(EU) 2022/952Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/952 ze dne 9. února 2022, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118, kterým se zavádějí opatření pro zachování rybolovných zdrojů za účelem ochrany mořského prostředí v Severním moři

Publikováno: Úř. věst. L 165, 21.6.2022, s. 1-22 Druh předpisu: Nařízení v přenesené pravomoci
Přijato: 9. února 2022 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 11. července 2022 Nabývá účinnosti: 11. července 2022
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


21.6.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 165/1

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2022/952

ze dne 9. února 2022,

kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118, kterým se zavádějí opatření pro zachování rybolovných zdrojů za účelem ochrany mořského prostředí v Severním moři

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (1), a zejména na čl. 11 odst. 2 tohoto nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Podle čl. 11 odst. 1 nařízení (EU) č. 1380/2013 jsou členské státy oprávněny přijímat ve svých vodách opatření pro zachování rybolovných zdrojů, která jsou nezbytná pro splnění jejich povinností podle článku 6 směrnice Rady 92/43/EHS („směrnice o ochraně přírodních stanovišť“) (2), článku 4 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES („směrnice o ochraně ptáků“) (3) a čl. 13 odst. 4 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/56/ES („rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí“) (4).

(2)

Článek 6 směrnice o ochraně přírodních stanovišť ukládá členským státům povinnost zavést nezbytná ochranná opatření pro zvláštní oblasti ochrany, která odpovídají ekologickým požadavkům uvedených typů přírodních stanovišť a druhů, jež se v těchto lokalitách vyskytují a jsou uvedeny v přílohách zmíněné směrnice.

(3)

Článek 4 směrnice o ochraně ptáků ukládá členským státům povinnost zavést zvláštní ochranná opatření pro stanoviště druhů uvedených v příloze I této směrnice. Kromě toho jsou členské státy povinny přijmout podobná ochranná opatření pro pravidelně se vyskytující stěhovavé druhy, které nejsou uvedeny v příloze I uvedené směrnice.

(4)

Podle čl. 13 odst. 4 rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí mají členské státy přijmout programy opatření k dosažení nebo udržení dobrého stavu prostředí, včetně opatření územní ochrany, která přispějí k vytvoření koherentních a reprezentativních sítí chráněných mořských oblastí a která přiměřeně pokryjí rozmanitost ekosystémů, které tyto oblasti tvoří, jako například zvláštních oblastí ochrany podle směrnice o ochraně přírodních stanovišť, zvláště chráněných oblastí podle směrnice o ochraně volně žijících ptáků a chráněných mořských oblastí dohodnutých Unií nebo dotčenými členskými státy v rámci mezinárodních nebo regionálních dohod, jichž jsou smluvními stranami.

(5)

Má-li členský stát za to, že kvůli souladu s jeho povinnostmi vyplývajícími z unijních právních předpisů týkajících se životního prostředí je třeba přijmout jistá opatření a že jiné členské státy mají přímý zájem na řízení rybolovu, který má být těmito opatřeními dotčen, je Komise zmocněna taková opatření přijmout prostřednictvím aktů v přenesené pravomoci na základě společného doporučení předloženého členskými státy.

(6)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 (5) stanoví ochranná opatření v některých chráněných mořských oblastech v Kattegatu a v chráněné mořské oblasti Bratten v Severním moři.

(7)

Dánsko, Švédsko a Německo po konzultaci s poradním sborem pro Severní moře předložily dne 2. února 2021 Komisi dvě společná doporučení pro řízení rybolovu v některých oblastech Kattegatu. Dánsko předložilo společné doporučení na ochranu měkkého mořského dna a útesů před rybolovem pomocí mobilních kontaktních zařízení pro lov při dně v šesti oblastech rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí a v jedné lokalitě sítě Natura 2000 v dánské části Kattegatu. Švédsko předložilo společné doporučení na ochranu citlivých druhů a typů stanovišť povolením pouze některých lovných zařízení ve čtyřech chráněných mořských oblastech ve švédské části Kattegatu.

(8)

Komise tato opatření předložila v říjnu 2021 písemným postupem skupině odborníků složené ze zástupců členských států.

(9)

Vědeckotechnický a hospodářský výbor pro rybářství (VTHVR) tato společná doporučení přezkoumal a dospěl k závěru (6), že opatření představují pozitivní krok k minimalizaci negativních dopadů rybolovných činností na dotčená stanoviště. Očekává se rovněž, že tato společná doporučení přispějí k odpovídající ochraně určených a citlivých druhů a typů stanovišť, včetně souvisejících ekologických funkcí v chráněných mořských oblastech.

(10)

Cílem opatření navrhovaných Dánskem je zakázat ve vymezených oblastech mobilní kontaktní zařízení pro lov při dně. Výbor VTHVR dospěl k závěru (7), že zákaz těchto zařízení v těchto citlivých stanovištích představuje lepší ochranu struktur měkkého mořského dna a útesů (typ stanoviště 1170) před dopadem rybolovných činností, čímž přispívá k dosažení environmentálních cílů.

