(EU) č. 272/2012Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 272/2012 ze dne 7. února 2012 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 s ohledem na poplatky účtované Evropským orgánem pro cenné papíry a trhy ratingovým agenturám Text s významem pro EHP

Publikováno: Úř. věst. L 90, 28.3.2012, s. 6-10 Druh předpisu: Nařízení v přenesené pravomoci
Přijato: 7. února 2012 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 29. března 2012 Nabývá účinnosti: 31. března 2012
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Konsolidované znění předpisu s účinností od 1. ledna 2025

Text aktualizovaného znění s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

►B

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. 272/2012

ze dne 7. února 2012,

kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 s ohledem na poplatky účtované Evropským orgánem pro cenné papíry a trhy ratingovým agenturám

(Text s významem pro EHP)

(Úř. věst. L 090 28.3.2012, s. 6)

Ve znění:

 

 

Úřední věstník

  Č.

Strana

Datum

►M1

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2024/1706 ze dne 11. března 2024,

  L 1706

1

18.6.2024



▼B

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) č. 272/2012

ze dne 7. února 2012,

kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 s ohledem na poplatky účtované Evropským orgánem pro cenné papíry a trhy ratingovým agenturám

(Text s významem pro EHP)



KAPITOLA I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Předmět

Toto nařízení stanoví pravidla týkající se poplatků, které Evropský orgán pro cenné papíry a trhy účtuje ratingovým agenturám za dohled, registraci a certifikaci.

▼M1

Článek 2

Náhrada nákladů na dohled v plné výši

Poplatky účtované ratingovým agenturám pokrývají:

a) 

veškeré přímé i nepřímé náklady spojené s dohledem orgánu ESMA nad ratingovými agenturami v souladu s nařízením (ES) č. 1060/2009, včetně nákladů spojených s registrací a certifikací ratingových agentur;

b) 

veškeré náklady na náhradu přímých i nepřímých nákladů příslušných orgánů, na které orgán ESMA přenesl úkoly v souladu s článkem 30 nařízení (ES) č. 1060/2009;

c) 

veškeré náklady na náhradu přímých i nepřímých nákladů příslušných orgánů, které orgánu ESMA poskytly součinnost v souladu s čl. 23c odst. 4 a čl. 23d odst. 5 nařízení (ES) č. 1060/2009.

Článek 3

Použitelný obrat

1.  
Pro účely výpočtu poplatků uvedených v článku 5, v čl. 7 odst. 1 a v čl. 11 odst. 1 a 2 se použitelným obratem za dané účetní období (n) rozumí příjmy ratingové agentury z ratingové činnosti a doplňkových služeb uvedené v její auditované účetní závěrce za rok n–2.
2.  
Pokud ratingová agentura nevykonávala činnost během celého roku (n–2), odhadnou se použitelné příjmy extrapolací uvedené částky na celé účetní období.
3.  
Ratingové agentury každoročně poskytují orgánu ESMA auditované účetní závěrky uvedené v odstavci 1. Tyto účetní závěrky rozlišují příjmy z ratingové činnosti a z doplňkových služeb a předkládají se orgánu ESMA elektronickými prostředky do 30. září každého roku (n–1).
4.  
Jestliže jsou příjmy podle odstavce 1 vykázány v jiné měně než v eurech, orgán ESMA je převede na eura podle průměrného směnného kurzu eura platného v období, během kterého byly tyto příjmy zaznamenány. Za tím účelem použije orgán ESMA referenční sazbu směnného kurzu eura zveřejněnou Evropskou centrální bankou.

▼B

KAPITOLA II

POPLATKY

Článek 4

Druhy poplatků a obecné způsoby plateb

1.  

Ratingovým agenturám se sídlem v EU, které žádají o registraci v souladu s čl. 14 odst. 1 nařízení (ES) č. 1060/2009, se účtují tyto druhy poplatků:

a) 

roční poplatky za dohled podle článku 5;

b) 

poplatky za registraci podle článku 6.

