(EU) 2022/1659Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1659 ze dne 27. září 2022 o rovnocenných požadavcích na dovoz plodů Citrus sinensis Pers. pocházejících z Izraele do Unie s ohledem na rizika, která představuje Thaumatotibia leucotreta
| Publikováno: | Úř. věst. L 250, 28.9.2022, s. 1-5 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 27. září 2022 | Autor předpisu: | Evropská komise |
| Platnost od: | 1. října 2022 | Nabývá účinnosti: | 1. října 2022 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | 31. května 2025 |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
28.9.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 250/1 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/1659
ze dne 27. září 2022
o rovnocenných požadavcích na dovoz plodů Citrus sinensis Pers. pocházejících z Izraele do Unie s ohledem na rizika, která představuje Thaumatotibia leucotreta
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 ze dne 26. října 2016 o ochranných opatřeních proti škodlivým organismům rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 228/2013, (EU) č. 652/2014 a (EU) č. 1143/2014 a o zrušení směrnic Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a zejména na čl. 41 odst. 3 druhý pododstavec a čl. 44 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072 (2) stanoví v příloze II části A seznam karanténních škodlivých organismů pro Unii, jejichž výskyt na území Unie není znám. Cílem prováděcího nařízení (EU) 2019/2072 je zamezit proniknutí, usídlení a šíření těchto karanténních škodlivých organismů na území Unie stanovením zvláštních požadavků v příloze VII uvedeného nařízení na dovoz určitých rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů na území Unie. |
|
(2) |
Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) (dále jen „dotčený škodlivý organismus“) je v příloze II části A prováděcího nařízení (EU) 2019/2072 uveden jako karanténní škodlivý organismus pro Unii, jehož výskyt není na území Unie znám. Rovněž je uveden jako prioritní škodlivý organismus v příloze nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/1702 (3). |
|
(3) |
Za účelem ochrany území Unie před dotčeným škodlivým organismem upravují dovoz některých plodů na území Unie zvláštní požadavky. V případě plodů Citrus sinensis Pers. (dále jen „dotčené plody“) jsou tyto zvláštní požadavky stanoveny v bodě 62.1 písm. d) přílohy VII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072 a umožňují uplatnění systémového přístupu a zvláštních režimů ošetření chladem. |
|
(4) |
Izrael požádal Komisi, aby uznala jeho systémový přístup pro dotčené plody za rovnocenný zvláštním požadavkům stanoveným v bodě 62.1 písm. d) přílohy VII prováděcího nařízení 2019/2072. |
|
(5) |
Tento systémový přístup používaný ve vztahu k dotčeným plodům zahrnuje splnění požadavků přijatých na stanovištích produkce za účelem monitorování dotčeného škodlivého organismu a ochrany před tímto organismem, prohlídku dotčených plodů na stanovišti produkce a v balicích zařízeních, požadavky na sledovatelnost a úřední prohlídku provedenou před vývozem. Zahrnuje kritické body postupu při prohlídce na polích, v balicích zařízeních a před vývozem, které vedou k pozastavení nebo zamítnutí vývozu dotčených plodů, pokud není dosaženo příslušných prahových hodnot. |
|
(6) |
Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) provedl posouzení rizik u komodit pro plody Citrus spp. dovážené z Izraele (4). Předmětem uvedeného posouzení byla pravděpodobnost nepřítomnosti dotčeného škodlivého organismu. Dále obsahovalo doporučení, jak systémový přístup Izraele zlepšit. Izrael svůj systémový přístup upravil s ohledem na tato doporučení. |
|
(7) |
Na základě výsledku posouzení rizik provedeného úřadem v kombinaci se skutečností, že právo Unie je u dotčených plodů důsledně dodržováno, je odůvodněné přijmout upravený systémový přístup Izraele jako rovnocenný zvláštním požadavkům stanoveným v bodě 62.1 písm. d) přílohy VII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072. |
|
(8) |
Aby se jakékoli narušení obchodu omezilo na minimum, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost třetím dnem po vyhlášení. |
|
(9) |
Toto nařízení by se mělo použít do 31. května 2025, aby mohl být proveden jeho přezkum. |
|
(10) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Definice
Pro účely tohoto nařízení se rozumí:
|
1) |
„dotčeným škodlivým organismem“Thaumatotibia leucotreta (Meyrick); |
|
2) |
„dotčenými plody“ plody Citrus sinensis Pers. |
Článek 2
Rovnocenné požadavky
Požadavky na dovoz dotčených plodů pocházejících z Izraele na území Unie stanovené v příloze tohoto prováděcího nařízení se považují za rovnocenné požadavkům stanoveným v bodě 62.1 písm. d) přílohy VII prováděcího nařízení (EU) 2019/2072.
Článek 3
Rostlinolékařské osvědčení
Jsou-li dotčené plody pocházející z Izraele dováženy na území Unie na základě rovnocenných požadavků stanovených v článku 2, musí být doprovázeny rostlinolékařským osvědčením, ve kterém jsou uvedeny:
|
a) |
kódy stanovišť produkce a |
|
b) |
v kolonce „Dodatkové prohlášení“ prohlášení „Zásilka je v souladu s prováděcím nařízením Komise (EU) 2022/1659“. |
Článek 4
Vstup v platnost a použitelnost
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se do 31. května 2025.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 27. září 2022.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/2072 ze dne 28. listopadu 2019, kterým se stanoví jednotné podmínky pro provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031, pokud jde o ochranná opatření proti škodlivým organismům rostlin, a kterým se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 690/2008 a mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 (Úř. věst. L 319, 10.12.2019, s. 1).
