(EU) 2025/1048Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/1048 ze dne 28. března 2025, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1449 o zřízení nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu vymezením prvků srovnávacího přehledu výsledků nástroje pro reformy a růst
Publikováno: | Úř. věst. L 1048, 23.5.2025 | Druh předpisu: | Nařízení v přenesené pravomoci |
Přijato: | 28. března 2025 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 24. května 2025 | Nabývá účinnosti: | 24. května 2025 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
![]() |
Úřední věstník |
CS Řada L |
2025/1048 |
23.5.2025 |
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2025/1048
ze dne 28. března 2025,
kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1449 o zřízení nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu vymezením prvků srovnávacího přehledu výsledků nástroje pro reformy a růst
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1449 ze dne 14. května 2024 o zřízení nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu (1), a zejména na čl. 26 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Cílem nástroje pro reformy a růst zřízeného nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1449 (dále jen „nástroj“) je: i) podporovat udržitelný hospodářský růst; ii) podporovat veřejné investice a strukturální reformy; iii) posílit administrativní a institucionální kapacity západního Balkánu a iv) podporovat příjemce ze západního Balkánu na jejich cestě k plnému členství v EU posílením jejich odolnosti, urychlením socioekonomické konvergence a posílením jejich reformních závazků. |
(2) |
Podle článku 25 nařízení (EU) 2024/1449 má Komise sledovat provádění nástroje a měřit dosažení jeho cílů. Sledování provádění musí probíhat cíleně a být přiměřené vzhledem k činnostem prováděným v rámci nástroje. |
(3) |
Podle článku 26 nařízení (EU) 2024/1449 má Komise vytvořit srovnávací přehled výsledků nástroje, který bude zachycovat pokrok v provádění programů reforem zemí, které jsou příjemci podpory. Srovnávací přehled výsledků se zveřejňuje na internetu a Komise jej dvakrát ročně aktualizuje. |
(4) |
Podle čl. 4 odst. 9 nařízení (EU) 2024/1449 má Komise zveřejnit informace o objemu a rozdělení podpory prostřednictvím srovnávacího přehledu výsledků. |
(5) |
Prvky srovnávacího přehledu výsledků vypracuje Komise na základě: i) informací obsažených v programech reforem posouzených a schválených v souladu s články 14 a 15 nařízení (EU) 2024/1449; ii) posouzení uspokojivého splnění platebních podmínek a iii) následného vyplacení prostředků povoleného v souladu s článkem 21 nařízení (EU) 2024/1449. |
(6) |
Pro dosažení rychlé použitelnosti opatření stanovených tímto nařízením by toto nařízení mělo vstoupit v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Obsah srovnávacího přehledu výsledků nástroje
1. Srovnávací přehled výsledků nástroje pro reformy a růst znázorňuje pokrok při provádění programů reforem, který má být měřen zejména:
a) |
splněním kroků odrážejících provádění reforem stanovených v prováděcím rozhodnutí Komise C(2024) 7375 o schválení programů reforem (2), a to uvedením kroků, které byly uspokojivě splněny, a jejich počtu a vyznačením těchto údajů jako procentního podílu z celkového počtu kroků stanovených v prováděcím rozhodnutí Komise C(2024) 7375; |
b) |
pokrokem ve vyplácení nevratné finanční podpory a úvěrů na základě uspokojivého splnění platebních podmínek. |
2. Srovnávací přehled výsledků rovněž znázorňuje:
a) |
programy reforem a příslušná posouzení těchto programů reforem ze strany Komise; |
b) |
seznam investic investičního rámce pro západní Balkán, které byly schváleny; |
c) |
odkazy na internetové stránky příjemců podpory, na nichž se zveřejňují aktuální údaje o konečných příjemcích, kteří v období čtyř let dostávají finanční prostředky přesahující kumulativně ekvivalent 50 000 EUR na provádění reforem a investic v rámci tohoto nástroje. |
3. Srovnávací přehled výsledků se zveřejňuje na internetu a Komise jej dvakrát ročně aktualizuje. Srovnávací přehled výsledků má být k dispozici alespoň do konce období provádění nástroje, které zahrnuje celou dobu jeho trvání, včetně odkladné lhůty.
Článek 2
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 28. března 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L, 2024/1449, 24.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1449/oj.
(2) Prováděcím rozhodnutím Komise C(2024) 7375 final ze dne 23. října 2024 byly schváleny programy reforem pro Albánii, Kosovo, Černou Horu, Severní Makedonii a Srbsko. Srovnávací přehled výsledků vytvořený tímto aktem v přenesené pravomoci se rovněž použije k zobrazení pokroku při provádění programu reforem pro Bosnu a Hercegovinu, jakmile bude schválen.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1048/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)