E-

04 04 05 05

Th-229 7,34E+3 r

všechny formy

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu, citrátu,

vdechnutí

aerosol

fluoridu, dusičnanu a síranu

* Bez

potvrzení

4,5E- 2,3E- 1,5E- 1,1E-

vdechnutí

5E-03 5,3E-04 5E-04

1,0E-04 nelze typ F

předpokláda

1,8E- 1,0E- 6,6E- 5,6E-

vdechnutí

požití

aerosol

hydroxid

oxid

1E-03 1,9E-04 1E-04

5E-05 3,4E-04 5E-06

0,005 2,5E-06 0,0005

5E-04 5,0E-05 5E-05

5,1E-05

1,8E-04

6,0E-08

1,5E-05

3,4E- 2,5E- 1,8E- 1,8E-

04 04 04 04

2,2E- 1,3E- 8,5E- 6,9E-

07 07 08 08

4,6E- 2,7E- 1,8E- 1,6E-

05 05 05 05

7,538E+4

Th-230

všechny formy

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu, citrátu,

fluoridu, dusičnanu a síranu

vdechnutí

aerosol

* Bez

potvrzení

1,1E- 5,9E- 3,9E- 3,2E-

vdechnutí

5E-03 1,3E-04 5E-04

2,8E-05 nelze typ F

předpokláda

4,2E- 2,5E- 1,7E- 1,5E-

vdechnutí

požití

aerosol

hydroxid

oxid

1E-03 4,6E-05 1E-04

5E-05 5,5E-05 5E-06

0,005 2,7E-06 0,0005

5E-04 5,2E-05 5E-05

1,4E-05

2,7E-05

7,0E-08

1,7E-05

5,4E- 3,8E- 2,8E- 2,7E-

05 05 05 05

2,4E- 1,5E- 1,0E- 8,5E-

07 07 07 08

4,9E- 3,1E- 2,1E- 1,8E-

05 05 05 05

1,405E10

Th-232

všechny formy

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu, citrátu,

fluoridu, dusičnanu a síranu

vdechnutí

aerosol

* Bez

potvrzení

1,2E- 6,9E- 4,9E- 3,9E-

vdechnutí

5E-03 1,3E-04 5E-04

3,3E-05 nelze typ F

předpokláda

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

4,5E- 2,9E- 2,0E- 1,8E-

vdechnutí

požití

aerosol

hydroxid

oxid

1E-03 4,7E-05 1E-04

5E-05 1,4E-04 5E-06

0,005 3,6E-09 0,0005

5E-04 2,1E-08 5E-05

1,6E-05

1,1E-04

5,9E-10

4,4E-09

1,5E- 1,2E- 1,0E- 1,1E-

04 04 04 04

2,5E- 1,5E- 1,1E- 6,7E-

09 09 09 10

1,7E- 9,4E- 6,0E- 4,7E-

08 09 09 09

Th-234 24,10 d

všechny formy

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu, citrátu,

vdechnutí

aerosol

fluoridu, dusičnanu a síranu

* Bez

potvrzení

2,0E- 7,4E- 3,4E- 2,9E-

vdechnutí

5E-03 2,6E-08 5E-04

1,5E-09 nelze typ F

předpokláda

1,6E- 8,6E- 5,5E- 4,4E-

vdechnutí

požití

aerosol

hydroxid

oxid

1E-03 1,9E-08 1E-04

5E-05 2,2E-08 5E-06

0,005 5,1E-06 0,0005

5E-04 9,4E-05 5E-05

4,0E-09

5,2E-09

1,8E-07

4,0E-05

1,8E- 1,0E- 6,9E- 5,4E-

08 08 09 09

4,6E- 3,2E- 2,4E- 2,1E-

07 07 07 07

9,2E- 6,3E- 4,7E- 4,3E-

05 05 05 05

3,276E+4

Pa-231

všechny formy

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu, citrátu,

fluoridu, dusičnanu a síranu

vdechnutí

aerosol

* Bez

potvrzení

2,3E- 1,5E- 1,1E- 9,5E-

vdechnutí

5E-03 2,5E-04 5E-04

8,7E-05 nelze typ F

předpokláda

8,4E- 5,9E- 4,4E- 4,1E-

vdechnutí

požití

aerosol

hydroxid

oxid

1E-03 8,6E-05 1E-04

5E-05 1,3E-04 5E-06

0,005 7,5E-10 0,0005

5E-04 7,7E-09 5E-05

3,9E-05

9,1E-05

1,2E-10

1,5E-09

1,4E- 1,1E- 9,1E- 9,1E-

04 04 05 05

5,0E- 2,9E- 2,1E- 1,4E-

10 10 10 10

6,1E- 3,2E- 2,1E- 1,6E-

09 09 09 09

Pa-233 26,967 d

všechny formy

formy rozpustné ve vodě, včetně chloridu, citrátu,

fluoridu, dusičnanu a síranu

vdechnutí

aerosol

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

* Bez

potvrzení

5,8E-10 nelze typ F

předpokláda

6,9E- 2,4E- 1,1E- 9,4E-

vdechnutí

aerosol

5E-03 1,0E-08 5E-04

5,5E- 3,0E- 1,9E- 1,5E-

vdechnutí

aerosol

hydroxid

oxid

1E-03 7,1E-09 1E-04

5E-05 7,8E-09 5E-06

1,4E-09

1,8E-09

6,3E- 3,6E- 2,4E- 1,8E-

09 09 09 09

* 1 až 5 let

0,05

* 10 až 15

let 0,03

* Dospělý

0,02

* 1 až 5 let

0,005

* 10 až 15

0,05*

7,0E-07 0,03*

0,02*

2,455E+5

2,4E- 1,6E- 7,5E- 6,8E-

07 07 08 08

U-234

požití

rozpustné formy (typ F), uran ve stravě

0,1

3,5E-08

0,005*

7,0E-08 0,003*

0,002*

relativně nerozpustné formy (pro vdechnutí

přiřazené typům M a S)

2,4E- 1,6E- 7,5E- 6,8E-

08 08 09 09

0,01

3,5E-09

let 0,003

* Dospělý

0,002

2,2E- 1,3E- 9,2E- 8,0E-

vdechnutí

aerosol

2,9E-06

3,0E-05

1,9E-05

1,3E-06

9,7E-06

5,0E-05

7,0E-07

9,1E-06

4,9E-06

3,1E-07

2,4E-06

2,4E-05

2,8E- 1,7E- 1,1E- 9,2E-

05 05 05 06

1,7E- 1,0E- 6,6E- 5,2E-

05 05 06 06

8,7E- 5,5E- 4,1E- 4,0E-

07 07 07 07

8,3E- 4,9E- 3,2E- 2,6E-

06 06 06 06

4,9E- 3,4E- 2,5E- 2,4E-

05 05 05 05

aluminid uranu (UAl_x)

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

* 1 až 5 let

0,05

0,05*

6,4E-07 0,03*

0,02*

2,2E- 1,4E- 6,8E- 6,2E-

07 07 08 08

*10 až 15 let

U-235 7,04E+8 r

požití

rozpustné formy (typ F), uran ve stravě

0,1

3,2E-08

0,03

*Dospělý

0,02

* 1 až 5 let

0,005

0,005*

6,4E-08 0,003*

0,002*

relativně nerozpustné formy (pro vdechnutí

přiřazené typům M a S)

2,2E- 1,4E- 7,0E- 6,3E-

08 08 09 09

* 10 až 15

3,3E-09

0,01

let 0,003

* Dospělý

0,002

2,0E- 1,2E- 8,4E- 7,3E-

vdechnutí

aerosol

2,6E-06

2,7E-05

1,8E-05

1,2E-06

8,9E-06

4,6E-05

6,4E-07

8,3E-06

4,5E-06

2,9E-07

2,2E-06

2,2E-05

2,5E- 1,6E- 1,0E- 8,4E-

05 05 05 06

1,6E- 9,4E- 6,1E- 4,8E-

05 06 06 06

7,9E- 5,0E- 3,8E- 3,6E-

07 07 07 07

7,7E- 4,5E- 3,0E- 2,4E-

06 06 06 06

4,5E- 3,2E- 2,3E- 2,2E-

05 05 05 05

aluminid uranu (UAl_x)

* 1 až 5 let

0,05

* 10 až 15

let 0,03

* Dospělý

0,02

* 1 až 5 let

0,005

* 10 až 15

0,05*

6,1E-07 0,03*

0,02*

4,468E+9

2,1E- 1,4E- 6,6E- 6,0E-

07 07 08 08

U-238

požití

rozpustné formy (typ F), uran ve stravě

0,1

3,1E-08

0,005*

6,1E-08 0,003*

0,002*

relativně nerozpustné formy (pro vdechnutí

přiřazené typům M a S)

2,1E- 1,4E- 6,6E- 6,1E-

08 08 09 09

0,01

3,1E-09

let 0,003

* Dospělý

0,002

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

1,9E- 1,2E- 8,0E- 7,0E-

vdechnutí

požití

aerosol

2,5E-06

2,6E-05

1,7E-05

1,2E-06

8,4E-06

4,4E-05

6,1E-07

7,9E-06

4,3E-06

2,8E-07

2,1E-06

2,1E-05

3,0E-08

1,1E-05

1,3E-05

8,2E-06

2,6E-05

8,5E-11

2,1E-10

9,9E-11

4,0E-10

4,7E-10

1,1E-07

2,2E-09

2,4E- 1,5E- 9,7E- 8,0E-

05 05 06 06

1,5E- 8,9E- 5,8E- 4,5E-

05 06 06 06

7,6E- 4,8E- 3,6E- 3,5E-

07 07 07 07

7,3E- 4,3E- 2,8E- 2,2E-

06 06 06 06

4,3E- 3,0E- 2,2E- 2,1E-

05 05 05 05

1,3E- 6,2E- 4,1E- 3,5E-

aluminid uranu (UAl_x)

2,144E+6

Np-237

všechny formy

dusičnan

0,005 1,5E-06 0,0005

3,5E-03 5,3E-05 3,5E-04

5E-04 6,4E-05 5E-05

1E-04 3,1E-05 1E-05

5E-05 5,3E-05 5E-06

0,005 4,3E-10 0,0005

3,5E-03 1,3E-09 3,5E-04

5E-04 9,3E-10 5E-05

1E-04 1,9E-09 1E-05

5E-05 2,1E-09 5E-06

0,005 2,9E-06 0,0005

0,0001 5,9E-08 0,00001

4,5E- 2,2E- 1,4E- 1,2E-

05 05 05 05

5,3E- 2,5E- 1,6E- 1,4E-

05 05 05 05

2,8E- 1,5E- 9,8E- 8,7E-

05 05 06 06

5,2E- 3,7E- 2,7E- 2,6E-

05 05 05 05

3,7E- 2,1E- 1,6E- 1,0E-

10 10 10 10

9,3E- 4,8E- 3,1E- 2,4E-

10 10 10 10

6,6E- 2,9E- 1,7E- 1,3E-

10 10 10 10

1,4E- 8,1E- 5,5E- 4,5E-

09 10 10 10

1,6E- 9,3E- 6,3E- 5,2E-

09 10 10 10

2,5E- 1,6E- 1,2E- 1,1E-

07 07 07 07

5,1E- 3,2E- 2,4E- 2,1E-

09 09 09 09

vdechnutí

požití

aerosol

citrát, šťavelan

dioxid

Np-239 2,3565 d

všechny formy

dusičnan

vdechnutí

požití

aerosol

citrát, šťavelan

dioxid

rozpustné formy (dusičnan, chlorid,

hydrogenuhličitany) a plutonium ve stravě

Pu-238 87,7 r

požití

nerozpustné formy (oxidy, ...)

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

4,8E- 3,2E- 2,3E- 2,2E-

vdechnutí

požití

aerosol

dusičnan plutoničitý Pu(NO₃

)

5,1E-05

7,9E-05

4,8E-05

4,7E-05

6,3E-05

6,9E-05

5,3E-05

6,1E-05

2,3E-05

4,4E-05

2,0E-05

2,1E-05

3,0E-05

3,3E-05

2,5E-05

3,1E-05

1,2E-07

2,4E-09

2,5E-05

4,8E-05

3,3E-05

3,7E-05

2,7E-05

3,3E-05

1,2E-07

2,4E-09

7,9E- 6,0E- 4,7E- 4,5E-

05 05 05 05

4,7E- 3,1E- 2,1E- 1,9E-

05 05 05 05

4,5E- 2,9E- 2,1E- 1,9E-

05 05 05 05

5,8E- 3,9E- 2,8E- 2,8E-

05 05 05 05

6,3E- 4,3E- 3,1E- 3,1E-

05 05 05 05

5,0E- 3,3E- 2,4E- 2,3E-

05 05 05 05

6,1E- 4,3E- 3,2E- 3,1E-

05 05 05 05

2,6E- 1,8E- 1,3E- 1,2E-

v matrici ²³⁹PuO₂, ve směsi oxidů (MOX: (UO₂

PuO₂) nebo (U,Pu)O₂

)

oxid plutoničitý (²³⁸PuO₂) v keramické matrici

oxid plutoničitý (²³⁸PuO₂) v nekeramické matrici

oxid plutoničitý (nanočástice 1 nm), 1nm PuO₂

citrát, plutonium tributylfosfát (Pu-TBP), chlorid

(PuCl₃

)

2,411E+4

rozpustné formy (dusičnan, chlorid,

hydrogenuhličitany) a plutonium ve stravě

Pu-239

0,005 3,0E-06 0,0005

0,0001 6,0E-08 0,00001

5,2E-05

5,3E- 3,5E- 2,7E- 2,4E-

09 09 09 09

4,9E- 3,4E- 2,5E- 2,3E-

05 05 05 05

8,6E- 6,6E- 5,2E- 5,0E-

05 05 05 05

6,1E- 4,3E- 3,2E- 3,1E-

05 05 05 05

6,6E- 4,7E- 3,5E- 3,5E-

05 05 05 05

5,2E- 3,5E- 2,6E- 2,5E-

05 05 05 05

6,2E- 4,5E- 3,4E- 3,3E-

05 05 05 05

2,6E- 1,8E- 1,3E- 1,2E-

požití

nerozpustné formy (oxidy, ...)

vdechnutí

požití

aerosol

dusičnan plutoničitý Pu(NO₃)

jako oxid plutoničitý ²³⁹PuO₂ a ve směsi oxidů

(MOX: (UO₂ + PuO₂) nebo (U,Pu)O₂

8,4E-05

)

oxid plutoničitý (nanočástice 1 nm), 1nm PuO₂

6,5E-05

7,2E-05

citrát, plutonium tributylfosfát (Pu-TBP), chlorid

5,4E-05

(PuCl₃

)

6,3E-05

rozpustné formy (dusičnan, chlorid,

hydrogenuhličitany) a plutonium ve stravě

Pu-240 6564 r

0,005 3,0E-06 0,0005

0,0001 6,0E-08 0,00001

5,3E- 3,5E- 2,7E- 2,4E-

09 09 09 09

požití

nerozpustné formy (oxidy, ...)