(3) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/1702 ze dne 1. srpna 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 stanovením seznamu prioritních škodlivých organismů (Úř. věst. L 260, 11.10.2019, s. 8).
(4) Scientific Opinion on the commodity risk assessment of Citrus L. fruits from Israel for Thaumatotibia leucotreta under a systems approach. EFSA Journal 2021; 19(3):6427, 36 s. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2021, 6427.
PŘÍLOHA
Požadavky na dovoz dotčených plodů pocházejících z Izraele na území Unie podle článku 2
A. Požadavky týkající se stanovišť produkce
|
1. |
Stanoviště produkce byla registrována a schválena izraelskou státní organizací ochrany rostlin (dále jen „státní organizace ochrany rostlin“). |
|
2. |
Seznam kódů schválených stanovišť produkce sdělila státní organizace ochrany rostlin před vývozem dotčených plodů písemně Komisi. |
|
3. |
Monitorování dotčeného škodlivého organismu na stanovišti produkce bylo provedeno prostřednictvím feromonových pastí s četností alespoň jedna past na 2,5 hektaru a minimálně dvěma pastmi na stanovišti produkce, pokud stanoviště produkce nesousedí. |
|
4. |
Ve vhodných obdobích byly proti výskytu dotčeného škodlivého organismu aplikovány přípravky pro feromonové matení samců, a to alespoň na stanovištích produkce, kde byl výskyt dotčeného škodlivého organismu potvrzen v předchozích vegetačních obdobích. V případě selhání metody feromonového matení samců byla proti dotčenému škodlivému organismu provedena kurativní ošetření. |
|
5. |
Byly dodrženy hygienické postupy zaměřené na ochranu proti dotčenému škodlivému organismu. Uvedené postupy zahrnují alespoň odstranění a okamžité zničení spadaných a napadených dotčených plodů ze stromů a odstranění volně žijících hostitelských rostlin dotčeného škodlivého organismu ze stanoviště produkce a jeho okolních oblastí. Veškeré zbývající dotčené plody byly na konci vegetačního období ze stanovišť produkce odstraněny. |
|
6. |
Státní organizace ochrany rostlin nebo jiné oprávněné subjekty Izraele prováděly na stanovištích produkce úřední prohlídky dotčených plodů, a to v období od srpna do října nejméně dvakrát za měsíc a poté až do konce sklizně jednou týdně. Byl prohlédnut reprezentativní vzorek dotčených plodů s přihlédnutím k velikosti stanoviště produkce. Uvedená prohlídka zahrnovala destruktivní odběr vzorků všech dotčených plodů vykazujících příznaky.
V případě, že byly během prohlídky zjištěny více než tři napadené plody, byl vývoz z příslušného stanoviště produkce do Unie pozastaven na dobu pěti týdnů a poté následovala zesílená ochranná opatření proti dotčenému škodlivému organismu. Počínaje pěti týdny před začátkem sklizně však platí, že pokud bylo při uvedené prohlídce zjištěno napadení u jednoho nebo více plodů, byly z vývozu do Unie vyloučeny veškeré dotčené plody z příslušného stanoviště produkce. |
|
7. |
Státní organizace ochrany rostlin povolila sklizeň dotčených plodů na stanovišti produkce na základě informací o prohlídkách a monitorování získaných během vegetačního období. |
B. Požadavky týkající se balicích zařízení
|
1. |
Balicí zařízení byla registrována a schválena státní organizací ochrany rostlin. |
|
2. |
Dotčené plody byly do balicích zařízení přepraveny ve vhodném obalu, aby nedošlo k napadení dotčeným škodlivým organismem, a byly prosté zeminy, jiných zbytků a listů. |
|
3. |
Při doručení partie dotčených plodů ze stanoviště produkce do balicích zařízení dotčené plody prohlédli vyškolení pracovníci balicích zařízení ke zjištění přítomnosti dotčeného škodlivého organismu, a to s intenzitou, která umožňuje detekovat i 1% stupeň zamoření, s mírou spolehlivosti 95 % v souladu s mezinárodním standardem pro fytosanitární opatření ISPM 31(*). Pokud bylo při uvedené prohlídce zjištěno napadení u jednoho nebo více plodů, byly z vývozu do Unie vyloučeny veškeré dotčené plody z příslušného stanoviště produkce. |
|
4. |
Vyškolení pracovníci balicích zařízení prohlédli ke zjištění přítomnosti dotčeného škodlivého organismu během různých fází třídění a balení nejméně 10 % dotčených plodů určených na vývoz do Unie. Uvedená prohlídka zahrnovala destruktivní odběr vzorků všech dotčených plodů vykazujících příznaky napadení dotčeným škodlivým organismem. |
C. Sledovatelnost a úřední prohlídky před vývozem
|
1. |
Sledovatelnost do stanoviště produkce a balicího zařízení byla zajištěna za všech okolností. |
|
2. |
Před vývozem byla 2 % dotčených plodů v zásilce podrobena úředním prohlídkám na přítomnost dotčeného škodlivého organismu zahrnujícím mimo jiné destruktivní odběr vzorků v případě příznaků a plody byly shledány prostými dotčeného škodlivého organismu. |