2.  

Ratingovým agenturám usazeným v třetích zemích, které žádají o certifikaci v souladu s čl. 5 odst. 2 nařízení (ES) č. 1060/2009, se účtují tyto druhy poplatků:

a) 

paušální roční poplatky za dohled podle článku 7;

b) 

poplatky za certifikaci v souladu s článkem 8.

3.  
Poplatky se platí v eurech. Poplatky se platí v souladu s čl. 5 odst. 3, čl. 6 odst. 6, čl. 7 odst. 2 a čl. 8 odst. 2.

▼M1 V případě jakéhokoli prodlení při platbě se účtuje úrok z prodlení stanovený v článku 99 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ( 1 ).
▼B

Článek 5

Roční poplatek za dohled nad registrovanými ratingovými agenturami

1.  
Registrované ratingové agentuře se účtuje roční poplatek za dohled.

Odchylně od prvního pododstavce je registrovaná ratingová agentura osvobozena od placení ročního poplatku za dohled, pokud jsou její celkové příjmy zveřejněné v její poslední auditované účetní závěrce nižší než 10 milionů EUR nebo v případě, že patří do skupiny ratingových agentur, přičemž souhrnné celkové příjmy této skupiny ratingových agentur jsou nižší než 10 milionů EUR.

2.  

Roční poplatek za dohled na dané účetní období se vypočítá takto:

a) 

základem pro výpočet ročního poplatku za dohled na dané účetní období je odhad nákladů týkajících se dohledu nad ratingovými agenturami, který je uveden v rozpočtu Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy za dané období, stanovený a schválený v souladu s článkem 63 nařízení (EU) č. 1095/2010;

▼M1

b) 

příslušnou částkou pro výpočet ročního poplatku za dohled za dané účetní období je odhad nákladů podle písmene a) snížený o roční poplatek za dohled uvedený v článku 7;

▼B

c) 

registrovaná ratingová agentura uvedená v odstavci 1 platí jako roční poplatek za dohled část příslušné částky, která odpovídá poměru použitelného obratu dané ratingové agentury k celkovému použitelnému obratu všech registrovaných ratingových agentur povinných uhradit roční poplatek za dohled v souladu s odstavcem 1.

▼M1

3.  
Roční poplatek za dohled se hradí v jediné splátce, která je splatná nejpozději do konce března roku, k němuž se vztahuje.

Orgán ESMA zašle dotčeným ratingovým agenturám výzvu k úhradě s uvedením výše ročního poplatku za dohled alespoň 30 kalendářních dnů před dnem splatnosti ročních poplatků.

Roční poplatky za dohled se nevracejí.

▼B

Článek 6

Poplatek za registraci

1.  
Výše poplatku za registraci, kterou mají uhradit jednotlivé ratingové agentury žádající o registraci, musí být přiměřená složitosti žádosti a velikosti ratingové agentury podle odstavců 2 až 5.
2.  

Pro účely výpočtu výše poplatku za registraci se zohlední tato kritéria:

a) 

zda má ratingová agentura v úmyslu vydávat ratingy pro strukturované finanční nástroje;

b) 

zda má ratingová agentura pobočku v jiném členském státě nebo ve třetí zemi;

c) 

zda má ratingová agentura v úmyslu přejímat ratingy.

3.  

Jestliže neplatí žádné z kritérií stanovených v odstavci 2, vypočtou se poplatky za registraci podle počtu zaměstnanců následujícím způsobem:

a) 

ratingové agentury s méně než 15 zaměstnanci uhradí 2 000  EUR;

b) 

ratingové agentury s 15 až 49 zaměstnanci uhradí 15 000  EUR;

c) 

ratingové agentury s nejméně 50 zaměstnanci uhradí 40 000  EUR.

4.  