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

5,0E- 3,4E- 2,5E- 2,3E-

vdechnutí

požití

aerosol

dusičnan plutoničitý Pu(NO₃

)

5,2E-05

8,4E-05

6,5E-05

7,2E-05

5,4E-05

6,3E-05

2,5E-05

4,8E-05

3,3E-05

3,7E-05

2,7E-05

3,3E-05

1,1E-09

2,3E-11

2,2E-07

9,1E-07

3,4E-07

4,0E-07

2,5E-07

4,5E-07

5,9E-08

1,8E-05

2,1E-05

1,5E-05

8,6E- 6,6E- 5,2E- 5,0E-

05 05 05 05

6,1E- 4,3E- 3,2E- 3,1E-

05 05 05 05

6,6E- 4,7E- 3,5E- 3,5E-

05 05 05 05

5,2E- 3,5E- 2,6E- 2,5E-

05 05 05 05

6,2E- 4,5E- 3,4E- 3,3E-

05 05 05 05

1,9E- 1,5E- 1,2E- 1,1E-

v matrici ²³⁹PuO₂, ve směsi oxidů (MOX: (UO₂

PuO₂) nebo (U,Pu)O₂

)

oxid plutoničitý (nanočástice 1 nm), 1nm PuO₂

citrát, plutonium tributylfosfát (Pu-TBP), chlorid

(PuCl₃

)

rozpustné formy (dusičnan, chlorid,

hydrogenuhličitany) a plutonium ve stravě

Pu-241 14,35 r

0,005 2,0E-08 0,0005

0,0001 4,1E-10 0,00001

3,2E-07

3,9E- 3,0E- 2,5E- 2,2E-

11 11 11 11

3,3E- 2,6E- 2,1E- 2,1E-

07 07 07 07

1,3E- 1,1E- 9,7E- 9,6E-

06 06 07 07

5,0E- 4,1E- 3,3E- 3,4E-

07 07 07 07

5,8E- 4,8E- 3,9E- 4,0E-

07 07 07 07

3,7E- 3,0E- 2,4E- 2,4E-

07 07 07 07

5,8E- 5,0E- 4,3E- 4,5E-

07 07 07 07

2,1E- 1,2E- 7,9E- 6,3E-

požití

nerozpustné formy (oxidy, ...)

vdechnutí

požití

aerosol

dusičnan plutoničitý Pu(NO₃)

v matrici ²³⁹PuO₂, ve směsi oxidů (MOX: (UO₂

PuO₂) nebo (U,Pu)O₂

1,2E-06

)

oxid plutoničitý (nanočástice 1 nm), 1nm PuO₂

5,1E-07

6,0E-07

citrát, plutonium tributylfosfát (Pu-TBP), chlorid

3,6E-07

(PuCl₃

)

5,4E-07

Am-241 432,2 r

všechny sloučeniny

dusičnan

0,005 2,5E-06 0,0005

5,3E-05

4,8E- 3,0E- 2,0E- 1,9E-

05 05 05 05

5,3E- 3,3E- 2,3E- 2,2E-

05 05 05 05

4,3E- 2,6E- 1,7E- 1,6E-

05 05 05 05

vdechnutí

aerosol

citrát

6,0E-05

oxid, chlorid

4,6E-05

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

6,1E- 4,4E- 3,2E- 3,1E-

vdechnutí

požití

aerosol

americium vázané na oxid plutonia

všechny sloučeniny

dusičnan

6,2E-05

3,1E-05

5,8E-08

1,8E-05

2,0E-05

1,5E-05

3,1E-05

3,5E-09

1,9E-06

1,3E-06

2,5E-06

3,8E-06

4.6E-08

1.4E-05

1.5E-05

1.2E-05

2.5E-05

3,9E-08

1,2E-05

2,0E- 1,1E- 7,8E- 6,3E-

Am-243 7,37E+3 r

Cm-242 162,8 d

Cm-243 29,1 r

Cm-244 18,10 r

0,005 2,4E-06 0,0005

5,2E-05

4,7E- 2,9E- 2,0E- 1,8E-

05 05 05 05

5,2E- 3,3E- 2,3E- 2,1E-

05 05 05 05

4,2E- 2,5E- 1,7E- 1,5E-

05 05 05 05

6,0E- 4,3E- 3,2E- 3,0E-

05 05 05 05

3,3E- 1,2E- 6,4E- 5,0E-

vdechnutí

požití

aerosol

citrát

5,9E-05

oxid, chlorid

4,5E-05

americium vázané na oxid plutonia

všechny sloučeniny

oxid, dusičnan a chlorid

citrát

6,1E-05

0,005 4,8E-07 0,0005

1,2E-05

9,4E- 4,4E- 2,6E- 2,2E-

06 06 06 06

8,4E- 3,5E- 1,9E- 1,7E-

06 06 06 06

1,1E- 5,6E- 3,4E- 2,8E-

05 06 06 06

1,4E- 8,0E- 5,2E- 4,1E-

05 06 06 06

1,9E- 9,8E- 6,3E- 4,9E-

vdechnutí

požití

aerosol

1,1E-05

1,3E-05

1,5E-05

všechny sloučeniny

oxid, dusičnan a chlorid

citrát

0,005 2,3E-06 0,0005

4,7E-05

4,2E- 2,4E- 1,5E- 1,4E-

05 05 05 05

4,6E- 2,6E- 1,7E- 1,6E-

05 05 05 05

3,9E- 2,2E- 1,4E- 1,2E-

05 05 05 05

5,4E- 3,7E- 2,6E- 2,4E-

05 05 05 05

1,7E- 8,7E- 5,4E- 4,2E-

vdechnutí

požití

aerosol

5,3E-05

4,3E-05

5,6E-05

všechny sloučeniny

0,005 2,1E-06 0,0005

4,4E-05

3,9E- 2,1E- 1,3E- 1,2E-

05 05 05 05

vdechnutí

aerosol

oxid, dusičnan a chlorid

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

4,2E- 2,3E- 1,5E- 1,3E-

vdechnutí

požití

aerosol

citrát

4,9E-05

4,0E-05

5,2E-05

1,3E-05

1,1E-05

2,1E-05

1,2E-10

4,4E-08

2,9E-08

7,2E-08

5,2E-08

1,9E-05

1,4E-05

3,3E-05

2,5E-08

6,8E-06

7,6E-06

1,4E-05

5,9E-09

2,0E-06

3,3E-06

3,6E- 2,0E- 1,3E- 1,1E-

05 05 05 05

5,0E- 3,3E- 2,3E- 2,1E-

05 05 05 05

3,3E- 2,0E- 1,4E- 1,2E-

Bk-249 330 d

Cf-249 351 r

Cf-252 17,81 d

Es-254 275,7 d

všechny sloučeniny

0,005 3,6E-09 0,0005

9,7E-08

9,0E- 6,1E- 4,5E- 4,5E-

08 08 08 08

6,4E- 4,1E- 3,0E- 2,9E-

08 08 08 08

1,2E- 9,2E- 7,1E- 7,0E-

07 08 08 08

1,7E- 9,4E- 6,5E- 5,6E-

vdechnutí

požití

aerosol

6,7E-08

oxid

všechny sloučeniny

chlorid

1,2E-07

0,005 2,0E-06 0,0005

5,0E-05

4,5E- 2,8E- 2,0E- 2,0E-

05 05 05 05

3,7E- 2,3E- 1,6E- 1,4E-

05 05 05 05

6,4E- 4,6E- 3,4E- 3,2E-

05 05 05 05

1,8E- 7,7E- 4,2E- 3,2E-

vdechnutí

požití

aerosol

oxid

4,0E-05

6,5E-05

všechny sloučeniny

0,005 2,1E-06 0,0005

4,7E-05

3,8E- 1,8E- 9,4E- 8,3E-

05 05 06 06

3,7E- 1,8E- 1,1E- 8,7E-

05 05 05 06

4,9E- 2,9E- 1,8E- 1,5E-

05 05 05 05

5,2E- 2,1E- 1,1E- 8,5E-

vdechnutí

požití

aerosol

chlorid

oxid

4,2E-05

5,2E-05

všechny sloučeniny

chlorid

0,005 6,9E-07 0,0005

1,6E-05

1,2E- 5,5E- 2,8E- 2,6E-

05 06 06 06

1,5E- 7,7E- 4,6E- 3,8E-

05 06 06 06

vdechnutí

aerosol

dusičnan

1,7E-05

f_A

věk 3

měsíce

Cesta

příjmu

f_A ? 1

rok

h 10 h 15

Nuklid

Forma

Typ

Sloučenina

h 1 rok h 5 let

dospěl Poznámka

let

2,0E- 1,2E- 7,9E- 6,3E-

vdechnutí

požití

aerosol

2,3E-05

6,1E-06

3,7E-09

1,3E-06

3,1E-06

5,1E-06

4,4E- 1,6E- 7,6E- 6,2E-

Fm-257 100,5 d

všechny sloučeniny

0,005 6,2E-07 0,0005

1,4E-05

1,0E- 4,3E- 2,1E- 1,9E-

05 06 06 06

1,4E- 7,4E- 4,4E- 3,6E-

05 06 06 06

1,9E- 1,1E- 6,9E- 5,4E-

05 05 06 06

vdechnutí

aerosol

1,7E-05

2,1E-05

Vysvětlivky:

Poločas radioaktivní přeměny

Typ: Klasifikace materiálu podle rychlosti jeho absorpce z dýchacího traktu do krve (S pomalá, M střední a F rychlá absorpce do krve)

f_A Podíl aktivity, která je po vstupu do trávicího traktu absorbována do krve

Konverzní faktor pro výpočet úvazku efektivní dávky akumulovaného pro dospělé za dobu 50 let od příjmu a u dětí do věku 70 let, a to po příjmu jednotkové aktivity

radionuklidu danou cestou. Podle cesty příjmu se jedná o h_ing (požití) nebo h_inh (vdechnutí).

Konverzní faktory pro vdechnutí aerosolů platí pro částice o aktivitním mediánu aerodynamického průměru (AMAD) 1 µm.

“.

191. V příloze č. 5 bodě 4 se za slovo „osob“)“ vkládá čárka.

192. V příloze č. 5 bodě 6 úvodní části ustanovení se na konec věty první vkládá tečka.

193. V příloze č. 10 bodě 1.4 se na konci tečka nahrazuje slovy „nebo jinou zkouškou ověřující přímo

hermetičnost pouzdra uzavřeného zdroje, nebo“.

194. V příloze č. 10 se doplňuje bod 1.5, který zní:

„1.5. měřením poklesu aktivity radionuklidu

případě zařízení

uzavřeným

radionuklidovým zdrojem obsahující radionuklid pouze v plynné formě.“.

195. V příloze č. 10 bodě 2 se slova „prováděná podle § 26 odst. 2 písm. d) bodu 5 nebo § 28 odst. 1

písm. b) bodu 5“ zrušují.

196. V příloze č. 10 bodě 2 se za slovo „prováděna“ vkládají slova „měřením poklesu aktivity

radionuklidu v případě zařízení s uzavřeným radionuklidovým zdrojem obsahujícím radionuklid

pouze v plynné formě nebo“.

197. V příloze č. 10 bodě 2 se na konci textu doplňují slova „v případě ostatních zařízení s uzavřeným

radionuklidovým zdrojem“.

198. V příloze č. 10 bodě 3 úvodní části ustanovení se slovo „překročeny“ nahrazuje slovem „zjištěny“

a slova „mezní hodnoty aktivity testovacího media“ se nahrazují slovem „skutečnosti“.

199. V příloze č. 10 bodě 3.1 se za slovo „kapaliny“ vkládají slova „překročení aktivity testovacího

media“.

200. V příloze č. 10 bodě 3.2 se za slovo „zdroje“ vkládají slova „překročení aktivity testovacího media“.

201. V příloze č. 10 bodě 3.3 se za slovo „ploše“ vkládají slova „překročení aktivity testovacího media“

a slovo „nebo“ se zrušuje.

202. V příloze č. 10 bodě 3.4 se za slovo „zkoušky“ vkládají slova „překročení aktivity testovacího

media“ a na konci se tečka nahrazuje čárkou.

203. V příloze č. 10 se doplňuje bod 3.5, který zní:

„3.5. u měření poklesu aktivity radionuklidu odchylka od přirozené křivky radioaktivní

přeměny větší než 20 %.“.

204. V příloze č. 11 úvodní části ustanovení v 6. řádku 1. sloupci tabulky se slova „emitující záření gama

o nižší aktivitě“ zrušují.

205. V příloze č. 11 úvodní části ustanovení v 6. řádku 2. sloupci tabulky se číslo „15“ nahrazuje číslem

„10“.

206. V příloze č. 11 úvodní části ustanovení v 6. řádku 3. sloupci tabulky se číslo „10“ nahrazuje číslem

„5“.

207. V příloze č. 11 úvodní části ustanovení v 6. řádku 4. sloupci tabulky se číslo „36“ nahrazuje číslem

„24“.

208. V příloze č. 11 úvodní části ustanovení v tabulce se 8. řádek zrušuje.

209. Příloha č. 12 zní:

„Příloha č. 12 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

Obsah přejímací zkoušky, zkoušky

dlouhodobé stability a kategorizace závad

zjištěných při zkoušce dlouhodobé stability

1. Přejímací zkouška a zkouška dlouhodobé stability musí zahrnovat:

1.1. vizuální kontrolu

1.1.1. celistvosti a neporušenosti zdroje ionizujícího záření,

1.1.2. značení ovládacích prvků,

1.1.3. viditelnosti světelného pole, pokud je jím zdroj ionizujícího záření

vybaven,

1.2. funkční testy řídicích, ovládacích, bezpečnostních, signalizačních, indikačních

a nastavovacích prvků,

1.3. ověření, zda naměřené hodnoty odpovídají typickým hodnotám, a v případě, že

neodpovídají, ověření, zda se nejedná o závadu,

1.4. v případě zdroje ionizujícího záření podléhajícího schvalování typu testy

v rozsahu stanoveném v rozhodnutí o schválení typu výrobku,

1.5. v případě uzavřeného radionuklidového zdroje

1.5.1. ověření údajů uvedených v osvědčení uzavřeného radionuklidového

zdroje,

1.5.2. zkoušku těsnosti podle přílohy č. 10,

1.6. v případě zařízení s uzavřeným radionuklidovým zdrojem a generátoru záření

1.6.1. ověření funkčnosti zdroje ionizujícího záření,

1.6.2. ověření provozních parametrů a vlastností zdroje ionizujícího záření,

1.6.3. stanovení dozimetrických veličin důležitých z hlediska účelu použití

zdroje ionizujícího záření,

1.7. v případě zařízení s uzavřeným radionuklidovým zdrojem zkoušku těsnosti

uzavřeného radionuklidového zdroje podle přílohy č. 10,

1.8. zhodnocení, zda zdroj ionizujícího záření používaný pro lékařské ozáření splňuje

požadavky § 76 a 77,

1.9. v případě zdroje ionizujícího záření používaného v radioterapii pro účely léčby

1.9.1. ověření zobrazovacích systémů nevyužívajících ionizující záření nebo

využívajících ionizující záření pocházející ze zdroje ionizujícího záření

používaného k léčbě,

1.9.2. stanovení kombinované nejistoty měření veličin důležitých z hlediska

účelu používání zdroje ionizujícího záření, a to

1.9.2.1. kermové vydatnosti v brachyterapii,

1.9.2.2. absorbované dávky za referenčních podmínek nebo dávkového

příkonu u ostatních radioterapeutických modalit,

1.9.3. vybrané testy plánovacího systému,

1.9.4. vybrané testy záznamového a verifikačního systému,

1.10. u rentgenového zařízení používaného v radiodiagnostice, intervenční radiologii

nebo v radioterapii pro účely zobrazování

1.10.1. ověření zobrazovacích systémů,

1.10.2. kontrolu výskytu artefaktů v obrazu,

1.11. u mamografického rentgenového zařízení

1.11.1. test prostorového rozlišení,

1.11.2. testy digitální tomosyntézy,

1.12. u skiagrafického rentgenového zařízení

1.12.1. kontrolu reprodukovatelnosti kermy včetně expozice s krátkým

expozičním časem,

1.12.2. test prostorového rozlišení,

1.12.3. kontrolu krátkého expozičního času,

1.13. u skiaskopického rentgenového zařízení používaného pro lékařské ozáření

v radiodiagnostice a intervenční radiologii

1.13.1. kontrolu souladu velikostí ploch receptoru obrazu a pole rentgenového

záření při základním zvětšení,

1.13.2. test prostorového rozlišení,

1.14. u zubního intraorálního rentgenového zařízení

1.14.1. s filmovým receptorem obrazu kontrolu stavu vyvolávacích chemikálií

a filmů, vhodnost jejich kombinace a kontrolu dokumentace o jejich

výměnách,

1.14.2. kontrolu stavu všech fólií nepřímé digitalizace,

1.15. u rentgenového zařízení používaného ve veterinární medicíně kontrolu stavu

ochranných stínicích pomůcek,

1.16. u rentgenového zařízení používaného pro lékařské ozáření v radiodiagnostice,

intervenční radiologii nebo radioterapii pro účely zobrazování, které poskytuje

kvantitativní informaci o ozáření pacienta, kontrolu přesnosti této informace.

2. Přejímací zkouška musí dále obsahovat

2.1. ověření údajů od výrobce, které jsou z hlediska radiační ochrany významné pro

možný způsob použití zdroje ionizujícího záření a jeho příslušenství, nebo

v případě, že jej nelze při zkoušce provést, ověření, že jej provedla osoba, která

zdroj ionizujícího záření instalovala,

2.2. u radioterapeutického rentgenového ozařovače vytvoření ozařovací tabulky,

2.3. u zubního intraorálního rentgenového zařízení optimalizaci zobrazovacího

procesu,

2.4. odhad neužitečného záření v okolí zubního intraorálního nebo zubního

panoramatického rentgenového zařízení a v případě nevyhovujícího výsledku

jeho měření,

2.5. měření neužitečného záření v okolí rentgenového zařízení používaného při

lékařském ozáření pro účely zobrazování jiného než v bodě 2.4,

2.6. kontrola, že bylo provedeno počáteční ověření plánovacího systému

a záznamového a verifikačního systému v radioterapii.

3. Zkouška dlouhodobé stability musí dále obsahovat

3.1. ověření stability provozních parametrů a vlastností generátoru záření a zařízení

s uzavřeným radionuklidovým zdrojem a posouzení, zda jejich případná

nestabilita je závadou,

3.2. ověření stability dozimetrických veličin důležitých z hlediska účelu použití

generátoru záření a zařízení s uzavřeným radionuklidovým zdrojem a posouzení,

zda jejich případná nestabilita je závadou,

3.3. ověření údajů od výrobce, které jsou z hlediska radiační ochrany významné pro

způsob použití zdroje ionizujícího záření a jeho příslušenství, v případě, že jej lze

při zkoušce provést,

3.4. u radioterapeutického rentgenového zařízení ověření ozařovací tabulky,

3.5. odhad neužitečného záření v okolí zubního intraorálního nebo zubního

panoramatického rentgenového zařízení, došlo-li k takové změně v jeho

používání, která mohla ovlivnit hodnoty uvedené v posledním odhadu

neužitečného záření, nebo pokud na zařízení od instalace žádný odhad nebo

měření neužitečného záření nebyly provedeny, nebo jejich výsledky nejsou

dohledatelné,

3.6. měření neužitečného záření v okolí rentgenového zařízení používaného při

lékařském ozáření pro účely zobrazování jiného nežli uvedeného v bodě 3.5,

došlo-li k takové změně v jeho používání, která mohla ovlivnit hodnoty uvedené

v posledním měření neužitečného záření, nebo pokud na zařízení od instalace

žádné měření neužitečného záření nebylo provedeno, anebo jeho výsledky nejsou

dohledatelné, a v případě nevyhovujícího výsledku odhadu neužitečného záření

podle bodu 3.5,

3.7. v případě zkoušky dlouhodobé stability po výměně příslušenství zdroje

ionizujícího záření, které má vliv na radiační ochranu, ověření správnosti údajů

uvedených v technické dokumentaci tohoto příslušenství, které mají z hlediska

radiační ochrany význam pro běžné použití zdroje ionizujícího záření nebo jeho

příslušenství,

3.8. v případě zkoušky dlouhodobé stability u registranta kontrolu zkoušek provozní

stálosti a vybavenosti pomůckami pro jejich provádění,

3.9. u zubního intraorálního rentgenového zařízení ověření optimalizace

zobrazovacího procesu a v případě nevyhovujícího výsledku její provedení.

4. U zdroje ionizujícího záření používaného při lékařském ozáření v radioterapii jsou

4.1. velmi závažné závady:

4.1.1. netěsnost uzavřeného radionuklidového zdroje,

4.1.2. závada závažného charakteru nebo závažná kombinace závad, které

mohou vést k ohrožení zdraví pacienta nebo pracovníka nebo které

závažným způsobem porušují principy radiační ochrany,

4.2. méně závažné závady:

4.2.1. viditelné poškození uzavřeného radionuklidového zdroje, které by

mohlo vést k jeho netěsnosti v blízké době a které není velmi závažnou

závadou,

4.2.2. jiné závady zjištěné během zkoušky dlouhodobé stability.

5. U zdroje ionizujícího záření, používaného při lékařském ozáření v radiodiagnostice,

intervenční radiologii nebo v radioterapii pro účely zobrazování jsou

5.1. velmi závažné závady:

5.1.1. závada závažného charakteru nebo závažná kombinace závad, které

mohou vést k ohrožení zdraví pacienta nebo pracovníka nebo které

závažným způsobem porušují principy radiační ochrany, a

5.1.2. výskyt významných artefaktů zcela znemožňujících diagnostické čtení

snímku,

5.1.3. na skiagrafických a skiaskopických rentgenových zařízeních první

polotloušťka při 80 kV menší než 2,3 mm Al,

5.1.4. na skiagrafických rentgenových zařízeních

5.1.4.1. odchylka napětí od nominální hodnoty větší než 20 %,

5.1.4.2. s filmovým receptorem obrazu reprodukovatelnost expoziční

automatiky větší než 40 %, nebo

5.1.4.3. prostorové rozlišení menší než 1,6 lp/mm,

5.1.5. na skiaskopických rentgenových zařízeních

5.1.5.1. součet odchylek okrajů pole rentgenového záření a receptoru

obrazu na všech stranách větší než 10 % ze vzdálenosti ohnisko -

receptor obrazu,

5.1.5.2. nízkokontrastní detekovatelnost větší než 4 %, nebo

5.1.5.3. prostorové rozlišení menší než 0,8 lp/mm,

5.1.5.4. je umožněna přímá skiaskopie,

5.1.5.5. není funkční automatická regulace dávkového příkonu,

5.1.6. na zařízeních výpočetní tomografie pokles kermového indexu výpočetní

tomografie o 70 % nebo více oproti výchozí hodnotě při stejných

expozičních parametrech,

5.2. méně závažné závady:

5.2.1. nesoulad s požadavkem podle § 76 nebo 77, který není velmi závažnou

závadou,

5.2.2. u mamografického rentgenového zařízení poměr signálu k šumu

z linearizovaných dat menší než 40,

5.2.3. u skiagrafického rentgenového zařízení používaného pro snímkování

dětí do 3 let

5.2.3.1. variační koeficient přenosové kermy pro expoziční čas do 10 ms

větší než 5 %,

5.2.3.2. prostorové rozlišení menší než 3 lp/mm,

5.2.3.3. nemožnost vytvořit použitelný snímek při 50–70 kV

s expozičním časem menším než 10 ms,

5.2.4. u skiaskopického rentgenového zařízení používaného pro lékařské

ozáření

5.2.4.1. u zařízení, u kterých se liší tvar receptoru obrazu a tvar pole

rentgenového záření, absolutní hodnota rozdílu velikostí ploch

receptoru obrazu a pole rentgenového záření při základním

zvětšení je větší než 10 % velikosti aktivní plochy receptoru

obrazu,

5.2.4.2. nesoulad indikované a změřené hodnoty dávkové veličiny větší

než 35 % změřené hodnoty,

5.2.4.3. používaného pro snímkování dětí do 3 let prostorové rozlišení

menší než 1,4 lp/mm,

5.2.5. u zubního intraorálního rentgenového zařízení používaného pro

lékařské ozáření

5.2.5.1. nesoulad indikované a změřené hodnoty dávkové veličiny větší

než 50 % změřené hodnoty,

5.2.5.2. s filmovým receptorem obrazu nevyhovující stav vyvolávacích

chemikálií nebo filmů nebo jejich nevhodná kombinace,

5.2.5.3. nemožnost nalezení optimalizovaného nastavení expozičních

parametrů,

5.2.6. u rentgenového zařízení používaného pro lékařské ozáření

v radiodiagnostice, intervenční radiologii nebo v radioterapii pro účely

zobrazování výskyt artefaktů zasahujících do diagnostického čtení

snímku,

5.2.7. ostatní závady zjištěné během zkoušky dlouhodobé stability.

6. Závady zjištěné u zdroje ionizujícího záření, používaného v defektoskopii a karotáži, jsou

6.1. velmi závažné závady, a to

6.1.1. netěsnost uzavřeného radionuklidového zdroje,

6.1.2. závada závažného charakteru nebo závažná kombinace závad, které

mohou vést k ohrožení zdraví pracovníka nebo jiné fyzické osoby nebo

které závažným způsobem porušují principy radiační ochrany,

6.2. méně závažné závady, a to jiné závady zjištěné během zkoušky dlouhodobé

stability.

7. Závady zjištěné u jiného zdroje ionizujícího záření jsou

7.1. velmi závažné závady, a to

7.1.1. netěsnost uzavřeného radionuklidového zdroje,

7.1.2. závada závažného charakteru nebo závažná kombinace méně závažných

závad, které mohou vést k ohrožení zdraví pracovníka nebo jiné fyzické

osoby nebo které závažným způsobem porušují principy radiační

ochrany,

7.2. méně závažné závady, a to

7.2.1. viditelné poškození uzavřeného radionuklidového zdroje, které by

mohlo vést k jeho netěsnosti v blízké době a které není velmi závažnou

závadou,

7.2.2. poškození ochranných pomůcek u veterinárního rentgenového zařízení,

které významně zhoršuje jejich ochrannou funkci, nebo

7.2.3. jiná závada zjištěná během zkoušky dlouhodobé stability.“.

210. V příloze č. 13 bodě 1 úvodní části ustanovení se na konci doplňují slova „používaného pro

lékařské ozáření“.

211. V příloze č. 13 bod 2 zní:

„2. u zubního panoramatického rentgenového zařízení

2.1. testem zobrazení fantomu čelisti v rozsahu podle pokynů výrobce zařízení nebo

v případě, že výrobce tyto pokyny neposkytl, tak podle pokynů osoby, která

provedla zkoušku dlouhodobé stability nebo přejímací zkoušku

2.1.1. jednou za 6 měsíců,

2.1.2. při každém podezření na špatnou funkci zdroje ionizujícího záření nebo

zobrazovacího procesu,

2.1.3. při změně důležité z hlediska radiační ochrany,

2.1.4. po odstávce delší než 6 měsíců a

2.1.5. v případě zjištění neshod v rámci bodů 2.1.1 až 2.1.4 po nápravném

opatření,

2.2. vizuálním ověřením čistoty monitoru, pomocí něhož je klinicky prováděna

diagnóza,

2.2.1. jednou měsíčně a

2.2.2. v případě zjištění nečistot monitoru v rámci bodu 2.2.1 po nápravném

opatření,

2.3. průběžným ověřováním kvality standardně pořizovaných kefalografických

snímků,“.

212. V příloze č. 13 bodě 3 úvodní části ustanovení se slova „nebo 2“ zrušují.

213. V příloze č. 13 bodě 5.1.2 se slovo „a“ nahrazuje čárkou.

214. V příloze č. 13 se za bod 5.1.2 vkládají nové body 5.1.3 a 5.1.4, které znějí:

„5.1.3. při každém podezření na poškození ochranných pomůcek,

5.1.4. po odstávce delší než 1 rok a“.

Dosavadní bod 5.1.3 se označuje jako bod 5.1.5.

215. V příloze č. 13 bodě 5.2.2 se slovo „a“ nahrazuje čárkou.

216. V příloze č. 13 se za bod 5.2.2 vkládají nové body 5.2.3 a 5.2.4, které znějí:

„5.2.3. při každém podezření na špatnou kolimaci svazku rentgenového záření,

5.2.4. po odstávce delší než 6 měsíců a“.

Dosavadní bod 5.2.3 se označuje jako bod 5.2.5.

217. V příloze č. 13 bodě 5.2.5 se slova „a 5.2.2“ nahrazují slovy „až 5.2.4“.

218. V příloze č. 13 se body 5.3 a 5.4 zrušují.

219. V příloze č. 14 bodě 1 se za slovo „název“ vkládají slova „, identifikační číslo“.

220. V příloze č. 14 bodě 2 se za slovo „jména,“ vkládá slovo „příjmení“ a za slovo „a“ se vkládá slovo

„rodné“.

221. V příloze č. 14 bodě 5 se slova „rodné číslo, bylo-li přiděleno, nebo číslo povolení k“ nahrazují

slovy „adresa trvalého“ a slova „u cizích státních příslušníků“ se nahrazují slovy „a státní

příslušnost radiačního pracovníka“.

222. V příloze č. 14 bodě 8 se slova „a celková doba práce se zdrojem ionizujícího záření“ zrušují.

223. V příloze č. 14 bodě 9 se slovo „a“ nahrazuje slovem „nebo“.

224. V příloze č. 14 bodě 10 se slova „datum zahájení osobního monitorování radiačního pracovníka“

nahrazují slovy „měřené/sledované veličiny“.

225. V příloze č. 14 se body 11 až 15 zrušují.

Dosavadní body 16 až 21 se označují jako body 11 až 16.

226. V příloze č. 14 bodě 13 se na konci čárka nahrazuje tečkou.

227. V příloze č. 14 se body 14 až 16 zrušují.

228. Příloha č. 15 zní:

„Příloha č. 15 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

Obsahové náležitosti osobního radiačního průkazu

Část A osobního radiačního průkazu obsahuje:

1. registrační číslo osobního radiačního průkazu přidělené Úřadem,

2. jméno, popřípadě jména, příjmení a titul,

3. pohlaví,

4. datum narození,

5. osobní kód radiačního pracovníka přidělený Úřadem,

6. státní příslušnost,

7. číslo občanského průkazu občana České republiky, nebo číslo pasu osoby cizí státní

příslušnosti,

8. průkazovou fotografii v souladu s právními předpisy upravujícími náležitosti občanských

průkazů,

9. datum jeho vydání,

10. roční efektivní dávky [mSv] v předchozích 4 letech s datem zápisu, jménem a podpisem

dohlížející osoby:

a) osobní dávkový ekvivalent v hloubce 10 mm – H_P(10),

b) úvazek efektivní dávky – E_50,

c) efektivní dávka – E,

d) ekvivalentní dávka – H_T (se specifikací orgánu nebo tkáně, pro které je ekvivalent-

ní dávka stanovena),

11. údaje o držiteli povolení, který je osobou odpovědnou za radiační ochranu externího

pracovníka:

a) název,

b) adresa,

c) evidenční číslo přidělené Úřadem (pouze držitelé povolení vydaných v České

republice),

d) číslo povolení,

e) začátek a konec práce se zdroji ionizujícího záření u uvedeného držitele povolení,

12. výsledky preventivních lékařských prohlídek:

a) datum,

b) výsledek prohlídky (schopen/schopen za stanovených podmínek – nutné doložit

zprávu se specifikací podmínek, za kterých může být práce vykonávána/nescho-

pen),

c) jméno a podpis dohlížející osoby,

13. záznamy o absolvování školení z radiační ochrany:

a) datum absolvování školení,

b) jméno a podpis dohlížející osoby.

Část B osobního radiačního průkazu obsahuje:

1. registrační číslo osobního radiačního průkazu přidělené Úřadem,

2. jméno, popřípadě jména, příjmení a titul,

3. osobní kód radiačního pracovníka přidělený Úřadem uvedený v části A,

4. evidenční číslo držitele povolení přidělené Úřadem uvedené v části A,

5. datum přidělení této části pracovníkovi,

6. osobní dávky za jednotlivá monitorovací období v konkrétním roce (pokud pracovník

v jednom monitorovacím období pracuje na více pracovištích, musí být jeho

monitorování, případně sčítání dávek z měření více dozimetry v tomto období, zajištěno

v souladu s programem monitorování),

7. podpis dohlížející osoby,

8. výsledky osobního monitorování externího pracovníka u provozovatele kontrolovaného

pásma a to

a) název provozovatele kontrolovaného pásma,

b) evidenční číslo provozovatele kontrolovaného pásma přidělené Úřadem,

c) identifikace pracoviště provozovatele kontrolovaného pásma, ke kterému jsou

vztaženy výsledky monitorování,

d) začátek a konec práce v kontrolovaném pásmu,

e) podpis dohlížející osoby,

f) efektivní dávky uvedené v mSv za konkrétní období a to maximálně jednoměsíč-

ní:

i) Osobní dávkový ekvivalent v hloubce tkáně 10 mm – H_P(10),

ii) Úvazek efektivní dávky – E_50,

iii) Efektivní dávka – E,

iv) Ekvivalentní dávka – H_T (se specifikací orgánu nebo tkáně, pro které je ekvi-

valentní dávka stanovena).“.

229. V příloze č. 16 bodě 1.7 se za slovo „kategorii“ vkládají slova „zabezpečení radionuklidového“

a slova „ionizujícího záření (nevýznamný, drobný, jednoduchý, významný, velmi významný)“ se

zrušují.

230. V příloze č. 17 bodě 3 úvodní části ustanovení se slovo „předaného“ nahrazuje slovem

„předávaného“.

231. V příloze č. 17 bodě 4 úvodní části ustanovení se slovo „předaného“ nahrazuje slovem

„předávaného“.

232. V příloze č. 17 bodě 6.3 se na konci tečka nahrazuje čárkou.

233. V příloze č. 17 se doplňuje bod 7, který zní:

„7. v případě vyrobeného generátoru záření

7.1. název typu,

7.2. údaje o schválení typu (ano/ne, druh dokladu a jeho číslo) a

7.3. výrobní číslo.“.

234. V příloze č. 17 se na konci doplňuje odstavec, který zní:

„Držitel povolení k přidávání radioaktivní látky do spotřebního výrobku při jeho výrobě nebo

přípravě anebo k dovozu a vývozu takového spotřebního výrobku musí zasílat Úřadu následující

údaje o vyrobených, dovezených a vyvezených spotřebních výrobcích:

1. typ spotřebního výrobku,

2. údaje o schválení typu (ano/ne, druh dokladu a jeho číslo),

3. specifikace radionuklidu,

4. aktivita radionuklidu a datum, ke kterému byla určena, a

5. počet kusů spotřebních výrobků jednoho typu.“.

235. V příloze č. 18 úvodní části ustanovení v 2. řádku 1. sloupci tabulky se za slovo „kontrolovaném“

vkládají slova „a sledovaném“.

236. V příloze č. 18 úvodní části ustanovení v 2. řádku 3. sloupci tabulky se číslo „4“ nahrazuje

číslem „10“.

237. V příloze č. 18 úvodní části ustanovení v 3. řádku 3. sloupci tabulky se číslo „0,4“ nahrazuje

číslem „1“.

238. V příloze č. 18 úvodní části ustanovení v 4. řádku 1. sloupci tabulky se za slovo „kontrolované“

vkládají slova „a sledované“.

239. V příloze č. 18 bodě 2 se za slovo „kontrolovaném“ vkládají slova „a sledovaném“.

240. V příloze č. 19 bod 1 zní:

„1. Obsahem dokumentace pro hodnocení vlastností zdroje ionizujícího záření musí být

1.1. v případě metodik

1.1.1. identifikační údaje držitele povolení k hodnocení vlastností zdroje

ionizujícího záření,

1.1.2. jméno, popřípadě jména, a příjmení osoby, která metodiku vypracovala,

a datum vypracování,

1.1.3. druh zkoušky, pro kterou je dokument vypracován,

1.1.4. druh modality nebo typ zdroje ionizujícího záření, pro který je metodika

vypracována, případně popis způsobu jeho běžného použití,

1.1.5. způsob posouzení a kritéria, zda jsou pracoviště a zdroj ionizujícího

záření technicky způsobilá k zahájení zkoušky,

1.1.6. instrukce, že v případě, že v metodice a vzorovém protokolu je

u některého parametru uveden požadavek podle výrobce, v protokolu ze

zkoušky se uvede konkrétní požadavek výrobce,

1.1.7. jednoznačná specifikace odborných pojmů, veličin, jednotek nebo

zkratek používaných v metodice nebo vzorovém protokolu v případě, že

je možný jejich nejednoznačný výklad,

1.1.8. postup provádění jednotlivých testů zkoušky zahrnující

1.1.8.1. charakteristiku měřeného parametru,

1.1.8.2. typ použitého měřidla a pomůcky,

1.1.8.3. postup měření a způsob získávání výsledků měření, zejména

popis měření, schéma geometrického uspořádání měření,

nastavení zdroje ionizujícího záření a měřidla, použité veličiny,

jednotky a popis způsobu jejich interpretace,

1.1.8.4. výpočty, algoritmy a popis způsobu jejich interpretace,

1.1.8.5. v případě, že se naměřené hodnoty porovnávají s výchozími,

popis způsobu jejich stanovení,

1.1.8.6. popis stanovení kombinovaných nejistot měření v případě

radioterapie u dozimetrických veličin důležitých z hlediska

účelu používání zdroje ionizujícího záření podle přílohy č. 12,

1.1.8.7. tolerance měřených parametrů a doporučené hodnoty,

1.1.8.8. způsob konečného hodnocení daného testu,

1.2. v případě vzorového protokolu následující údaje vyplněné reálnými daty z měření

1.2.1. identifikační údaje držitele povolení, který zkoušku provedl,

1.2.2. číslo protokolu,

1.2.3. údaj, o jaký typ zkoušky se jedná,

1.2.4. pokud se jedná o částečnou zkoušku dlouhodobé stability, důvod jejího

provedení,

1.2.5. identifikační údaje fyzické osoby, která zkoušku provedla, a fyzické

osoby, která zkoušku řídila,

1.2.6. v případě radioterapie identifikační údaje fyzické osoby, která

zastupovala provozovatele zdroje ionizujícího záření při zkoušce,

a informaci o její funkci,

1.2.7. datum a čas začátku a konce zkoušky; za konec zkoušky se považuje

ukončení měření na pracovišti; pozdější doměřování se do původní

zkoušky nezapočítává,

1.2.8. datum, do něhož musí být na zdroji ionizujícího záření provedena další

periodicky prováděná zkouška dlouhodobé stability,

1.2.9. druh, modalita a způsob použití zkoušeného zdroje ionizujícího záření,

1.2.10. identifikační údaje držitele povolení nebo registranta používajícího

zdroj ionizujícího záření,

1.2.11. údaje o umístění zdroje ionizujícího záření,

1.2.12. identifikační údaje zkoušeného zdroje ionizujícího záření zahrnující

1.2.12.1. název typu a výrobní číslo zdroje ionizujícího záření,

1.2.12.2. název typu a výrobní číslo uzavřeného radionuklidového

zdroje,

1.2.12.3. název typu a výrobní číslo generátoru záření,

1.2.12.4. název typu a výrobní číslo rentgenky a jejího krytu,

1.2.12.5. název typu a výrobní číslo receptoru obrazu, který je pevnou

součástí

zdroje

ionizujícího

záření

používaného

v radiodiagnostice nebo intervenční radiologii,

1.2.12.6. rok výroby a rok instalace zdroje ionizujícího záření,

1.2.12.7. specifikaci ohniska a filtrace u zdroje ionizujícího záření

používaného v radiodiagnostice nebo intervenční radiologii,

1.2.12.8. specifikaci dalších důležitých součástí zdroje ionizujícího

záření včetně modalit a přídavných systémů v radioterapii,

1.2.12.9. specifikaci radionuklidu obsaženého

uzavřeném

radionuklidovém zdroji včetně jeho aktivity,

1.2.13. číslo protokolu, datum měření a identifikaci držitele povolení, který

provedl přejímací zkoušku,

1.2.14. číslo protokolu, datum měření a identifikaci držitele povolení, který

provedl předchozí zkoušku dlouhodobé stability,

1.2.15. údaj o tom, zda je na zdroji ionizujícího záření používaném

v radiodiagnostice, intervenční radiologii a veterinárním snímkování

používán receptor obrazu

1.2.15.1. s přímou digitalizací,

1.2.15.2. s nepřímou digitalizací, nebo

1.2.15.3. filmový,

1.2.16. údaj

tom, zda je zdroj ionizujícího záření používaný

v radiodiagnostice, intervenční radiologii nebo při veterinárním

snímkování vybaven

1.2.16.1. expoziční automatikou,

1.2.16.2. tomografií nebo digitální tomosyntézou,

1.2.16.3. digitální subtrakční angiografií,

1.2.16.4. kefalostatem,

1.2.17. údaj o tom, zda

1.2.17.1. mamografické zařízení umožňuje stereotaxi,

1.2.17.2. je rentgenové zařízení používáno v radioterapii, včetně údaje

o způsobu tohoto použití,

1.2.17.3. zařízení výpočetní tomografie umožňuje skiaskopický režim

snímkování,

1.2.18. údaj o tom, zda je zdroj ionizujícího záření

1.2.18.1. stacionární,

1.2.18.2. pojízdný,

1.2.18.3. přenosný,

1.2.19. identifikační údaje příslušenství zdroje ionizujícího záření, které má vliv

na radiační ochranu, zejména

1.2.19.1. používaného vyšetřovacího nářadí v radiodiagnostice nebo

intervenční radiologii,

1.2.19.2. vyvolávacího automatu nebo čtečky nepřímé digitalizace

v radiodiagnostice, intervenční radiologii,

1.2.19.3. používaných kazet, fólií nepřímé digitalizace, rentgenových

filmů a zesilujících fólií, včetně jejich citlivosti a údaje o tom,

zda se jedná

zelený či modrý program nebo

o vysokocitlivostní fólie, v radiodiagnostice,

1.2.19.4. diagnostického monitoru, který je

rámci zkoušky

kontrolován nebo použit pro hodnocení testů,

v radiodiagnostice nebo intervenční radiologii,

1.2.19.5. plánovacího systému v radioterapii,

1.2.19.6. záznamového a verifikačního systému v radioterapii,

1.2.19.7. systému přenosu dat ze zdroje ionizujícího záření do

plánovacího systému a do záznamového a verifikačního

systému v radioterapii,

1.2.19.8. používaných aplikátorů uzavřených radionuklidových zdrojů,

1.2.20. zhodnocení přítomnosti dokumentace ke zdroji ionizujícího záření

potřebné k provedení zkoušky na pracovišti, a to

1.2.20.1. návodu k použití a

1.2.20.2. rozhodnutí o schválení typu v případě přejímací zkoušky

prováděné na zdroji ionizujícího záření podléhajícím

schvalování typu,

1.2.21. údaje o

1.2.21.1. technických změnách, které se na zdroji ionizujícího záření

a jeho příslušenství, které má vliv na radiační ochranu, od

poslední zkoušky odehrály a které mohou mít vliv na

provádění zkoušky,

1.2.21.2. omezení rozsahu prováděné zkoušky a jeho důvodu,

1.2.21.3. změně zkušebních postupů, ke kterým došlo v průběhu

zkoušky, včetně jejího zdůvodnění,

1.2.21.4. provozních podmínkách ovlivňujících prováděnou zkoušku,

1.2.22. údaje o použitých přístrojích a pomůckách včetně data posledního

ověření stanovených měřidel,

1.2.23. v případě přejímací zkoušky na zubním intraorálním rentgenovém

zařízení s digitalizací obrazu opis softwarových uživatelsky měnitelných

nastavení, která mohou ovlivnit zobrazení při prvotním zobrazení

snímku bez úprav,

1.2.24. záznamy z testů provedených v rámci zkoušky včetně záznamů testů,

které byly v rámci zkoušky provedeny nad rámec metodiky, obsahující

1.2.24.1. údaje o podmínkách měření, které ovlivňují testované

parametry,

1.2.24.2. záznam zjištěných údajů a naměřených hodnot a z nich

stanovených parametrů,

1.2.24.3. v radioterapii použité kalibrační koeficienty a korekční faktory,

1.2.24.4. vzorce používaných výpočtů, anebo vyplněné reálné naměřené

hodnoty, z nichž lze správnost vzorců ve vzorovém protokolu

ověřit,

1.2.24.5. výchozí hodnoty včetně data jejich stanovení v případě, že se

naměřené hodnoty s nimi porovnávají,

1.2.24.6. v případě radioterapie kombinované nejistoty měření

u dozimetrických veličin důležitých z hlediska účelu používání

zdroje ionizujícího záření podle přílohy č. 12,

1.2.24.7. zhodnocení výsledků testu,

1.2.24.8. tolerance a doporučené hodnoty ověřovaných parametrů,

1.2.24.9. v případě nesouladu s tolerancemi nebo doporučenými

hodnotami ověřovaných parametrů,

případě zjištění

nedostatečné stability důležité veličiny popisující vlastnosti

zdroje ionizujícího záření nebo v případě hraničních výsledků

slovní komentář popisující zjištěný nesoulad nebo hraniční

výsledky, včetně doporučení řešení,

1.2.24.10. v případě odchýlení se od metodiky záznam a podrobnější

popis odchýlení a jeho důvodu,

1.2.25. v případě radioterapie výpočetní soubor s výpočty, algoritmy a popisem

způsobu jejich interpretace pro výpočet dozimetrických veličin

důležitých z hlediska účelu používání zdroje ionizujícího záření;

v případě používání skriptu pro jejich výpočet je součástí vzorového

protokolu jeho popis,

1.2.26. souhrnný přehled výsledků jednotlivých testů, který obsahuje

1.2.26.1. tabulku s čísly a názvy provedených testů s jejich hodnocením,

1.2.26.2. slovní komentáře ke všem testům, u nichž byla odhalena

závada, hraniční nebo netypické výsledky nebo nesoulad

s doporučením,

1.2.26.3. lhůty k odstranění méně závažných závad a v případě, že je

stanoveno provozní omezení vyplývající z této závady, jeho

popis,

1.2.26.4. specifikace velmi závažných závad s upozorněním, že kvůli

zjištěné velmi závažné závadě nesmí být zdroj ionizujícího

záření používán do jejího prokazatelného odstranění,

1.2.26.5. u skiagrafických a skiaskopických rentgenových zařízení

používaných pro lékařské ozáření specifikaci, zda je zařízení

vhodné pro snímkování dětí do 3 let,

1.2.26.6. u uzavřeného radionuklidového zdroje

zařízení

s uzavřeným radionuklidovým zdrojem popis viditelných

poškození radionuklidového zdroje, zejména trhlin, vrubů,

koroze nebo oděru,

1.2.27. v případě přejímací zkoušky nebo zkoušky dlouhodobé stability, při

které byla odhalena nevhodnost současného rozsahu nebo četnosti

zkoušek provozní stálosti, návrh rozsahu a četnosti zkoušek provozní

stálosti,

1.2.28. v případě, že bylo odhaleno nesprávné provádění zkoušek provozní

stálosti, vhodné instrukce,

1.2.29. návrh rozsahu zkoušek dlouhodobé stability v případě, že je tento

rozsah atypický,

1.2.30. v případě přejímací zkoušky nebo zkoušky dlouhodobé stability

provedené na rentgenovém zařízení používaném pro lékařské ozáření

pro účely zobrazování po servisním zásahu, který mohl mít vliv na

neužitečné záření, nebo po zásadních změnách běžného provozu, které

mohly ovlivnit osobní dávky radiačního pracovníka nebo obyvatel,

záznam z měření nebo odhad neužitečného záření v okolí zdroje

ionizujícího záření, který obsahuje

1.2.30.1. v případě měření naměřené hodnoty v pracovních místech

v blízkosti zdroje ionizujícího záření a v místech výskytu osob,

1.2.30.2. použité expoziční parametry a polohy zdroje ionizujícího

záření při měření, které odpovídají standardně používaným

expozičním parametrům,

1.2.30.3. odhady počtů a délek expozic za jeden kalendářní rok,

1.2.30.4. vypočítané odhady dávkových veličin na pracovních místech

a místech výskytu jiných osob ze všech způsobů používání

zdroje za jeden kalendářní rok,

1.2.30.5. popis a nákres okolí zdroje ionizujícího záření včetně popisu

stínicích bariér a vzdáleností pracovních míst a míst výskytu

jiných osob od zdroje ionizujícího záření a vzdáleností

měřených bodů nad podlahou,

1.2.30.6. pokyny pro uživatele zdroje, které z měření nebo odhadu

neužitečného záření vzešly,

1.2.30.7. v případě přenosného veterinárního a průmyslového zdroje

ionizujícího záření údaje o vzdálenosti od zdroje ionizujícího

záření, v níž má být při běžném použití umístěna výstražná

páska,

1.2.31. v případě odstranění zjištěné závady ještě před vydáním protokolu ze

zkoušky

1.2.31.1. výsledky testů provedených před odstraněním závady,

1.2.31.2. popis přijatých opatření po odhalení závady a způsobu jejího

odstranění,

1.2.31.3. výsledky testů po odstranění závady,

1.3. v případě koncepce zajištění měření veličin

1.3.1. informace o dokladech o zvláštní odborné způsobilosti osob řídících

a vykonávajících hodnocení vlastností zdrojů ionizujícího záření,

1.3.2. ustanovení osob jedné osoby zastřešující řízení hodnocení vlastností

zdroje ionizujícího záření pro každou modalitu zvlášť,

1.3.3. seznam stanovených měřidel používaných při zkouškách, včetně typu

a výrobního čísla,

1.3.4. seznam pracovních měřidel používaných při zkouškách, včetně typu

a výrobního čísla,

1.3.5. koncepce metrologického zajištění stanovených a pracovních měřidel,

1.3.6. seznam pomůcek používaných při zkouškách,

1.3.7. specifikace a způsob zajištění měřicích pomůcek a měřidel používaných

při zkouškách, které nejsou ve vlastnictví držitele povolení.“.

241. V příloze č. 19 bodě 2.1.6 se na konci doplňují slova „a specifikace použitých konverzních faktorů,

pokud nejsou uvedeny v příloze č. 3 této vyhlášky,“.

242. V příloze č. 19 bodě 3.1.7 se text „písm. b)“ zrušuje.

243. V příloze č. 19 bodě 3.1.12.1 se slovo „číslo“ nahrazuje slovy „jednoznačný identifikátor

protokolu“.

244. V příloze č. 19 bodě 3.1.12.6 se na konci doplňují slova „evidenční číslo pracoviště přidělené

Úřadem,“.

245. V příloze č. 19 bodě 4.1.5.1 se slovo „číslo“ nahrazuje slovy „jednoznačný identifikátor protokolu“.

246. V příloze č. 19 bodě 4.1.5.5 se slovo „provedení“ nahrazuje slovy „zahájení a ukončení“.

247. V příloze č. 19 bodě 4.1.5.6 se na konci textu doplňují slova „(pracoviště, budova k bydlení, škola,

školské zařízení), číslo parcely a katastrální území“.

