(EU) 2022/2329Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/2329 ze dne 28. listopadu 2022, kterým se mění příloha IV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o položky pro Egypt a Turecko v seznamu třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek některých koňovitých do Unie (Text s významem pro EHP)

Publikováno: Úř. věst. L 308, 29.11.2022, s. 5-7 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 28. listopadu 2022 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 30. listopadu 2022 Nabývá účinnosti: 30. listopadu 2022
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



29.11.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 308/5


PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/2329

ze dne 28. listopadu 2022,

kterým se mění příloha IV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o položky pro Egypt a Turecko v seznamu třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek některých koňovitých do Unie

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 230 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízení (EU) 2016/429 stanoví mimo jiné veterinární požadavky na vstup zásilek zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie a použije se ode dne 21. dubna 2021. Jedním z uvedených veterinárních požadavků je, že zmíněné zásilky musí pocházet z třetí země, území nebo jejich oblasti či jednotky uvedených na seznamu v souladu s čl. 230 odst. 1 uvedeného nařízení.

(2)

Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 (2) se doplňuje nařízení (EU) 2016/429, pokud jde o veterinární požadavky na vstup zásilek některých druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu ze třetích zemí nebo území nebo jejich oblastí či jednotek do Unie. Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 stanoví, že vstup zásilek zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu, které spadají do působnosti uvedeného nařízení, do Unie lze povolit pouze tehdy, pokud pocházejí ze třetí země nebo území nebo jejich oblasti či jednotky uvedených na seznamu u konkrétních druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu v souladu s veterinárními požadavky stanovenými v uvedeném nařízení v přenesené pravomoci.

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 (3) stanoví seznamy třetích zemí nebo území nebo jejich oblastí či jednotek, z nichž je povolen vstup těch druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu, které spadají do oblasti působnosti nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, do Unie. Seznamy a určitá obecná pravidla týkající se těchto seznamů jsou stanoveny v přílohách I až XXII zmíněného nařízení v přenesené pravomoci.

(4)

Příloha IV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 stanoví seznam třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek koňovitých do Unie.

(5)

Turecko je uvedeno na seznamu v příloze IV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, je zařazeno do sanitární skupiny E a je regionalizováno jako oblast TR-1 pro některé severozápadní provincie. V prosinci 2020 požádalo Turecko Komisi o rozšíření oblasti TR-1, z níž je povolen vstup evidovaných koní do Unie, o provincie Bursa, Eskişehir a Kocaeli a poskytlo záruky na podporu uvedené žádosti.

(6)

Po zhodnocení dokumentace poskytnuté Tureckem dospěla Komise k závěru, že záruky poskytnuté tureckým ústředním příslušným orgánem jsou dostatečné k povolení vstupu do Unie a tranzitu přes území Unie, jakož i opětovného vstupu po dočasném vývozu, pokud jde o evidované koně, z nové oblasti TR-1 v Turecku.

(7)

Egypt je uveden na seznamu v příloze IV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, je zařazen do sanitární skupiny E a je regionalizován jako oblast EG-1 pro některé severní guvernoráty. V prosinci 2021 požádal Egypt Komisi o povolení vstupu evidovaných koní z nové oblasti do Unie a poskytl Komisi záruky, pokud jde o vymezení pásma prostého nákaz koňovitých v policejní veterinární karanténní stanici pro koňovité na pouštní silnici CAIRO/SWISS na východním předměstí Káhiry propojené s mezinárodním letištěm v Káhiře.

(8)

Po zhodnocení dokumentace poskytnuté Egyptem dospěla Komise k závěru, že záruky poskytnuté egyptským ústředním příslušným orgánem jsou dostatečné k povolení vstupu do Unie a tranzitu přes území Unie, pokud jde o evidované koně, z uvedené oblasti v Egyptě.

(9)

Příloha IV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.

(10)

V zájmu právní jistoty a s cílem usnadnit obchod a vzhledem k tomu, že se prováděcí nařízení (EU) 2021/404 použije ode dne 21. dubna 2021, by měly změny, které mají být tímto nařízením provedeny v prováděcím nařízení (EU) 2021/404, nabýt účinku co nejdříve.

(11)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Příloha IV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 28. listopadu 2022.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1.

(2)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 ze dne 30. ledna 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro vstup zásilek některých zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 379).

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 ze dne 24. března 2021, kterým se stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 (Úř. věst. L 114, 31.3.2021, s. 1).


PŘÍLOHA

Příloha IV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 se mění takto:

1)

v části 1 se v položce pro Egypt doplňuje nová oblast EG-2, která zní:

EG

Egypt

EG-2

E

Evidovaní koně

EQUI-X,

EQUI-TRANSIT-X“

 

 

 

 

2)

část 2 se mění takto:

a)

v položce pro Egypt se doplňuje nový popis oblasti EG-2, který zní:

„Egypt

EG-2

Pásmo prosté nákaz koňovitých (EDFZ) o rozloze asi 7,5 akru zřízené v policejní veterinární karanténní stanici pro koňovité na pouštní silnici CAIRO/SWISS na 23. kilometru na východním předměstí Káhiry (se středem na 30° 05′ 21,4″ s. š., 31° 28′ 30,1″ v. d.) a na dálničním spojení v délce přibližně 6 km na mostě El Rehab a silnicích Suez Road a Airport Road směrem na mezinárodní letiště v Káhiře.“

b)

v položce pro Turecko se popis oblasti TR-1 nahrazuje tímto:

„Turecko

TR-1

Provincie Ankara, Bursa, Edirne, Eskişehir, Istanbul, Izmir, Kirklareli, Kocaeli a Tekirdag.“


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU