(EU) 2024/2642Nařízení Rady (EU) 2024/2642 ze dne 8. října 2024 o omezujících opatřeních vzhledem k destabilizujícím činnostem Ruska

Publikováno: Úř. věst. L 2642, 9.10.2024 Druh předpisu: Nařízení
Přijato: 8. října 2024 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 10. října 2024 Nabývá účinnosti: 10. října 2024
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Konsolidované znění předpisu s účinností od 15. července 2025

Text aktualizovaného znění s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

►B

NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2024/2642

ze dne 8. října 2024

o omezujících opatřeních vzhledem k destabilizujícím činnostem Ruska

(Úř. věst. L 2642 9.10.2024, s. 1)

Ve znění:

 

 

Úřední věstník

  Č.

Strana

Datum

►M1

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2024/3188 ze dne 16. prosince 2024,

  L 3188

1

16.12.2024

►M2

NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2025/964  ze dne 20. května 2025,

  L 964

1

20.5.2025

►M3

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2025/965  ze dne 20. května 2025,

  L 965

1

20.5.2025

►M4

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2025/968  ze dne 20. května 2025,

  L 968

1

21.5.2025

►M5

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2025/1278  ze dne 26. června 2025,

  L 1278

1

26.6.2025

►M6

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2025/1444  ze dne 15. července 2025,

  L 1444

1

15.7.2025



▼B

NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2024/2642

ze dne 8. října 2024

o omezujících opatřeních vzhledem k destabilizujícím činnostem Ruska



Článek 1

Pro účely tohoto nařízení se rozumí:

a) 

„nárokem“ jakýkoli nárok, ať již uplatňovaný právní cestou, či nikoli, vznesený na základě smlouvy či transakce nebo v souvislosti s nimi, ať již před vstupem tohoto nařízení v platnost, nebo po jeho vstupu v platnost, a zejména:

i) 

nárok na plnění závazku vyplývajícího ze smlouvy nebo transakce nebo s nimi spojeného;

ii) 

nárok na prodloužení doby platnosti nebo na vyplacení dluhopisů, finančních záruk nebo příslibu odškodnění v jakékoli formě;

iii) 

nárok na náhradu škody v souvislosti se smlouvou nebo transakcí;

iv) 

protinárok;

v) 

nárok na uznání nebo vymáhání, včetně využití doložky vykonatelnosti, rozsudku či rozhodčího nálezu nebo jiného rovnocenného rozhodnutí bez ohledu na místo vydání;

b) 

„smlouvou nebo transakcí“ jakákoli transakce bez ohledu na její formu a použitelné právo a bez ohledu na to, zda zahrnuje jednu nebo více smluv nebo podobných závazků uzavřených mezi týmiž nebo různými stranami; v tomto smyslu se „smlouvou“ rozumí mimo jiné dluhopis, záruka nebo příslib odškodnění, a to zejména finanční záruka nebo příslib finančního odškodnění, a úvěr, ať už jsou právně nezávislé či nikoli, a jakékoli související ujednání vyplývající z dané transakce nebo s ní související;

c) 

„příslušnými orgány“ příslušné orgány členských států uvedené na internetových stránkách, jejichž seznam je uveden v příloze II;

d) 

„hospodářskými zdroji“ aktiva všeho druhu, hmotná nebo nehmotná, movitá či nemovitá, která nejsou finančními prostředky, ale lze je použít k získání finančních prostředků, zboží nebo služeb;

e) 

„zmrazením hospodářských zdrojů“ zabránění jejich použití k získání finančních prostředků, zboží nebo služeb jakýmkoli způsobem, mimo jiné prodejem, pronájmem nebo zastavením;

f) 

„zmrazením finančních prostředků“ zabránění jakémukoli pohybu, převodu, změně nebo použití finančních prostředků, přístupu k nim nebo nakládání s nimi jakýmkoli způsobem, které by vedly k jakékoli změně jejich objemu, výše, umístění, vlastnictví, držby, povahy či určení nebo k jiné změně, která by umožnila použití těchto finančních prostředků, včetně správy portfolia;

g) 

„finančními prostředky“ finanční aktiva a výnosy všeho druhu, mimo jiné:

i) 

peníze v hotovosti, šeky, peněžní pohledávky, směnky, peněžní příkazy a jiné platební nástroje;

ii) 

vklady u finančních institucí a jiných subjektů, zůstatky na účtech, pohledávky a závazky z pohledávek;

iii) 

veřejně i soukromě obchodované cenné papíry a dluhové nástroje, včetně akcií a kapitálových podílů, certifikátů zastupujících cenné papíry, dluhopisů, směnek, opčních listů, dlužních úpisů a smluv o derivátových nástrojích;

iv) 

úroky, dividendy nebo jiné výnosy nebo hodnoty pocházející z aktiv nebo jimi vytvářené;

v) 

úvěry, práva na započtení, záruky, závazky plnění nebo jiné finanční závazky;

vi) 

akreditivy, konosamenty, dodací listy;

vii) 

dokumenty prokazující podíl na finančních prostředcích nebo na finančních zdrojích;

h) 

„územím Unie“ území členských států, na něž se vztahuje Smlouva o Evropské unii za podmínek v ní stanovených, včetně jejich vzdušného prostoru.

▼M2

Článek 1a

1.  
Zakazuje se přímo či nepřímo provádět transakce týkající se hmotného majetku, například plavidel, letadel, nemovitostí, přístavů, letišť a fyzických prvků digitálních a komunikačních sítí, uvedeného v příloze III nebo s ním spojené.
2.  

V příloze III je uveden seznam hmotného majetku, který:

a) 

je používán k činnostem destabilizující povahy, které ohrožují nebo poškozují kritickou infrastrukturu včetně infrastruktury podmořské a které lze přičíst vládě Ruské federace nebo z nichž má vláda Ruské federace prospěch;

b) 

je používán k činnostem destabilizující povahy, které porušují vnitrostátní, evropské nebo mezinárodní předpisy pro leteckou, námořní nebo pozemní dopravu a které lze přičíst vládě Ruské federace nebo z nichž má vláda Ruské federace prospěch;

c) 

je používán k činnostem destabilizující povahy, včetně špionáže a sledování, přepravy zbraní nebo vojenského vybavení a personálu, manipulace s informacemi a vměšování, které lze přičíst vládě Ruské federace nebo z nichž má vláda Ruské federace prospěch;

d) 

je vlastněn, pronajat nebo provozován fyzickými nebo právnickými osobami, subjekty či orgány uvedenými v příloze I nebo je jinak používán jménem těchto osob, v jejich zastoupení, v souvislosti s nimi nebo v jejich prospěch.

3.  
Zákazy uvedené v odstavci 1 se nevztahují na transakce, které se týkají bezpečnosti plavby nebo letectví, jsou nezbytné pro humanitární účely, slouží naléhavé prevenci či zmírnění události s pravděpodobným závažným a významným dopadem na lidské zdraví a bezpečnost nebo na životní prostředí nebo v reakci na přírodní katastrofy.
4.  
Zákazy uvedené v odstavci 1 se nevztahují na transakce, které vyplývají z uznání nebo výkonu rozsudku nebo rozhodčího nálezu vydaného v členském státě, nebo na transakce prováděné pro účely vyšetřování porušení tohoto rozhodnutí nebo vyšetřování jiné nedovolené činnosti.
5.  
Odchylně od odstavce 1 mohou příslušné orgány členského státu povolit transakce týkající se hmotného majetku uvedeného v příloze III nebo s ním spojené za podmínek, které považují za vhodné, pokud v jednotlivých konkrétních případech shledají, že daná transakce je nezbytná pro jakýkoli účel, který je v souladu s cíli tohoto nařízení.

Dotčený členský stát informuje ostatní členské státy a Komisi o každém takovém uděleném povolení do dvou týdnů po jeho udělení.

Článek 1b

1.  

Zakazuje se přímo či nepřímo provádět jakékoli transakce:

a) 

s právnickými osobami, subjekty nebo orgány usazenými mimo Unii, které jsou úvěrovou nebo finanční institucí nebo subjektem poskytujícím služby související s kryptoaktivy, jež jsou zapojené do transakcí, které přímo či nepřímo usnadňují činnosti uvedené v čl. 2 odst. 3, nebo jinak podporují osoby, subjekty nebo orgány zapojené do činností uvedených v čl. 2 odst. 3, jak jsou uvedeny na seznamu v příloze IV tohoto nařízení,

b) 

s právnickými osobami, subjekty nebo orgány poskytujícími technickou nebo operativní pomoc fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům či orgánům zapojeným do činností uvedených v čl. 2 odst. 3, jež jsou uvedeny na seznamu v příloze IV tohoto nařízení.

2.  

Zákaz uvedený v odstavci 1 se nevztahuje na transakce, které jsou:

a) 

nezbytné pro vývoz, prodej, dodávky, transfer nebo přepravu farmaceutických, zdravotnických, zemědělských a potravinářských výrobků, včetně pšenice a hnojiv;

b) 

nezbytně nutné k zajištění přístupu k soudnímu, správnímu nebo rozhodčímu řízení v členském státě, jakož i k uznání nebo vymáhání rozsudku nebo rozhodčího nálezu vydaného v členském státě, pokud jsou tyto transakce v souladu s cíli tohoto nařízení a rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/2643 ( 1 ), nebo

c) 

nezbytné pro humanitární účely, jako jsou dodávky pomoci nebo jejich usnadnění, a to včetně zdravotnického vybavení, potravin, či přesun humanitárních pracovníků a související pomoci, nebo pro evakuace.

Článek 1c

1.  
Provozovatelům se zakazuje vysílat jakýkoli obsah pocházející od právnických osob, subjektů nebo orgánů uvedených na seznamu v příloze V, a to i prostřednictvím přenosu nebo šíření jakýmikoli prostředky, jako jsou kabelové, satelitní, IP-TV, poskytovatelé internetových služeb, internetové platformy nebo aplikace pro sdílení videonahrávek, ať již nové, nebo předem nainstalované, nebo takové vysílání umožňovat, usnadňovat či k němu jinak přispívat.
2.  
Pozastavují se veškeré licence či povolení k vysílání nebo ujednání o přenosu či distribuci s právnickými osobami, subjekty nebo orgány uvedenými na seznamu v příloze V.
3.  
Zakazuje se inzerovat výrobky nebo služby v jakémkoli obsahu vytvořeném nebo vysílaném právnickými osobami, subjekty nebo orgány uvedenými na seznamu v příloze V, a to i prostřednictvím přenosu nebo šíření jakýmikoli prostředky uvedenými v odstavci 1 tohoto článku.

▼B

Článek 2

1.  
Zmrazují se veškeré finanční prostředky a hospodářské zdroje, které patří fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům či orgánům uvedeným na seznamu v příloze I nebo které jsou jimi vlastněny, drženy či ovládány.
2.  
Žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje nesmějí být přímo ani nepřímo zpřístupněny fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům či orgánům uvedeným na seznamu v příloze I nebo v jejich prospěch.

▼M2

3.  

V příloze I jsou uvedeny fyzické nebo právnické osoby, subjekty či orgány, které:

a) 

jsou odpovědné za činnosti nebo politiky přičitatelné vládě Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii, v jednom nebo více z jejích členských států, v mezinárodní organizaci či třetí zemi, nebo oslabují či ohrožují svrchovanost nebo nezávislost jednoho či více z jejích členských států či třetí země, nebo tyto činnosti či politiky provádějí, podporují, mají z nich prospěch, jsou do nich zapojeny nebo je usnadňují, a to prostřednictvím těchto činností:

i) 

plánování, řízení nebo podpora maření či oslabování demokratického politického procesu nebo veřejného pořádku a bezpečnosti, mimo jiné bráněním konání voleb či jejich narušováním nebo pokusy o destabilizaci či svržení ústavního pořádku, přímé či nepřímé zapojení do těchto činností nebo jejich usnadňování jiným způsobem;

ii) 

plánování, řízení nebo podpora násilných demonstrací, přímé či nepřímé zapojení do těchto demonstrací nebo jejich usnadňování jiným způsobem;

iii) 

plánování, řízení nebo podpora fyzického či nefyzického násilí, včetně činností s cílem umlčet a zastrašit osoby kritické vůči krokům či politikám Ruské federace, vyvinout na tyto osoby nátlak nebo vůči nim provést odvetná opatření, přímé či nepřímé zapojení do takového násilí nebo jeho usnadňování jiným způsobem;

iv) 

plánování, řízení nebo podpora využívání manipulace s informacemi a vměšování, přímé či nepřímé zapojení do těchto činností nebo jejich usnadňování jiným způsobem;

v) 

plánování, řízení nebo podpora jakýchkoli akcí zaměřených na fungování demokratických institucí, ekonomických aktivit nebo služeb veřejného zájmu, včetně neoprávněného vstupu na území členského státu, včetně jeho vzdušného prostoru, nebo na zasahování do kritické infrastruktury, včetně podmořské infrastruktury, její poškození nebo zničení, mimo jiné prostřednictvím sabotáže nebo nepřátelských činností v kyberprostoru v rámci hybridních činností, přímé či nepřímé zapojení do těchto akcí nebo jejich usnadňování jiným způsobem;

vi) 

plánování, řízení nebo podpora účelového využívání migrantů podle čl. 1 odst. 4 písm. b) nařízení (EU) 2024/1359, přímé či nepřímé zapojení do této činnosti nebo její usnadňování jiným způsobem;

vii) 

využívání ozbrojeného konfliktu, nestability nebo nejistoty, mimo jiné prostřednictvím nezákonného využívání přírodních zdrojů a volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin ve třetí zemi nebo obchodování s nimi;

viii) 

podněcování nebo podpora násilného konfliktu ve třetí zemi nebo jeho usnadňování jiným způsobem;

b) 

jsou spojené s fyzickými nebo právnickými osobami, subjekty či orgány zařazenými na seznam podle písmene a);

c) 

podporují fyzické či právnické osoby, subjekty nebo orgány zapojené do činností uvedených v písmenu a).

▼B

Článek 3

1.  

Odchylně od čl. 2 odst. 1 a 2 mohou příslušné orgány povolit za podmínek, které považují za vhodné, uvolnění některých zmrazených finančních prostředků nebo hospodářských zdrojů nebo zpřístupnění některých finančních prostředků nebo hospodářských zdrojů poté, co se ujistí, že tyto finanční prostředky nebo hospodářské zdroje jsou:

a) 

nezbytné pro uspokojení základních potřeb fyzických nebo právnických osob, subjektů či orgánů uvedených v příloze I a rodinných příslušníků závislých na těchto fyzických osobách, včetně plateb za potraviny, plateb nájemného nebo splácení hypoték, plateb za léky a lékařskou péči, plateb daní, pojistného a poplatků za veřejné služby;

b) 

určené výlučně k úhradě přiměřených honorářů za odborné výkony nebo k náhradě výdajů vzniklých v souvislosti s poskytováním právních služeb;

c) 

určené výlučně k úhradě poplatků nebo nákladů na běžné vedení nebo správu zmrazených finančních prostředků nebo hospodářských zdrojů;

d) 

nezbytné k úhradě mimořádných výdajů, pokud dotčený příslušný orgán oznámil příslušným orgánům ostatních členských států a Komisi alespoň dva týdny před udělením povolení důvody, pro něž se domnívá, že by dané povolení mělo být uděleno, nebo

e) 

určené k výplatě na účet nebo z účtu diplomatické či konzulární mise nebo mezinárodní organizace požívající výsad podle mezinárodního práva, pokud jsou tyto platby zamýšleny k oficiálním účelům diplomatické nebo konzulární mise či mezinárodní organizace;

f) 

nezbytné pro fungování diplomatických a konzulárních zastoupení Unie a členských států nebo partnerských zemí v Rusku, včetně delegací, velvyslanectví a misí, nebo mezinárodních organizací v Rusku požívajících výsad podle mezinárodního práva; nebo

g) 

nezbytné pro poskytování služeb elektronických komunikací telekomunikačními operátory z Unie a pro poskytování přiřazených zařízení a služeb nezbytných pro provoz, údržbu a bezpečnost těchto služeb elektronických komunikací.

2.  
Dotčený členský stát informuje ostatní členské státy a Komisi o každém povolení uděleném podle odstavce 1 do dvou týdnů od jeho udělení.

Článek 4

1.  

Ustanovení čl. 2 odst. 1 a 2 se nepoužijí na poskytování, zpracování nebo vyplácení finančních prostředků, jiných finančních aktiv nebo hospodářských zdrojů či poskytování zboží a služeb nezbytných k zajištění včasného poskytnutí humanitární pomoci nebo k podpoře jiných činností, které podporují základní lidské potřeby, pokud takovou pomoc poskytují a jiné činnosti provádějí:

a) 

Organizace spojených národů (OSN), včetně jejích programů, fondů a dalších subjektů a orgánů, jakož i její specializované agentury a související organizace;

b) 

mezinárodní organizace;

c) 

humanitární organizace se statusem pozorovatele ve Valném shromáždění OSN a členové těchto humanitárních organizací;

d) 

dvoustranně nebo mnohostranně financované nevládní organizace, které se účastní plánů humanitární reakce OSN, plánů reakce OSN na podporu uprchlíků, jiných výzev OSN nebo humanitárních uskupení, jež koordinuje Úřad OSN pro koordinaci humanitárních záležitostí (OCHA);

e) 

organizace a agentury, kterým Unie udělila osvědčení o humanitárním partnerství nebo které jsou certifikovány nebo uznány členským státem v souladu s vnitrostátními postupy;

f) 

specializované agentury členských států; nebo

g) 

zaměstnanci, příjemci grantů, dceřiné společnosti nebo prováděcí partneři subjektů uvedených v písmenech a) až f), pokud jednají v těchto funkcích a v rozsahu, ve kterém jednají v těchto funkcích.