248. V příloze č. 19 bodě 4.1.5.8 se na konci textu doplňují slova „(měření nové stavby před užíváním,

rekonstrukce stavby, informativní měření)“.

249. V příloze č. 19 bodě 4.1.5.9 se na konci doplňují slova „popis ventilace stavby,“.

250. V příloze č. 19 bodě 4.1.5.13 se slova „s návrhem dalšího postupu“ zrušují.

251. V příloze č. 19 bodě 5.1.2.1 se slovo „číslo“ nahrazuje slovy „jednoznačný identifikátor protokolu“.

252. V příloze č. 19 bodě 5.1.2.5 se na konci doplňují slova „číslo parcely a katastrální území,“.

253. V příloze č. 19 bodě 5.1.2.7 se slovo „provedení“ nahrazuje slovy „a čas zahájení a ukončení“.

254. V příloze č. 19 bodě 5.1.2.16 se slova „s informací o dalším postupu“ zrušují.

255. V příloze č. 19 bodě 6.1.5 se text „Th-228“ nahrazuje textem „Th-232“.

256. V příloze č. 19 bodě 6.1.7 se číslo „105“ nahrazuje číslem „102“.

257. V příloze č. 19 bodě 6.1.8.1 se slovo „číslo“ nahrazuje slovy „jednoznačný identifikátor protokolu“.

258. V příloze č. 19 bodě 7.2.1 se slovo „číslo“ nahrazuje slovy „jednoznačný identifikátor protokolu“.

259. V příloze č. 19 bodě 7.2.9 se na konci textu doplňují slova „a jeho adresa“.

260. V příloze č. 19 bodě 8.2.1 se slovo „číslo“ nahrazuje slovy „jednoznačný identifikátor protokolu“.

261. V příloze č. 19 bodě 8.2.5 se na konci textu doplňují slova „(evidenční číslo přidělené Úřadem,

adresa)“.

262. V příloze č. 19 bodě 8.2.10 se na konci textu doplňují slova „(číslo parcely, katastrální území)“.

263. V příloze č. 20 se doplňuje bod 1.4, který zní:

„1.4. Registrant musí zajišťovat optimalizaci radiační ochrany radiačních pracovníků

a obyvatel tak, že při běžném snímkování dodržuje pokyny týkající se ochrany před

neužitečným zářením uvedené v protokolu z přejímací zkoušky nebo ze zkoušky

dlouhodobé stability, a to včetně vhodných stavebních úprav nebo používání

ochranných pomůcek.“.

264. V příloze č. 20 bodě 2.1.2 se na konci doplňují slova „uchovávat ho po dobu 5 let ode dne jeho

pořízení.“.

265. V příloze č. 20 se bod 2.1.3 zrušuje.

266. V příloze č. 20 se body 2.2 až 2.4 zrušují.

Dosavadní body 2.5 až 2.5.4 se označují jako body 2.2 až 2.2.4.

267. V příloze č. 20 bodě 2.2.1 se slovo „standardních“ nahrazuje slovem „standardní“.

268. V příloze č. 20 bodě 3.1.2 se na konci doplňují slova „uchovávat ho po dobu 5 let.“.

269. V příloze č. 20 se bod 3.1.3 zrušuje.

270. V příloze č. 20 se bod 3.2 zrušuje.

Dosavadní body 3.3 až 3.3.4 se označují jako body 3.2 až 3.2.4.

271. V příloze č. 20 bod 3.2 zní:

„3.2. Při zjištění neshody při zkoušce provozní stálosti prováděné podle přílohy č. 13 k této

vyhlášce

3.2.1. v případě podle bodu 2.1., 2.2., nebo 4.1 registrant zajistí servisní nápravu,

3.2.2. v případě podle bodu 2.2. nebo 4.2 registrant vyčistí monitor, s jehož pomocí je

klinicky prováděna diagnóza,“.

272. V příloze č. 20 bod 4 zní:

„4. Požadavky při používání veterinárního rentgenového zařízení

4.1. Registrant musí zajišťovat optimalizaci radiační ochrany radiačních pracovníků

a obyvatel tak, že

4.1.1. zajistí, aby se ve vyšetřovně a ve vzdálenosti do 2 m od svazku

rentgenového záření vyskytovala pouze fyzické osoba, jejíž přítomnost je

během vyšetření nezbytná; u této osoby zajistí

4.1.1.1. správné použití ochranné stínicí zástěry a límce poskytující

stínění odpovídající olovu o tloušťce minimálně 0,25 mm Pb,

4.1.1.2. v případě, že se během expozice vyskytují ruce této fyzické

osoby v blízkosti svazku rentgenového záření používání

ochranných stínicích rukavic minimálně o ekvivalentu 0,25 mm

Pb,

4.1.1.3. její poučení o správném způsobu asistence při vyšetření

s ohledem na okraje pole rentgenového záření a výsledky měření

neužitečného záření,

4.1.1.4. nastavení velikosti a polohy pole rentgenového záření pomocí

světelného pole tak, aby se ruce této fyzické osoby nenacházely

ve svazku rentgenového záření,

4.1.1.5. na základě jejich evidence, aby u nich nedošlo k překročení

dávkové optimalizační meze pro obyvatele 0,25 mSv efektivní

dávky ročně,

4.1.2. zajistí kolimaci svazku rentgenového záření tak, aby velikost pole

rentgenového záření byla s ohledem na potřeby vyšetření co nejmenší,

4.1.3. podá zvířeti před vyšetřením uklidňující prostředky, je-li to možné,

4.1.4. při skiagrafickém vyšetření volí kolimaci svazku rentgenového záření

a velikost receptoru obrazu tak, aby svazek rentgenového záření

nepřesahoval přes receptor obrazu.

4.2. Registrant musí při snímkování a běžném provozu

4.2.1. používat zdroj ionizujícího záření podle návodu výrobce,

4.2.2. u osob podle bodu 4.1.1.,

4.2.2.1. zajistit, aby tato fyzická osoba byla starší 15 let,

4.2.2.2. poučit tuto fyzickou osobu o možných rizicích ionizujícího

záření souvisejících s asistencí při vyšetření,

4.2.2.3. vyžádat si její písemný souhlas s asistencí u vyšetření a uchovávat

ho po dobu 5 let,

4.2.2.4. vést evidenci těchto osob a uchovávat údaje v ní po dobu 5 let.

4.3. Registrant musí při skiagrafickém vyšetření na přechodném pracovišti

4.3.1. přednostně využívat prostor, který je ohraničen přirozenými bariérami,

zejména stěnou nebo plotem,

4.3.2. není-li využití prostoru podle bodu 4.3.1 možné a vyšetření se provádí ve

volném prostoru, zajistit, aby se v prostoru ve směru primárního svazku

během ozařování nevyskytovala žádná fyzická osoba,

4.3.3. vymezit prostor, kde se provádí snímkování zvířat, výstražnou páskou

umístěnou ve vzdálenosti určené v protokolu z přejímací zkoušky nebo

zkoušky dlouhodobé stability,

4.3.4. přednostně umístit receptor obrazu do držáku, aby nebylo nutné jej

během expozice přidržovat; není-li to možné, použít prostředky

zajišťující, že ruce fyzické osoby, která receptor obrazu přidržuje, nejsou

v bezprostřední blízkosti svazku rentgenového záření; registrant musí

v takovém případě zajistit, aby fyzická osoba přidržující receptor obrazu

používala ochranné rukavice,

4.3.5. volit směr svazku rentgenového záření tak, aby byl co nejdříve pohlcen

terénem,

4.3.6. vymezit velikost pole rentgenového záření světelným polem a v případě,

že světelné podmínky neumožňují jeho dobrou viditelnost, použít

takové prostředky, aby byly okraje pole rentgenového záření zaměřeny

správně,

4.3.7. zajistit, aby radiační pracovník provádějící snímkování bezprostředně

před provedením ozáření zřetelně nahlas varoval všechny potenciálně se

vyskytující fyzické osoby v okolí místa provádění ozáření, že bude

použito ionizující záření.

4.4. V případě zjištění neshody při zkoušce provozní stálosti prováděné podle přílohy

č. 13 k této vyhlášce

4.4.1. bodu 5.1 musí registrant vyřadit z provozu nevyhovující ochrannou

pomůcku a

4.4.2. bodu 5.2, k této vyhlášce musí registrant zajistit servisní nápravu.“.

273. V příloze č. 20 bodě 5.1.2 se na konci doplňují slova „uchovávat jej po dobu 5 let,“.

274. V příloze č. 20 bodě 5.1.3 se slova „uchovávat záznam podle bodu 5.1.2 po dobu 10 let“ nahrazují

slovy „během expozice zajišťovat ochranu pracovníků a dalších osob dodržováním jejich

vzdálenosti minimálně 2,5 m od kostního denzitometru, nebo umístěním ochranné stínicí

překážky s ekvivalentem min. 0,25 mm olova mezi tyto osoby a kostní denzitometr“.

275. Příloha č. 21 zní:

„Příloha č. 21 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

REGISTRAČNÍ FORMULÁŘ

– ŽÁDOST O REGISTRACI

Záznamy SÚJB

REGISTRAČNÍ FORMULÁŘ

Žádost o registraci

podle § 10 zákona č. 263/2016 Sb.

A. Identifikace žadatele

1. Výběr typu osoby:

fyzická osoba

právnická osoba

2a. Fyzická osoba:

Titul před

Jméno

Příjmení

Titul za

Adresa trvalého bydliště

Ulice

Číslo popisné

Číslo orientační

IČ

PSČ

Obec

Stát

Mám zřízenu datovou schránku

2b. Právnická osoba:

Název

Právní forma

Adresa sídla

Ulice

Číslo popisné

Číslo orientační

IČ

PSČ

Obec

Stát

3. Evidenční číslo SÚJB (bylo-li přiděleno):

4. Adresa doručovací (pokud se liší od výše uvedené adresy):

Ulice

Číslo popisné

Číslo orientační

PSČ

Obec

Stát

5. Kontaktní osoba:

Titul před

Jméno

Příjmení

Telefon

Titul za

E-mail

Fax

6. Zmocněný zástupce žadatele (byl-li ustanoven):

Titul před

E-mail

Ulice

Jméno

Příjmení

Titul za

Telefon

Fax

Číslo popisné

Číslo orientační

PSČ

Obec

B. Údaje o činnosti

1. Specifikace registrace:

a) Dovoz generátoru záření kromě dovozu pro vlastní potřebu

b) Vývoz generátoru záření kromě vývozu pro vlastní potřebu a vývozu generátoru záření, který je nevýznamným nebo

drobným zdrojem ionizujícího záření

c) Distribuci generátoru záření

d) Používání

1. zubního rentgenového zařízení pro lékařské ozáření

2. rentgenového kostního denzitometru pro

lékařské ozáření

lékařské nebo nelékařské ozáření

3. skiagrafického nebo intraorálního rentgenového zařízení ve veterinární medicíně

C. Údaje o zaplacení správních poplatků

1. Na vrub účtu číslo:

3. Částka (Kč)

5. Speci ický symbol:

6. Konstantní symbol:

2. Ve prospěch účtu číslo:

4. Variabilní symbol*:

* uveďte IČ, pokud fyzická osoba nemá IČ přiděleno, uvede prvních 6 čísel rodného čísla

D. Přílohy

Povinné pro činnosti uvedené pod body a), b) a c)

1. Doklad prokazující odbornou způsobilost fyzické osoby pro registrovanou činnost nebo doklad prokazující odbornou

způsobilost pro registrovanou činnost alespoň jednoho ze členů statutárního orgánu, je-li žadatelem právnická osoba

2. Doklad o bezúhonnosti dle požadavku § 14 zákona č. 263/2016 Sb. výpisem z evidence Rejstříku trestů (povinné jen

pokud nejsou vyplněny údaje v části F. žádosti)

Povinné pro činnosti uvedené pod bodem d)

1. Údaje o zdroji ionizujícího záření

2. Protokol o přejímací zkoušce nebo poslední zkoušce dlouhodobé stability (s výjimkou kostního denzitometru)

3. Potvrzení o absolvování přípravy osoby zajišťující radiační ochranu registranta

4. Doklad o ustanovení osoby zajišťující radiační ochranu registranta a její písemný souhlas s ustanovením, při používání

kostního denzitometru doklad, že žadatel je poskytovatelem zdravotních služeb, jejichž součástí je lékařské ozáření

5. Doklad prokazující odbornou způsobilost fyzické osoby pro registrovanou činnost nebo doklad prokazující odbornou

způsobilost pro registrovanou činnost alespoň jednoho ze členů statutárního orgánu, je-li žadatelem právnická osoba

6. Doklad o bezúhonnosti dle požadavku § 14 zákona č. 263/2016 Sb. výpisem z evidence Rejstříku trestů (povinné jen

pokud nejsou vyplněny údaje v části F. žádosti)

Dne:

Podpis žadatele:

E. Pracoviště

1. Adresa pracoviště

Název pracoviště

List č.:

Ulice

Číslo popisné

Číslo orientační

PSČ

Obec

REGISTRAČNÍ FORMULÁŘ

– POTVRZENÍ REGISTRACE

S T Á T N Í Ú Ř A D P R O J A D E R N O U B E Z P E Č N O S T

Dne:

Č. j.:

Spis. značka:

Útvar:

Vyřizuje:

Tel.:

REGISTRAČNÍ FORMULÁŘ - POTVRZENÍ REGISTRACE

Státní úřad pro jadernou bezpečnost, jako správní úřad příslušný podle § 10 zákona

č. 263/2016 Sb., atomový zákon, potvrzuje registraci:

•

dovozu generátoru záření kromě dovozu pro vlastní potřebu

vývozu generátoru záření kromě vývozu pro vlastní potřebu

generátoru záření, který je nevýznamným nebo drobným zdrojem ionizujícího

záření

vývozu

•

distribuci generátoru záření

používání zubního rentgenového zařízení pro lékařské ozáření

používání rentgenového kostního denzitometru pro lékařské ozáření

používání rentgenového kostního denzitometru pro lékařské nebo nelékařské

ozáření

•

používání skiagrafického nebo intraorálního rentgenového zařízení ve

veterinární medicíně

pro osobu:

Název právnické osoby nebo jméno, popřípadě jména, a příjmení

fyzické osoby

adresa:

Adresa místa pobytu fyzické osoby nebo sídla právnické osoby

IČ:

Evidenční číslo SÚJB:

Za Státní úřad pro jadernou bezpečnost:

Rozdělovník:

SÚJB, příslušný útvar, adresa

Název a adresa registrovaného subjektu

“.

