(EU) 2025/1256Prováděcí nařízení Rady (EU) 2025/1256 ze dne 23. června 2025, kterým se provádí nařízení (EU) 2020/1998 o omezujících opatřeních proti závažnému porušování a zneužívání lidských práv
| Publikováno: | Úř. věst. L 1256, 23.6.2025 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 23. června 2025 | Autor předpisu: | |
| Platnost od: | 23. června 2025 | Nabývá účinnosti: | 23. června 2025 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
 Obsah  Tisk  Export  Skrýt přehled Celkový přehled  Skrýt názvy Zobrazit názvy
|
|||
Předpisem se mění
Provádí předpisy
Oblasti
Věcný rejstřík
Třídění
- Deskriptor EUROVOC:
fyzická osoba; hospodářské sankce; lidská práva; mezinárodní sankce; omezující opatření EU - Oblast:
Lidská práva; Společná zahraniční a bezpečnostní politika - Kód oblastí:
18 SPOLEČNÁ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITIKA
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1256 |
23.6.2025 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2025/1256
ze dne 23. června 2025,
kterým se provádí nařízení (EU) 2020/1998 o omezujících opatřeních proti závažnému porušování a zneužívání lidských práv
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EU) 2020/1998 ze dne 7. prosince 2020 o omezujících opatřeních proti závažnému porušování a zneužívání lidských práv (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 7. prosince 2020 přijala Rada nařízení (EU) 2020/1998. |
|
(2) |
Prohlášením vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku jménem Evropské unie ze dne 8. prosince 2020 o globálním režimu sankcí EU v oblasti lidských práv Unie a její členské státy znovu potvrdily, že jsou pevně odhodlány prosazovat a chránit lidská práva na celém světě. Globální režim sankcí EU v oblasti lidských práv zdůrazňuje odhodlání Unie posílit svou úlohu při řešení závažného porušování a zneužívání lidských práv na celém světě. Jedním ze strategických cílů Unie je dosáhnout toho, aby každý mohl účinně požívat lidských práv. Úcta k lidské důstojnosti, svobodě, demokracii, rovnosti, právnímu státu a lidským právům jsou základními hodnotami Unie a její společné zahraniční a bezpečnostní politiky. |
|
(3) |
Vlna násilí, k níž došlo v březnu 2025 v pobřežní oblasti Sýrie, si vyžádala vysoký počet obětí, včetně mnoha civilistů. Dne 11. března 2025 vydala vysoká představitelka jménem Unie prohlášení, v němž odsoudila hrůzné zločiny páchané na civilním obyvatelstvu, včetně svévolných poprav. Kromě toho aktéři spjatí s bývalým Asadovým režimem nadále hrají destabilizující úlohu a jsou odpovědní za závažné porušování nebo zneužívání lidských práv v Sýrii nebo pro ně poskytují podporu. |
|
(4) |
V této souvislosti by na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů, uvedený v příloze I nařízení (EU) 2020/1998, mělo být doplněno pět osob. |
|
(5) |
Nařízení (EU) 2020/1998 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení Rady (EU) 2020/1998 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 23. června 2025.
Za Radu
předsedkyně
K. KALLAS
(1) Úř. věst. L 410 I, 7.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1998/oj.
PŘÍLOHA
V příloze I nařízení (EU) 2020/1998 se v oddíle „A. Fyzické osoby“ na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů doplňují nové položky, které znějí:
|
|
Jména (přepis do latinské abecedy) |
Jména |
Identifikační údaje |
Důvody pro zařazení na seznam |
Datum zařazení na seznam |
|
„121. |
Miqdad Lu’ay FATIHA také znám jako Miqdad FATIHA, Miqdad FUTAIHA, Abu Jafar, Abu Jaafar, Abu Ja’ afar |
مقداد لؤيّ فتيحة مقداد فتيحة (v arabštině) |
Datum narození: 19.6.1989 Místo narození: Jableh, Latakia, Sýrie Státní příslušnost: syrská Pohlaví: muž Adresa: Sýrie/Libanon |
Miqdad Fatiha je bývalý člen nyní již zaniklé Syrské republikánské gardy. V této funkci byl odpovědný za řadu závažných případů porušování nebo zneužívání lidských práv, včetně mučení a jiného krutého zacházení s vězni. Po pádu Asadova režimu v prosinci 2024 vytvořil Miqdad Fatiha v pobřežních oblastech Sýrie milice, které vyvolávaly sektářské napětí a podněcovaly k násilí. Jednotky pod jeho velením byly zapojeny do sektářského násilí v pobřežní oblasti Sýrie, k němuž došlo v březnu 2025 a v jehož důsledku přišly o život stovky civilistů. Jako vůdce těchto milicí je Miqdad Fatiha tudíž odpovědný za závažné porušování nebo zneužívání lidských práv, včetně mučení a jiného krutého, nelidského a ponižujícího zacházení. |
23.6.2025 |
|
122. |
Ghaith DALLA také znám jako Ghiath Suleiman DALLA, Ghyath DALLA, Ghayth DALLA |
غياث سليمان دلا غياث سليمان دلّا (v arabštině) |
Datum narození: 31.7.1971 Místo narození: Beit Yashout, Sýrie Státní příslušnost: syrská Pohlaví: muž Přidružené osoby: Maher Al-Assad Přidružené subjekty: Čtvrtá divize syrské armády, Vojenská rada pro osvobození Sýrie |
Ghaith Dalla je bývalý brigádní generál z nechvalně známé čtvrté divize syrské armády za Asadova režimu. V této funkci byl odpovědný za řadu závažných a spolehlivě doložených případů porušování nebo zneužívání lidských práv, včetně mimosoudních poprav a krutých trestů v podobě vyhladovění. Po pádu Asadova režimu Dalla v březnu 2025 zřídil ‚Vojenskou radu pro osvobození Sýrie‘ a postavil se do jejího čela. Jeho milice od té doby vyvolává sektářské napětí a podněcuje násilí v pobřežní oblasti Sýrie. Jednotky pod Dallovým velením byly zapojeny do sektářského násilí v pobřežní oblasti Sýrie, k němuž došlo v březnu 2025 a v jehož důsledku přišly o život stovky civilistů. Ghaith Dalla je tudíž odpovědný za závažné porušování nebo zneužívání lidských práv. |
23.6.2025 |
|
123. |
Suhayl AL-HASAN také znám jako Suhail Salman AL-HASAN, Suhail AL-HASSAN |
سهيل سلمان الحسن (v arabštině) |
Datum narození: 10.6.1970 Místo narození: Jableh, Latakia, Sýrie Státní příslušnost: syrská Pohlaví: muž Adresa: Tartús, Sýrie |
Suhayl al-Hasan je bývalý velitel 25. divize oddílů pro zvláštní mise syrských ozbrojených sil za Asadova režimu. V této funkci, jakož i v mnoha dalších, které v syrských ozbrojených silách zastával, se v nesčetných případech buď sám dopustil závažného porušování nebo zneužívání lidských práv, včetně mučení, mimosoudních poprav a svévolného zatýkání, nebo na takové akty dohlížel. Rovněž údajně dohlížel na rozmístění chemických zbraní. Po pádu Asadova režimu Suhayl al-Hasan v březnu 2025 zřídil ‚Brigádu pobřežního štítu‘ (Coastal Shield Brigade). Jeho milice od té doby vyvolává sektářské napětí a podněcuje násilí v pobřežní oblasti Sýrie. Jednotky pod velením Suhayla al-Hasana byly zapojeny do sektářského násilí v pobřežní oblasti Sýrie, k němuž došlo v březnu 2025 a v jehož důsledku přišly o život stovky civilistů. Suhayl al-Hasan je tudíž odpovědný za závažné porušování nebo zneužívání lidských práv. |
23.6.2025 |
|
124. |
Mudalal KHOURY také znám jako Madal (Mtanyus) KHURI, Mudallal KHOURY Mudallal KHOURI |
مدلل خوري (v arabštině) |
Datum narození: 18.6.1957 Místo narození: Homs, Sýrie Státní příslušnost: syrská, ruská Pohlaví: muž Adresa: Moskva Přidružená osoba: Imad Khoury |
Mudalal Khoury je syrsko-ruský podnikatel působící z Ruska. Je jedním z nejvýznamnějších syrských podnikatelů, kteří podporovali Asadův režim. V době, kdy Asadův režim používal proti civilnímu obyvatelstvu Sýrie barelové bomby a chemické zbraně, zastupoval Khoury obchodní a finanční zájmy režimu v Rusku. Mimo jiné zajišťoval krycí společnosti, které měly být použity pro programy Asadova režimu v oblasti chemických a balistických zbraní. Mudalal Khoury tudíž poskytoval finanční, technickou a materiální podporu závažnému porušování nebo zneužívání lidských práv, zejména zločinům proti lidskosti. |
23.6.2025 |
|
125. |
Imad KHOURY také znám jako Emad KHOURY, Mtanyus KHURY, KHURI, CHOURI |
عماد خوري (v arabštině) |
Datum narození: 3.10.1964 Státní příslušnost: syrská/ruská Pohlaví: muž Přidružená osoba: Mudalal Khoury |
Imad Khoury je jedním z nejvýznamnějších syrských podnikatelů, kteří podporovali Asadův režim. V době, kdy Asadův režim používal proti civilním obyvatelům Sýrie barelové bomby a chemické zbraně, zastupoval Khoury obchodní a finanční zájmy režimu. Mimo jiné založil společnost, která byla součástí systému praní peněz podporujícího Asadův režim. Tímto způsobem spolu se svým bratrem Mudalalem Khourym pomáhal financovat závažné zločiny proti lidskosti páchané za Asadova režimu. Imad Khoury tudíž poskytoval finanční, technickou a materiální podporu závažnému porušování nebo zneužívání lidských práv, zejména zločinům proti lidskosti. |
23.6.2025“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1256/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)