2.  
Výjimka uvedená v odstavci 1 se nepoužije na fyzické nebo právnické osoby, subjekty či orgány, které jsou v příloze I označeny hvězdičkou.
3.  
Aniž je dotčen odstavec 1, a odchylně od čl. 2 odst. 1 a 2 mohou příslušné orgány členského státu povolit za podmínek, které považují za vhodné, uvolnění některých zmrazených finančních prostředků či hospodářských zdrojů nebo zpřístupnění určitých finančních prostředků či hospodářských zdrojů, poté co shledaly, že poskytnutí takových finančních prostředků či hospodářských zdrojů je nezbytné pro zajištění včasného poskytnutí humanitární pomoci nebo k podpoře jiných činností, které podporují základní lidské potřeby.
4.  
Pokud relevantní příslušný orgán do pěti pracovních dnů ode dne obdržení žádosti o povolení podle odstavce 1 nevydá zamítavé rozhodnutí, nevyžádá si informace nebo neoznámí prodloužení uvedené lhůty, považuje se povolení za udělené.
5.  
Dotčený členský stát uvědomí ostatní členské státy a Komisi o každém povolení uděleném podle tohoto článku do čtyř týdnů od jeho udělení.

Článek 5

1.  

Odchylně od čl. 2 odst. 1 mohou příslušné orgány povolit uvolnění některých zmrazených finančních prostředků nebo hospodářských zdrojů, jsou-li splněny tyto podmínky:

a) 

finanční prostředky nebo hospodářské zdroje jsou předmětem rozhodčího nálezu, který byl vydán před zařazením fyzické nebo právnické osoby, subjektu nebo orgánu uvedených v článku 2 na seznam v příloze I, nebo předmětem soudního či správního rozhodnutí vydaného v Unii nebo soudního rozhodnutí vykonatelného v dotčeném členském státě před tímto dnem či po něm;

b) 

finanční prostředky nebo hospodářské zdroje budou použity výlučně k uspokojení nároků zajištěných takovým nálezem či rozhodnutím nebo uznaných jako platné takovým nálezem či rozhodnutím, a to v mezích stanovených příslušnými právními předpisy, kterými se řídí práva osob uplatňujících takové nároky;

c) 

nález či rozhodnutí není ve prospěch fyzické nebo právnické osoby, subjektu či orgánu uvedených v příloze I a

d) 

uznání nálezu či rozhodnutí není v rozporu s veřejným pořádkem v dotčeném členském státě.

2.  
Dotčený členský stát informuje ostatní členské státy a Komisi o každém povolení uděleném podle odstavce 1 do dvou týdnů od jeho udělení.

Článek 6

1.  

Odchylně od čl. 2 odst. 1 a v případě, kdy je platba fyzické nebo právnické osoby, subjektu nebo orgánu uvedených v příloze I splatná na základě smlouvy nebo dohody, která byla uzavřena dotčenou fyzickou nebo právnickou osobou, subjektem nebo orgánem, nebo povinnosti, která dotčené fyzické nebo právnické osobě, subjektu nebo orgánu vznikla, přede dnem, kdy byly fyzická nebo právnická osoba, subjekt nebo orgán zařazeny do přílohy I, mohou příslušné orgány za podmínek, které považují za vhodné, povolit uvolnění některých zmrazených finančních prostředků nebo hospodářských zdrojů, pokud dotčený příslušný orgán shledá, že:

a) 

finanční prostředky nebo hospodářské zdroje budou použity na platbu provedenou fyzickou nebo právnickou osobou, subjektem či orgánem uvedenými v příloze I a

b) 

platba není v rozporu s čl. 2 odst. 2.

2.  
Dotčený členský stát informuje ostatní členské státy a Komisi o každém povolení uděleném podle odstavce 1 do dvou týdnů od jeho udělení.

Článek 7

1.  
Ustanovení čl. 2 odst. 2 nebrání finančním nebo úvěrovým institucím, aby na zmrazené účty připisovaly finanční prostředky, které byly na daný účet fyzické nebo právnické osoby, subjektu či orgánu uvedených na seznamu převedeny třetími stranami, budou-li přírůstky těchto účtů rovněž zmrazeny. Dotyčná finanční nebo úvěrová instituce neprodleně uvědomí o každé takové transakci příslušný orgán.
2.  

Ustanovení čl. 2 odst. 2 se nepoužije, jsou-li na zmrazené účty připsány:

a) 

úroky nebo jiné výnosy z těchto účtů;

b) 

platby splatné na základě smluv, dohod nebo závazků, které byly uzavřeny nebo vznikly přede dnem, kdy byly fyzická nebo právnická osoba, subjekt nebo orgán uvedené v článku 2 zařazeny do přílohy I, nebo

c) 

platby splatné na základě soudních či správních rozhodnutí nebo rozhodčích nálezů, které byly vydány v některém členském státě nebo jsou vykonatelné v dotčeném členském státě, jsou-li veškeré takové úroky, jiné výnosy a platby zmrazeny podle čl. 2 odst. 1.

Článek 8

1.  

Fyzické a právnické osoby, subjekty a orgány:

a) 

neprodleně poskytnou příslušnému orgánu členského státu, ve kterém mají bydliště nebo sídlo, veškeré informace, které mohou usnadnit zajištění souladu s tímto nařízením, jako jsou informace o účtech a částkách zmrazených v souladu s čl. 2 odst. 1, a předají tyto informace přímo nebo prostřednictvím dotčeného členského státu Komisi a

b) 

spolupracují s příslušným orgánem při ověřování informací uvedených v písmeni a).

2.  
Povinnost uvedená v odstavci 1 se použije v souladu s vnitrostátními nebo jinými použitelnými pravidly týkajícími se důvěrnosti informací v držení soudních orgánů a při zachování důvěrnosti komunikace mezi advokáty a jejich klienty chráněné článkem 7 Listiny základních práv Evropské unie. Za tímto účelem takováto komunikace zahrnuje též komunikaci týkající se právního poradenství poskytovaného jinými certifikovanými odborníky, kteří jsou podle vnitrostátního práva oprávněni zastupovat své klienty v soudním řízení, pokud je toto právní poradenství poskytováno v souvislosti s probíhajícím nebo budoucím soudním řízením.
3.  
Veškeré další informace, které obdrží přímo Komise, se zpřístupní členským státům.
4.  
Veškeré informace poskytnuté nebo obdržené na základě tohoto článku se použijí pouze pro účely, pro něž byly poskytnuty nebo obdrženy.
5.  
Příslušné orgány členských států, včetně donucovacích orgánů, celních orgánů ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ( 2 ), příslušných orgánů ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 ( 3 ), směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/849 ( 4 ) a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU ( 5 ), jakož i správci úředních rejstříků, v nichž jsou registrovány fyzické osoby, právnické osoby, subjekty a orgány, jakož i nemovitý nebo movitý majetek, neprodleně zpracovávají a vyměňují si informace, včetně osobních údajů a v nezbytných případech informací uvedených v odstavci 1 tohoto článku, s jinými příslušnými orgány svého členského státu, jiných členských států a s Komisí, jsou-li toto zpracování a výměna nezbytné pro provedení úkolů zpracujícího nebo přijímajícího orgánu v souladu s tímto nařízením, zejména pokud odhalí případy porušení či obcházení nebo pokusů o porušení či obcházení zákazů stanovených v tomto nařízení.

Článek 9

1.  
Zakazuje se vědomá a úmyslná účast na činnostech, jejichž cílem nebo důsledkem je obcházení opatření uvedených v tomto nařízení, a to včetně účasti na těchto činnostech bez záměrné snahy o dosažení takového cíle nebo důsledku, ale s vědomím, že účast může mít takový cíl nebo důsledek, a se srozuměním s touto možností.
2.  

Fyzické nebo právnické osoby, subjekty či orgány uvedené na seznamu v příloze I:

a) 

oznámí do šesti týdnů ode dne jejich zařazení na seznam v příloze I finanční prostředky nebo hospodářské zdroje v jurisdikci členského státu, které jim patří, jsou jimi vlastněny, drženy nebo ovládány, příslušnému orgánu členského státu, v němž se tyto finanční prostředky nebo hospodářské zdroje nacházejí, a

b) 

spolupracují s příslušným orgánem při ověřování těchto informací.

3.  
Nedodržení odstavce 2 tohoto článku se považuje za účast podle odstavce 1 tohoto článku na činnostech, jejichž cílem nebo výsledkem je obcházení opatření uvedených v článku 2.
4.  
Dotčený členský stát do dvou týdnů od obdržení informací podle odst. 2 písm. a) informuje Komisi.
5.  
Veškeré informace poskytnuté nebo obdržené na základě tohoto článku se použijí pouze pro účely, pro něž byly poskytnuty nebo obdrženy.
6.  
Veškeré zpracování osobních údajů se provádí v souladu s tímto nařízením a nařízeními (EU) 2016/679 a (EU) 2018/1725, a to pouze v rozsahu nezbytném pro uplatňování tohoto nařízení.

Článek 10

1.  
Ze zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů nebo odmítnutí dát je k dispozici učiněných v dobré víře, že takové jednání je v souladu s tímto nařízením, nevyplývá pro fyzickou či právnickou osobu, subjekt nebo orgán provádějící toto nařízení ani jejich vedoucí pracovníky či zaměstnance žádná odpovědnost, ledaže by se prokázalo, že finanční prostředky a hospodářské zdroje byly zmrazeny nebo zadrženy v důsledku nedbalosti.
2.  
Jednání fyzických nebo právnických osob, subjektů či orgánů nezakládá jejich odpovědnost, pokud nevěděly a neměly žádný rozumný důvod se domnívat, že svým jednáním porušují opatření stanovená v tomto nařízení.

Článek 11

1.  

Nebude uspokojen žádný nárok vyplývající ze smlouvy nebo transakce, jejichž plnění nebo uskutečnění bylo přímo nebo nepřímo, zcela nebo částečně dotčeno opatřeními uloženými tímto nařízením, a to včetně nároků na náhradu škody nebo jiných nároků tohoto druhu, jako je nárok na kompenzaci nebo nárok vyplývající ze záruky, zejména nárok na prodloužení doby platnosti nebo vyplacení dluhopisů, záruk nebo příslibu odškodnění v jakékoli formě, zejména finančních záruk nebo příslibů finančního odškodnění, je-li vznesen:

a) 

fyzickými nebo právnickými osobami, subjekty či orgány uvedenými na seznamu v příloze I;

b) 

jakýmikoli fyzickými nebo právnickými osobami, subjekty či orgány jednajícími prostřednictvím nebo jménem fyzických nebo právnických osob, subjektů či orgánů uvedených v písmeni a);

▼M2

c) 

právnickými osobami, subjekty či orgány uvedenými v přílohách IV nebo V tohoto nařízení nebo právnickými osobami, subjekty či orgány usazenými mimo Unii, které jsou jimi přímo či nepřímo vlastněny z více než 50 %;

d) 

jakýmikoli osobami, subjekty či orgány jednajícími prostřednictvím nebo jménem osob, subjektů či orgánů uvedených v písmeni c) tohoto odstavce.

▼B

2.  
Ve všech řízeních k uspokojení nároku nese důkazní břemeno ohledně toho, že uspokojení nároku není zakázáno odstavcem 1, fyzická nebo právnická osoba, subjekt či orgán usilující o uspokojení tohoto nároku.
3.  
Tímto článkem není dotčeno právo fyzických nebo právnických osob, subjektů či orgánů uvedených v odstavci 1 na soudní přezkum legálnosti neplnění smluvních závazků s ohledem na toto nařízení.

Článek 12

1.  

Komise a členské státy si navzájem sdělují opatření přijatá podle tohoto nařízení a jakékoli jiné relevantní informace, které mají k dispozici v souvislosti s tímto nařízením, zejména informace o:

a) 

finančních prostředcích zmrazených na základě článku 2 a povoleních udělených na základě výjimek stanovených v tomto nařízení;

b) 

porušování tohoto nařízení, problémech s jeho vymáháním a rozhodnutích vydaných vnitrostátními soudy.

2.  
Členské státy neprodleně předají ostatním členským státům a Komisi veškeré další relevantní informace, které mají k dispozici a které by mohly ovlivnit účinné provádění tohoto nařízení.

Článek 13

1.  
Pokud Rada rozhodne o tom, že se na fyzickou nebo právnickou osobu, subjekt či orgán mají vztahovat opatření uvedená v článku 2, změní odpovídajícím způsobem přílohu I.
2.  
Rada sdělí své rozhodnutí podle odstavce 1 včetně důvodů zařazení na seznam dotčené fyzické nebo právnické osobě, subjektu či orgánu buď přímo, je-li známa jejich adresa a takové sdělení lze učinit, nebo zveřejněním oznámení, čímž těmto fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům či orgánům umožní předložit připomínky.
3.  
Jsou-li předloženy připomínky nebo nové podstatné důkazy, Rada své rozhodnutí přezkoumá a dotčenou fyzickou nebo právnickou osobu, subjekt či orgán o výsledcích přezkumu informuje.
4.  
Seznam obsažený v příloze I se přezkoumává pravidelně a alespoň každých 12 měsíců.
5.  
Komise je oprávněna měnit přílohu II na základě informací sdělených členskými státy.

Článek 14

1.  
V příloze I jsou uvedeny důvody zařazení dotčených fyzických nebo právnických osob, subjektů nebo orgánů na seznam.
2.  
V příloze I jsou uvedeny dostupné informace nezbytné k identifikaci dotčených fyzických nebo právnických osob, subjektů nebo orgánů. Pokud jde o fyzické osoby, mohou tyto informace zahrnovat: jména a přezdívky; datum a místo narození; státní příslušnost; číslo pasu a číslo průkazu totožnosti; pohlaví; adresu, je-li známa a funkci nebo povolání. V případě právnických osob, subjektů nebo orgánů mohou tyto informace zahrnovat názvy, místo a datum registrace, registrační číslo a místo podnikání.

Článek 15

1.  
Členské státy stanoví sankce za porušení ustanovení tohoto nařízení a přijmou veškerá nezbytná opatření k zajištění jejich uplatňování. Tyto sankce musí být účinné, přiměřené a odrazující. Členské státy rovněž stanoví vhodná opatření ke konfiskaci výnosů z těchto porušení.
2.  
Členské státy oznámí Komisi sankce uvedené v odstavci 1 neprodleně po vstupu tohoto nařízení v platnost a oznámí jí rovněž jakékoliv jejich následné změny.

Článek 16

1.  

Rada, Komise a vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen „vysoký představitel“) mohou za účelem plnění svých úkolů podle tohoto nařízení zpracovávat osobní údaje. Mezi tyto úkoly patří:

a) 

pokud jde o Radu, příprava a provádění změn přílohy I;

b) 

pokud jde o vysokého představitele, příprava změn přílohy I;

c) 

pokud jde o Komisi:

i) 

začlenění obsahu přílohy I do elektronického konsolidovaného seznamu fyzických a právnických osob, skupin a subjektů, na něž se vztahují finanční sankce Unie, a do interaktivní mapy sankcí, přičemž obojí je veřejně dostupné;

ii) 

zpracování informací o dopadu opatření tohoto nařízení, jako je hodnota zmrazených finančních prostředků, a informací o povoleních udělených příslušnými orgány.

2.  
Rada, Komise a vysoký představitel zpracovávají v příslušných případech relevantní údaje, které se týkají trestných činů spáchaných fyzickými osobami uvedenými na seznamu, odsouzení těchto osob za spáchání trestného činu nebo bezpečnostních opatření vztahujících se na tyto osoby, pouze v takovém rozsahu, v jakém je toto zpracování nezbytné pro přípravu přílohy I.
3.  
Pro účely tohoto nařízení jsou Rada, Komise a vysoký představitel určeni „správci“ ve smyslu čl. 3 bodu 8 nařízení (EU) 2018/1725 s cílem zajistit, aby dotčené fyzické osoby mohly vykonávat svá práva podle uvedeného nařízení.

Článek 17

1.  
Členské státy určí příslušné orgány uvedené v tomto nařízení a zveřejní je na internetových stránkách uvedených na seznamu v příloze II. Veškeré změny adres svých internetových stránek uvedených na seznamu v příloze II členské státy oznámí Komisi.
2.  
Členské státy oznámí Komisi své příslušné orgány včetně jejich kontaktních údajů neprodleně po vstupu tohoto nařízení v platnost a oznámí jí rovněž jakékoli následné změny.
3.  
Pokud se v tomto nařízení ukládá povinnost oznámit určité skutečnosti Komisi, informovat ji nebo s ní jinak komunikovat, použije se pro tyto účely adresa a další kontaktní údaje uvedené v příloze II.

Článek 18

Veškeré informace poskytnuté nebo obdržené v souladu s tímto nařízením použije Komise pouze pro účely, pro něž byly poskytnuty nebo obdrženy.

Článek 19

Toto nařízení se použije:

a) 

na území Unie, včetně jejího vzdušného prostoru;

b) 

na palubě všech letadel nebo plavidel spadajících do jurisdikce některého členského státu;

c) 

na všechny fyzické osoby nacházející se na území Unie nebo mimo něj, které jsou státními příslušníky některého členského státu;

d) 

na všechny právnické osoby, subjekty či orgány zapsané nebo zřízené podle práva některého členského státu, ať se nacházejí na území Unie nebo mimo ně;

e) 

na všechny právnické osoby, subjekty nebo orgány v souvislosti s jakoukoli obchodní činností vykonávanou zcela nebo částečně v Unii.

Článek 20

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.



PŘÍLOHA I

Seznam fyzických nebo právnických osob, subjektů a orgánů podle článku 2

▼M1

A. 

Fyzické osoby



 

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

1.

Artem Sergeevich KUREEV

(v ruštině: Артём Сергеевич КУРЕЕВ)

Důstojník 5. útvaru Federální bezpečnostní služby, šéfredaktor tiskové agentury „African Initiative“, zakladatel fóra „Rusafro“

Datum narození: 24.10.1980

Místo narození: SSSR (nyní Ruská federace)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Číslo cestovního pasu: 4002209800

Daňové identifikační číslo (INN): 782500167259

Arťom Sergejevič Kurjejev (Artem Sergeevich Kureev) je ruský důstojník Federální bezpečnostní služby, který se podílí na nepřátelských činnostech v Evropě i Africe, konkrétně na koordinovaných dezinformačních kampaních. V Evropě vede vlivové kampaně, mimo jiné organizuje šíření článků v ruském a anglickém překladu na zprostředkovaných internetových stránkách a provádí platby za publikace proruských článků s cílem šířit v Evropě ruské dezinformace. V Africe založil dva mediální tituly a vedl záměrné dezinformační kampaně, jejichž cílem bylo narušit realizaci západních projektů v oblasti zdraví v Africe šířením konspiračních teorií, například o údajném využívání Afriky k pokusům s biologickými zbraněmi a o nezákonných testech různých léků západními farmaceutickými společnostmi.

Arťom Sergejevič Kurjejev tím, že plánuje a řídí využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, provádí činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují či ohrožují stabilitu a bezpečnost v Unii a ve třetích zemích.

16.12.2024

2.

Nikolai Aleksandrovich TUPIKIN

(v ruštině: Николай Александрович ТУПИКИН)

Výkonný ředitel společnosti Structura National Technologies, také známé jako GK Struktura

Místo narození: SSSR (nyní Ruská federace)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Daňové identifikační číslo (INN): 773402066160

Nikolaj Aleksandrovič Tupikin (Nikolai Aleksandrovich Tupikin) je ředitelem a zakladatelem společnosti Structura National Technologies (GK Struktura). Tato společnost je zapojena do Ruskem vedené digitální dezinformační kampaně označované „Doppelganger“, jejímž cílem je manipulovat s informacemi a šířit dezinformace na podporu útočné války Ruska proti Ukrajině a zaměřit se na členské státy Unie, Spojené státy a Ukrajinu. Nikolaj Tupikin pracuje v úzké koordinaci s prezidentskou kanceláří Ruské federace. Je rovněž jednou z klíčových postav ruské dezinformační kampaně šířené v celé Latinské Americe, jejímž cílem je oslabit podporu Ukrajiny.

Nikolaj Aleksandrovič Tupikin tím, že plánuje a řídí využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, provádí činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují či ohrožují stabilitu a bezpečnost v Unii a ve třetích zemích. Je rovněž spojen se Sofijí Avraamovnou Zacharovou, vedoucí odboru Úřadu prezidenta Ruské federace pro rozvoj informačních a komunikačních technologií a komunikační infrastruktury.

16.12.2024

3.

Sofia Avraamovna ZAKHAROVA

(v ruštině: София Авраамовна ЗАХАРОВА)

Vedoucí odboru Úřadu prezidenta Ruské federace pro rozvoj informačních a komunikačních technologií a komunikační infrastruktury

Místo narození: SSSR (nyní Ruská federace)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Sofija Avraamovna Zacharova (Sofia Avraamovna Zakharova) je vedoucí odboru Úřadu prezidenta Ruské federace pro rozvoj informačních a komunikačních technologií a komunikační infrastruktury. Je zapojena do kampaně s označením „Doppelganger“, jejímž cílem je manipulovat s informacemi a šířit dezinformace na podporu útočné války Ruska proti Ukrajině a zaměřit se na členské státy Unie, Spojené státy a Ukrajinu. Na této operaci spolupracuje přímo s ředitelem společnosti Social Design Agency Iljou Gambašidzem a ředitelem společnosti GK Struktura Nikolajem Tupikinem. Je také vedoucí týmu a aktivních členkou v takzvaném „Týmu I“ vedeném Iljou Gambašidzem, který stojí za kremelskou dezinformační kampaní šířenou na Západě, zasahující do voleb v různých zemích, a připravuje projekty zaměřené na diskreditaci ruské opozice.

Sofija Avraamovna Zacharova tím, že plánuje a řídí využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, provádí činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují či ohrožují stabilitu a bezpečnost v Unii a ve třetích zemích.

16.12.2024

4.

Andrey Vladimirovich AVERYANOV

(v ruštině: Андрей Владимирович АВЕРЬЯНОВ)

Velitel jednotky GRU 29155

Generálmajor

Datum narození: 29.9.1967

Místo narození: SSSR (nyní Ruská federace)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Daňové identifikační číslo (INN): 773378888007

Andrej Vladimirovič Avjerjanov (Andrey Vladimirovich Averyanov) je vysoce postavený vojenský činitel hlavního ředitelství generálního štábu ozbrojených sil Ruské federace (GRU). Po smrti Jevgenije Prigožina a restrukturalizaci Wagnerovy skupiny bylo velení ruských vojenských operací v Africe přeorganizováno a převedeno na Africký sbor, spadající pod ruské Ministerstvo obrany, a těmito operacemi byl pověřen Averjanov. V mnoha afrických zemích zajišťují ruské síly bezpečnost vojenským juntám, které svrhly legitimní demokratické vlády, což vážně zhoršilo stabilitu, bezpečnost a demokracii v těchto zemích.

Kromě toho ruské síly v Africe využívají k financování svých operací tamní přírodní zdroje. Na začátku roku 2024 převzaly ruské síly kontrolu nad zlatým dolem Intahaka v Mali.

Andrej Vladimirovič Avjerjanov tak provádí činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují či ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost třetích zemí tím, že narušují demokratický politický proces v afrických zemích, v nichž ruské síly působí, a využívají ozbrojeného konfliktu, nestability nebo nejistoty, mimo jiné prostřednictvím nezákonného využívání přírodních zdrojů a volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin ve třetí zemi nebo obchodování s nimi.

16.12.2024

5.

Tinatin Givievna KANDELAKI

také známa jako

TINA KANDELAKI

(v ruštině: Тинатин Гивиевна КАНДЕЛАКИ)

Novinářka, veřejná osobnost, celebrita, televizní moderátorka a producentka, zástupkyně generálního ředitele společnosti Gazprom Media Holding

Datum narození: 10.11.1975

Místo narození: Tbilisi, Gruzínská SSSR (nyní Gruzie)

Státní příslušnost: gruzínská

Pohlaví: žena

Tinatin Givijevna Kandjelaki je ruská novinářka zaměstnaná státem vlastněnou společností Gazprom Media a veřejná osobnost, která využívá své popularity a vlivu ve veřejné sféře k šíření ruské propagandy a k ospravedlňování pokračující ruské útočné války proti Ukrajině. Patřila mezi osoby, které dne 18. března 2022 vystoupily na koncertu na stadionu Lužniki u příležitosti 8. výročí protiprávní anexe Krymu, jenž byl symbolem podpory probíhající války na Ukrajině. Po roce 2014 plně podporovala protiprávní anexi Krymu. Kromě toho je zástupkyní generálního ředitele společnosti Gazprom Media Holding, což je holding sdružující několik mediálních titulů, které šíří protiukrajinskou propagandu a ospravedlňují ruskou agresi vůči Ukrajině.

Několik televizních kanálů vlastněných a řízených společností Gazprom Media Holding nahradilo ukrajinské televizní stanice na místních frekvencích, které Rusové po invazi na Krym násilně obsadili, a tyto televizní kanály se tak aktivně podílely na procesu protiprávní anexe Krymu.

Tinatin Givijevna Kandjelaki je proto odpovědná za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost Unie, jednoho nebo více z jejích členských států, mezinárodní organizace či třetí země, nebo narušují či ohrožují svrchovanost nebo nezávislost jednoho nebo více členských států Unie či třetí země, nebo tyto činnosti či politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch, a to prostřednictvím plánování, řízení nebo podpory využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, přímého či nepřímého zapojení do těchto činností nebo jejich usnadňování jiným způsobem.

16.12.2024

6.

Vladimir Vladimirowitsch SERGIYENKO

(v ruštině: Владимир Владимирович СЕРГИЕНКО)

Bývalý asistent poslance Spolkového sněmu Eugena Schmidta

Datum narození: 23.5.1971

Místo narození: Lvov, Ukrajinská SSR (nyní Ukrajina)

Státní příslušnost: ruská, ukrajinská

Pohlaví: muž

Vladimir Vladimirovič Sjergijenko (Vladimir Vladimirowitsch Sergiyenko) je bývalý parlamentní asistent poslance německého Spolkového sněmu Eugena Schmidta. Sjergijenko zároveň aktivně spolupracoval s ruskými zpravodajskými důstojníky, kteří se snažili využít jeho výsadního přístupu do parlamentních a politických kruhů k poškození demokratického politického procesu a ústavního pořádku Spolkové republiky Německo.

Vladimir Vladimirovič Sjergijenko tudíž prováděl a podporoval činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují demokracii, právní stát a bezpečnost Spolkové republiky Německo tím, že se podílel přímo či nepřímo na činnostech bránících demokratickým politickým postupům nebo na činnostech narušujících tyto postupy.

16.12.2024

7.

Denis Alexandrovich SMOLYANINOV

(v ruštině: Денис Александрович СМОЛЯНИНОВ)

Plukovník hlavní vojenské zpravodajské služby (GRU)

Datum narození: 26.8.1976

Místo narození: Čeljabinsk, SSSR (nyní Rusko)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Číslo cestovního pasu: 672904784466

Děnis Alexandrovič Smoljaninov (Denis Smolyaninov) je plukovník GRU, který se specializuje na psychologické operace. Je pověřen řízením ukrajinské složky v rámci GRU, jíž procházely seznamy žoldnéřů, kteří měli být vysláni do Donbasu. Rovněž dohlížel na dvě soukromé vojenské společnosti spojené s ministerstvem obrany: vojenskou společnost Longifolia sdružující zločinecké bossy z 90. let, jejímž prostřednictvím byly navázány kontakty se západními soukromými vojenskými společnostmi, a vojenskou bezpečnostní společnost Convoy. Krátce před ruskou invazí na Ukrajinu nasadil na Ukrajině síť agentů. K šíření dezinformací, a to i na Ukrajině, využívá aplikace Telegram. Prostřednictvím sociálních médií najímá agenty, jež mají provádět sabotáže v Unii a další činnosti zaměřené na vytváření napětí mezi zeměmi NATO.

GRU je odpovědná za aktivní přípravu výbuchů, žhářství a poškozování infrastruktury na území Unie s cílem zpomalit dodávky zbraní na Ukrajinu a vyvolat v Evropě neshody a nesouhlas s podporou Ukrajiny.

Děnis Alexandrovič Smoljaninov proto nese odpovědnost za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují stabilitu či bezpečnost v Unii či ve třetích zemích, a tyto činnosti nebo politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch, a to prostřednictvím plánování a řízení násilných činů, a dále nese odpovědnost za usnadňování využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování.

16.12.2024

8

Vladimir/ Volodymyr LIPCHENKO

(v ruštině: Володимир ЛИПЧЕНКО)

Důstojník GRU

Datum narození: 28.9.1974

Místo narození: Mykolajev, Ukrajinská SSR (nyní Ukrajina)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Číslo cestovního pasu: 4015400649

Volodimir Lipčjenko (Vladimir Lipchenko) je důstojník GRU odpovědný za hybridní útoky v Evropě, které provádí pod pseudonymem „Wlodek Ljach“. Působí v rámci zvláštního oddělení vedeného plukovníkem GRU Děnisem Alexandrovičem Smoljaninovem, které byl zřízeno za účelem provádění sabotáží v západních zemích. Najal osobu, aby pomocí Molotovových koktejlů založila požár v prostorách Muzea okupace v Rize.

Volodimir Lipčjenko tedy nese odpovědnost za provádění činností vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují stabilitu či bezpečnost v Unii, a to prostřednictvím plánování a řízení násilných činů.

16.12.2024

9.

Yuriy SIZOV

(v ruštině: Юрий СИЗОВ)

Vojenský důstojník GRU

Datum narození: 17.2.1988

Místo narození: Petrohrad, SSSR (nyní Rusko)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Číslo cestovního pasu: 784805190577

Jurij Sizov (Yuriy Sizov) je vojenský důstojník GRU. Slouží ve vojenské jednotce č. 92154. Osobně dával instrukce ohledně náboru agentů s cílem provést útok na hypermarket v Kyjevě, a nahrál videonávod na instalaci výbušného zařízení v jedné z prodejen téhož řetězce v Moskevské oblasti. Byl rovněž odpovědný za organizaci sabotáže na Ukrajině ve Lvovské oblasti v únoru 2024. Dohlížel na agenty ruských zpravodajských služeb zapojené do plánované sabotáže a dával jim příkazy.

Jurij Sizov tedy nese odpovědnost za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují stabilitu či bezpečnost v Unii, a to prostřednictvím plánování a řízení násilných činů, a tyto činnosti nebo politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch.

16.12.2024

10.

Visa Nokhayevich MIZAEV

(Виса Нохаевич МИЗАЕВ)

také znám jako:

Vishan Nochaevic MIZAYEV;

Vysa Nokhaevich MIZAEV;

Visa Nokhaievych MIZAIEV;

Oleg SHISHKIN

podnikatel

Datum narození: 9.7.1963

Místo narození: Groznyj, SSSR (nyní Ruská federace)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Číslo pasu 753870064 (Ruská federace)

Číslo pasu PRE0018440 (Federace Svatého Kryštofa a Nevise)

Daňové identifikační číslo (INN): 481101523410

Visa Nochajevič Mizajev (Visa Mizaev) je ruský podnikatel. Hrál klíčovou úlohu v operaci ruských zpravodajských služeb namířené proti Německé spolkové zpravodajské službě (BND), při níž podněcoval své spolupachatele, aby od BND získávali informace s nejvyšším stupněm utajení, které předával Federální bezpečnostní službě Ruské federace (FSB).

Visa Nochajevič Mizajev tudíž provádí a podporuje činnosti vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují bezpečnost Spolkové republiky Německo tím, že se pokouší o destabilizaci jejího ústavního pořádku.

16.12.2024

11.

Olga Alekseevna BELYAVTSEVA

(Ольга Алексеевна БЕЛЯВЦЕВА)

také známa jako:

Olha Oleksiyivna BIELIAVTSEVA;

Olga Alekseevna BELJIAWZEWA;

Olga Aleksevna MIZAEV

podnikatel

Datum narození: 25.10.1969

Místo narození: Lipeck, SSSR (nyní Ruská federace)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Číslo pasu 768613166 (Ruská federace)

Daňové identifikační číslo (INN): 481100083621

Olga Alexejevna Bjeljavcjeva (Olga Belyavtseva) je ruská podnikatelka. Je manželkou a obchodní partnerkou Visy Nochajeviče Mizajeva. Olga Bjeljavcjeva je spojena s Visou Nochajevičem Mizajevem prostřednictvím spoluvlastnictví dvou společností s ručením omezeným se sídlem v Rusku – „OOO Agronom-sad“ a „OOO Biplast“. Olga Alexejevna Bjeljavcjeva tyto společnosti založila a byla jejich jedinou akcionářkou, po uzavření manželství v roce 2018 převedla 30 % akcií každé společnosti. Podobnou dohodu měli Olga Bjeljavcjeva a Visa Mizajev ohledně vlastnictví společnosti Agronom-Sad Trading, avšak dne 22. února 2023 Visa Mizajev své akcie prodal Olze Bjeljavcjevě, což z časového hlediska přímo odpovídá zapojení Visy Mizajeva do operace ruské zpravodajské služby proti Spolkové republice Německo; Mizajev tak získal dodatečnou likviditu a zatajil svá aktiva.

