439/2024 Sb.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o dodatečných oznámeních České republiky k Mnohostranné úmluvě o implementaci opatření k boji proti snižování daňového základu a přesouvání zisků ve vztahu k daňovým smlouvám
| Částka: | 439 | Druh předpisu: | Sdělení |
| Rozeslána dne: | 20. prosince 2024 | Autor předpisu: | |
| Přijato: | 1. ledna 0001 | Nabývá účinnosti: | 20. prosince 2024 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
 Obsah  Tisk  Export  Skrýt přehled Celkový přehled
|
|||
Původní znění předpisu
439
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
o dodatečných oznámeních České republiky
k Mnohostranné úmluvě o implementaci opatření
k boji proti snižování daňového základu
a přesouvání zisků ve vztahu k daňovým smlouvám
Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 16. srpna 2024 noti?kovala Česká republika depozitáři
Mnohostranné úmluvy o implementaci opatření k boji proti snižování daňového základu a přesouvání
zisků ve vztahu k daňovým smlouvám následující dodatečně učiněná oznámení:
„Dodatečná oznámení České republiky k Mnohostranné úmluvě o implementaci opatření
k boji proti snižování daňového základu a přesouvání zisků ve vztahu k daňovým smlouvám,
podepsané v Paříži dne 7. června 2017
1. Podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy Česká republika stanovuje, že všechny níže uvedené dodatečně
oznámené smlouvy jsou pokryty všemi výhradami, které Česká republika učinila při ukládání rati?kač-
ní listiny dne 13. května 2020.
Oznámení o rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou
Podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy Česká republika rozšiřuje seznam smluv pokrytých Úmluvou
o následující smlouvy:
Druhá
smluvní
jurisdikce
Datum
Originál/
Protokol
Datum
podpisu
Číslo
Název
vstupu
v platnost
Smlouva mezi Českou
republikou a Albán-
skou republikou o za-
53
mezení dvojího zdaně- Albánie
ní a zabránění daňové-
Originál
22-06-1995
10-09-1996
mu úniku v oboru daní
z příjmu a z majetku
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Ázerbájdžánské
republiky o zamezení
dvojímu zdanění a za-
bránění daňovému úni-
ku v oboru daní z pří-
jmu a z majetku
54
Ázerbájdžán Originál
24-11-2005
16-06-2006
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Království Bahrajn
o zamezení dvojímu
zdanění a zabránění da-
ňovému úniku v oboru
daní z příjmu
55
56
57
58
Bahrajn
Originál
Originál
Originál
Originál
24-05-2011
26-10-2011
20-11-2007
24-10-1994
10-04-2012
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Barbadosu o zame-
zení dvojímu zdanění
a zabránění daňovému
úniku v oboru daní
z příjmu
Barbados
06-06-2012
12-05-2010
26-05-1995
Smlouva mezi Českou
republikou a Bosnou
a Hercegovinou o za-
mezení dvojímu zdaně-
ní a zabránění daňové-
mu úniku v oboru daní
z příjmu a z majetku
Bosna a Her-
cegovina
Smlouva mezi Českou
republikou a Estonskou
republikou o zamezení
dvojího zdanění a za-
bránění daňovému úni-
ku v oboru daní z pří-
jmu a z majetku
Estonsko
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Indonéské republi-
ky o zamezení dvojího Indonésie
zdanění a zabránění da-
ňovému úniku v oboru
daní z příjmu
59
60
Originál
Originál
04-10-1994
26-01-1996
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Jordánského há-
Jordánsko
10-04-2006
07-11-2007
šimovského království
o zamezení dvojímu
zdanění a zabránění da-
ňovému úniku v oboru
daní z příjmu
Smlouva mezi Českou
republikou a Republi-
kou Kazachstán o za-
Originál
09-04-1998
29-10-1999
61
62
63
64
mezení dvojího zdaně- Kazachstán
ní a zabránění daňové-
Protokol
24-11-2014
28-06-2016
mu úniku v oboru daní
z příjmu a z majetku
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Malajsie o zameze-
ní dvojího zdanění a za- Malajsie
bránění daňovému úni-
ku v oboru daní z pří-
jmu
Originál
08-03-1996
27-02-1997
11-06-2001
09-03-1998
22-06-1998
18-07-2006
Smlouva mezi Českou
republikou a Mongol-
skem o zamezení dvo-
jího zdanění a zabrá-
nění daňovému úniku
v oboru daní z příjmu
a z majetku
Mongolsko Originál
Smlouva mezi Českou
republikou a Maroc-
kým královstvím o za-
mezení dvojího zdaně- Maroko
ní a zabránění daňové-
mu úniku v oboru daní
z příjmu