276. Příloha č. 22 se zrušuje.

277. Příloha č. 23 zní:

„Příloha č. 23 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

Kritéria pro zařazení radiologické události do kategorie,

postupy pro případ výskytu radiologické události

nebo potenciální radiologické události, obsah a doba

uchovávání záznamů z prošetření radiologické události

nebo potenciální radiologické události a rozsah informování

o radiologické události a lhůty k jeho provedení

1. Kritéria pro zařazení neopakované

radiologické události týkající se jednoho pacienta

Při kategorizaci radiologické události týkající se jednoho pacienta postupuje držitel povolení

a registrant následovně

1. V radioterapii a u léčebné aplikace radionuklidů se radiologická událost zařadí

1.1. do kategorie A, pokud se u pacienta vyskytne nebo u něj lze očekávat závažný

klinický projev, který může vést k trvalému poškození zdraví nebo předčasné

smrti, nebo lze předpokládat ve zvýšené míře pozdní účinky ionizujícího záření

související s nadměrným ozářením zdravé tkáně,

1.2. do kategorie B, pokud se u pacienta vyskytne nebo u něj lze očekávat významný

klinický projev, který nepředstavuje ohrožení života, ale zvyšuje pravděpodobnost

nežádoucího výsledku, zejména komplikace léčby nebo nedostatečnou kontrolu

nádoru,

1.3. do kategorie C, pokud je malá pravděpodobnost klinického projevu.

2. V diagnostické nukleární medicíně, radiodiagnostice nebo intervenční radiologii se

radiologická událost zařadí

2.1. do kategorie A, pokud se u pacienta mohou vyskytnout tkáňové reakce, které

mohou vést k trvalému poškození zdraví a kvality života, nebo předčasné smrti,

2.2. do kategorie B, pokud se u pacienta mohou vyskytnout tkáňové reakce, které

nemohou vést k trvalému poškození zdraví a kvality života, nebo předčasné smrti,

2.3. do kategorie C, pokud se jednalo o ostatní radiologické události, zejména o

2.3.1. záměnu pacienta, nebo

2.3.2. záměnu vyšetřované oblasti.

2. Kritéria pro zařazení opakovaných

radiologických událostí týkajících se jednoho pacienta

V případě, že se u jednoho pacienta vyskytne více než jedna radiologická událost, je držitel

povolení povinen zvážit celkovou míru ozáření pacienta a závažnost chyb při těchto radiologic-

kých událostech. V případě, že tato celková míra ozáření nebo závažnost chyb bude spojena

s mírou zdravotního rizika nebo závažností chyb odpovídající jiné kategorii radiologické událos-

ti, přehodnotí tyto události jako jedinou radiologickou událost s odpovídající kategorií.

3. Kritéria pro zařazení opakovaných

radiologických událostí týkajících se více pacientů

V případě, že dojde k opakování radiologické události stejného charakteru v důsledku stejné

chyby nebo souboru chyb u různých pacientů, je držitel povolení nebo registrant povinen

zvážit míru závažnosti tohoto opakování. V případě, že počet takto opakovaných radiologických

událostí svědčí o vážném systémovém pochybení, je povinen všechny radiologické události, které

byly takto opakovány přeřadit do vyšší kategorie, a to podle závažnosti tohoto pochybení.

4. Lhůty pro informování o radiologických

událostech a potenciálních radiologických událostech

1. Úřad musí být informován v případě

1.1. radiologické události kategorie A

1.1.1. neprodleně po zjištění, že došlo k radiologické události, o všech známých

skutečnostech o ní,

1.1.2. neprodleně po zjištění všech dalších skutečností v rámci vyšetřování

radiologické události, zejména po zjištění skutečností uvedených v části

5, o zjištěných skutečnostech,

1.1.3. neprodleně po přijetí všech opatření k tomu, aby byl následek

radiologické události co nejmírnější, o přijatých opatřeních,

1.1.4. neprodleně po přijetí všech opatření k předcházení vzniku obdobné

radiologické události v budoucnu o přijatých opatřeních a

1.1.5. v plném rozsahu podle části 5 nejpozději do 1 měsíce od zjištění, že došlo

k radiologické události kategorie A v radioterapii,

1.2. radiologické události kategorie B nejpozději do 3 měsíců od zjištění, že došlo

k radiologické události,

1.3. potenciální radiologické události, která by mohla mít závažný systémový přesah,

v plném rozsahu podle části 5 nejpozději do 1 měsíce od zjištění, že došlo

k potenciální radiologické události.

2. Pacient nebo jeho zákonný zástupce, indikující lékař a aplikující odborník, pokud

tkáňové reakce způsobené chybným ozářením mohou negativně ovlivnit zdravotní stav

pacienta nebo pokud je nutné z důvodu radiologické události provést změny v jeho

léčebném postupu, musí být informován v případě

2.1. radiologické události kategorie A

2.1.1. neprodleně po zjištění, že k této radiologické události došlo, o všech

známých skutečnostech o ní,

2.1.2. neprodleně po zjištění všech dalších skutečností uvedených v části 5

v rámci vyšetřování události o zjištěných skutečnostech,

2.1.3. neprodleně po přijetí všech opatření k tomu, aby byl následek

radiologické události co nejmírnější, o přijatých opatřeních,

2.1.4. neprodleně po přijetí všech opatření k předcházení vzniku obdobné

radiologické události v budoucnu o přijatých opatřeních; o těchto

opatřeních nemusí být informován pacient ani jeho zákonný zástupce, a

2.1.5. v plném rozsahu podle části 5 nejpozději do 1 měsíce od zjištění, že došlo

k radiologické události kategorie A v radioterapii, nebo nukleární

medicíně,

2.2. radiologické události kategorie B v plném rozsahu podle části 5 nejpozději do

3 měsíců od zjištění, že došlo k radiologické události.

5. Rozsah informování

o závažných radiologických událostech

1. Úřad musí být ve lhůtách podle části 4 informován v následujícím rozsahu:

1.1. při radiologické události kategorie A

1.1.1. datum a čas odhalení radiologické události a jejího vzniku, je-li znám,

1.1.2. povaha, rozsah a závažnost radiologické události,

1.1.3. možný dopad radiologické události,

1.1.4. opatření přijatá k tomu, aby byl následek radiologické události co

nejmírnější,

1.1.5. další skutečnosti zjištěné v průběhu vyšetřování radiologické události,

které ovlivňují její povahu, rozsah, dopad a závažnost,

1.1.6. další plánovaný postup při vyšetřování radiologické události a

1.1.7. opatření přijatá k předcházení vzniku obdobné radiologické události

v budoucnu,

1.2. při radiologické události kategorie B

1.2.1. datum odhalení radiologické události a jejího vzniku, je-li znám,

1.2.2. povaha, rozsah a závažnost radiologické události,

1.2.3. možný dopad radiologické události,

1.2.4. opatření přijatá k tomu, aby byl následek radiologické události co

nejmírnější,

1.2.5. další skutečnosti zjištěné v průběhu vyšetřování radiologické události,

které ovlivňují její povahu, rozsah, dopad a závažnost, a

1.2.6. opatření přijatá k předcházení vzniku obdobné radiologické události

v budoucnu,

1.3. při potenciální radiologické události, která mohla vést k radiologické události

kategorie A

1.3.1. datum a čas odhalení potenciální radiologické události,

1.3.2. datum a čas vzniku potenciální radiologické události, je-li znám,

1.3.3. povaha, rozsah a závažnost potenciální radiologické události,

1.3.4. možný dopad radiologické události, ke které mohlo dojít,

1.3.5. všechny další skutečnosti zjištěné v průběhu vyšetřování potenciální

radiologické události, které ovlivňují její povahu, rozsah, dopad

a závažnost,

1.3.6. všechna opatření přijatá k předcházení vzniku obdobné radiologické

události v budoucnu.

2. Pacient nebo jeho zákonný zástupce, indikující lékař a aplikující odborník musí být

informován ve lhůtách podle části 4 v následujícím rozsahu:

2.1. při radiologické události kategorie A

2.1.1. informace, že došlo k chybnému ozáření,

2.1.2. datum a čas odhalení radiologické události a jejího vzniku, je-li znám,

2.1.3. povaha, rozsah a závažnost radiologické události,

2.1.4. možný dopad radiologické události,

2.1.5. opatření přijatá k tomu, aby byl následek radiologické události co

nejmírnější,

2.1.6. další skutečnosti zjištěné v průběhu vyšetřování radiologické události,

které mají vliv na zdravotní stav a léčbu pacienta, a

2.1.7. další plánovaný postup při řešení radiologické události,

2.2. při radiologické události kategorie B

2.2.1. informace, že došlo k chybnému ozáření,

2.2.2. datum odhalení radiologické události a jejího vzniku, je-li znám,

2.2.3. povaha, rozsah a závažnost radiologické události,

2.2.4. možný dopad radiologické události,

2.2.5. opatření přijatá k tomu, aby byl následek radiologické události co

nejmírnější, a

2.2.6. další skutečnosti zjištěné v průběhu vyšetřování radiologické události,

které mají vliv na zdravotní stav a léčbu pacienta.

3. Souhrnné informace o radiologické události a o potenciální radiologické události

v radioterapii, o kterých je podle části 4 bodů 1.1.5, 1.2.1, 2.1.5 a 2.2 informován Úřad

a které držitel povolení vypracovává a uchovává podle části 7 bodů 1.1.6, 1.1.7, 1.4.5

a 1.4.6, musí obsahovat

3.1. datum a čas vzniku radiologické události nebo potenciální radiologické události,

dobu jejího trvání a datum a čas jejího odhalení,

3.2. popis radiologické události nebo potenciální radiologické události, rozsah,

závažnost a kategorie,

3.3. příčiny radiologické události nebo potenciální radiologické události a další

skutečnosti zjištěné v průběhu jejího vyšetřování, které ovlivňují její povahu,

rozsah, dopad a závažnost,

3.4. klinické projevy v důsledku radiologické události,

3.5. odhad potenciálních dlouhodobých důsledků radiologické události,

3.6. opatření k omezení klinických následků radiologické události,

3.7. okamžitá opatření proti opakování radiologické události nebo potenciální

radiologické události; tato opatření nemusí být uvedena v informaci poskytované

pacientovi nebo jeho zákonnému zástupci a

3.8. preventivní systémová opatření proti opakování radiologické události nebo

potenciální radiologické události; tato opatření nemusí být uvedena v informaci

poskytované pacientovi nebo jeho zákonnému zástupci.

6. Obsah a doba uchovávání záznamů o radiologické

události a potenciální radiologické události

1. Záznamy o radiologické události a potenciální radiologické události musí být uchovávány

v případě

1.1. radiologické události kategorie A po dobu 30 let od jejího odhalení,

1.2. radiologické události kategorie B po dobu 10 let od jejího odhalení,

1.3. radiologické události kategorie C po dobu 10 let od jejího odhalení a

1.4. potenciální radiologické události po dobu 5 let od jejího odhalení.

2. Tyto záznamy musí obsahovat všechny informace o radiologické události nebo

o potenciální radiologické události, které byly v rámci vyšetřování zjištěny, a informace

o přijatých opatřeních.