Olga Alexejevna Bjeljavcjeva tudíž podporuje fyzické nebo právnické osoby, subjekty či orgány zapojené do provádění činností nebo politik vlády Ruské federace, které narušují či ohrožují bezpečnost Spolkové republiky Německo. Je rovněž spojena s Visou Mizajevem.

16.12.2024

12.

Timofey Vyacheslavovich BORDACHEV

(v ruštině: Тимофей Вячеславович БОРДАЧЕВ)

politický vědec

Datum narození: 28.1.1973

Místo narození: Petrohrad, SSSR (nyní Ruská federace)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Timofej Vjačeslovovič Bordačjev (Timofey Bordachev) je ruský politolog a specialista na mezinárodní záležitosti. Je programovým ředitelem tzv. Valdjaského klubu (Valdai Discussion Club), odborným akademickým poradcem Centra pro komplexní evropská a mezinárodní studia na Národní výzkumné univerzitě – Vysoké škole ekonomické a rovněž členem Rady pro zahraniční a obrannou politiku.

Svými aktivitami významně přispívá k ideologické základně a racionalizaci ruské útočné války proti Ukrajině a agresivní politiky Kremlu, mimo jiné tím, že prosazuje názor, že ani Ukrajina jako stát, ani její vláda nejsou legitimní.

Timofej Vjačeslovovič Bordačjev tedy nese odpovědnost za podporu činností nebo politik vlády Ruské federace, které narušují či ohrožují svrchovanost nebo nezávislost Ukrajiny, tím, že se podílí na koordinované manipulaci s informacemi a vměšování a podporuje jejich využívání.

16.12.2024

13.

Harouna DOUAMBA

Podnikatel, ředitel Groupe Panafricain pour le Commerce et l’investissement

Datum narození: 8.1.1973

Místo narození: Cocody, Pobřeží slonoviny

Státní příslušnost: občan Pobřeží slonoviny

Pohlaví: muž

Harouna Douamba je podnikatel z Pobřeží slonoviny, který vede proruskou a protizápadní dezinformační síť ve Středoafrické republice a Burkině Faso.

V roce 2011 založil ve Středoafrické republice nevládní organizaci Aimons Notre Afrique (ANACOM). Uvedená organizace obdržela finanční prostředky od Lobaye Invest, která je spojena s Wagnerovou skupinou. V roce 2022 založil Harouna Douamba v Burkině Faso Groupe Panafricain pour le Commerce et l’Investissement (GPCI). GPCI se podílí na skrytých vlivových operacích.

Dezinformační sítě Harouny Douamby byly v květnu 2021 a poté i v květnu 2023 rozbity společností Meta. Přesto jsou však dezinformační skupiny spojené s GPCI nadále aktivní a pomocí rozsáhlé sítě informačních řetězců vedou strukturované a koordinované dezinformační kampaně. Tyto kampaně jsou zaměřeny zejména na Francii a spočívají mimo jiné v obviněních ze spiknutí, terorismu, destabilizačních operacích nebo přípravě převratů proti Unii nebo jejím členským státům.

Harouna Douamba tím, že plánuje, řídí nebo podporuje využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, nebo se přímo či nepřímo zapojuje do těchto činností nebo je jiným způsobem usnadňuje, podporuje a provádí činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu či bezpečnost některého z členských států a třetí země.

16.12.2024

▼M4

14.

Anatolii PRIZENKO

podnikatel

Datum narození: 26.11.1974

Místo narození: Moldavská SSR (nyní Moldavská republika)

Státní příslušnost: moldavská

Pohlaví: muž

Anatolij Prizenko (Anatolii Prizenko) je podnikatel v Moldavské republice. Koncem října 2023 koordinoval vyslání několika občanů Moldavské republiky do Francie, kteří výměnou za finanční odměnu pomalovali zdi na tamních ulicích Davidovými hvězdami. Této operaci se dostalo širokého mediálního pokrytí a v kontextu konfliktu mezi Izraelem a Hamásem, který vypukl v návaznosti na útok ze 7. října 2023, měla významný destabilizující účinek. Jako první přenášela záběry z této operace mediální síť Recent Reliable News, která je spojena s vládou Ruské federace a kterou využívají ruští aktéři k dezinformačním kampaním.

Anatolij Prizenko se veřejně přihlásil k odpovědnosti coby organizátor operace. Podle zpráv sdělovacích prostředků byla tato destabilizující operace provedena ve prospěch ruské vojenské zpravodajské služby GRU a jejím cílem bylo stupňovat napětí ve francouzské společnosti.

Anatolij Prizenko tím, že plánuje nebo řídí využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování nebo se přímo či nepřímo zapojuje do těchto činností, je odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují stabilitu některého členského státu, a tudíž i Unie, a tyto činnosti nebo politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch.

16.12.2024

▼M1

15.

Alesia MILORADOVICH nebo Alesya MILORADOVICH nebo Olesya MILORADOVIC

Алеся МИЛОРАДОВИЧ nebo Олеся МИЛОРАДОВИЧ

Zaměstnankyně ruské vlády,

„zprostředkovatelka v oblasti zahraničních věcí“

spolupracovnice projektu „Zahraniční novináři za Rusko“ („Инностранные журналисты за Россию“)

Datum narození: 10.3.1968

Místo narození: Angarsk, SSSR (nyní Rusko)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Alesja Miloradovičová (Alesya Miloradovich) je spolupracovnicí vlády Ruské federace ve Francii a sama se označuje za „zprostředkovatelkou v oblasti zahraničních věcí“.

Alesja Miloradovičová uspořádala na ukrajinských územích protizákonně okupovaných Ruskem tzv. „volební pozorovatelskou misi“ v souvislosti s referendem o anexi těchto regionů k Rusku a najala do této mise francouzské státní příslušníky. Veřejně se přiznala, že tak učinila ve prospěch ruské vlády.

Byla rovněž spolupořadatelkou pobytů, které byly financovány vládou Ruské federace, pro francouzské děti v Mezinárodním dětském centru Artěk na protiprávně anektovaném Krymu. Rovněž byla zapojena do ruského propagandistického projektu „Zahraniční novináři za Rusko“ a podílela se na šíření proruských názorů; mimo jiné tvrdila, že společnost ve Francii a na Západě podporuje akce Ruska namířené proti Ukrajině.

Alesja Miloradovičová tím, že plánuje nebo řídí maření či oslabování demokratického politického procesu třetí země, a to i pokusy o destabilizaci jejího ústavního pořádku, přímo či nepřímo se zapojuje do těchto činností nebo je jiným způsobem usnadňuje, je odpovědná za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost třetí země, nebo tyto činnosti či politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch.

16.12.2024

16.

Oleg Sergeevich EREMENKO

(v ruštině: Олег Сергеевич ЕРЕМЕНКО)

Představitel organizace „Důstojníci Ruska“ (Officers of Russia), bývalý důstojník GRU

Datum narození: 18.5.1978

Místo narození: Biškek, Kyrgyzská SSR (nyní Kyrgyzstánú

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Oleg Sergejevič Jeremenko (Oleg Eremenko) je bývalý důstojník GRU a aktivní člen různých ruských vlivových skupin. Je zejména členem organizace „Důstojníci Ruska“, kterou ruské vojenské a bezpečnostní služby využívají k ovlivňování domácí politiky tím, že budují vazby s veterány z řad ruské diaspory a s pracovníky vojenských a bezpečnostních složek bývalých spojenců sovětských ozbrojených sil ve výslužbě; v této organizaci působí jako hlavní zástupce pro Německo. Z titulu této funkce je Oleg Sergejevič Jeremenko spojen se subjekty označenými ze strany EU, jimiž jsou Rossotrudničestvo, který je provozovatelem „Ruského domu“ v Berlíně, a Wagnerova skupina. Jakožto vyslanec ruského aparátu státní bezpečnosti Jeremenko buduje vazby na protidemokratické organizace v Německu a podporuje je. Má dobré styky s krajně levicovými protidemokratickými skupinami a skupinami bývalých pracovníků nezákonných bezpečnostních služeb NDR a veteránů vojenských útvarů NDR, jako je proruské sdružení bývalých parašutistů Desant e.V.

Oleg Sergejevič Jeremenko tedy podporuje činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu či bezpečnost Spolkové republiky Německo tím, že narušují demokratický politický proces, a to i pokusy o destabilizaci jejího ústavního pořádku.

16.12.2024

▼M3

17.

Alik Yuryevich KHUCHBAROV

Alik Yuryevich HUCHBAROV

Alik HUTŠBAROV

(v ruštině: Алик Юрьевич ХУЧБАРОВ)

Funkce: operativec GRU

Datum narození: 12.11.1992

Státní příslušnost: ruská, estonská

Pohlaví: muž

Daňové identifikační číslo: 601515903509

Alik Chučbarov (Alik Khuchbarov) byl odpovědný za plánování a přípravu operace v Estonsku spočívající v ničení majetku významných osob, které se vyslovily proti útočné válce Ruska proti Ukrajině, jakož i v poškozování památníků souvisejících s druhou světovou válkou. Činil tak pod vedením a v zájmu ruské vojenské rozvědky (GRU), na jejíž žádost též najímal pachatele těchto útoků. Uvedené útoky byly cíleny na vozidla estonského ministra vnitra a šéfredaktora ruskojazyčných novin. Dalším útokům, které cílily na významné osoby, estonské bezpečnostní složky zabránily. Kromě toho bylo v Estonsku poškozeno několik válečných památníků vrhnutím barviva a pomalováním svastikami. Cílem operace bylo vyvolat v estonské společnosti strach, paniku a napětí a zastrašit osoby kritické k ruským krokům a politikám. Jako spolupracovník v síti GRU je Alik Chučbarov tudíž odpovědný za provádění činností vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v členském státě, a to plánováním a řízením násilných činů, včetně činností s cílem umlčet či zastrašit osoby kritické ke krokům a politikám Ruské federace, vyvinout na tyto osoby nátlak nebo vůči nim provést odvetná opatření.

20.5.2025

18.

Ilya Sergeevich BOCHAROV

Ilja BOTŠAROV

(v ruštině: Илья Сергеевич БОЧАРОВ)

Funkce: operativec GRU

Datum narození: 29.6.1991

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Daňové identifikační číslo: 561410364291

Ilja Bočarov (Ilya Bocharov) byl odpovědný za plánování a přípravu operace v Estonsku spočívající v ničení majetku významných osob, které se vyslovily proti útočné válce Ruska proti Ukrajině, jakož i v poškozování památníků souvisejících s druhou světovou válkou. Činil tak pod vedením a v zájmu ruské vojenské rozvědky (GRU), na jejíž žádost též najímal pachatele těchto útoků. Uvedené útoky byly cíleny na vozidla estonského ministra vnitra a šéfredaktora ruskojazyčných novin. Dalším útokům, které cílily na významné osoby, estonské bezpečnostní složky zabránily. Kromě toho bylo v Estonsku poškozeno několik válečných památníků vrhnutím barviva a pomalováním svastikami. Cílem operace bylo vyvolat v estonské společnosti strach, paniku a napětí a zastrašit osoby kritické k ruským krokům a politikám. Jako spolupracovník v síti GRU je Ilja Bočarov tudíž odpovědný za provádění činností vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v členském státě, a to plánováním a řízením násilných činů, včetně činností s cílem umlčet či zastrašit osoby kritické ke krokům a politikám Ruské federace, vyvinout na tyto osoby nátlak nebo vůči nim provést odvetná opatření.

20.5.2025

19.

Elena KOLBASNIKOVA

(v ruštině: Елена КОЛБАСНИКОВА)

Státní příslušnost: ukrajinská, ruská

Datum narození: 20.3.1975

Místo narození: Dnipro, Ukrajinská SSR (nyní Ukrajina)

Pohlaví: žena

Jelena Kolbasniková (Elena Kolbasnikova) je ruskou občankou, která má úzké vazby na ruský státní subjekt Rossotrudnitschestvo a je jím finančně podporována. Kolbasniková vytvořila politické struktury spolupracující s německou protidemokratickou krajní pravicí s cílem podporovat destabilizaci Ukrajiny ze strany Ruska. Německým soudem posledního stupně byla odsouzena za nenávistné výroky narušující ukrajinskou svrchovanost a odsuzování německých veřejných institucí. Je vyšetřována v trestním řízení v souvislosti její podporou separatistům v Donbasu v podobě vojenského vybavení, finančních sbírek a poskytování pomoci separatistickým skupinám. Kolbasniková navíc podporovala násilné činy proti demonstrantům, jichž se dopustil její manžel Rostislav Tesljuk, a organizovala automobilové demonstrace s cílem zastrašit ukrajinské nezletilé žádající o azyl v Německu.

Podporuje tudíž činnosti vlády Ruské federace, které oslabují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v členském státě prostřednictvím činností zaměřených na oslabování demokratického politického procesu v Německu. Podporuje rovněž činnosti vlády Ruské federace, které narušují bezpečnost třetí země (Ukrajiny), a to prostřednictvím podněcování nebo usnadňování ozbrojeného konfliktu podporou separatistických hnutí na Ukrajině.

Jelena Kolbasniková je skrze společné úsilí o destabilizující činnosti spojena s Rostislavem Tesljukem.

20.5.2025

20.

Hüseyin DOGRU

Adresa: Kavacık Mahallesi, Fatih Sultan Mehmet Caddesi, Tonoglu Block No.: 3, Beykoz, Istanbul, Turecko

Státní příslušnost: turecká

Pohlaví: muž

Husajn Dogru (Hüseyin Doğru) je zakladatelem a zástupcem AFA Medya A.Ș., mediální společnosti se sídlem v Istanbulu. AFA Medya A.Ș. provozuje portál RED, který sestává z řady mediálních platforem a který má těsné finanční a organizační vazby na subjekty a aktéry ruské státní propagandy, a na strukturální úrovni je hluboce propojena s ruskými státními mediálními organizacemi, což obnáší i propojení mezi jednotlivými pracovníky a jejich výměny.

RED využívá svých mediálních platforem – kde často zveřejňuje obsah jako ‚redstreamnet‘ nebo ‚thered.stream‘ – k systematickému šíření nepravdivých informací týkajících se kontroverzních témat, a to se záměrem vyvolat u svého převážně německého publika etnické, politické a náboženské nesváry; mimo jiné za tímto účelem šíří narativy o radikálních teroristických skupinách, jako je Hamás.

Když protiizraelsky zaměření výtržníci násilně obsadili jednu z německých univerzit, pracovníci mediálního portálu RED s nimi koordinovaně spolupracovali na šíření záběrů jejich vandalství včetně používání symbolů Hamásu, poskytli jim za tímto účelem své online kanály, a zajistili jim tak exkluzivní mediální platformu, čímž usnadnili násilnou povahu protestu.

Husajn Dogru tudíž prostřednictvím AFA Medya podporuje činnosti vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují stabilitu a bezpečnost v Unii a v jednom či více z jejích členských států, mimo jiné nepřímou podporou a usnadňováním násilných demonstrací a zapojením se do koordinované manipulace s informacemi.

20.5.2025

21.

Yulia Sergeevna PROKHOROVA

(v ruštině: Юлия Сергеевна ПРОХОРОВА)

Státní příslušnost: ruská

Datum narození: 18.2.1992

Adresa: Ruská federace, Spojené arabské emiráty

dříve Landshut, Bavorsko, Německo

Pohlaví: žena

Julia Prochorová (Yulia Prokhorova) je ruskou občankou, která do roku 2024 bydlela v Německu. Julia Prochorová udržuje kampaň na sociálních sítích propagující záměrné plýtvání energiemi v Německu s cílem podpořit útočnou válku Ruska. Současně v ruských státních médiích šíří dezinformace o dodávkách energií, právním státě a ukrajinských uprchlících v Německu.

Julia Prochorová navíc zastrašovala ukrajinské uprchlíky v Evropě prostřednictvím veřejných útoků a dalších forem obtěžování, které natáčela a šířila po internetu.

Julia Prochorová tudíž podporuje činnosti a politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v členském státě, a to prostřednictvím zapojení se do využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování a nepřímou podporou akcí zaměřených na ekonomické aktivity a služby veřejného zájmu.

20.5.2025

22.

Rostislav TESLYUK

(v ruštině: Ростислав ТЕСЛЮК)

alias

Max SCHLUND

(v ruštině: Макс ШЛУНД)

Státní příslušnost: ruská

Datum narození: 23.4.1982

Místo narození: Moskva

Pohlaví: muž

Rostislav Tesljuk (Rostislav Teslyuk) je ruským občanem, který má úzké vazby na ruský státní subjekt Rossotrudnitschestvo a je jím finančně podporován. Rostislav Tesljuk vytvořil politické struktury spolupracující s německou protidemokratickou krajní pravicí s cílem podporovat destabilizaci Ukrajiny ze strany Ruska. Je vyšetřován v trestním řízení v souvislosti jeho podporou separatistům v Donbasu ve formě vojenského vybavení. Spolu s Jelenou Kolbasnikovou se Rostislav Tesljuk dopustil násilných činů proti demonstrantům a organizoval automobilové demonstrace s cílem zastrašit ukrajinské nezletilé žádající o azyl v Německu.