(11)

Cílem opatření navržených Švédskem je vymezit oblasti omezeného rybolovu a oblasti, v nichž jsou rybolovné činnosti zakázány. Výbor VTHVR dospěl k závěru (8), že dopad navrhovaných lovných zařízení v oblastech s omezením je pravděpodobně nízký a že navrhovaná opatření budou pozitivním krokem k minimalizaci negativních dopadů rybolovných činností na dotčená stanoviště. Komise zároveň konstatuje, že se členské státy ve společném doporučení zavázaly navrhnout další změny a v případě potřeby omezit rybolov pomocí tenatových sítí.

(12)

Členské státy navrhly kontrolní a donucovací opatření založená na používání systému automatické identifikace (AIS) pro konkrétní oblasti. Výbor VTHVR dospěl k závěru (9), že systém AIS by měl být dostatečný k provádění monitorování v těchto oblastech v reálném čase.

(13)

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 by mělo být změněno tak, aby se do definice mobilních kontaktních zařízení pro lov při dně zahrnuly skotské párové nevody (SPR). Skotské párové nevody byly neúmyslně vyloučeny ze společných doporučení, která Dánsko předložilo v letech 2015 a 2016 s cílem zakázat používání mobilních kontaktních zařízení pro lov při dně v oblastech 1. Členské státy požádaly Komisi, aby toto opomenutí napravila.

(14)

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 a společné doporučení předložené Dánskem se vztahují pouze na kontaktní zařízení pro lov při dně, která jsou mobilní. V zájmu jasnosti by proto měl být pojem „mobilní“ zahrnut do definice kontaktního zařízení pro lov při dně stanovené v tomto nařízení.

(15)

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(16)

Tímto nařízením v přenesené pravomoci není dotčena potřeba dalších opatření pro zachování zdrojů, která jsou nezbytná pro dosažení souladu s příslušnými ustanoveními, ani postoj Komise, pokud jde o dodržování povinností dotčených členských států podle příslušných právních předpisů Unie v oblasti životního prostředí,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 se mění takto:

1)

článek 2 se nahrazuje tímto:

„Článek 2

Definice

Pro účely tohoto nařízení se kromě definic uvedených v článku 4 nařízení (EU) č. 1380/2013, článku 4 nařízení (ES) č. 1224/2009 a článku 2 prováděcího nařízení Komise (EU) č. 404/2011 použijí následující definice (*1):

1)

„mobilním kontaktním zařízením pro lov při dně“ se rozumějí kterákoli z těchto zařízení: vlečná síť pro lov při dně, vlečná síť vlečená za pomoci výložníku po boku lodi, vlečná síť s rozpěrnými deskami, zdvojená vlečná síť s rozpěrnými deskami, párová vlečná síť pro lov při dně, vlečná síť na humry, vlečná síť na garnáty, zátahová síť, dánský nevod, skotský nevod, skotský párový nevod, nevod vydávaný ze člunu a drapák;

2)

„oblastmi 1“ se rozumějí zeměpisné oblasti ohraničené loxodromami postupně spojujícími souřadnice uvedené v příloze I tohoto nařízení, které se měří podle souřadnicového systému WGS84;

3)

„oblastmi 2“ se rozumějí zeměpisné oblasti ohraničené loxodromami postupně spojujícími souřadnice uvedené v příloze II tohoto nařízení, které se měří podle souřadnicového systému WGS84;

4)

„oblastmi 3“ se rozumějí zeměpisné oblasti ohraničené loxodromami postupně spojujícími souřadnice uvedené v příloze IV tohoto nařízení, které se měří podle souřadnicového systému WGS84;

5)

„oblastí Bratten“ se rozumí zeměpisná oblast ohraničená loxodromami postupně spojujícími souřadnice uvedené v příloze III tohoto nařízení, které se měří podle souřadnicového systému WGS84;

6)

„zónami AIS“ se rozumějí zeměpisné oblasti ohraničené loxodromami postupně spojujícími souřadnice uvedené v příloze V tohoto nařízení, které se měří podle souřadnicového systému WGS84;

7)

„dotčenými členskými státy“ se rozumějí Dánsko, Německo a Švédsko.

(*1)  Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 404/2011 ze dne 8. dubna 2011, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (Úř. věst. L 112, 30.4.2011, s. 1). “;"

2)

článek 3 se nahrazuje tímto:

„Článek 3

Zákaz rybolovu

1.   Zakazuje se provádět jakoukoliv rybolovnou činnost mobilními kontaktními zařízeními pro lov při dně v oblastech 1.

Pokud rybářská plavidla, která mají na palubě jakékoli mobilní kontaktní zařízení pro lov při dně, provádějí rybolovné činnosti v oblastech 1, které nejsou zakázány prvním pododstavcem, musí být mobilní kontaktní zařízení pro lov při dně přivázána a uložena v souladu s podmínkami stanovenými v článku 47 nařízení (ES) č. 1224/2009.

2.   Je zakázáno, aby se na plavidle prováděly:

a)

rybolovné činnosti v oblastech 2, bodech 2(1) až 2(24);

b)

rybolovné operace v oblastech 2, bodech 2(25), 2(26) a 2(27).

3.   Rybolov je povolen pouze v oblastech 3 s následujícím lovným zařízením a za těchto podmínek:

—

ručním lovným zařízením, jako jsou udice (LHP),

—

pelagickými vlečnými sítěmi (OTM/PTM),

—

vršemi a pastmi (FPO, FIX) při lovu korýšů,

—

tenatovými a třístěnnými tenatovými sítěmi (GTN), pokud se rybářská plavidla účastní vnitrostátního programu monitorování a hodnocení prováděného vnitrostátními orgány nebo jejich jménem za účelem hodnocení vedlejších úlovků sviňuchy obecné a mořských ptáků pomocí dálkového elektronického sledování (REM), včetně použití systémů s uzavřeným okruhem (CCTV) a údajů o poloze.

