(EU) 2023/564Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/564 ze dne 10. března 2023 o obsahu a formátu záznamů o přípravcích na ochranu rostlin vedených profesionálními uživateli podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (Text s významem pro EHP)
| Publikováno: | Úř. věst. L 74, 13.3.2023, s. 4-9 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 10. března 2023 | Autor předpisu: | Evropská komise |
| Platnost od: | 2. dubna 2023 | Nabývá účinnosti: | 1. ledna 2026 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text aktualizovaného znění s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu
|
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/564 ze dne 10. března 2023 o obsahu a formátu záznamů o přípravcích na ochranu rostlin vedených profesionálními uživateli podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (Úř. věst. L 074 13.3.2023, s. 4) |
Ve znění:
|
|
|
Úřední věstník |
||
|
Č. |
Strana |
Datum |
||
|
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/2203 ze dne 31. října 2025, |
L 2203 |
1 |
3.11.2025 |
|
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/564
ze dne 10. března 2023
o obsahu a formátu záznamů o přípravcích na ochranu rostlin vedených profesionálními uživateli podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009
(Text s významem pro EHP)
Článek 1
Obsah záznamů
Článek 2
Formát záznamů
Profesionální uživatelé přípravků na ochranu rostlin vedou záznamy elektronicky ve strojově čitelném formátu, jak je definován v čl. 2 bodě 13 směrnice (EU) 2019/1024.
Článek 3
Načasování provádění záznamu a převodu do elektronického formátu
Profesionální uživatel bez zbytečného odkladu zaznamená každé použití přípravku na ochranu rostlin.
Nejsou-li záznamy původně vytvořeny v předepsaném elektronickém formátu, převedou se do tohoto formátu nejpozději do 30 dnů ode dne použití přípravku na ochranu rostlin. Členské státy mohou u použití přípravků na ochranu rostlin na svém území pro převedení do předepsaného elektronického formátu stanovit kratší lhůty.
U použití přípravků na ochranu rostlin na svém území před 1. lednem 2030 mohou členské státy povolit delší lhůty, než jsou lhůty stanovené ve druhém pododstavci, během nichž se záznamy převedou do předepsaného elektronického formátu, za podmínky, že všechny záznamy budou k dispozici v předepsaném elektronickém formátu před 31. lednem roku následujícího po roce použití přípravku na ochranu rostlin.
U použití přípravků na ochranu rostlin na svém území před 1 lednem 2027 mohou členské státy povolit, aby se převod příslušných záznamů do předepsaného elektronického formátu neprováděl.
Článek 4
Poskytování informací příslušným orgánům a jiným fyzickým nebo právnickým osobám
Na žádost příslušného orgánu podle čl. 67 odst. 1 nařízení (ES) č. 1107/2009 o poskytnutí informací obsažených v záznamech poskytne profesionální uživatel tyto informace bez zbytečného odkladu.
Pokud příslušný orgán výslovně požaduje informace obsažené v záznamech vytvořených pro použití přípravků na ochranu rostlin v předepsaném elektronickém formátu stanoveném v článku 2 před uplynutím příslušné lhůty stanovené v čl. 3 druhém a třetím pododstavci, poskytne profesionální uživatel informace v předepsaném elektronickém formátu před uplynutím této lhůty nebo do deseti pracovních dnů, podle toho, co nastane dříve.
Profesionální uživatelé, kteří jednají na základě smluvních ujednání za jinou fyzickou nebo právnickou osobu, poskytnou této smluvní straně přístup k záznamům nebo jejich kopii bez zbytečného odkladu nebo omezení.
Článek 5
Vstup v platnost a použitelnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2026.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
PŘÍLOHA
Informace, které mají být uvedeny v záznamech podle článku 1
|
Druh použití |
Použitý přípravek na ochranu plodin |
Doba použití |
Aplikační dávka (1) |
Umístění nebo identifikace ošetřené plochy nebo jednotky (2) |
Velikost nebo množství ošetřené plochy nebo jednotky (3) |
Plodina nebo situace/využívání půdy |
|
Ošetření povrchových ploch (např. zemědělských polí, rekreačních oblastí, železničních tratí, neplodinových ploch nebo skleníků neuvedených na následujícím řádku) |
Název přípravku a číslo povolení |
Datum a v relevantních případech (4) čas zahájení (hodiny) |
Množství použitého přípravku na ochranu rostlin v kilogramech/litrech na hektar |
Jednotka půdy v rámci geoprostorové žádosti o podporu v integrovaném administrativním a kontrolním systému podle čl. 8 odst. 3 písm. b) prováděcího nařízení (EU) 2022/1173, pokud je k dispozici. Nelze-li plochu identifikovat v rámci geoprostorové žádosti o podporu, jak je uvedeno výše, identifikační metoda uvedená v čl. 1 odst. 2 |
Počet ošetřených hektarů |
Názvy plodin, situace/použití půdy v souladu s kódy EPPO (5), je-li to relevantní, a růstové fáze v souladu s monografií BBCH (6), jsou-li relevantní (7) |
|
Ošetření uzavřených prostor nebo v uzavřených prostorách (např. skladovací zařízení pro mlžení/postřik, prázdné sklady zrn nebo stálé skleníky podle definice v čl. 3 bodě 27 nařízení (ES) č. 1107/2009) |
Název přípravku a číslo povolení |
Datum |
Množství použitého přípravku na ochranu rostlin v kilogramech/litrech na metr krychlový nebo metr čtvereční |
Číslo skladu/skleníku a identifikační metoda podle čl. 1 odst. 2 |
Objem v metrech krychlových nebo plocha (8) v metrech čtverečních ošetřeného zařízení |
Názvy plodin, situace/použití půdy v souladu s kódy EPPO, je-li to relevantní, a fáze růstu v souladu s monografií BBCH, jsou-li relevantní |
|
Ošetření osiva nebo rozmnožovacího materiálu rostlin (např. sadby brambor) |
Název přípravku a číslo povolení |
Datum |
Množství použitého přípravku na ochranu rostlin v kilogramech/litrech na kilogram, tunu nebo počet semen (9) |
Metoda identifikace uvedená v čl. 1 odst. 2 |
Ošetřené množství v kilogramech, tunách nebo počtu semen |
Názvy plodin v souladu s kódy EPPO, je-li to relevantní, a číslo šarže, je-li relevantní |
|
(1)
Jednotky pro zaznamenání množství mohou být v případě potřeby upraveny.
(2)
Pokud je to relevantní, uveďte, jaká část jednotky nebo plochy je ošetřena.
(3)
Jednotky pro zaznamenání plochy a objemu mohou být v případě potřeby upraveny.
(4)
Např. pokud je použití přípravku na ochranu rostlin omezeno na konkrétní denní dobu nebo pokud je doba použití v souvislosti s konkrétním použitím relevantní.
(5)
https://gd.eppo.int/
(6)
Meier, Uwe, ed. Growth stages of mono- and dicotyledonous plants (Růstové fáze jednoděložných a dvouděložných rostlin). BBCH Monograph (Monografie BBCH). Quedlinburg 2018. OpenAgrar Repositorium. doi: 10.5073/20180906-074619, ISBN: 978-3-95547-071-5.
(7)
Např. pokud je použití přípravku na ochranu rostlin omezeno na konkrétní růstové fáze nebo pokud je růstová fáze relevantní v souvislosti s konkrétním použitím.
(8)
U vícevrstvých zařízení se zaznamená celková ošetřená plocha.
(9)
Jednotky pro zaznamenání plochy a objemu mohou být v případě potřeby upraveny. |
||||||