Podporuje tudíž činnosti vlády Ruské federace, které oslabují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v členském státě (Německu) prostřednictvím činností zaměřených na oslabování demokratického politického procesu v Německu. Podporuje rovněž činnosti vlády Ruské federace, které narušují bezpečnost třetí země (Ukrajiny), a to prostřednictvím podněcování nebo usnadňování ozbrojeného konfliktu podporou separatistických hnutí na Ukrajině.

Rostislav Tesljuk je skrze společné úsilí o destabilizující činnosti spojen s Jelenou Kolbasnikovou, na kterou se vztahují omezující opatření.

20.5.2025

23.

Alina LIPP

Funkce: válečná korespondentka

Datum narození: 17.9.1993

Místo narození: Hamburk

Státní příslušnost: německá

Pohlaví: žena

Alina Lippová provozuje blog s názvem ‚Neues aus Russland‘, jehož prostřednictvím systematicky šíří dezinformace ohledně útočné války Ruska proti Ukrajině a delegitimizuje ukrajinskou vládu, zejména s cílem manipulovat s postojem německé veřejnosti ohledně podpory Ukrajiny.

Dále využívá své pozice válečné zpravodajky doprovázející ruské ozbrojené síly ve východní části Ukrajiny k šíření ruské válečné propagandy. Pravidelně se objevuje v zábavných a propagandistických pořadech s tematikou ozbrojených sil na ruské vojenské televizní stanici Zvezda.

Alina Lippová tudíž provádí a podporuje činnosti vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují bezpečnost a stabilitu v Unii a ve třetí zemi (Ukrajině), a to prostřednictvím využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování a usnadňování ozbrojeného konfliktu ve třetí zemi.

20.5.2025

24.

Viktor Volodymyrovych MEDVEDCHUK

(v ukrajinštině: Віктор Володимирович Медведчук)

(v ruštině: Виктор Владимирович МЕДВЕДЧУК)

Funkce: politik, podnikatel, de facto vlastník médií

Datum narození: 7.8.1954

Místo narození: Pochet, Krasnojarský kraj, Ruská SFSR, SSSR

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Adresa: Moskva

Ukrajinské daňové číslo (Код ДРФО): 1994214296 (zneplatněno)

Viktor Medvedčuk (Viktor Medvedchuk) je bývalým ukrajinským politikem a podnikatelem, vedoucím zastáncem proruské politiky na Ukrajině, který podporuje politiky a kroky s cílem snížit kredibilitu a legitimitu vlády Ukrajiny. Viktor Medvedčuk má úzké osobní vazby na prezidenta Ruské federace Vladimira Putina a je s ním spojen.

Prostřednictvím společníků včetně Artěma Marčevského ovládal Viktor Medvedčuk ukrajinská média a využíval je k šíření proruské propagandy na Ukrajině i mimo ni. Po zahájení ruské útočné války proti Ukrajině šířil Viktor Medvedčuk narativy ruské propagandy o této válce, které podkopávaly ukrajinskou svrchovanost. Za tím účelem Viktor Medvedčuk založil v dubnu 2023 v Rusku politické hnutí nazvané ‚Jiná Ukrajina‘.

Viktor Medvedčuk pokračoval se svými společníky a navázanými subjekty, mimo jiné včetně Artěma Marčevského a mediálního kanálu Voice of Europe, a v úzké spolupráci koordinované s ruskými orgány, ve financování a provádění vlivových operací zacílených na politické strany a jednotlivé politiky v Evropě. Uvedené činnosti měly za cíl podpořit zájmy zahraniční politiky Ruské federace a šířit její vliv, mimo jiné před volbami do Evropského parlamentu v roce 2024. Tyto činnosti zahrnovaly poskytování finančních prostředků jednotlivým politickým aktérům v Evropě, včetně vybraných kandidátů ve volbách do Evropského parlamentu a pro spolupráci s novináři. Viktor Medvedčuk řídil a trvale ovládal záškodnické činnosti Artěma Marčevského a mediálního kanálu Voice of Europe, k čemuž využíval Artěma Marčevského coby faktického ředitele Voice of Europe.

Viktor Medvedčuk je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii a stabilitu v Unii a ve třetí zemi a které oslabují svrchovanost nebo nezávislost několika jejích členských států a Ukrajiny, nebo tyto činnosti nebo politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch, a to prostřednictvím plánování a řízení maření či oslabování demokratického politického procesu, mimo jiné v případě voleb do Evropského parlamentu v roce 2024, zapojení se do těchto činností a jejich usnadňování jiným způsobem a prostřednictvím zapojení se do využívání manipulace s informacemi a vměšování,.

20.5.2025

25.

Artem Pavlovich MARCHEVSKYI

Artem Pavlovich MARCHEVSKIJ

Artem Pavlovich MARCHEVSKIY

Artěm Pavlovič MARČEVSKIJ

(v ukrajinštině: Артем Павлович МАРЧЕВСЬКИЙ)

(v ruštině: Артем Павлович МАРЧЕВСКИЙ)

Funkce: politik, mediální producent, propagandista

Datum narození: 5.7.1988

Místo narození: Kyjev, Ukrajinská SFSR, SSSR (nyní Ukrajina)

Státní příslušnost: ukrajinská, izraelská

Pohlaví: muž

Adresa: Hovorčovická 1079, 250 65 Líbeznice, Česká republika

Ukrajinské daňové číslo (Код ДРФО): 3232824038

Artěm Marčevskij (Artem Machevskyi) je bývalým ukrajinským politikem úzce propojeným s Viktorem Medvedčukem, bývalým ukrajinským politikem a podnikatelem s úzkými vazbami na vládu Ruské federace. Artěm Marčevskij ze své pozice v proruské straně ‚Opposition Platform – For Life (Opoziční platforma – Za život)‘ a v televizní stanici zapojené do proruské propagandy podporoval v letech 2018 až 2021 Viktora Medvedčuka a poskytoval mu pomoc. Artěm Marčevskij a Viktor Medvedčuk pokračovali v koordinované spolupráci poté, co oba opustili Ukrajinu po ruské invazi v roce 2022, přičemž Medvedčuk řídil a ovládal činnosti Artěma Marčevského usnadňující vybudování Medvedčukovy vlivové sítě v Unii a jejich členských státech.

Artěm Marčevskij sehrává klíčovou úlohu v šíření koordinovaných dezinformací a předpojatých narativů s cílem podpořit zájmy zahraniční politiky Ruské federace a šířit její vliv, mimo jiné před volbami do Evropského parlamentu v roce 2024, podkopáváním kredibility a veřejného obrazu Ukrajiny a jejího úsilí bránit se proti útočné válce Ruska. Artěm Marčevskij sehrál klíčovou úlohu při akvizici mediální značky Voice of Europe a registraci činnosti stejnojmenné firmy. Jako skrytý ředitel Voice of Europe využívá Artěm Marčevskij tuto firmu k přesunům finančních prostředků určených na odměny propagandistů a k vybudování vlivové sítě propojující Medvedčuka a jeho společníky se zástupci politických stran v Evropě.

Artěm Marčevskij je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii a stabilitu v Unii a na Ukrajině a které oslabují svrchovanost nebo nezávislost několika jejích členských států a Ukrajiny, a to prostřednictvím zapojení se do maření či oslabování demokratického politického procesu a usnadňování těchto činností jiným způsobem a prostřednictvím plánování, řízení a zapojení se do využívání manipulace s informacemi a vměšování.

20.5.2025

26.

Natallia SUDLIANKOVA

také známa jako:

Natallia SUDLENKOVA

Natalia SUDLENKOVA

Natalia SUDLIANKOVÁ (ŠEVKOVÁ)

Natalija SUDLIANKOVÁ (ŠEVKOVÁ)

(v ruštině: Наталья СУДЛЕНКОВА (ШЕВКО))

alias:

Natalyia KORNELYUK

(v ruštině: Наталья КОРНЕЛЮК)

Funkce: novinářka, konzultantka a koordinátorka pro oblast PR a médií

Datum narození: 9.6.1964

Místo narození: Bělorusko

Státní příslušnost: Bělorusko

Pohlaví: žena

Adresa: Borovanského 2381/22, 155 00 Praha, Česká republika

Doklady totožnosti: Cestovní doklad: U0002974, platnost do 18.3.2031

Povolení k pobytu: 001631077, platnost do 13.3.2034

Natalia Sudlianková (Natallia Sudliankova) je novinářkou a konzultantkou pro oblast PR a médií a vytváří na zakázku tiskové materiály, v nichž je manipulováno s informacemi a jsou v nich šířeny zavádějící informace, jejichž cílem je podporovat zájmy zahraniční politiky Ruské federace a podrývat důvěru veřejnosti v české národní demokratické hodnoty a procesy, jakož i demokratické hodnoty a procesy Evropské unie. Přidělené úkoly plnila po dlouhou dobu a byla za svou činnost finančně odměňována.

Zastává důležitou úlohu v plánování a řízení koordinované manipulace s informacemi pro veřejnost v České republice a dalších členských státech a spolupracuje s ruskými státními subjekty (Rosatom, Pravfond) zastupujícími zájmy Ruské federace (Nesmrtelný pluk Ruska) a důstojníkem hlavního ředitelství generálního štábu ozbrojených sil Ruské federace (GRU) Alexejem Nikolajevičem Šavrovem.

Natalia Sudlianková je tudíž odpovědná za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii a stabilitu v Unii a na Ukrajině a které oslabují svrchovanost nebo nezávislost několika jejích členských států a Ukrajiny, a to prostřednictvím plánování, řízení a zapojení se do využívání manipulace s informacemi a vměšování.

20.5.2025

27.

Iurie NECULITI

(v ruštině: Юрие НЕКУЛИТИ)

Funkce: generální ředitel Stark Industries

Státní příslušnost: Moldavská republika

Pohlaví: muž

Adresa: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londýn, Spojené království; Kišiněv, Moldavská republika

Místo narození: Bender, Moldavská republika

Iurie Neculiti je generálním ředitelem společnosti Stark Industries Solutions Ltd., která poskytuje webhostingové služby; jedná se o schránkovou společnost registrovanou ve Spojeném království. Uvedená společnost poskytuje hostingové služby zaměřené na servery, přičemž servery jsou umístěny po celém světě.

Společnost Stark umožňuje různým aktérům podporovaným ruským státem a s ním spojeným, aby prováděli destabilizující činnosti, včetně koordinované manipulace s informacemi a vměšování a kybernetických útoků proti Unii a třetím zemím, tím, že poskytuje služby, jejichž účelem je skrýt tyto činnosti před evropskými donucovacími a bezpečnostními orgány.

Jakožto generální ředitel Stark Industries Solutions Ltd. tudíž Iurie Neculiti podporuje činnosti vlády Ruské federace, které ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii, v jednom z jejích členských států a ve třetí zemi, a to prostřednictvím usnadňování využívání manipulace s informacemi a vměšování a prostřednictvím usnadňování akcí zaměřených na fungování demokratických institucí, ekonomických aktivit nebo služeb veřejného zájmu.

Iurie Neculiti je spojen s Ivanem Neculitim a Stark Industries.

20.5.2025

28.

Ivan NECULITI

(v ruštině: Иван НЕКУЛИТИ)

Funkce: majitel Stark Industries a PQ Hosting

Státní příslušnost: Moldavská republika

Pohlaví: muž

Adresa: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londýn, Spojené království; Kišiněv, Moldavská republika

Místo narození: Bender, Moldavská republika

Ivan Neculiti je majitelem společnosti Stark Industries Solutions Ltd., která poskytuje hostingové služby; jedná se o schránkovou společnost registrovanou ve Spojeném království. Uvedená společnost poskytuje hostingové služby zaměřené na servery, přičemž servery jsou umístěny po celém světě.

Společnost Stark umožňuje různým aktérům podporovaným ruským státem a s ním spojeným, aby prováděli destabilizující činnosti, včetně koordinované manipulace s informacemi a vměšování a kybernetických útoků proti Unii a třetím zemím, tím, že poskytuje služby, jejichž účelem se skrýt tyto činnosti před evropskými donucovacími a bezpečnostními orgány.

Ivan Neculiti je spojen s Iuriem Neculitim a Stark Industries.

Jakožto majitel Stark Industries Solutions Ltd. tudíž Ivan Neculiti podporuje činnosti vlády Ruské federace, které ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii, v jednom z jejích členských států a ve třetí zemi, a to prostřednictvím usnadňování využívání manipulace s informacemi a vměšování a prostřednictvím usnadňování akcí zaměřených na fungování demokratických institucí, ekonomických aktivit nebo služeb veřejného zájmu.

20.5.2025

29.

Andrei KHARKOVSKY

(v ruštině: Андрей ХАРКОВСКИЙ)

Funkce: přední příslušník Svazu kozáckých bojovníků Ruska a zahraničí (Union of Cossack Warriors of Russia and Abroad)

Státní příslušnost: ruská

Místo narození: Tomská oblast, Rusko

Pohlaví: muž

Adresa: Německo

Andrej Charkovskij (Andrei Kharkovsky) je ruský občan žijící v Německu. V Německu působí jako zástupce Svazu kozáckých bojovníků Ruska a zahraničí a organizuje například shromáždění jeho příslušníků ve vojenském stylu. Svaz kozáckých bojovníků Ruska a zahraničí je subjekt, který je spojen s vládou Ruské federace a účastní se útočné války Ruska a násilných aktů páchaných na Ukrajině na podporu proruských separatistů ve jménu ‚historického poslání‘ ve věci znovunastolení kontroly Ruska nad jižní a východní částí Ukrajiny. Charkovskij je jako člen Svazu kozáckých bojovníků Ruska a zahraničí zapojen do násilných činů.

Andrej Charkovskij tudíž podporuje činnosti vlády Ruské federace, které prostřednictvím pokusů o svržení ústavního pořádku Ukrajiny oslabují svrchovanost a bezpečnost Ukrajiny.

20.5.2025

30.

Anatoli Yurevich ABRAMOV

(v ruštině: Анатолий Юрьевич АБРАМОВ)

Funkce: ředitel pobočky General Radio Frequency Center v Severozápadním federálním okruhu

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Anatolij Abramov (Anatoly Abramov) je ředitelem pobočky General Radio Frequency Centre (GRFC) v Severozápadním federálním okruhu. Vedoucí poboček jsou jmenováni a odvoláváni ředitelem GRFC po dohodě s agenturou Roskomnadzor a jednají jménem GRFC.

Anatolij Jurjevič Abramov dohlíží na využívání rádiových frekvencí a rádiových zařízení v Kaliningradské oblasti.

Selhání signálu GPS, k němuž v nedávné době došlo v několika evropských zemích, je spojováno s činnostmi v oblasti elektronického boje vedenými z Kaliningradu, včetně rušení a spoofingu (falšování) signálu GPS, jež mělo dopad především na pobaltské státy. Tyto činnosti narušily civilní letectví. Potlačení signálu GPS vyžaduje schválení GRFC.

Anatolij Abramov je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v několika jejích členských státech, nebo tyto činnosti nebo politiky plánuje, řídí, přímo či nepřímo se do nich zapojuje, podporuje je nebo je jiným způsobem usnadňuje, a to prostřednictvím zapojení se do akcí zaměřených na fungování kritické infrastruktury.

20.5.2025

31.

Ruslan Vasilyevich NESTERENKO

(v ruštině: Руслан Васильевич НЕСТЕРЕНКО)

Funkce: úřadující generální ředitel GRFC

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Ruslan Něstěrenko (Ruslan Nesterenko) je úřadujícím generálním ředitelem General Radio Frequency Centre (GRFC). Dohlíží na využívání rádiových frekvencí a zajišťuje soulad s právními předpisy.

Selhání signálu GPS, k němuž v nedávné době došlo v několika evropských zemích, je spojováno s činnostmi v oblasti elektronického boje vedenými z ruského Kaliningradu, včetně rušení a spoofingu (falšování) signálu GPS, jež mělo dopad především na pobaltské státy a narušilo civilní letectví. Potlačení signálu GPS vyžaduje schválení GRFC.

Pod Něstěrenkovým vedením se GRFC podílí na plánování a podpoře koordinované manipulace s informacemi a vměšování, jež mají dopad na členské státy Unie. V souladu se stanovami GRFC zastupuje generální ředitel zájmy podniku v rámci Ruska i za jeho hranicemi.

Ruslan Něstěrenko je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v několika jejích členských státech, nebo tyto činnosti nebo politiky plánuje, řídí, přímo či nepřímo se do nich zapojuje, podporuje je nebo je jiným způsobem usnadňuje, a to prostřednictvím zapojení se do akcí zaměřených na fungování kritické infrastruktury a prostřednictvím podpory využívání manipulace s informacemi a vměšování nebo jejich usnadňování jiným způsobem.

20.5.2025

32.

Viktor Aleksandrovitch LUKOVENKO

(v ruštině: Виктор Александрович ЛУКОВЕНКО)

alias

Viktor VASILEV

(v ruštině: Виктор ВАСИЛЬЕВ)

Funkce: vedoucí zpravodajské agentury ‚African Initiative‘

Datum narození: 6.4.1985

Státní příslušnost: uzbecká

Pohlaví: muž

Viktor Lukovenko působí na africkém kontinentu již několik let, dříve jako člen Wagnerovy skupiny a nyní jako vedoucí zpravodajské agentury ‚African Initiative‘. Podílí se na šíření ruské propagandy na tomto kontinentu. Je spojován se známými osobnostmi ruské propagandy v Africe. Kromě toho byl Viktor Lukovenko v roce 2022 před začátkem války vyslán na Ukrajinu, aby zde pod dohledem plukovníka GRU najímal proruské sympatizanty.