Pokud jde o poslední odrážku prvního pododstavce, dotčené členské státy každoročně přezkoumají údaje o náhodných úlovcích sviňuchy tuponosé a mořských ptáků a posoudí je kdykoli, nejpozději však do 31. prosince 2024. Tyto údaje nebo jakékoli nové vhodné údaje se použijí k regulaci využívání rybolovu pomocí sítí v těchto oblastech v souladu s postupem stanoveným v článcích 11 a 18 nařízení (EU) č. 1380/2013.

4.   Ustanovení odst. 2 písm. b) a odstavce 3 se použijí rovněž na rekreační rybolov.“;

3)

článek 5 se nahrazuje tímto:

„Článek 5

Systém automatické identifikace

Následující rybářská plavidla musí být vybavena systémem automatické identifikace (AIS), který vyhovuje výkonnostním normám stanoveným v čl. 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 1224/2009, a musí udržovat tento systém v provozu:

a)

všechna rybářská plavidla přítomná v chráněné mořské oblasti Bratten,

b)

všechna rybářská plavidla lovící pomocí mobilního kontaktního zařízení pro lov při dně v oblastech AIS uvedených v bodě 1 přílohy V tohoto nařízení,

c)

všechna rybářská plavidla přítomná v oblastech AIS uvedených v bodě 2 přílohy V tohoto nařízení.“;

4)

příloha I se mění v souladu s bodem 1 přílohy tohoto nařízení;

5)

příloha II se mění v souladu s bodem 2 přílohy tohoto nařízení;

6)

doplňují se přílohy IV a V v souladu s body 3 a 4 přílohy tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 9. února 2022.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1)  Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22.

(2)  Směrnice Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, Úř. věst. L 206, 22.7.1992, s. 7.

(3)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně volně žijících ptáků, Úř. věst. L 20, 26.1.2010, s. 7.

(4)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/56/ES ze dne 17. června 2008, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti mořské environmentální politiky (rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí), Úř. věst. L 164, 25.6.2008, s. 19.

(5)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 ze dne 5. září 2016, kterým se zavádějí opatření pro zachování rybolovných zdrojů za účelem ochrany mořského prostředí v Severním moři (Úř. věst. L 19, 25.1.2017, s. 10).

(6)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2850498/STECF+PLEN+21-01.pdf/874bc98a-5c5a-46a5-a3e5-e9711285b193.

(7)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2850498/STECF+PLEN+21-01.pdf/874bc98a-5c5a-46a5-a3e5-e9711285b193.

(8)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2850498/STECF+PLEN+21-01.pdf/874bc98a-5c5a-46a5-a3e5-e9711285b193.

(9)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2850498/STECF+PLEN+21-01.pdf/874bc98a-5c5a-46a5-a3e5-e9711285b193.

PŘÍLOHA

1.

V příloze I nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 se doplňují nové body, které znějí:

„1(8):

KIMS Top og den Kinesiske Mur (DK00VA247)