Originál
Smlouva mezi Českou
republikou a Republi-
kou Makedonie o za-
Severní
65
66
mezení dvojímu zdaně-
Originál
Originál
21-06-2001
17-06-2002
Makedonie
ní a zabránění daňové-
mu úniku v oboru daní
z příjmu a z majetku
Smlouva mezi Českou
republikou a Panam-
skou republikou o za-
mezení dvojímu zdaně-
ní a zabránění daňové-
Panama
04-07-2012
25-02-2013
mu úniku v oboru daní
z příjmu
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Království Saúdské
Arábie o zamezení dvo-
jímu zdanění a zabrá-
nění daňovému úniku
v oboru daní z příjmu
Saúdská
67
68
Originál
Originál
25-04-2012
01-05-2013
Arábie
Smlouva mezi vládou
České republiky a krá-
lovskou vládou Thaj-
ského království o za-
mezení dvojího zdaně-
ní a zabránění daňové-
mu úniku v oboru daní
z příjmu
Thajsko
12-02-1994
14-08-1995
Smlouva mezi vládou
Československé socia-
listické republiky a vlá-
dou Tuniské republiky
o zamezení dvojího zda-
nění a zabránění daňo-
vému úniku v oboru
daní z příjmu a majetku
69
70
71
Tunisko
Originál
14-03-1990
25-10-1991
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Ukrajiny o zameze-
Originál
Protokol
30-06-1997
20-04-1999
ní dvojího zdanění a za- Ukrajina
bránění daňovému úni-
ku v oboru daní z pří-
21-10-2013
09-12-2015
jmu a z majetku
Smlouva mezi vládou
České republiky a vlá-
dou Vietnamské socia-
listické republiky o za-
Vietnam
Originál
23-05-1997
03-02-1998
mezení dvojího zdaně-
ní a zabránění daňové-
mu úniku v oboru daní
z příjmu a z majetku
Článek 6 – Cíl pokryté smlouvy
Oznámení v důsledku rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou
V návaznosti na rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy má
Česká republika za to, že podle článku 6 odstavce 5 Úmluvy jsou následující smlouvy mimo rozsah
výhrady podle článku 6 odstavce 4 a obsahují text preambule uvedený v článku 6 odstavci 2. Text
příslušného odstavce preambule je uveden níže.
Číslo
Druhá
smlouvy
smluvní
Text preambule
na sezna-
mu
jurisdikce
<přejíce si, za účelem dalšího rozvíjení a usnadnění svých ekonomic-
kých vztahů,> uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku,
53
Albánie
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku,
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Ázerbájdžán
Bahrajn
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
Barbados
Bosna a Her- přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění
cegovina
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku,
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku,
Estonsko
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
Indonésie
Jordánsko
Kazachstán
Malajsie
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku,
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku,
Mongolsko
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
64
65
66
67
68
69
Maroko
Severní Ma-
kedonie
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku,
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
Panama
Saúdská Ará- přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění
bie
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu,
Thajsko
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a majetku
Tunisko
Ukrajina
Vietnam
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku <a potvrzujíce
jejich snahu rozvíjet a prohlubovat vzájemné hospodářské vztahy,>
70
71
přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojího zdanění a zabránění
daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku,
Článek 7 – Zabránění zneužití smlouvy
Oznámení výběru volitelných ustanovení
V návaznosti na rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy
si Česká republika podle článku 7 odstavce 17 písmene b) Úmluvy tímto volí uplatňovat článek 7
odstavec 4 na všechny dodatečně pokryté smlouvy.
Oznámení v důsledku rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou
V návaznosti na rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy má
Česká republika za to, že podle článku 7 odstavce 17 písmene a) Úmluvy nepodléhají následující smlou-
vy výhradě podle článku 7 odstavce 15 písmene b) a obsahují ustanovení uvedené v článku 7 odstavci 2.
Číslo článku a odstavce každého takového ustanovení je uvedeno níže.
Číslo
smlou
vy na Druhá smluvní jurisdikce
Ustanovení
sezna-
mu
54
55
56
60
66
67
70
Ázerbájdžán
Bahrajn
Protokol 4
Článek 26
Barbados
Jordánsko
Panama
Článek 27(4)
Článek 27(2)
Článek 26(2)
Saúdská Arábie
Ukrajina
Článek 27(2)
dodatkový Protokol 15 (a), 15 (c)
Článek 16 – Řešení případů dohodou
Oznámení v důsledku rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou
V návaznosti na rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy má
Česká republika za to, že podle článku 16 odstavce 6 písmene a) Úmluvy následující smlouvy obsahují
ustanovení uvedené v článku 16 odstavci 4 písmenu a) bodu (i). Číslo článku a odstavce každého tako-
vého ustanovení je uvedeno níže.
Číslo
smlou
vy na Druhá smluvní jurisdikce
Ustanovení
sezna-
mu
53
54
55
56
57
Albánie
Článek 26(1), první věta
Článek 25(1), první věta
Článek 23(1), první věta
Článek 24(1), první věta
Článek 24(1), první věta
Ázerbájdžán
Bahrajn
Barbados
Bosna a Hercegovina
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
Estonsko
Článek 25(1), první věta
Článek 24(1)
Indonésie
Jordánsko
Kazachstán
Malajsie
Článek 24(1), první věta
Článek 25(1), první věta
Článek 26(1)
Mongolsko
Maroko
Článek 26(1), první věta
Článek 25(1), první věta
Článek 24(1), první věta
Článek 23(1), první věta
Článek 24(1), první věta
Článek 25(1), první věta
Článek 25(1), první věta
Článek 25(1), první věta
Článek 25(1), první věta
Severní Makedonie
Panama
Saúdská Arábie
Thajsko
Tunisko
Ukrajina
Vietnam
V návaznosti na rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy má
Česká republika za to, že podle článku 16 odstavce 6 písmene b) bodu (ii) Úmluvy následující smlouvy
obsahují ustanovení, které stanovuje, že případ uvedený v první větě článku 16 odstavci 1 musí být
předložen v rámci určitého časového období, které představuje alespoň tři roky od prvního oznámení
opatření vedoucího ke zdanění, které není v souladu s ustanoveními pokryté smlouvy. Číslo článku
a odstavce každého takového ustanovení je uvedeno níže.
Číslo
smlou
vy na Druhá smluvní jurisdikce
Ustanovení
sezna-
mu
53
54
55
Albánie
Článek 26(1), druhá věta
Článek 25(1), druhá věta
Článek 23(1), druhá věta
Ázerbájdžán
Bahrajn
56
57
58
60
61
63
64
65
66
67
68
69
70
71
Barbados
Článek 24(1), druhá věta
Bosna a Hercegovina
Estonsko
Článek 24(1), druhá věta
Článek 25(1), druhá věta
Článek 24(1), druhá věta
Článek 25(1), druhá věta
Článek 26(1), druhá věta
Článek 25(1), druhá věta
Článek 24(1), druhá věta
Článek 23(1), druhá věta
Článek 24(1), druhá věta
Článek 25(1), druhá věta
Článek 25(1), druhá věta
Článek 25(1), druhá věta
Článek 25(1), druhá věta
Jordánsko
Kazachstán
Mongolsko
Maroko
Severní Makedonie
Panama
Saúdská Arábie
Thajsko
Tunisko
Ukrajina
Vietnam
V návaznosti na rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy má
Česká republika za to, že podle článku 16 odstavce 6 písmene c) bodu (ii) Úmluvy následující smlouvy
neobsahují ustanovení uvedené v článku 16 odstavci 4 písmenu b) bodu (ii).
Číslo
smlou-
vy na
sezna-
mu
Druhá smluvní jurisdikce
59
62
68
Indonésie
Malajsie
Thajsko
V návaznosti na rozšíření seznamu smluv pokrytých Úmluvou podle článku 29 odstavce 5 Úmluvy má
Česká republika za to, že podle článku 16 odstavce 6 písmene d) bodu (ii) Úmluvy následující smlouva
neobsahuje ustanovení uvedené v článku 16 odstavci 4 písmenu c) bodu (ii).
Číslo
smlou
vy na Druhá smluvní jurisdikce
sezna-
mu
69
Tunisko
2. Česká republika činí oznámení za účelem opravy anglického názvu Smlouvy dříve oznámené pod
číslem 52. Správný název je „Smlouva mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou
Spojeného království Velké Británie a Severního Irska o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu
a zisků z majetku“.“
Ministr:
v z. JUDr. Smolek, Ph.D., LL.M., v. r.
vrchní ředitel sekce právní a konzulární
Zavřít