Viktor Lukovenko je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v jednom či více jejích členských státech, nebo tyto činnosti nebo politiky provádí a podporuje, a to prostřednictvím plánování, řízení nebo podpory využívání manipulace s informacemi a vměšování nebo, přímého či nepřímého zapojení se do těchto činností nebo jejich usnadňování jiným způsobem.

20.5.2025

33.

Oleg Anatoliyovych VOLOSHIN

(v ukrajinštině: Олег Анатолійович Волошин)

(v ruštině: Олег Анатольевич Волошин)

Státní příslušnost: ruská

Datum narození: 7.4.1981

Místo narození: Mykolajiv, SSSR (nyní Ukrajina)

Číslo pasu: ET870130

Identifikační číslo: 1981040705733; 2968200719

Pohlaví: muž

Oleg Vološin (Oleg Voloshin) je bývalým poslancem ukrajinského parlamentu a členem proruské politické strany ‚Opposition Platform for Life‘ (OPFL). Je součástí sítě, která stojí za ‚Voice of Europe‘, a je aktivní na platformách Golos.eu a PolitWera, které šíří dezinformace a proruský narativ. Byl rovněž zapojen do úplatků pro západní politiky.

Oleg Vološin využil svého postavení ukrajinského delegáta v Parlamentním shromáždění Rady Evropy (v období let 2019–2023) k provádění strategie ruského vměšování v Evropě, jež vedl proruský oligarcha Viktor Medvedčuk, který je předákem proruské politické strany OPFL.

Oleg Vološin zejména prosazoval Medvedčukův ‚mírový plán‘ pro Ukrajinu, který byl napojen na ruský narativ ohledně útočné války Ruska. Aby pro svou věc získal evropské volené zástupce, uspořádal konference s poslanci francouzského a německého parlamentu a tvrdil, že ‚normandský formát‘ (Francie, Německo, Ukrajina, Rusko) má tzv. parlamentní rozměr mimo jakýkoli oficiální rámec. Prozatím poslední akci zorganizoval Oleg Vološin dne 11. února 2022 na půdě francouzského Senátu (‚Mírový proces na Ukrajině: jak se dostat z patové situace‘), tedy jen několik dní před invazí ruské armády na Ukrajinu.

Oleg Vološin je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu či bezpečnost v Unie a v jejích členských státech, včetně Německa, nebo tyto činnosti nebo politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch, a to prostřednictvím plánování nebo řízení maření či oslabování demokratického politické procesu, přímého či nepřímého zapojení se do těchto činností nebo jejich usnadňování jiným způsobem.

20.5.2025

34.

Justine Blaise TAGOUH

(v ruštině: Жюстин Блез ТАГУ)

Funkce: generální ředitel mediální skupiny International Afrique Media (IAM), jejíž součástí jsou televizní kanál Afrique Média, tisková agentura IAM press review a Courrier Confidentiel.

Datum narození: 1959

Pohlaví: muž

Justin Tagouh je generálním ředitelem mediální skupiny International Africa Media. Tato mediální skupina má přímé vazby na ruské orgány a v afrických zemích šíří ruský a protizápadní narativ.

Justin Tagouh je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v jednom či více jejích členských státech, nebo tyto činnosti nebo politiky provádí a podporuje, a to prostřednictvím plánování, řízení nebo podpory využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, přímého či nepřímého zapojení se do těchto činností nebo jejich usnadňování jiným způsobem.

20.5.2025

35.

Mikhaïl Mikhaïlovich Prudnikov

alias

‚Micha‘

(v ruštině: Михаил Михайлович Прудников)

Funkce: člen Africa Politology, subjektu odpovědného za dezinformace a ruskou propagandu ve Středoafrické republice

Místo narození: Tambovská oblast

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Michail Prudnikov (Mikhaïl Prudnikov) je ruský dezinformátor, který působí ve Středoafrické republice a má úzké vazby na kruhy kolem Wagnerovy skupiny a dezinformační kampaň, která je ve Středoafrické republice vedena prostřednictvím různých tiskovin a sítí. Vytvořil zejména narativ namířený vůči západním zemím a účastnil se komunikačních akcí s cílem oslabit nebo ohrozit obraz Unie ve Středoafrické republice.

Michail Prudnikov je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v jednom či více jejích členských státech, nebo tyto činnosti nebo politiky provádí a podporuje, a to prostřednictvím plánování, řízení nebo podpory využívání manipulace s informacemi a vměšování, přímého či nepřímého zapojení se do těchto činností nebo jejich usnadňování jiným způsobem.

20.5.2025

36.

Sylvain AFOUA

(v ruštině: Сильвен АФУА)

alias

Egountchi BEHANZIN

(v ruštině: Эгунчи БЕХАНЗИН)

Funkce: zakladatel panafrické skupiny ‚Ligue de défense noire Africaine‘ (LDNA); influencer/aktivista známý pod pseudonymem ‚Egountchi Behanzin‘.

Datum narození: 5.11.1988

Místo narození: Madjikpeto, Togo

Státní příslušnost: francouzská, tožská

Pohlaví: muž

Internetová stránka: www.egountchibehanzin.com

Sylvain Afoua je proruský aktivista a zakladatel ‚Ligue de défense noire Africaine‘ (LDNA) (Liga na obranu černých Afričanů), což je skupina zapojená do útoků na francouzském území. Tato struktura byla rozpuštěna francouzskou ministerskou vyhláškou ze dne 29. září 2021 z důvodu šíření ideologie vyzývající k nenávisti, diskriminaci a násilí. Sylvain Afoua šíří ruské narativy a zavádějící informace o útočné válce Ruska proti Ukrajině, a to zejména na africkém kontinentu. Své ideje předává prostřednictvím sociálních sítí a internetové stránky svého sdružení. Pravidelně je zván na ruská fóra a kromě toho je finančně propojen s Wagnerovou skupinou.

Sylvain Afoua je tudíž odpovědný za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v jednom či více jejích členských státech, nebo tyto činnosti nebo politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch, a to prostřednictvím plánování, řízení nebo podpory využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, přímého či nepřímého zapojení se do těchto činností nebo jejich usnadňování jiným způsobem.

20.5.2025

37.

Thomas RÖPER

(v ruštině: Томас Рёпер)

Funkce: válečný korespondent

Datum narození: 26.11.1971

Místo narození: Brémy

Státní příslušnost: německá

Pohlaví: muž

Thomas Röper je německý blogger. Prostřednictvím své sítě online kanálů nazvané ‚Anti-Spiegel‘ systematicky šíří dezinformace ohledně útočné války Ruska proti Ukrajině a delegitimizuje ukrajinskou vládu, zejména s cílem manipulovat s postojem německé veřejnosti ohledně podpory Ukrajiny.

Dále legitimizuje nezákonnou anexi ukrajinského území Ruskem tím, že plní funkci volebního ‚pozorovatele‘ a podílí se na kampani na podporu nezákonného referenda Ruska o odtržení Ruskem okupovaných územích od Ukrajiny. Působil také jako mluvčí vlády Ruské federace s cílem šířit narativ ruské propagandy, mimo jiné na fóru Arria v rámci OSN.

Thomas Röper se tedy zapojuje do využívání manipulace s informacemi a vměšování a podporuje je a usnadňuje ozbrojený konflikt ve třetí zemi.

20.5.2025

▼M5

38.

Nathalie YAMB

Datum narození: 22.7.1969

Místo narození: La Chaux-de-Fonds, Švýcarsko

Státní příslušnost: švýcarská a kamerunská

Pohlaví: žena

Nathalie Yambová je influencerka na sociálních sítích. Od roku 2019, kdy se zúčastnila summitu v Soči, je Nathalie Yambová otevřenou zastánkyní Ruska. Přijala rétoriku Moskvy a zaměřuje se zejména na Francii a Západ s cílem vyhnat je z afrického kontinentu. Má konkrétní vazby na AFRIC, organizaci spojenou s ruskými soukromými vojenskými společnostmi.

Nathalie Yambová tudíž podporuje činnosti nebo politiky přičitatelné vládě Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v jejích členských státech, zapojením se do manipulace s informacemi.

26.6.2025

▼M6

39.

Andrey Yuryevich ROMANCHENKO

(v ruštině: Андрей Юрьевич РОМАНЧЕНКО)

Funke: generální ředitel federálního státního podniku ‚Russian Television and Radio Broadcasting Network‘ (RTRS)

Datum narození: 16.10.1960

Místo narození: Moskva, Ruská SSR (nyní Ruská federace)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Ruské daňové číslo (ИНН): 771515786260

Andrej Jurjevič Romančenko (Andrey Yuryevich Romanchenko) je generálním ředitelem federálního státního podniku ‚Russian Television and Radio Broadcasting Network‘ (RTRS), což je ruský ziskový federální jednotný podnik strategického významu, který provozuje infrastrukturu pozemního rozhlasového a televizního vysílání v Rusku. Andrej Romančenko, kterého do funkce generálního ředitele RTRS jmenoval ruský prezident, tedy řídí společnost, která se přímo podílí na provádění politik vlády Ruské federace tím, že poskytuje infrastrukturu a technické kapacity pro přenos tzv. ‚všeruských mandatorních veřejně dostupných televizních a rozhlasových kanálů‘, jako je Pervyi Kanal nebo Rossiya 24, které šíří ruskou státní propagandu.

Pod vedením Andreje Romančenka sehrála RTRS zásadní úlohu, pokud jde o faktické nahrazení původních ukrajinských vysílacích systémů v okupovaných oblastech sítí, která vysílá obsah schválený vládou Ruské federace s cílem potlačit disent, vštěpovat místnímu obyvatelstvu ruské politiky a delegitimizovat ukrajinskou správu okupovaných území. Tím jsou přímo omezeny možnosti místního obyvatelstva, pokud jde o získání přístupu k různorodým a nezávislým informacím. Rozšíření provozu RTRS na okupovaných územích je usnadněno vládou Ruské federace, která RTRS uděluje právo zřídit na okupovaných územích přenosovou infrastrukturu. Tím, že Romančenko na tyto činnosti dohlíží a řídí je, aktivně se podílí na znesnadňování přístupu k rozmanitým a nezávislým informacím, čímž se stává odpovědným za využívání manipulace s informacemi.

Andrej Romančenko jako generální ředitel RTRS tedy provádí politiky vlády Ruské federace, které oslabují a ohrožují demokracii a stabilitu na Ukrajině a narušují svrchovanost nebo nezávislost Ukrajiny, a má z těchto politik prospěch, a to prostřednictvím zapojení do využívání manipulace s informacemi a vměšování nebo jejich usnadňováním jiným způsobem.

15.7.2025

40.

Vladimir NAIDENOV

(v ruštině: Владимир НАЙДЕНОВ)

Funkce: ředitel odboru pro koordinaci rozvoje komunikační infrastruktury na nových územích, jenž je součástí federálního státního podniku ‚Russian Television and Radio Broadcasting Network‘ (RTRS)

Pohlaví: muž

Státní příslušnost: ruská

Vladimir Najdenov (Vladimir Naidenov) je ředitelem odboru pro koordinaci rozvoje komunikační infrastruktury na nových územích, jenž je součástí federálního státního podniku ‚Russian Television and Radio Broadcasting Network‘ (RTRS), což je ruský ziskový federální jednotný podnik strategického významu, který provozuje infrastrukturu pozemního rozhlasového a televizního vysílání v Rusku. Vladimir Naidenov je podřízen generálnímu řediteli RTRS Andreji Jurjevičovi Romančenkovi, který RTRS řídí a přímo se podílí na provádění politik vlády Ruské federace. RTRS poskytuje infrastrukturu a technické kapacity pro přenos tzv. ‚všeruských mandatorních veřejně dostupných televizních a rozhlasových kanálů‘, jako je Pervyi Kanal nebo Rossiya 24, které šíří ruskou státní propagandu.

V rámci své funkce v rámci RTRS sehrál Vladimir Najdenov zásadní úlohu, pokud jde o faktické nahrazení původních ukrajinských vysílacích systémů v okupovaných oblastech sítí, která vysílá obsah schválený vládou Ruské federace s cílem potlačit disent, vštěpovat místnímu obyvatelstvu ruské politiky a delegitimizovat ukrajinskou správu okupovaných území. Tím jsou přímo omezeny možnosti místního obyvatelstva, pokud jde o získání přístupu k různorodým a nezávislým informacím. Rozšíření provozu RTRS do okupovaných oblastí je usnadněno vládou Ruské federace, která RTRS uděluje právo zřídit na tomto území přenosovou infrastrukturu.

Vladimir Najdenov tedy jako ředitel odboru RTRS pro koordinaci rozvoje komunikační infrastruktury na nových územích znesnadňuje přístup k rozmanitým a nezávislým informacím tím, že koordinuje rozvoj infrastruktury RTRS na okupovaných ukrajinských územích, a provádí tak politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii a stabilitu na Ukrajině a narušují svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, a to prostřednictvím zapojení do využívání manipulace s informacemi a vměšování nebo jejich usnadňováním jiným způsobem.

15.7.2025

41.

Dmitri BUIMISTRU

Funkce: televizní moderátor, herec; blogger

Datum narození: 26.11.1992

Místo narození: Kišiněv, Moldavská republika

Státní příslušnost: moldavská

Pohlaví: muž

Dmitri Buimistru se záměrně zapojuje do koordinované manipulace s informacemi a vměšování tím, že působí jako klíčový propagandista na ruském online televizním kanálu MD24, který vytvořil Ilan Šor (Ilan Shor) poté, co byly jeho předchozím televizním stanicím odňaty licence z důvodu šíření ruských dezinformací. V této souvislosti Dmitri Buimistru úmyslně šíří prokazatelně nepravdivá tvrzení – která jsou nezávislými ověřovateli faktů systematicky vyvracena – například, že NATO zavleče Moldavsko do konfliktu nebo že bezprostředně hrozí zrušení ústavní neutrality; další tvrzení se týkají ‚porumunšťování‘ institucí, zkreslování ústavních důsledků referenda o členství v EU a vykonstruovaných obchodních statistik.

Jeho účast na synchronizovaných dezinformačních kampaních napříč platformami je navíc doložena skandálem z července roku 2023 ohledně sledovacího vybavení instalovaného na ruském velvyslanectví, kdy byly jeho zprávy dokonale koordinovány s dalšími prokremelskými kanály, což bylo důkazem, že se jedná o centrálně řízenou akci. I projekt ‚SOSEDI‘, za nímž rovněž stojí Buimistru, byl označen za klíčový nástroj sloužící v rámci širší operace zaměřené na použití vnějšího vlivu. Jeho systematická podpora dalších proruských informačních zdrojů a používání propracovaných komunikačních strategií, jejichž konkrétním účelem je oslabit svrchovanost Moldavska, jeho evropskou integraci a demokratické procesy v zemi, rovněž dokládají jeho úmyslné zapojení do koordinované manipulace s informacemi s cílem sloužit v Moldavsku ruským destabilizačním zájmům.

Dmitri Buimistru j e tak odpovědný za provádění a podporu činností a politik vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují stabilitu ve třetí zemi, a to tím, že se přímo či nepřímo podílí na využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování.

15.7.2025

42.

Vaeaceslav VALICO

Funkce: aktivista

Datum narození: 10.8.1977

Místo narození: Kišiněv, Moldavská republika

Státní příslušnost: moldavská

Pohlaví: muž

Veaceslav Valico se spolu s Anatolijem Prizenkem, který je fyzickou osobou zařazenou na seznam Unie, účastnil ruské destabilizační operace, při níž se v pařížských ulicích po útoku Hamásu na Izrael dne 7. října 2023 objevily namalované Davidovy hvězdy, a to za finanční odměnu a s cílem vytvořit ve francouzské společnosti napětí.

Kromě toho se Veaceslav Valico podílí na systematickém šíření dezinformací v Moldavské republice a na Ukrajině v rámci škodlivých hybridních činností Ruské federace.

Dále je spojen s Anatolijem Prizenkem, který je osobou uvedenou na seznamu Unie. Ve spojení byli již před tím, než se společně podíleli na incidentu v Paříži.

Veaceslav Valico je tak odpovědný za provádění a podporu činností a politik vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují stabilitu ve členském státě, a tedy i v Unii, jakož i ve třetích zemích, a to tím, že plánuje, řídí a přímo či nepřímo se podílí na využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování.

15.7.2025

43.