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

0

0

57°6,775

11°38,736

0

1

57°6,22

11°39,218

0

2

57°5,38

11°39,223

0

3

57°5,04

11°38,842

0

4

57°4,949

11°38,657

0

5

57°4,73

11°38,213

0

6

57°4,554

11°37,653

0

7

57°4,548

11°37,222

0

8

57°4,477

11°36,915

0

9

57°4,216

11°35,833

0

10

57°3,759

11°35,869

0

11

57°3,711

11°35,774

0

12

57°3,614

11°35,202

0

13

57°3,617

11°34,427

0

14

57°3,656

11°33,601

0

15

57°4,247

11°32,264

0

16

57°4,919

11°32,632

0

17

57°5,11

11°32,689

0

18

57°5,311

11°33,047

0

19

57°5,385

11°34,028

0

20

57°5,592

11°34,987

0

21

57°5,974

11°36,491

0

22

57°6,42

11°36,53

0

23

57°6,798

11°37,603

0

24

57°6,72

11°38,352

0

25

57°6,775

11°38,736

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

2

0

57°2,396

11°29,401

2

1

57°2,284

11°29,562

2

2

57°2,176

11°29,618

2

3

57°2,113

11°29,743

2

4

57°2,019

11°29,741

2

5

57°1,961

11°29,613

2

6

57°1,943

11°29,452

2

7

57°1,823

11°29,284

2

8

57°1,718

11°29,04

2

9

57°1,725

11°28,346

2

10

57°2,526

11°27,918

2

11

57°3,006

11°27,048

2

12

57°3,973

11°27,133

2

13

57°4,439

11°27,94

2

14

57°4,455

11°28,804

2

15

57°4,417

11°29,443

2

16

57°4,305

11°29,615

2

17

57°3,353

11°29,799

2

18

57°3,169

11°29,657

2

19

57°3,051

11°29,769

2

20

57°2,913

11°29,64

2

21

57°2,774

11°29,459

2

22

57°2,648

11°29,383

2

23

57°2,383

11°29,105

2

24

57°2,396

11°29,401

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

3

0

57°1,544

11°31,142

3

1

57°1,588

11°31,386

3

2

57°1,383

11°33,166

3

3

57°1,286

11°33,267

3

4

57°0,971

11°33,189

3

5

57°1,028

11°31,046

3

6

57°1,117

11°30,919

3

7

57°1,36

11°30,955

3

8

57°1,544

11°31,142

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

4

0

57°1,824

11°27,187

4

1

57°1,747

11°27,824

4

2

57°1,413

11°27,824

4

3

57°1,371

11°28,067

4

4

57°0,609

11°27,863

4

5

57°0,002

11°29,025

4

6

56°59,622

11°28,775

4

7

56°59,615

11°28,408

4

8

56°58,469

11°28,237

4

9

56°58,164

11°27,601

4

10

56°58,44

11°27,153

4

11

56°58,934

11°27,044

4

12

56°59,853

11°27,035

4

13

57°0,344

11°27,071

4

14

57°0,664

11°27,048

4

15

57°1,564

11°27,065

4

16

57°1,824

11°27,187

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

5

0

57°0,059

11°31,148

5

1

56°59,997

11°33,767

5

2

56°59,705

11°33,788

5

3

56°59,192

11°31,861

5

4

56°59,472

11°31,319

5

5

57°0,059

11°31,148

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

6

0

56°59,256

11°30,359

6

1

56°58,434

11°30,746

6

2

56°58,046

11°30,63

6

3

56°58,042

11°29,611

6

4

56°57,836

11°29,365

6

5

56°57,836

11°28,938

6

6

56°58,121

11°28,765

6

7

56°59,141

11°29,625

6

8

56°59,256

11°30,359

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

7

0

57°1,691

11°35,419

7

1

57°1,757

11°36,356

7

2

57°1,369

11°36,746

7

3

57°0,757

11°36,606

7

4

57°0,623

11°38,218

7

5

57°0,608

11°38,286

7

6

57°0,345

11°38,796

7

7

57°0,25

11°38,897

7

8

57°0,175

11°38,867

7

9

57°0,207

11°37,727

7

10

57°0,341

11°36,414

7

11

56°59,432

11°37,405

7

12

56°59,354

11°37,403

7

13

56°59,293

11°37,323

7

14

56°59,237

11°37,152

7

15

56°59,238

11°36,752

7

16

56°59,092

11°36,709

7

17

56°59,037

11°36,643

7

18

56°58,855

11°36,102

7

19

56°58,792

11°35,767

7

20

56°58,785

11°35,623

7

21

56°58,694

11°35,487

7

22

56°58,674

11°35,312

7

23

56°58,716

11°35,158

7

24

56°59,467

11°34,555

7

25

56°59,693

11°34,552

7

26

57°0,217

11°34,706

7

27

57°0,741

11°34,714

7

28

57°1,051

11°34,592

7

29

57°1,338

11°34,483

7

30

57°1,691

11°35,419

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

8

0

57°0,278

11°42,342

8

1

57°0,27

11°42,99

8

2

57°0,162

11°43,138

8

3

56°59,977

11°43,066

8

4

56°59,945

11°42,621

8

5

56°59,977

11°42,004

8

6

57°0,034

11°41,944

8

7

57°0,085

11°41,925

8

8

57°0,144

11°41,936

8

9

57°0,225

11°42,037

8

10

57°0,278

11°42,342

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

9

0

56°58,272

11°41,462

9

1

56°58,321

11°41,642

9

2

56°58,338

11°41,8

9

3

56°58,307

11°43,046

9

4

56°57,984

11°42,996

9

5

56°57,719

11°42,269

9

6

56°57,734

11°39,667

9

7

56°58,108

11°39,681

9

8

56°58,142

11°40,603

9

9

56°57,97

11°40,96

9

10

56°57,933

11°41,139

9

11

56°58,167

11°41,264

9

12

56°58,272

11°41,462

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

10

0

57°1,404

11°30,882

10

1

57°1,304

11°30,889

10

2

57°1,26

11°30,852

10

3

57°1,15

11°30,696

10

4

57°1,076

11°30,533

10

5

57°1,133

11°30,131

10

6

57°1,415

11°30,158

10

7

57°1,482

11°30,661

10

8

57°1,404

11°30,882

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

11

0

57°2,574

11°29,607

11

1

57°2,781

11°29,759

11

2

57°2,871

11°29,913

11

3

57°2,909

11°30,075

11

4

57°3,007

11°30,265

11

5

57°3,088

11°30,496

11

6

57°3,166

11°30,599

11

7

57°3,27

11°30,788

11

8

57°3,325

11°31,79

11

9

57°3,297

11°32,063

11

10

57°3,04

11°32,7

11

11

57°2,98

11°32,707

11

12

57°2,891

11°32,607

11

13

57°2,847

11°32,497

11

14

57°2,847

11°32,373

11

15

57°2,958

11°31,733

11

16

57°2,892

11°31,59

11

17

57°2,851

11°31,422

11

18

57°2,857

11°31,317

11

19

57°2,891

11°31,143

11

20

57°2,737

11°31,031

11

21

57°2,559

11°30,872

11

22

57°2,399

11°30,607

11

23

57°2,39

11°30,299

11

24

57°2,25

11°30,055

11

25

57°2,239

11°29,976

11

26

57°2,412

11°29,623

11

27

57°2,574

11°29,607

1(9):

