(EU) 2023/2058Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2058 ze dne 26. září 2023, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1231, pokud jde o zvláštní míry úředních kontrol a vzor obecného osvědčení pro vstup zásilek určitého maloobchodního zboží do Severního Irska z jiných částí Spojeného království (Text s významem pro EHP)

Publikováno: Úř. věst. L 238, 27.9.2023, s. 97-102 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 26. září 2023 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 27. září 2023 Nabývá účinnosti: 1. října 2023
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Konsolidované znění předpisu s účinností od 4. prosince 2025

Text aktualizovaného znění s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

►B

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/2058

ze dne 26. září 2023,

kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1231, pokud jde o zvláštní míry úředních kontrol a vzor obecného osvědčení pro vstup zásilek určitého maloobchodního zboží do Severního Irska z jiných částí Spojeného království

(Text s významem pro EHP)

(Úř. věst. L 238 27.9.2023, s. 97)

Ve znění:

 

 

Úřední věstník

  Č.

Strana

Datum

►M1

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/2444 ze dne 2. prosince 2025,

  L 2444

1

3.12.2025




▼B

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/2058

ze dne 26. září 2023,

kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1231, pokud jde o zvláštní míry úředních kontrol a vzor obecného osvědčení pro vstup zásilek určitého maloobchodního zboží do Severního Irska z jiných částí Spojeného království

(Text s významem pro EHP)



Článek 1

Předmět a oblast působnosti

1.  

Tímto nařízením se stanoví zvláštní míry úředních kontrol a pravidla týkající se uvedených úředních kontrol a vzoru obecného osvědčení pro vstup zásilek níže uvedeného maloobchodního zboží spadajícího do oblasti působnosti nařízení (EU) 2023/1231 do Severního Irska z jiných částí Spojeného království a pro jejich uvádění na trh v Severním Irsku:

a) 

produkty živočišného nebo rostlinného původu, rostliny jiné než rostliny určené k pěstování a krmivo pro zvířata v zájmovém chovu a žvýkací pamlsky pro psy připravené k prodeji;

b) 

směsné produkty;

c) 

potraviny;

d) 

materiály určené pro styk s potravinami.

2.  

Pravidla uvedená v odstavci 1 se vztahují na:

a) 

četnost zvláštních měr úředních kontrol a požadavky na kontroly dokladů, kontroly totožnosti a fyzické kontroly zásilek uvedených ve zmíněném odstavci;

b) 

stanovení vzoru obecného osvědčení, které musí uvedené zásilky doprovázet a musí být předloženo v zařízeních pro sanitární a fytosanitární inspekci při prvním vstupu do Severního Irska.

Článek 2

Kontroly dokladů v zařízeních pro sanitární a fytosanitární inspekci

Příslušné orgány v zařízeních pro sanitární a fytosanitární inspekci při prvním vstupu do Severního Irska provedou kontroly dokladů u všech obecných osvědčení a jiných dokladů doprovázejících všechny zásilky maloobchodního zboží uvedeného v článku 1, které vstupují do Severního Irska z jiných částí Spojeného království.

Článek 3

Zvláštní míry úředních kontrol a požadavky na kontroly totožnosti a fyzické kontroly v zařízeních pro sanitární a fytosanitární inspekci

1.  
►M1  Kontroly totožnosti, včetně kontrol souladu s požadavky na existenci hotového balení a označení uvedenými v čl. 4 odst. 1 písm. a) a čl. 5 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2023/1231, se provedou v zařízeních pro sanitární a fytosanitární inspekci při prvním vstupu do Severního Irska s četností 8 % u všech zásilek maloobchodního zboží uvedeného v článku 1, které nejsou uvedeny v odstavci 2 tohoto článku. ◄

Pro účely kontrol totožnosti uvedených v prvním pododstavci tohoto odstavce se nepoužije čl. 3 odst. 2 prováděcího nařízení (EU) 2019/2130.

Fyzické kontroly ve spojení s kontrolami totožnosti uvedenými v prvním pododstavci tohoto odstavce se provedou za účelem splnění cílů písemných záruk uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. g) a čl. 5 odst. 1 písm. f) nařízení (EU) 2023/1231, zejména s využitím přístupu založeného na posouzení rizik a zpravodajských informacích.

2.  
Kontroly totožnosti u zásilek rostlin jiných než rostlin určených k pěstování podle čl. 2 odst. 2 písm. b) nařízení (EU) 2023/1231 se provedou s četností 1 %.

Fyzické kontroly ve spojení s kontrolami totožnosti uvedenými v prvním pododstavci tohoto odstavce se provedou za účelem splnění cílů písemných záruk uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. g) a čl. 5 odst. 1 písm. f) nařízení (EU) 2023/1231, zejména s využitím přístupu založeného na posouzení rizik a zpravodajských informacích.

Článek 4

Zjednodušené obecné požadavky na certifikaci

1.  
Ke všem zásilkám maloobchodního zboží uvedeného v článku 1, které vstupují do Severního Irska z jiných částí Spojeného království, musí být přiloženo obecné osvědčení vyhotovené v souladu se vzorem Retail NI stanoveným v příloze.
2.  
Obecné osvědčení pro maloobchodní zboží obsažené v téže zásilce, které je uvedeno v odstavci 1, se doplní popisem maloobchodního zboží obsaženého v zásilce.

Popis uvedený v prvním pododstavci se uvede v dodatečném dokumentu připojeném k obecnému osvědčení, který může být v tištěné nebo elektronické podobě. Uvedený dokument musí uvádět tyto podrobné informace:

a) 

povaha každého produktu v zásilce a jakékoli ošetření, kterému byl každý produkt podroben;

b) 

počet balení v zásilce a jejich čistá hmotnost;

c) 

registrační číslo nebo číslo schválení zařízení odeslání a určení v Severním Irsku uvedeného na seznamu.

Článek 5

Vstup v platnost a použitelnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení se použije ode dne 1. října 2023.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.




PŘÍLOHA

Vzor obecného osvědčení pro vstup některých zásilek maloobchodního zboží dodávaných do Severního Irska z jiných částí Spojeného království přímo do zařízení v Severním Irsku uvedených na seznamu (vzor Retail NI)

image

image

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU