144/2000 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přijetí Úmluvy o celním odbavování kontejnerů společného fondu používaných v mezinárodní dopravě

Částka: 059 Druh předpisu: Sdělení
Rozeslána dne: 19. prosince 2000 Autor předpisu: Ministerstvo zahraničních věcí
Přijato: 21. června 2000 Nabývá účinnosti: 21. prosince 2000
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


Ukázka textu předpisu:

144

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí


      Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 21. ledna 1994 byla v Ženevě přijata Úmluva o celním odbavování kontejnerů společného fondu používaných v mezinárodní dopravě.

      Listina o přístupu České republiky k Úmluvě byla uložena u generálního tajemníka Organizace spojených národů, depozitáře Úmluvy, dne 21. června 2000.

      Při uložení listiny o přístupu byla učiněna následující výhrada:

      "Česká republika uplatňuje při přístupu k Úmluvě o celním odbavování kontejnerů společného fondu používaných v mezinárodní dopravě, sjednané dne 21. ledna 1994, výhradu k článku 6 odstavci 2 a k článku 7 odstavci 2, týkající se nepožadování předložení písemného celního prohlášení a nepožadování zajištění možného celního dluhu při dovozu a propuštění do režimu dočasného použití s úplným osvobozením od dovozního cla náhradních součástek, příslušenství a zařízení dováženého pro opravy nebo úpravy kontejnerů společného fondu."

      Úmluva vstoupila v platnost na základě svého článku 16 odst. 1 dne 17. ledna 1998. Pro Českou republiku vstupuje Úmluva v platnost v souladu se zněním odstavce 2 téhož článku dne 21. prosince 2000.

      Anglické znění a český překlad Úmluvy se vyhlašuje současně.


PŘEKLAD

ÚMLUVA

o celním odbavování kontejnerů
společného fondu používaných v mezinárodní dopravě

(Úmluva o společném kontejnerovém fondu)


PREAMBULE


      Smluvní strany,

      vědomy si rostoucího významu mezinárodní přepravy zboží v kontejnerech,
. . .

Zavřít
MENU