Oblasti rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí

a)

oblast A podle rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

A

0

57°1,805‘

10°40,61‘

A

1

57°15,855‘

10°37,688‘

A

2

57°16,812‘

10°40,258‘

A

3

57°22,753‘

10°40,844‘

A

4

57°22,67‘

10°41,177‘

A

5

57°16,005‘

10°43,465‘

A

6

57°14,709‘

10°42,491‘

A

7

57°12,874‘

10°43,04‘

A

8

57°10,521‘

10°43,876‘

A

9

57°10,013‘

10°45,51‘

A

10

57°7,807‘

10°46,26‘

A

11

57°6,255‘

10°44,799‘

A

12

57°1,997‘

10°45,825‘

A

13

57°1,805‘

10°40,61‘

b)

oblast B podle rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

B

0

57°16,654‘

11°24,312‘

B

1

57°16,849‘

11°23,921‘

B

2

57°16,974‘

11°23,282‘

B

3

57°17,521‘

11°23,305‘

B

4

57°18,287‘

11°22,807‘

B

5

57°18,827‘

11°22,27‘

B

6

57°19,265‘

11°22,546‘

B

7

57°18,908‘

11°24,134‘

B

8

57°18,114‘

11°24,229‘

B

9

57°18,092‘

11°23,693‘

B

10

57°16,996‘

11°23,747‘

B

11

57°16,823‘

11°24,173‘

B

12

57°16,751‘

11°24,683‘

B

13

57°16,654‘

11°24,312‘

c)

oblast C podle rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

C2

0

57°12,192‘

11°25,28‘

C2

1

57°11,285‘

11°25,145‘

C2

2

57°11,318‘

11°23,744‘

C2

3

57°12,291‘

11°21,799‘

C2

4

57°12,656‘

11°21,614‘

C2

5

57°13,225‘

11°21,585‘

C2

6

57°13,204‘

11°22,243‘

C2

7

57°12,937‘

11°22,295‘

C2

8

57°12,548‘

11°22,53‘

C2

9

57°12,255‘

11°23,275‘

C2

10

57°12,192‘

11°25,28‘

C1

0

57°12,752‘

11°24,051‘

C1

1

57°12,543‘

11°24,437‘

C1

2

57°12,62‘

11°23,653‘

C1

3

57°12,803‘

11°23,332‘

C1

4

57°13,108‘

11°23,216‘

C1

5

57°13,321‘

11°23,289‘

C1

6

57°14,053‘

11°24,597‘

C1

7

57°14,06‘

11°24,884‘

C1

8

57°13,783‘

11°25,328‘

C1

9

57°13,66‘

11°25,328‘

C1

10

57°12,752‘

11°24,051‘

d)