Ratingové agentury, které splňují pouze jedno z kritérií stanovených v odstavci 2, uhradí tyto poplatky za registraci v závislosti na počtu zaměstnanců:

a) 

ratingové agentury s méně než 15 zaměstnanci uhradí 10 000  EUR;

b) 

ratingové agentury s 15 až 49 zaměstnanci uhradí 40 000  EUR;

c) 

ratingové agentury s nejméně 50 zaměstnanci uhradí 100 000  EUR.

5.  

Ratingové agentury, které splňují nejméně dvě kritéria stanovená v odstavci 2, uhradí tyto poplatky za registraci v závislosti na počtu zaměstnanců:

a) 

ratingové agentury s méně než 15 zaměstnanci uhradí 30 000  EUR;

b) 

ratingové agentury s 15 až 49 zaměstnanci uhradí 85 000  EUR;

c) 

ratingové agentury s nejméně 50 zaměstnanci uhradí 125 000  EUR.

6.  
Poplatek za registraci je splatný v plné výši v době, kdy ratingová agentura požádá o registraci.

▼M1

7.  
Pokud ratingová agentura stáhne svoji žádost o registraci dříve, než orgán ESMA přijme odůvodněné rozhodnutí o registraci nebo o zamítnutí registrace, orgán ESMA zaplacený poplatek za registraci nevrací.
8.  

Odchylně od článku 5 uhradí registrovaná ratingová agentura, která je v souladu s čl. 5 odst. 1 povinna platit roční poplatek za dohled, v roce své registrace počáteční poplatek za dohled, který se vypočítá takto:

poplatek registrované ratingové agentury za první rok = registrační poplatek * koeficient

koeficient =

image

.

Ratingové agentury uhradí poplatek za dohled za první rok poté, co jim orgán ESMA oznámí, že jejich registrace byla úspěšná, a do 30 kalendářních dnů ode dne, kdy orgán ESMA vydá výzvu k úhradě.

Pokud je však ratingová agentura zaregistrována v prosinci, není povinna platit roční poplatek za dohled za rok, v němž byla zaregistrována.

▼B

Článek 7

Paušální roční poplatek za dohled nad certifikovanými ratingovými agenturami

1.  
Ratingové agentury certifikované v souladu s nařízením (ES) č. 1060/2009 zaplatí roční poplatek za dohled ve výši 6 000  EUR.

Odchylně od prvního pododstavce je certifikovaná ratingová agentura osvobozena od placení ročního poplatku za dohled, pokud jsou její celkové příjmy zveřejněné v její poslední auditované účetní závěrce nižší než 10 milionů EUR nebo v případě, že patří do skupiny ratingových agentur, přičemž souhrnné celkové příjmy této skupiny ratingových agentur jsou nižší než 10 milionů EUR.

▼M1

2.  
Roční poplatek za dohled účtovaný certifikované ratingové agentuře je splatný do konce března roku, k němuž se vztahuje. Orgán ESMA zašle certifikované ratingové agentuře fakturu s uvedením výše ročního poplatku za dohled alespoň 30 kalendářních dnů před tímto datem.

▼B

Článek 8

Poplatek za certifikaci

1.  
Ratingová agentura žádající o certifikaci zaplatí poplatek za certifikaci ve výši 10 000  EUR.
2.  
Poplatek za certifikaci je splatný v plné výši v době, kdy ratingová agentura požádá o certifikaci.

▼M1

3.  
Pokud ratingová agentura stáhne svoji žádost o certifikaci dříve, než jí orgán ESMA v souladu s čl. 15 odst. 4 druhým pododstavcem nařízení (ES) č. 1060/2009 oznámí, že je žádost úplná, vrátí orgán ESMA polovinu poplatku za certifikaci. Pokud je žádost stažena po tomto datu, ale dříve, než orgán ESMA přijme odůvodněné rozhodnutí o certifikaci nebo o zamítnutí certifikace, orgán ESMA poplatek za certifikaci nevrací.
4.  
Odchylně od článku 7 je certifikovaná ratingová agentura, která je podle čl. 7 odst. 1 povinna platit roční poplatek za dohled, osvobozena od platby poplatku za dohled v roce, v němž její certifikace nabývá účinnosti.