Simeon BOIKOV

Funkce: proruský blogger

Datum narození: 15.2.1990

Místo narození: Sydney, Austrálie

Pohlaví: muž

Státní příslušnost: australská/ruská

Simeon Boikov je australský proruský aktivista známý pod pseudonymem ‚Aussie Cossack‘. Je známý šířením prokremelských narativů a zavádějících informací, zejména v souvislosti s pandemií COVID-19 a ruskou invazí na Ukrajinu. Podílel se rovněž na šíření dezinformací v souvislosti s prezidentskými volbami v USA v roce 2024, zejména tím, že zaplatil americkému influencerovi za zveřejnění videa nepravdivě zobrazujícího volební podvod v Gruzii, které vykonstruoval Storm-1516.

Simeon Boikov je tudíž odpovědný za provádění a podporu činností a politik vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost Unie nebo třetí země, a to prostřednictvím plánování, řízení a podpory využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování a přímým či nepřímým zapojením do těchto činností nebo jejich jiným usnadňováním.

15.7.2025

44.

Vitaly KULIKOV

(v ruštině: Виталий КУЛИКОВ)

Funkce: podplukovník ruské armády, vedoucí střediska elektronického boje Baltské námořní flotily

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Podplukovník Vitalij Kulikov (Vitaly Kulikov) je velitelem střediska elektronického boje (EW) Baltské námořní flotily, známého také jako 841st Separate EW Center. Vitalij Kulikov dohlíží na cvičení svých jednotek pro elektronický boj v Kaliningradské oblasti.

Selhání signálu GPS, k němuž došlo v několika evropských zemích, je spojováno s činnostmi v oblasti elektronického boje vedenými z Kaliningradu, včetně rušení a spoofingu (falšování) signálu GPS, jež mělo dopad především na pobaltské státy. Tyto činnosti narušily civilní letectví.

Středisko elektronického boje Baltské námořní flotily pod velením Kulikova obdrželo rušicí vybavení a provádělo cvičení za použití pokročilých systémů schopných narušit komunikaci na rozsáhlých územích a je také zapojeno do plánování, podpory a provádění koordinované manipulace s informacemi a vměšování, které mají dopad na členské státy Unie.

Vitalij Kulikov je tudíž odpovědný za plánování, řízení a přímé či nepřímé zapojení do využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, které mají přímý dopad na členské státy Unie, tyto činnosti podporuje nebo je jiným způsobem usnadňuje.

15.7.2025

45.

Yuri Illarionovich LASTOCHKIN

(v ruštině: Юрий Илларионович ЛАСТОЧКИН)

(v ukrajinštině: Юрій Iлларіонович ЛАСТОЧКIН)

Funkce: úředník Ministerstva obrany Ruské federace; vojenský vůdce; generálmajor/generálporučík; velitel sil Ruské federace pro vedení elektronického boje / velitel sil ruského ministerstva obrany pro vedení radioelektronického boje (REB)

Datum narození: 18.8.1967

Místo narození: Ržavka, Mohylevská oblast, Běloruská SSR (nyní Bělorusko)

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Generálporučík Jurij Lastočkin (Yuri Lastochkin) je velitelem sil Ruské federace pro vedení elektronického boje (EW). Dohlíží na akce a cvičení ruských jednotek pro elektronický boj, včetně akcí a cvičení střediska 841st Separate EW center v Kaliningradské oblasti.

Selhání signálu GPS, k němuž v nedávné době došlo v několika evropských zemích, je spojováno s činnostmi v oblasti elektronického boje vedenými z Kaliningradu, včetně rušení a spoofingu (falšování) signálu GPS, jež mělo dopad především na pobaltské státy. Tyto činnosti narušily civilní letectví.

Středisko 841st Separate EW Center v Kaliningradské oblasti pod velením Lastočkina obdrželo rušicí vybavení a uskutečnilo cvičení za využití pokročilých systémů, které jsou schopny narušovat komunikaci na rozsáhlých územích; je také zapojeno do plánování, podpory a provádění koordinované manipulace s informacemi a vměšování, které mají dopad na členské státy Unie.

Jurij I. Lastočkin je tudíž odpovědný za plánování, řízení a přímé či nepřímé zapojení do využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, které mají přímý dopad na členské státy Unie, tyto činnosti podporuje nebo je jiným způsobem usnadňuje.

15.7.2025

46.

Yevgeny Shevchenko

(v ruštině: Евгений ШЕВЧЕНКО)

Funkce: zakladatel společnosti TigerWeb

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Daňové identifikační číslo: 910202780107

Jevgenij Ševčenko (Yevgeny Shevchenko) je webový vývojář, který se již mnoho let specializuje na tvorbu internetových stránek. Je zakladatelem ruské webové společnosti Tigerweb, která provozuje projekt manipulace s informacemi ‚Portal Kombat‘, jenž šíří proruský obsah a jenž je namířen proti několika západním zemím, včetně Francie, prostřednictvím několika tzv. ‚informačních portálů‘. Jevgenij Ševčenko je tudíž odpovědný za provádění a podporu činností a politik vlády Ruské federace, které ohrožují stabilitu a bezpečnost Unie nebo jednoho nebo více z jejích členských států, a to prostřednictvím zapojení do využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování nebo jejich jiným usnadňováním.

15.7.2025

47.

Aleksey Nikolayevich SHAVROV

(v ruštiěn: Алексей Николаевич ШАВРОВ)

Také znám jako Andrey PETROV

(v ruštině: Андрей ПЕТРОВ)

Funkce: důstojník vojenského zpravodajství hlavního ředitelství generálního štábu ozbrojených sil Ruské federace (GRU)

Datum narození: 12.12: 1989

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Alexej Šavrov (Aleksey Shavrov) je důstojníkem GRU a podílí se na ruských vlivových operacích, jejichž cílem je destabilizovat Unii a její členské státy. Zlovolná činnost Alexeje Šavrova zahrnuje manipulaci s informacemi a dezinformační kampaně v České republice a dalších členských státech Unie. Prostřednictvím své skryté spolupracovnice Natalie Sudliankovové vede Alexej Šavrov vlivové kampaně, mimo jiné tím, že organizuje šíření účelových článků v různých evropských médiích. Cílem jejich zavádějících nebo přímo nepravdivých narativů je podpořit zahraničněpolitické zájmy Ruské federace a šířit její vliv. Kromě toho je obsah koncipován tak, aby dále narušil důvěru veřejnosti v hodnoty a procesy Unie, demokracii a soudržnost Unie. Uvedené články rovněž obsahují specifické manipulativní narativy namířené proti NATO, Ukrajině a nevládním organizacím. Aleksey Shavrov instructed Natallia Sudliankova to spread and disseminate those divisive messages through media to amplify their polarising content Za plnění úkolů a za zveřejnění těchto proruských mediálních kampaní prováděných na zakázku poskytoval Alexej Šavrov finanční odměny.

Alexej Šavrov tím, že plánuje a řídí využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, provádí činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které narušují či ohrožují stabilitu a bezpečnost v Unii a ve třetích zemích.

15.7.2025

▼M1

B. 

Právnické osoby, subjekty a orgány



 

Název

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

1.

GRU Unit 29155

ФКУ „Войсковая Часть 29155“

Místo registrace: 105077, Moskva, 11th Parkovaya Street, 38A

Registrační číslo: 7719737879

Registrační identifikační číslo (OGRN): 1097746770395

GRU Unit 29155 je jednotka operující v utajení, jež je součástí ruské vojenské zpravodajské služby (GRU); je známá svým zapojením do zahraničních atentátů a destabilizačních aktivit v Evropě. Prostřednictvím převratů, atentátů, bombových útoků a kybernetických útoků prováděných proti jiným zemím po celém světě v souvislosti s válkou na Ukrajině se snaží vyvolat chaos a destabilizovat země Evropské unie. Prováděním těchto akcí se snaží pomáhat Rusku a přinášet mu prospěch. GRU Unit 29155 prováděla kybernetické útoky a další útoky na kritickou infrastrukturu. Je tedy odpovědná za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost Unie nebo jednoho nebo více z jejích členských států, nebo tyto činnosti či politiky provádí, podporuje nebo z nich má prospěch, a to prostřednictvím plánování, řízení nebo podpory násilných činů, přímého či nepřímého zapojení do těchto násilných činů nebo jejich usnadňování jiným způsobem, jakož i prostřednictvím plánování, řízení nebo podpory jakýchkoli akcí zaměřených na zasahování do kritické infrastruktury, její poškození nebo zničení, mimo jiné prostřednictvím sabotáže nebo nepřátelských činností v kyberprostoru v rámci hybridních činností, zapojení do těchto akcí nebo jejich usnadňování jiným způsobem.

16.12.2024

2.

Groupe Panafricain pour le Commerce et l’Investissement

GPCI

Místo registrace: Lomé, Togo

Datum registrace: leden 2022

Groupe Panafricain pour le Commerce et l’Investissement (GPCI, Panafrická skupina pro obchod a investice) je dezinformační síť, která provádí proruské skryté vlivové operace, zejména ve Středoafrické republice a Burkině Faso. GPCI byla v květnu 2023 rozbita společností Meta. Přesto je však GPCI nadále aktivní a pomocí rozsáhlé sítě informačních řetězců vede strukturované a koordinované dezinformační kampaně. Tyto kampaně jsou zaměřeny zejména na Francii a spočívají mimo jiné v obviněních ze spiknutí, terorismu, destabilizačních operacích nebo přípravě převratů proti Unii nebo jejím členským státům. GPCI je nepřímo financována Wagnerovou skupinou.

GPCI tím, že plánuje, řídí nebo podporuje využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, přímo či nepřímo se zapojuje do těchto činností nebo je jiným způsobem usnadňuje, je odpovědná za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, stabilitu nebo bezpečnost Unie nebo jednoho nebo více z jejích členských států, nebo tyto činnosti či politiky provádí nebo podporuje.

16.12.2024

3.

African Initiative

Místo registrace: Moskva, Rusko

Datum registrace: září 2023

African Initiative (Africká iniciativa) je zpravodajská agentura, která působí na africkém kontinentu. Podílí se na šíření ruské propagandy a dezinformací proti Západu a najímá novináře a influencery za účelem šíření ruské propagandy. Organizuje rovněž tiskové návštěvy pro africké novináře na protiprávně okupovaných územích Ukrajiny, během nichž je šířen proruský narativ o válce. African Initiative rovněž pořádá akce sloužící zájmům vlády Ruské federace, mimo jiné pokud jde o usnadnění přístupu k nerostným zdrojům.

African Initiative tím, že plánuje, řídí nebo podporuje využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, přímo či nepřímo se zapojuje do těchto činností nebo je jiným způsobem usnadňuje, je odpovědná za podporu činností nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu a bezpečnost Unie nebo jednoho nebo více z jejích členských států či třetí země.

16.12.2024

▼M3

4.

AFA Media, také známa jako RED

AFA Medya Anonim Șirketi, také známa jako RED

AFA Медиа

Adresa: Kavacık Mahallesi, Fatih Sultan Mehmet Caddesi, Tonoglu Block No.: 3, Beykoz, Istanbul, Turecko

Typ subjektu: mediální společnost

Místo registrace: Istanbul

Datum registrace: 22.11.2022

DIČ: 0081804196

Registrační číslo: 423277-5

Hlavní sídlo obchodní činnosti: Turecko

Internetové stránky: https://thered.stream/imprint/

Zakladatel: Hüseyin Dogru

AFA Medya A.Ș. (RED) je mediální společnost sídlící v Istanbulu. AFA Medya A.Ș. provozuje portál RED, který sestává z řady mediálních platforem a který má těsné finanční a organizační vazby na subjekty a aktéry ruské státní propagandy, a na strukturální úrovni je hluboce propojena s ruskými státními mediálními organizacemi, což obnáší i propojení mezi jednotlivými pracovníky a jejich výměny.

Společnost RED využívá svých mediálních platforem – kde často zveřejňuje obsah jako ‚redstreamnet‘ nebo ‚thered.stream‘ – k systematickému šíření nepravdivých informací týkajících se kontroverzních témat, a to se záměrem vyvolat u svého převážně německého publika etnické, politické a náboženské nesváry; mimo jiné za tímto účelem šíří narativy o radikálních teroristických skupinách, jako je Hamás.

Když protiizraelsky zaměření výtržníci násilně obsadili jednu z německých univerzit, pracovníci společnosti RED s nimi koordinovaně spolupracovali na propagaci jejich vandalství včetně používání symbolů Hamásu, poskytli jim za tímto účelem své online kanály, a zajistili jim tak exkluzivní mediální platformu.

Společnost AFA Medya Anonim Șirketi tudíž podporuje činnosti vlády Ruské federace, které oslabují stabilitu a bezpečnost v Unii a v jednom či více z jejích členských států, zejména prostřednictvím nepřímé podpory a usnadňování násilných demonstrací a zapojením se do manipulací s informacemi.

20.5.2025

5.

Voice of Europe

(v ruštině: Голос Европы)

Adresa: Krakovská 583/9, 110 00 Praha, Česká republika

Internetové stránky: www.voiceofeurope.com, www.voiceofeurope.eu

Typ subjektu: společnost s ručením omezeným (s. r. o.)

Místo registrace: Praha

Datum registrace: 14.3.2023

Registrační číslo: CZ05185327

Hlavní sídlo obchodní činnosti: Česká republika

Voice of Europe je mediální společnost působící online, která se věnuje systematické manipulační kampaní v oblasti sdělovacích prostředků a zkreslování faktů, k čemuž využívá své internetové stránky a své účty na platformách Facebook, YouTube, Telegram a X. Společnost Voice of Europe intenzivně šířila dezinformace týkající se Ukrajiny, Unie a jejích členských států s cílem podpořit zahraničněpolitické zájmy Ruské federace. Systematicky narušovala veřejnou image Ukrajiny a úsilí, které Ukrajina vynakládá na obranu tváří v tvář útočné válce Ruska, jakož i důvěryhodnost pomoci, kterou ukrajinské obraně poskytuje Unie a její členské státy, mimo jiné před volbami do Evropského parlamentu konanými v roce 2024.

Společnost Voice of Europe tajně financoval a řídil Viktor Medvedčuk, proruský ukrajinský politik a podnikatel s těsnými vazbami na vedení Ruské federace, a to prostřednictvím svého společníka Artěma Marčevského. Společnost Voice of Europe byla využívána k přesunům finančních prostředků určených na odměny propagandistů a vybudování vlivové sítě propojující Medvedčuka a jeho společníky se zástupci politických stran v Evropě. Voice of Europe byla tudíž zapojena do činností usnadňujících vybudování vlivové sítě Viktora Medvedčuka v Unii a v jejích členských státech.

Svými aktivitami společnost Voice of Europe provádí a podporuje činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii a stabilitu v Unii a na Ukrajině a které oslabují svrchovanost nebo nezávislost několika jejích členských států, a to prostřednictvím zapojování se do maření či oslabování demokratického politického procesu, mimo jiné v případě voleb do Evropského parlamentu v roce 2024, nebo usnadňování těchto činností jiným způsobem a zapojením se do využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování.

20.5.2025

6.

Norebo JSC

Adresa: Office 510, 43 Schmidta Street, 183038 Murmansk, Ruská federace

Typ subjektu: akciová společnost

Místo registrace: Murmansk

Datum registrace: 2.11.2007

Registrační číslo: 1201000007889

DIČ / kód KPP: 2901170107 / 519001001

Norebo JSC je ruská rybářská společnost. Plavidla vlastněná a provozovaná společností Norebo JSC vykazují zvláštní vzorce pohybu, které neodpovídají běžné hospodářské praxi a rybolovným činnostem. Tyto vzorce pohybu odpovídají nepřátelskými záměrům; jde například o opakované zdržování se v blízkosti kritické infrastruktury a vojenských objektů a vyčkávání. Tyto vzorce pohybu jsou tedy spojené, a to i podle orgánů členských států a třetích zemí, s ruskou státní sledovací kampaní, která využívá mimo jiné civilní rybářské lodi (trawlery) k provádění špionážních misí zaměřených na civilní a vojenskou infrastrukturu v Severním a Baltském moři. Tyto aktivity mohou usnadnit budoucí sabotážní operace. Nákladní plavidla vlastněná a provozovaná společností Norebo JSC jsou rovněž vybavena technologií, která může být použita ke špionáži. Jednomu plavidlu společnosti Norebo byl z důvodu špionáže zakázán vstup do nizozemských přístavních zařízení.

Společnost Norebo JSC rovněž získala několik úvěrů od ruské státní banky Sberbank.

Rusko kromě toho v červenci 2022 zveřejnilo svou novou ‚námořní doktrínu‘, která zdůrazňuje strategický význam civilních lodí a jejich posádek pro námořní připravenost, mimo jiné tím, že je připravuje na válku a umožňuje jim, aby byly použity ozbrojenými silami v době míru.

Společnost Norebo JSC tudíž provádí a podporuje činnosti vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují bezpečnost Unie, několika jejích členských států a třetích zemí, a to prostřednictvím podpory a zapojování se do akcí zaměřených na zasahování do kritické infrastruktury včetně infrastruktury podmořské.

20.5.2025

7.

Murman Sea Food

(v ruštině: Мурман СиФуд, Мурманские морепродукты)

Adresa: Ulitsa Karla Marksa, 28, Murmansk, Murmanská oblast, Ruská federace, 183025

Typ subjektu: společnost s ručením omezeným

Místo registrace: Murmansk

Murman SeaFood (MSF) je ruská rybářská společnost. Plavidlo Melkart-5 (v ruštině: Мелькарт–5), které společnost MSF vlastní a provozuje, opakovaně vykazuje netypické chování, které neodpovídá běžné hospodářské praxi a rybolovným činnostem, včetně přítomnosti v bezprostřední blízkosti probíhajícího vojenského cvičení NATO a pravidelné přítomnosti v blízkosti norské kritické infrastruktury a norských vojenských základen. Plavidlo Melkart-5 zejména vykazovalo zvláště neobvyklé plavební praktiky v bezprostřední blízkosti podmořského kabelu v norském Severním moři, kdy kabel několikrát křižovalo, bezprostředně předtím, než byl kabel vážně poškozen. Kromě toho posádka plavidla Melkart-5 porušila norské pobřežní předpisy, neboť byla přistižena během příprav tajného průzkumu norského mostu, jenž má kritický význam pro vojenské logistické účely.

Rusko kromě toho v červenci 2022 zveřejnilo svou novou ‚námořní doktrínu‘, která zdůrazňuje strategický význam civilních lodí a jejich posádek pro námořní připravenost, mimo jiné tím, že je připravuje na válku a umožňuje jim, aby byly použity ozbrojenými silami v době míru.

Společnost MSF tudíž provádí a podporuje činnosti vlády Ruské federace, které narušují nebo ohrožují bezpečnost Unie, několika jejích členských států a třetích zemí, a to prostřednictvím podpory a zapojování se do akcí zaměřených na zasahování do kritické infrastruktury včetně infrastruktury podmořské.

20.5.2025

8.

Federal State Unitary Enterprise ‚Main Radio Frequency Centre‘

General Radio Frequency Centre

GRFC

Федеральное Государственное Унитарное Предприятие ‚Главный Радиочастотный Центр‘

ФГУП ‚ГРЧЦ‘

Adresa: 7, Derbenevskaya nab. 7 p., Moskva 115114. 15

115114, город Москва, Дербеневская наб, д. 7 стр. 15

Typ subjektu: federální agentura

Místo registrace: Moskva, Ruská federace

Datum registrace: 30.3.2001

BIN: 1027739334479

INN: 7706228218

Kód KPP: 772501001

Hlavní místo činnosti: Rusko

Agentura General Radio Frequency Centre (GRFC) je odpovědná za zajišťování řádného používání rádiových frekvencí a zařízení pro civilní účely a dohlíží na dodržování právních předpisů. Jedná se o jednu z hlavních organizací podílejících se na rozhodování o využívání rádiových frekvencí a na dohledu nad tímto odvětvím.

Selhání signálu GPS, k němuž v nedávné době došlo v několika evropských zemích, je spojováno s činnostmi v oblasti elektronického boje vedenými z Kaliningradu, včetně rušení a spoofingu (falšování) signálu GPS, jež mělo dopad především na pobaltské státy. Tyto činnosti narušily civilní letectví. Potlačení signálu GPS vyžaduje schválení GRFC.

Středisko pro elektronický boj sídlící v Kaliningradu obdrželo nové rušicí vybavení a uskutečnilo cvičení za využití pokročilých systémů, které jsou schopny narušovat komunikaci na rozsáhlých územích.

Agentury GRFC je tudíž odpovědná za činnosti nebo politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo ve více jejích členských státech, nebo tyto činnosti nebo politiky plánuje, řídí, přímo či nepřímo se do nich zapojuje, podporuje je nebo je usnadňuje jiným způsobem, a to prostřednictvím zapojování se do akcí zaměřených na fungování kritické infrastruktury a prostřednictvím podpory využívání manipulace s informacemi a vměšování nebo usnadňování těchto činností jiným způsobem.

20.5.2025

9.

Stark Industries Solutions Ltd.

Datum registrace: 10.2.2022

Adresa: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londýn, Spojené království

(schránková adresa)

Registrační číslo: 13906017

https://stark-industries.solutions/

https://pq.hosting/

Společnost Stark Industries Solutions Ltd. poskytuje webhostingové služby; jedná se o schránkovou společnost registrovanou ve Spojeném království. Prostřednictvím webhostingové služby PQ Hosting ji vlastní a provozují moldavští státní příslušníci Ivan Neculiti a Iurie Neculiti. Uvedená společnost poskytuje hostingové služby zaměřené na servery, přičemž servery jsou umístěny po celém světě.

Společnost Stark umožňuje různým aktérům podporovaným ruským státem a s ním spojeným, aby prováděli destabilizující činnosti, včetně koordinované manipulace s informacemi a vměšování a kybernetických útoků proti Unii a třetím zemím, tím, že poskytuje služby, jejichž účelem je skrýt tyto činnosti před evropskými donucovacími a bezpečnostními orgány.

Společnost Stark Industries Solutions Ltd. podporuje činnosti vlády Ruské federace, které ohrožují demokracii a právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii, v některém z jejích členských států a ve třetí zemi, a to prostřednictvím usnadňování využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování a prostřednictvím usnadňování akcí zaměřených na fungování demokratických institucí, ekonomických aktivit nebo služeb veřejného zájmu.

Společnost Stark Industries je spojena s Ivanem a Iuriem Neculitiovými.

20.5.2025

▼M6

10.

Federal State-owned Enterprise ‚Russian Television and Radio Broadcasting Network‘ (RTRS);

Федеральное государственное унитарное предприятие ‚Российская телевизионная и радиовещательная сеть‘

Adresa: 13, Korolyov street, Moskva, Rusko

Internetové stránky: https://moscow.rtrs.ru/

Místo registrace: 13, Korolyov street, Moskva, Rusko

Datum registrace: 30.11.2001

Registrační číslo: ИНН: 7717127211; ОГРН: 1027739456084

The Federal State-owned Enterprise ‚Russian Television and Radio Broadcasting Network‘ (RTRS) (federální státní podnik ‚Ruská radiotelevizní vysílací síť‘) provozuje ruskou infrastrukturu pozemního vysílání. Je přímo podřízen Ministerstvu pro digitální rozvoj, komunikaci a hromadné sdělovací prostředky Ruské federace a působí pod vedením generálního ředitele jmenovaného ruským prezidentem. RTRS poskytuje infrastrukturu a technické kapacity pro přenos tzv. ‚všeruských mandatorních veřejně dostupných televizních a rozhlasových kanálů‘, jako je Pervyi Kanal (Pěrvyj Kanal) nebo Rossiya 24 (Rossija 24). RTRS hraje zásadní úlohu, pokud jde o faktické nahrazení původních ukrajinských vysílacích systémů v okupovaných oblastech sítí, která vysílá obsah schválený vládou Ruské federace s cílem potlačit disent, vštěpovat místnímu obyvatelstvu ruské politiky a delegitimizovat ukrajinskou správu okupovaných území. Tím jsou přímo omezeny možnosti místního obyvatelstva, pokud jde o získání přístupu k různorodým a nezávislým informacím. Rozšíření provozu RTRS do okupovaných oblastí je usnadněno vládou Ruské federace, která RTRS uděluje právo zřídit na tomto území přenosovou infrastrukturu.

RTRS tak provádí politiky vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii a stabilitu na Ukrajině a které narušují svrchovanost nebo nezávislost Ukrajiny, a má z těchto politik prospěch, a to prostřednictvím zapojení do využívání manipulace s informacemi a vměšování nebo jejich usnadňováním jiným způsobem.

15.7.2025

11.

841st Separate Electronic Warfare Center of the Baltic Fleet

841-й центр радиоэлектронной борьбы

Adresa: 238580, Kaliningrad oblast, Yantarny settlement, Balebin street, 09643

238580, Калининградская обл., пгт.Янтарный, ул.Балебина, в/ч 09643

Typ subjektu: vojenská jednotka

Místo registrace: Kalininingradská oblast, Ruská federace

Telefonní číslo: 8(40153)37- 244

vojenská jednotka 09643

841st Separate Electronic Warfare (EW) Center (841. samostatné středisko elektronického boje) je ústřední součástí jedné z nejsilnějších skupin elektronického boje v Rusku. Středisko je odpovědné za využívání technologií k narušení jakéhokoli systému krátkovlnné komunikace, provádění cvičení elektronického boje s cílem narušit navigaci a radiokomunikaci nepřítele, jakož i za shromažďování a analýzu zpravodajských informací získaných pozorováním elektromagnetického záření v pásmu krátkých a ultrakrátkých vln.

V několika evropských zemích došlo k selhání signálu GPS, které bylo spojováno s činnostmi Ruska v oblasti elektronického boje, vedenými zejména z Kaliningradu. Patřilo mezi ně záměrné rušení a spoofing (falšování) signálu GPS, jež měly dopad především na pobaltské státy. Rušení signálů GPS a manipulace s nimi vedly k potížím při přistávání civilních letadel.

Středisko 841st Separate EW Center v Kaliningradu obdrželo rušicí vybavení a uskutečnilo cvičení za využití pokročilých systémů, které jsou schopny narušovat komunikaci na rozsáhlých územích.

Středisko 841st Separate EW Center je tudíž jakožto součást ruských vojenských sil, které umožňují využívat či zneužívat rádiové frekvence, odpovědné za přímé či nepřímé zapojení do využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování, které mají přímý dopad na členské státy Unie, tyto činnosti podporuje nebo je jiným způsobem usnadňuje.

15.7.2025

12.

BRICS Journalist Association

Internetové stránky: bricspress.live

BRICS Journalist Association (BJA) (Asociace novinářů BRICS) je ruská nevládní organizace spojená s Foundation to Battle Injustice (R-FBI) (Nadace pro boj proti nespravedlnosti), kterou založil Jevgenij Prigožin a v jejímž čele stojí Oksana Vovk (Mira Terada). BJA je využívána k šíření proruského narativu a dezinformací pod záminkou nezávislé žurnalistiky, včetně falešného obsahu pocházejícího ze souboru pro manipulaci s informacemi (IMS) Storm-1516.

BJA je tudíž odpovědná za provádění činností a politik vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo v jednom či více jejích členských státech nebo v třetí zemi, tyto činnosti a politiky podporuje a má z nich prospěch, a to prostřednictvím zapojení do využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování nebo jejich usnadňováním jiným způsobem.

15.7.2025

13.

Center for Geopolitical Expertise

Центр геополитических экспертиз, CGE

Internetové stránky: cge.evrazia.ru, cge.su

Místo registrace: Ul. Dinamovskaya D.1a, Office 409, Moskva, RUS, 109044

Datum registrace: 17.12.2002

Registrační číslo: 1027739806940

The Center for Geopolitical Expertise (CGE) (Centrum geopolitické expertízy) je analytické středisko se sídlem v Moskvě, které založil Alexandr Dugin a v jehož čele stojí Valeryj Korovin, jenž je obviněn z organizace dezinformačních kampaní namířených proti ukrajinským zájmům, na diskreditaci západních politických představitelů a na ovlivňování volebních procesů v západních zemích. CGE a jeho ředitel Valery Mikhaylovich Korovin se údajně podílejí na vytváření a šíření nepravdivých informací pomocí nástrojů umělé inteligence k vytváření ‚deepfake‘ videí a podporují síť stovek internetových stránek s falešnými zprávami. CGE údajně úzce spolupracovalo s ruskou vojenskou zpravodajskou službou (GRU), přičemž na provádění těchto operací obdrželo finanční podporu.

CGE je tudíž odpovědné za provádění činností a politik vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost v Unii nebo ve třetích zemích, nebo tyto činnosti a politiky podporuje a má z nich prospěch, a to prostřednictvím plánování, řízení a podpory využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování a přímým či nepřímým zapojením do těchto činností nebo jejich usnadňováním jiným způsobem.

15.7.2025

14.

Foundation to Battle Injustice

Datum založení: 23.3.2021

Internetové stránky: fondfbr.ru

Foundation to Battle Injustice (R-FBI) (Nadace pro boj proti nespravedlnosti), kterou v březnu 2021 zřídil zakladatel Wagnerovy skupiny Jevgenij Prigožin, se falešně prezentuje jako nevládní organizace na obranu lidských práv. R-FBI byla zapojena do řady informačních operací zaměřených proti Francii a Ukrajině, včetně kampaně obviňující francouzské vojáky z únosu dětí z Nigeru těsně po vojenském převratu v roce 2023. Od smrti Jevgenije Prigožina v srpnu 2023 se R-FBI podílí na posílení četných informačních operací Storm-1516.

R-FBI je tudíž odpovědná za provádění činností a politik vlády Ruské federace, které oslabují nebo ohrožují demokracii, právní stát, stabilitu nebo bezpečnost Unie nebo jednoho nebo více z jejích členských států či třetí země, a tyto činnosti a politiky podporuje, a to prostřednictvím plánování, řízení a podpory využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování a přímým či nepřímým zapojením do těchto činností nebo jejich usnadňováním jiným způsobem.

15.7.2025

15.

Tigerweb

Internetové stránky: Tigerweb.ru

Místo registrace: 295000, Krymská republika, Simferopol City, Oktyabirskaya Street, 3, Office 408

Datum registrace: 2019

Registrační číslo: 1199112018973

Tigerweb je ruská webová společnost se sídlem na Krymu, která provozuje projekt manipulace s informacemi ‚Portal Kombat‘, jenž šíří proruský obsah a jenž je namířen proti několika západním zemím, včetně Francie, prostřednictvím různých tzv. ‚informačních portálů‘.

Tigerweb je tudíž zapojena do provádění činností a politik vlády Ruské federace, které ohrožují stabilitu a bezpečnost Unie nebo jednoho nebo více z jejích členských států nebo třetích států, a to prostřednictvím zapojení do využívání koordinované manipulace s informacemi a vměšování nebo jejich usnadňováním jiným způsobem.

15.7.2025

▼B



PŘÍLOHA II

Internetové stránky pro informace o příslušných orgánech a adresa pro účely oznamování Komisi

BELGIE

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

BULHARSKO

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

ČESKO

https://fau.gov.cz/en/international-sanctions

DÁNSKO

https://um.dk/udenrigspolitik/sanktioner

NĚMECKO

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

ESTONSKO

https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid

IRSKO

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

ŘECKO

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

ŠPANĚLSKO

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

FRANCIE

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

CHORVATSKO

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

ITÁLIE

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

KYPR

https://mfa.gov.cy/themes/

LOTYŠSKO

https://www.fid.gov.lv/en

LITVA

http://www.urm.lt/sanctions

LUCEMBURSKO

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

MAĎARSKO

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

MALTA

https://smb.gov.mt/

NIZOZEMSKO

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

RAKOUSKO

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

POLSKO

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

PORTUGALSKO

https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

RUMUNSKO

http://www.mae.ro/node/1548

SLOVINSKO

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

SLOVENSKO

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

FINSKO

https://um.fi/pakotteet

ŠVÉDSKO

https://www.regeringen.se/sanktioner

Adresa pro účely oznamování Evropské komisi:

Commission européenne / Europese Commissie Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA) SPA2 Pavillion Rue de Spa / Spaastraat 2 B-1000 Brusel, Belgie

E-mail: [email protected]

▼M2



PŘÍLOHA III

Seznam hmotného majetku podle článku 1a

[…]



PŘÍLOHA IV

Seznam právnických osob, subjektů nebo orgánů podle článku 1b

[…]



PŘÍLOHA V

Seznam právnických osob, subjektů nebo orgánů podle článku 1c

[…]


( 1 ) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/2643 ze dne 8. října 2024 o omezujících opatřeních vzhledem k destabilizujícím činnostem Ruska (Úř. věst. L, 2024/2643, 9.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2643/oj)

( 1 ) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1).

( 1 ) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 ze dne 26. června 2013 o obezřetnostních požadavcích na úvěrové instituce a o změně nařízení (EU) č. 648/2012 (Úř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 1).

( 1 ) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/849 ze dne 20. května 2015 o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES a směrnice Komise 2006/70/ES (Úř. věst. L 141, 5.6.2015, s. 73).

( 1 ) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU ze dne 15. května 2014 o trzích finančních nástrojů a o změně směrnic 2002/92/ES a 2011/61/EU (Úř. věst. L 173, 12.6.2014, s. 349).

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU
Nejste přihlášeni
Zaregistrovat / Přihlásit se
Podrobné vyhledávání
Podrobné vyhledávání

Vyhledání konkrétního předpisu

K vyhledání konkrétního předpisu stačí zadat číslo/rok. (Např. 14/2000)

Fulltextové vyhledávání

Zadejte vhodně vybraná klíčová slova. Zadání může být v následujícíh tvarech:

  • náhrady škody: pokud zadáte více slov, najde všechny stránky, kde se vyskytují alespoň jedno ze zadaných slov. Na pořadí slov však nezáleží.
  • +náhrady: každé slovo, které předchází znaménko plus, se musí na stránce nacházet.
  • -náhrady: každé slovo, které předchází znaménko mínus, se nesmí na stránce nacházet.
  • "náhradě škod": řetězec uzavřený v uvozovkách bude vyhledán přesně tak, jak je zadán. Tj. budou vyhledány jen stránky, kde se vyskytují obě slova přesně za sebou.

Jednotlivá pravidla lze libovolně kombinovat.