oblast D podle rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

D1

0

57°4,583‘

11°30,511‘

D1

1

57°4,583‘

11°30,294‘

D1

2

57°4,694‘

11°29,86‘

D1

3

57°4,835‘

11°29,589‘

D1

4

57°5,545‘

11°28,944‘

D1

5

57°5,817‘

11°29,035‘

D1

6

57°5,959‘

11°29,944‘

D1

7

57°5,071‘

11°30,542‘

D1

8

57°4,824‘

11°31,024‘

D1

9

57°4,736‘

11°30,998‘

D1

10

57 4,583‘

11 30,511‘

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

D2

0

57°8,264

11°35,94

D2

1

57°7,746

11°35,887

D2

2

57°7,77

11°37,062

D2

3

57°8,394

11°38,925

D2

4

57°7,16

11°39,914

D2

5

57°6,81

11°39,376

D2

6

57°6,257

11°39,54

D2

7

57°5,99

11°39,867

D2

8

57°5,725

11°40,463

D2

9

57°5,628

11°41,06

D2

10

57°5,581

11°41,18

D2

11

57°5,191

11°41,492

D2

12

57°5,182

11°41,477

D2

13

57°5,075

11°41,365

D2

14

57°4,857

11°41,132

D2

15

57°4,622

11°41,134

D2

16

57°4,191

11°41,866

D2

17

57°4,148

11°42,326

D2

18

57°2,98

11°43,259

D2

19

57°2,806

11°41,852

D2

20

57°3,209

11°40,518

D2

21

57°3,304

11°39,29

D2

22

57°3,758

11°38,938

D2

23

57°3,975

11°36,3

D2

24

57°3,711

11°35,774

D2

25

57°3,614

11°35,202

D2

26

57°3,617

11°34,427

D2

27

57°3,314

11°33,866

D2

28

57°3,089

11°33,923

D2

29

57°2,854

11°34,319

D2

30

57°2,804

11°34,954

D2

31

57°2,621

11°36,229

D2

32

57°2,495

11°36,405

D2

33

57°2,088

11°36,225

D2

34

57°2,367

11°34,371

D2

35

57°2,549

11°34,37

D2

36

57°2,78

11°33,348

D2

37

57°3,592

11°31,329

D2

38

57°4,179

11°30,455

D2

39

57°4,237

11°30,529

D2

40

57°4,494

11°31,254

D2

41

57°4,489

11°31,353

D2

42

57°4,218

11°31,838

D2

43

57°4,247

11°32,264

D2

44

57°4,919

11°32,632

D2

45

57°4,543

11°34,496

D2

46

57°4,477

11°36,915

D2

47

57°4,548

11°37,222

D2

48

57°4,554

11°37,653

D2

49

57°4,73

11°38,213

D2

50

57°4,949

11°38,657

D2

51

57°5,04

11°38,842

D2

52

57°5,38

11°39,223

D2

53

57°6,22

11°39,218

D2

54

57°6,954

11°38,581

D2

55

57°7,26

11°38,007

D2

56

57°6,486

11°33,188

D2

57

57°7,544

11°33,222

D2

58

57°7,909

11°33,296

D2

59

57°8,179

11°33,391

D2

60

57°9,431

11°33,87

D2

61

57°10,72

11°33,563

D2

62

57°9,58

11°36,494

D2

63

57°8,653

11°35,967

D2

64

57°8,264

11°35,94

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

D3

0

57° 2,544‘

11°39,187

D3

1

57°1,6‘

11°38,839

D3

2

57°1,878‘

11°38,249

D3

3

57°2,298‘

11°37,962

D3

4

57°2,357‘

11°37,41

D3

5

57°2,656‘

11°37,35

D3

6

57°2,899‘

11°39,749

D3

7

57°2,66‘

11°39,75‘

D3

8

57°2,544‘

11°39,187‘

e)

oblast E podle rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

E

0

56°35,127‘

12°5,206‘

E

1

56°32,944‘

12°6,901‘

E

2

56°32,569‘

12°4,735‘

E

3

56°28,129‘

12°4,782‘

E

4

56°29,34‘

11°59,16‘

E

5

56°35,101‘

11°58,672‘

E

6

56°35,127‘

12°5,206‘

f)

oblast F podle rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí

Oblast

Bod

Severní šířka

Východní délka

F

0

56°13,468‘

11°26,457‘

F

1

56°10,173‘

11°35,112‘

F

2

56°2,724‘

11°28,758‘

F

3

55°59,343‘

11°22,12‘

F

4

55°59,168‘

11°20,053‘

F

5

56°0,095‘

11°18,065‘

F

6

56°2,625‘

11°15,682‘

F

7

56°13,468‘

11°26,457‘“

2.

V příloze II nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 se doplňují nové body, které znějí:

„2(25):

chráněná mořská oblast Stora Middelgrund och Röde Bank (SE0510186)

Bod

Severní šířka

Východní délka

1

56°35,823‘

12°4,669‘

2

56°37,185‘

12°10,253‘

3

56°36,001‘

12°11,145‘

4

56°32,976‘

12°11,109‘

5

56°30,518‘

12°8,785‘

6

56°31,138‘

12°8,305‘

7

56°32,056‘

12°7,594‘

8

56°32,973‘

12°6,883‘

9

56°33,890‘

12°6,171‘

10

56°34,808‘

12°5,459‘

11

56°35,725‘

12°4,746‘

2(26):

chráněná mořská oblast Fladen (SE0510127)

Bod

Severní šířka

Východní délka

1

57°8,482‘

11°38,859‘

2

57°9,262‘

11°39,140‘

3

57°9,406‘

11°40,244‘

4

57°10,451‘

11°41,133‘

5

57°10,867‘

11°41,288‘

6

57°12,105‘

11°41,252‘

7

57°13,466‘

11°42,649‘

8

57°14,006‘

11°44,422‘

9

57°13,832‘

11°47,763‘

10

57°8,476‘

11°44,410‘

11

57°6,119‘

11°40,755‘

12

57°6,864‘

11°40,158‘

13

57°7,778‘

11°39,425‘

2(27):

chráněná mořská oblast Lilla Middelgrund (SE0510126)

Bod

Severní šířka

Východní délka

1

56°57,150‘

11°47,907‘

2

57°2,068‘

11°52,818‘

3

57°2,192‘

11°55,441‘

4

56°55,588‘

11°55,959‘

5

56°54,230‘

11°50,223‘

6

56°54,967‘

11°49,640‘

7

56°55,883‘

11°48,914‘

8

56°56,798‘

11°48,188‘“

3.

Do nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 se doplňuje příloha, která zní:

„PŘÍLOHA IV

Souřadnice „oblastí 3“

1.   

chráněná mořská oblast Stora Middelgrund och Röde Bank (SE0510186)

Bod

Severní šířka

Východní délka

1

56° 40,045′

12°1,378‘

2

56°44,151‘

12°4,982‘

3

56°37,185‘

12°10,253‘

4

56°35,823‘

12°4,669‘

5

56°36,642‘

12°4,032‘

6

56°37,559‘

12°3,318‘

7

56°38,475‘

12°2,604‘

8

56°39,392‘

12°1,888‘

2.   

chráněná mořská oblast Fladen (SE0510127)

Bod

Severní šířka

Východní délka

1

57°6,119‘

11°40,755‘

2

57°8,476‘

11°44,410‘

3

57°13,832‘

11°47,763‘

4

57°13,636‘

11°51,486‘

5

57°12,988‘

11°50,973‘

6

57°12,672‘

11°50,628‘

7

57°12,190‘

11°50,508‘

8

57°11,669‘

11°49,840‘

9

57°8,987‘

11°48,722‘

10

57°8,580‘

11°48,039‘

11

57°6,116‘

11°47,683‘

12

57°3,810‘

11°42,601‘

13

57°4,119‘

11°42,355‘

14

57°5,034‘

11°41,624‘

15

57°5,949‘

11°40,891‘

3.   