Roční poplatek za dohled splatí certifikovaná ratingová agentura v souladu s článkem 7 v roce následujícím po její certifikaci orgánem ESMA.

▼B

Článek 9

Náhrada příslušným orgánům

1.  
Poplatky ratingovým agenturám za jejich registraci, certifikaci a dozor nad nimi účtuje pouze Evropský orgán pro cenné papíry a trhy. Příslušné orgány nebudou ratingovým agenturám účtovat poplatky, a to ani v případech, kdy tyto orgány plní úkoly jménem Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy v souladu s článkem 30 nařízení (ES) č. 1060/2009.
2.  
Evropský orgán pro cenné papíry a trhy nahradí příslušnému orgánu skutečné náklady vzniklé v důsledku plnění přenesených úkolů v souladu s článkem 30 nařízení (ES) č. 1060/2009 nebo v důsledku poskytnutí pomoci Evropskému orgánu pro cenné papíry a trhy v souladu s čl. 23c odst. 4 nebo čl. 23d odst. 5 tohoto nařízení. Náklady k náhradě zahrnují veškeré fixní náklady i variabilní náklady spojené s výkonem přenesených úkolů nebo pomoci poskytnuté Evropskému orgánu pro cenné papíry a trhy.

KAPITOLA III

PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 10

Poplatky v roce 2011

1.  
Ratingové agentury registrované v roce 2011 uhradí za rok 2011 počáteční poplatek za dohled ve výši 500 EUR za každý celý měsíc v období mezi datem registrace, počínaje 1. červencem 2011, a 31. prosincem 2011. Tento poplatek je splatný v plné výši do konce dubna 2012.

Odchylně od prvního pododstavce je registrovaná ratingová agentura v roce 2011 osvobozena od placení poplatku za dohled, pokud jsou její celkové příjmy zveřejněné v její poslední auditované účetní závěrce nižší než 10 milionů EUR nebo v případě, že patří do skupiny ratingových agentur, přičemž souhrnné celkové příjmy této skupiny ratingových agentur jsou nižší než 10 milionů EUR.

2.  
Ratingové agentury certifikované v roce 2011 uhradí za rok 2011 počáteční poplatek za dohled ve výši 500 EUR za každý celý měsíc v období mezi datem certifikace, počínaje 1. červencem 2011, a 31. prosincem 2011. Tento poplatek je splatný v plné výši do konce dubna 2012.

Odchylně od prvního pododstavce je certifikovaná ratingová agentura v roce 2011 osvobozena od placení poplatku za dohled, pokud její použitelný obrat činí méně než 10 milionů EUR nebo v případě, že patří do skupiny ratingových agentur, jejíž souhrnný použitelný obrat činí méně než 10 milionů EUR.

Článek 11

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.


▼M1 ( 1 ) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014 a (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1046/oj).
▼B

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU
Nejste přihlášeni
Zaregistrovat / Přihlásit se
Podrobné vyhledávání
Podrobné vyhledávání

Vyhledání konkrétního předpisu

K vyhledání konkrétního předpisu stačí zadat číslo/rok. (Např. 14/2000)

Fulltextové vyhledávání

Zadejte vhodně vybraná klíčová slova. Zadání může být v následujícíh tvarech:

  • náhrady škody: pokud zadáte více slov, najde všechny stránky, kde se vyskytují alespoň jedno ze zadaných slov. Na pořadí slov však nezáleží.
  • +náhrady: každé slovo, které předchází znaménko plus, se musí na stránce nacházet.
  • -náhrady: každé slovo, které předchází znaménko mínus, se nesmí na stránce nacházet.
  • "náhradě škod": řetězec uzavřený v uvozovkách bude vyhledán přesně tak, jak je zadán. Tj. budou vyhledány jen stránky, kde se vyskytují obě slova přesně za sebou.

Jednotlivá pravidla lze libovolně kombinovat.