7. Postupy pro případ výskytu radiologické

události nebo potenciální radiologické události

1. V radioterapii musí být při

1.1. radiologické události kategorie A nebo B

1.1.1. bezodkladně zahájeno dozimetrické a klinické hodnocení události, na

kterém se podílí minimálně radiační onkolog a klinický radiologický

fyzik,

1.1.2. provedeno opatření k omezení klinických následků události pro

postiženého pacienta, zejména přerušení léčby podle původního plánu

léčby a přepočítání plánu léčby a s tím spojené úkony, včetně sestavení

nového plánu léčby, simulace a verifikace plánu v případě, že je nutné

původní plán upravit nebo naplánovat zcela nový,

1.1.3. provedena okamžitá opatření, která by měla zajistit radiační ochranu

ostatním pacientům, včetně ověření, zda se neobjevuje stejná příčina

radiologické události u jiných případů,

1.1.4. v rámci vyšetřování radiologické události ustanoveny vyšetřovací

skupiny, definován a analyzován problém a proveden rozbor kořenových

příčin, průběhu a následků radiologické události,

1.1.5. zavedena preventivní systémová opatření,

1.1.6. vypracován souhrn informací o radiologické události podle části 5 bodu

3 a zaslán Úřadu nejpozději do 1 měsíce od zjištění této události a

1.1.7. uchováván souhrn informací o radiologické události v rozsahu podle

části 5 bodu 3 po dobu uvedenou v části 6 a ve zdravotnické

dokumentaci pacienta,

1.2. radiologické události kategorie A v případě, že tkáňové reakce způsobené

chybným ozářením mohou negativně ovlivnit zdravotní stav pacienta, nebo

pokud je nutné z důvodu radiologické události provést změny v jeho léčebném

postupu, souhrnně informován pacient nebo jeho zákonný zástupce, aplikující

odborník a indikující lékař nejpozději do 1 měsíce od zjištění radiologické

události v rozsahu podle části 5 bodu 2.1,

1.3. radiologické události kategorie B v případě, že tkáňové reakce způsobené

chybným ozářením mohou negativně ovlivnit zdravotní stav pacienta, nebo

pokud je nutné z důvodu radiologické události provést významné změny v jeho

léčebném postupu, souhrnně informován pacient nebo jeho zákonný zástupce,

aplikující odborník a indikující lékař nejpozději do 3 měsíců od zjištění

radiologické události v rozsahu podle části 5 bodu 2.2,

1.4. radiologické události kategorie C

1.4.1. v rámci vyšetřování radiologické události ustanovena vyšetřovací

skupina, definován a analyzován problém a proveden rozbor kořenových

příčin, průběhu a následků radiologické události, dozimetrické a klinické

hodnocení radiologické události,

1.4.2. provedeno opatření k omezení klinických následků události pro

postiženého pacienta,

1.4.3. v případě nutnosti upraven plán léčby,

1.4.4. zavedena preventivní systémová opatření,

1.4.5. vypracován souhrn informací o radiologické události do 1 měsíce od

zjištění radiologické události v rozsahu podle části 5 bodu 3 a

1.4.6. uchováván souhrn informací o radiologické události v rozsahu podle

části 5 bodu 3,

1.5. potenciální radiologické události

1.5.1. neprodleně po zjištění, že může dojít k radiologické události, přijata

opatření k jejímu předejití,

1.5.2. provedeno vyšetřování a nalezení kořenových příčin a přispívajících

faktorů,

1.5.3. vytvořen a založen zápis o tomto případu a

1.5.4. provedeno preventivní opatření předcházející vzniku podobných

případů do budoucna.

2. V nukleární medicíně, intervenční radiologii nebo radiodiagnostice musí být při

2.1. radiologické události způsobem a při načasování odpovídajícím závažnosti

radiologické události a jejím možným důsledkům

2.1.1. neprodleně po zjištění, že k radiologické události došlo, učiněno

opatření, aby pacientovi nebyla navyšována nežádoucí dávka, a opatření,

aby se radiologická událost nemohla opakovat u jiného pacienta,

2.1.2. následně shromážděny všechny dostupné údaje o radiologické události,

2.1.3. podniknuty včasné zákroky ke zmírnění dopadů radiologické události,

pokud jsou možné,

2.1.4. zjištěny příčiny radiologické události a změněny postupy tak, aby se

událost nemohla opakovat,

2.1.5. informován Úřad, pacient nebo jeho zákonný zástupce, aplikující

odborník a indikující lékař o radiologické události podle částí 4 a 5 a

2.1.6. uchovávány záznamy o radiologické události, o jejím šetření a o přijatých

opatřeních podle části 6,

2.2. potenciální radiologické události

2.2.1. neprodleně po zjištění, že může dojít k radiologické události, přijata

opatření k jejímu předejití,

2.2.2. následně zjištěny příčiny potenciální radiologické události, ověřeno, zda

existující standardní postupy zajišťují zabránění radiologické události,

a v případě že ne, tyto postupy změněny tak, aby k radiologické události

nemohlo v budoucnu dojít,

2.2.3. uchovávány všechny záznamy o těchto případech, o jejich šetření

a o přijatých opatřeních.“.

278. V příloze č. 24 se bod 1 zrušuje.

Dosavadní body 2 až 2.2.10 se označují jako body 1 až 1.2.10.

279. V příloze č. 24 bodě 1.1.4 se na konci doplňují slova „identifikace zdravotní pojišťovny,“.

280. V příloze č. 24 bodě 1.1.5 se slovo „okres“ nahrazuje slovy „kód okresu“ a na konci se doplňují

slova „podle aktuální platné verze číselníku Českého statistického úřadu,“.

281. V příloze č. 24 bodě 1.1.7 se slova „rok narození“ nahrazují slovem „věk“.

282. V příloze č. 24 bod 1.1.8 zní:

„1.1.8. jednoznačný identifikátor pacienta pro všechna poskytovaná data vytvořený

zdravotní pojišťovnou, identifikace zdravotní pojišťovny,“.

283. V příloze č. 24 se doplňují body 1.1.9 a 1.1.10, které znějí:

„1.1.9. datum vyšetření a

1.1.10. počet vyšetření.“.

284. V příloze č. 24 bodě 1.2.3 se na konci doplňují slova „identifikace zdravotní pojišťovny,“.

285. V příloze č. 24 bodě 1.2.4 se slovo „okres“ nahrazuje slovy „kód okresu“ a na konci se doplňují

slova „podle aktuální platné verze číselníku Českého statistického úřadu,“.

286. V příloze č. 24 bodě 1.2.6 se slova „rok narození“ nahrazují slovem „věk“.

287. V příloze č. 24 bodě 1.2.8 se na konci doplňují slova „identifikace zdravotní pojišťovny,“.

288. V příloze č. 25 bodě A se bod 1.1 zrušuje.

Dosavadní body 1.2 až 1.5 se označují jako body 1.1 až 1.4.

289. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 8. řádku 3. sloupci tabulky se za slovo „ČÍČOVICE“ vkládá slovo

„, JÍLOVIŠTĚ“.

290. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 21. řádku 3. sloupci tabulky se na začátek vkládá slovo „ČIŽICE,“.

291. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 30. řádku 3. sloupci tabulky se na konci doplňuje slovo

„, TEPLICE“.

292. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 31. řádku 3. sloupci tabulky se za slovo „DESNÁ“ vkládají slova

„, JABLONEC NAD NISOU“.

293. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 31. řádku 3. sloupci tabulky se za slovo „NISOU“ vkládá slovo

„, PULEČNÝ“.

294. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 31. řádku 3. sloupci tabulky se na konci doplňuje slovo

„, TANVALD“.

295. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 32. řádku 3. sloupci tabulky se za slovo „LIBEREC“ vkládá slovo

„, MNÍŠEK“.

296. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 43. řádku 3. sloupci tabulky se za slovo „HROZNATÍN“ vkládají

slova „, JAKUBOV U MORAVSKÝCH BUDĚJOVIC, JAROMĚŘICE NAD ROKYTNOU“.

297. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 44. řádku 3. sloupci tabulky se za slovo „ZHOŘ“ vkládá slovo

„, SVRATKA“.

298. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 47. řádku 3. sloupci tabulky se na začátek vkládá slovo

„KRÁSENSKO,“.

299. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 47. řádku 3. sloupci tabulky se na konci doplňuje slovo

„, VYŠKOV“.

300. V příloze č. 25 bodě A bodě 3 v 50. řádku 3. sloupci tabulky se za slovo „BOUZOV“ vkládá slovo

„, BYSTROVANY“.

301. Příloha č. 27 zní:

„Příloha č. 27 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

Objemová aktivita radionuklidů v pitné vodě pro

veřejnou potřebu a pro dodávání balené vody na trh

Nejvyšší přípustná hodnota

objemové aktivity radonu a tritia

Nejvyšší přípustná hodnota

Objemová aktivita Rn-222

Objemová aktivita H-3

300 Bq/l

3500 Bq/l

Referenční úrovně obsahu radionuklidů

Referenční úroveň

Objemová aktivita Rn-222

Objemová aktivita H-3

Indikativní dávka

100 Bq/l

1000 Bq/l

0,1 mSv/rok

Vyšetřovací úrovně objemové aktivity radionuklidů

Vyšetřovací úrovně

Celková objemová aktivita alfa

0,2 Bq/l

0,5 Bq/l

Celková objemová aktivita beta

Objemová aktivita Cs-137

Způsob a rozsah systematického měření

a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve vodě

1. Základní rozbor

a) objemová aktivita Rn-222 , pokud se jedná o vodu z podzemního zdroje,

b) celková objemová aktivita alfa,

c) celková objemová aktivita beta.

2. Doplňující rozbor

Analýza zastoupení jednotlivých přírodních radionuklidů ve vodě, v níž bylo zjištěno

překročení vyšetřovací úrovně, podle následujícího postupu:

a) obsah uranu, pokud celková objemová aktivita alfa převýší vyšetřovací úroveň,

b) objemová aktivita Ra-226, pokud celková objemová aktivita alfa po odečtení pří-

spěvku uranu převýší vyšetřovací úroveň,

c) objemová aktivita Ra-228, pokud objemová aktivita Ra-226 převýší vyšetřovací

úroveň celkové aktivity alfa,

d) stanovení dalších radionuklidů emitujících záření alfa, pokud celková objemová

aktivita alfa po odečtení příspěvku Ra-226 a uranu převýší vyšetřovací úroveň,

e) obsah draslíku, pokud celková objemová aktivita beta převýší vyšetřovací úroveň,

f) stanovení dalších radionuklidů emitujících záření beta, pokud celková objemová

aktivita beta po odečtení příspěvku K-40 převýší vyšetřovací úroveň.

Způsob a rozsah systematického měření

a hodnocení obsahu umělých radionuklidů ve vodě

a) objemová aktivita tritia,

b) objemová aktivita radionuklidů emitujících záření gama, pokud objemová aktivita tritia

převýší hodnotu ukazatele 100 Bq/l,

c) indikativní dávka, pokud objemová aktivita Cs-137 převýší vyšetřovací úroveň.“.

302. V nadpisu přílohy č. 28 se slova „Stavební materiál“ nahrazují slovy „Výčet stavebních materiálů“.

303. V příloze č. 28 bodě 5 se číslo „92“ nahrazuje číslem „93“.

304. V příloze č. 28 bodě 5 se slova „a c)“ zrušují.

305. Doplňuje se příloha č. 30, která zní:

„Příloha č. 30 k vyhlášce č. 422/2016 Sb.

Dávkové konverzní faktory pro stanovení

efektivní dávky z inhalace radonu

Tabulka 1: Dávkové konverzní faktory

Dávkový konverzní faktor

produkty přeměny

radon ²²²Rn

radonu ²²²Rn

mSv/(mJ•h•m^-3)

mSv/(Bq•h•m^-3)

13 • 10^-6

Charakter pracoviště

pracoviště v podzemí

s přirozenou ventilací

pracoviště v budovách včetně

podzemních podlaží;

pracoviště v podzemí s nucenou

ventilací

6,7 • 10^-6

Tabulka 2: Odvozené hodnoty pro pracoviště v budovách včetně podzemních podlaží, pracoviš-

tě v podzemí s nucenou ventilací odpovídající efektivní dávce 20 mSv za předpokladu pracovní

doby 2 000 hodin, intenzity dýchání 1,2 m³/hod a faktoru nerovnováhy F = 0,4

Veličina

Hodnota

3 • 10⁶

1,2 • 10⁶

Jednotka

Bq·h·m^-3

Expozice ²²²Rn

Expozice produktům přeměny radonu

Roční příjem latentní energie

1,4 • 10⁶

600

Roční příjem produktů přeměny radonu

Průměrná ekvivalentní objemová aktivita radonu

Průměrná koncentrace latentní energie

Průměrná objemová aktivita radonu ²²²Rn

Bq·m^-3

µJ·m^-3

Bq·m^-3

3,3

1500

Tabulka 3: Odvozené hodnoty pro pracoviště v podzemí s přirozenou ventilací odpovídají-

cí efektivní dávce 20 mSv za předpokladu pracovní doby 2 000 hodin, intenzity dýchání

1,2 m³/hod a faktoru nerovnováhy F = 0,4

Veličina

Hodnota

1,5 • 10⁶

0,6 • 10⁶

Jednotka

Bq·h·m^-3

Expozice ²²²Rn

Expozice produktům přeměny radonu

Roční příjem latentní energie

0,7 • 10⁶

300

Roční příjem produktů přeměny radonu

Průměrná ekvivalentní objemová aktivita radonu

Průměrná koncentrace latentní energie

Bq·m^-3

µJ·m^-3

Bq·m^-3

1,6

Průměrná objemová aktivita radonu ²²²Rn

750

“.

Čl. II

Účinnost

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. února 2026, s výjimkou

a) ustanovení čl. I bodu 123, čl. I bodu 124, čl. I bodu 125, čl. I bodu 126 a čl. I bodu 127, která

nabývají účinnosti dnem 1. ledna 2028,

b) ustanovení čl. I bodu 121 a čl. I bodu 122, která nabývají účinnosti dnem 1. ledna 2030.

Předsedkyně:

v z. Ing. Merxbauer, Ph.D., v. r.

ředitel Sekce pro řízení a technickou podporu

Zavřít

13/2026 Sb.Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje

Předpisem se mění

Výchozí předpisy

Oblasti

Věcný rejstřík

Vyhledání konkrétního předpisu

Fulltextové vyhledávání