chráněná mořská oblast Lilla Middelgrund (SE0510126)

Bod

Severní šířka

Východní délka

1

56°54,230‘

11°50,223‘

2

56°55,588‘

11°55,959‘

3

57°2,192‘

11°55,441‘

4

57°0,544‘

12°1,298‘

5

56°57,373‘

12°1,502‘

6

56°53,475‘

11°59,929‘

7

56°52,309‘

11°53,628‘

8

56°52,475‘

11°51,612‘

9

56°53,136‘

11°51,090‘

10

56°54,052‘

11°50,365‘

4.   

chráněná mořská oblast Morups bank (SE0510187)

Bod

Severní šířka

Východní délka

1

56°53,067‘

12°11,872‘

2

56°53,065‘

12°14,118‘

3

56°51,436‘

12°14,123‘

4

56°51,438‘

12°11,884‘
“

4.

Do nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/118 se doplňuje příloha, která zní:

„PŘÍLOHA V

Souřadnice zón AIS

1.   

Oblasti AIS podle rámcové směrnice o strategii pro mořské prostředí oblasti A–F a oblast sítě Natura 2000 KIMS Top og Den Kinesiske Mur (DK00VA247),

1(1)

Oblast A

Bod

Severní šířka

Východní délka

0

57° 27,305′ N

10° 49,692′ E

1

56° 58,560′ N

10° 55,505′ E

2

56° 57,259′ N

10° 34,190′ E

3

57° 12,253′ N

10° 31,032′ E

4

57° 12,914′ N

10° 32,832′ E

5

57° 26,350′ N

10° 33,935′ E

1(2)

Oblasti B, C, D

Bod

Severní šířka

Východní délka

0

57° 23,600′ N

11° 26,629′ E

1

56° 58,768′ N

11° 46,616′ E

2

56° 54,689′ N

11° 41,068′ E

3

57° 04,671′ N

11° 16,259′ E

4

57° 22,641′ N

11° 13,827′ E

1(3)

Oblast E

Bod

Severní šířka

Východní délka

0

56° 39,110′ N

12° 02,106′ E

1

56° 30,505′ N

12° 08,795′ E

2

56° 24,142′ N

12° 06,927′ E

3

56° 24,076′ N

11° 51,626′ E

4

56° 39,061′ N

11° 51,365′ E

1(4)

Oblast F

Bod

Severní šířka

Východní délka

0

56° 04,482′ N

11° 09,358′ E

1

56° 18,901′ N

11° 23,673′ E

2

56° 11,900′ N

11° 46,156′ E

3

55° 57,289′ N

11° 31,512′ E

4

55° 58,928′ N

11° 19,782′ E

2.   

Zóny AIS v chráněných mořských oblastech Fladen, Lilla Middelgrund, Stora Middelgrund och Röde bank a Morups Bank,

Bod

Severní šířka

Východní délka

1

57°30‚000‘

11°21‚010‘

2

57°30‚000‘

11°38‚810‘

3

57°29‚470‘

11°38‚930‘

4

57°28‚270‘

11°40‚850‘

5

57°27‚670‘

11°44‚830‘

6

57°25‚950‘

11°45‚040‘

7

57°24‚970‘

11°44‚400‘

8

57°22‚760‘

11°46‚040‘

9

57°20‚660‘

11°47‚050‘

10

57°19‚670‘

11°49‚500‘

11

57°19‚646‘

11°56‚209‘

12

57°15‚730‘

11°57‚790‘

13

57°13‚480‘

11°59‚500‘

14

57°12‚040‘

12°0‚200‘

15

57°10‚660‘

12°1‚880‘

16

57°9‚140‘

12°1‚110‘

17

57°7‚640‘

12°1‚940‘

18

57°6‚200‘

12°4‚340‘

19

57°5‚050‘

12°7‚370‘

20

57°3‚960‘

12°9‚470‘

21

57°2‚510‘

12°9‚840‘

22

57°0‚250‘

12°13‚430‘

23

56°58‚160‘

12°15‚440‘

24

56°55‚660‘

12°15‚630‘

25

56°54‚500‘

12°16‚280‘

26

56°52‚530‘

12°19‚070‘

27

56°51‚030‘

12°22‚830‘

28

56°50‚480‘

12°25‚970‘

29

56°48‚930‘

12°26‚110‘

30

56°47‚490‘

12°27‚880‘

31

56°46‚870‘

12°31‚310‘

32

56°43‚440‘

12°32‚310‘

33

56°41‚610‘

12°35‚200‘

34

56°39‚000‘

12°36‚800‘

35

56°27‚100‘

12°27‚200‘

36

56°24‚200‘

12°28‚650‘

37

56°18‚050‘

12°21‚600‘

38

56°15‚800‘

12°23‚850‘

39

56°15‚318‘

12°24‚332‘

40

56°12‚893‘

12°21‚897‘

41

56°12‚947‘

12°21‚728‘

42

56°13‚254‘

12°20‚766‘

43

56°13‚750‘

12°19‚212‘

44

56°14‚246‘

12°17‚657‘

45

56°14‚741‘

12°16‚101‘

46

56°15‚236‘

12°14‚545‘

47

56°15‚731‘

12°12‚988‘

48

56°16‚226‘

12°11‚430‘

49

56°16‚720‘

12°9‚872‘

50

56°17‚214‘

12°8‚313‘

51

56°17‚707‘

12°6‚753‘

52

56°18‚200‘

12°5‚192‘

53

56°18‚684‘

12°5‚333‘

54

56°19‚669‘

12°5‚621‘

55

56°20‚654‘

12°5‚908‘

56

56°21‚639‘

12°6‚196‘

57

56°22‚624‘

12°6‚484‘

58

56°23‚609‘

12°6‚772‘

59

56°24‚594‘

12°7‚060‘

60

56°25‚579‘

12°7‚349‘

61

56°26‚564‘

12°7‚638‘

62

56°27‚549‘

12°7‚927‘

63

56°28‚534‘

12°8‚216‘

64

56°29‚519‘

12°8‚506‘

65

56°30‚504‘

12°8‚796‘

66

56°31‚138‘

12°8‚305‘

67

56°32‚056‘

12°7‚594‘

68

56°32‚973‘

12°6‚883‘

69

56°33‚890‘

12°6‚171‘

70

56°34‚808‘

12°5‚459‘

71

56°35‚725‘

12°4‚746‘

72

56°36‚642‘

12°4‚032‘

73

56°37‚559‘

12°3‚318‘

74

56°38‚475‘

12°2‚604‘

75

56°39‚392‘

12°1‚888‘

76

56°40‚309‘

12°1‚173‘

77

56°41‚226‘

12°0‚456‘

78

56°42‚142‘

11°59‚739‘

79

56°43‚059‘

11°59‚022‘

80

56°43‚975‘

11°58‚304‘

81

56°44‚892‘

11°57‚585‘

82

56°45‚808‘

11°56‚865‘

83

56°46‚724‘

11°56‚146‘

84

56°47‚641‘

11°55‚425‘

85

56°48‚557‘

11°54‚704‘

86

56°49‚473‘

11°53‚982‘

87

56°50‚389‘

11°53‚260‘

88

56°51‚304‘

11°52‚537‘

89

56°52‚220‘

11°51‚814‘

90

56°53‚136‘

11°51‚090‘

91

56°54‚052‘

11°50‚365‘

92

56°54‚967‘

11°49‚640‘

93

56°55‚883‘

11°48‚914‘

94

56°56‚798‘

11°48‚188‘

95

56°57‚714‘

11°47‚461‘

96

56°58‚629‘

11°46‚733‘

97

56°59‚544‘

11°46‚005‘

98

57°0‚459‘

11°45‚276‘

99

57°1‚374‘

11°44‚547‘

100

57°2‚290‘

11°43‚817‘

101

57°3‚204‘

11°43‚087‘

102

57°4‚119‘

11°42‚355‘

103

57°5‚034‘

11°41‚624‘

104

57°5‚949‘

11°40‚891‘

105

57°6‚864‘

11°40‚158‘

106

57°7‚778‘

11°39‚425‘

107

57°8‚693‘

11°38‚691‘

108

57°9‚607‘

11°37‚956‘

109

57°10‚521‘

11°37‚220‘

110

57°11‚436‘

11°36‚484‘

111

57°12‚350‘

11°35‚748‘

112

57°13‚264‘

11°35‚011‘

113

57°14‚178‘

11°34‚273‘

114

57°15‚092‘

11°33‚535‘

115

57°16‚006‘

11°32‚795‘

116

57°16‚920‘

11°32‚056‘

117

57°17‚834‘

11°31‚316‘

118

57°18‚747‘

11°30‚575‘

119

57°19‚661‘

11°29‚833‘

120

57°20‚574‘

11°29‚091‘

121

57°21‚488‘

11°28‚349‘

122

57°22‚401‘

11°27‚605‘

123

57°23‚315‘

11°26‚861‘

124

57°24‚228‘

11°26‚117‘

125

57°25‚141‘

11°25‚372‘

126

57°26‚054‘

11°24‚626‘

127

57°26‚967‘

11°23‚880‘

128

57°27‚668‘

11°23‚217‘

129

57°28‚557‘

11°22‚376‘

130

57°29‚446‘

11°21‚535‘
“
© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU
Nejste přihlášeni
Zaregistrovat / Přihlásit se
Podrobné vyhledávání
Podrobné vyhledávání

Vyhledání konkrétního předpisu

K vyhledání konkrétního předpisu stačí zadat číslo/rok. (Např. 14/2000)

Fulltextové vyhledávání

Zadejte vhodně vybraná klíčová slova. Zadání může být v následujícíh tvarech:

  • náhrady škody: pokud zadáte více slov, najde všechny stránky, kde se vyskytují alespoň jedno ze zadaných slov. Na pořadí slov však nezáleží.
  • +náhrady: každé slovo, které předchází znaménko plus, se musí na stránce nacházet.
  • -náhrady: každé slovo, které předchází znaménko mínus, se nesmí na stránce nacházet.
  • "náhradě škod": řetězec uzavřený v uvozovkách bude vyhledán přesně tak, jak je zadán. Tj. budou vyhledány jen stránky, kde se vyskytují obě slova přesně za sebou.

Jednotlivá pravidla lze libovolně kombinovat.