(EU) 2022/643Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/643 ze dne 10. února 2022, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012, pokud jde o zařazení pesticidů, průmyslových chemických látek, perzistentních organických znečišťujících látek a rtuti a o aktualizaci celních kódů (Text s významem pro EHP)

Publikováno: Úř. věst. L 118, 20.4.2022, s. 14-54 Druh předpisu: Nařízení v přenesené pravomoci
Přijato: 10. února 2022 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 10. května 2022 Nabývá účinnosti: 1. července 2022
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



20.4.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 118/14


NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2022/643

ze dne 10. února 2022,

kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012, pokud jde o zařazení pesticidů, průmyslových chemických látek, perzistentních organických znečišťujících látek a rtuti a o aktualizaci celních kódů

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012 ze dne 4. července 2012 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (1), a zejména na čl. 23 odst. 4 písm. a), b), c) a d) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízení (EU) č. 649/2012 provádí Rotterdamskou úmluvu o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu (2) (dále jen „Rotterdamská úmluva“).

(2)

Prováděcími nařízeními (EU) 2020/1280 (3), (EU) 2020/892 (4), (EU) 2020/1276 (5), (EU) 2020/18 (6), (EU) 2020/17 (7), (EU) 2020/1246 (8), (EU) 2020/2087 (9), (EU) 2019/1606 (10), (EU) 2020/23 (11) a (EU) 2020/1498 (12) Komise rozhodla neobnovit schválení látek benalaxyl, betacyfluthrin, bromoxynil, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, fenamifos, mankozeb, methiokarb, thiakloprid a thiofanát-methyl jakožto účinných látek podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (13). Následkem těchto konečných regulačních opatření je zákaz všech použití těchto látek v kategorii „pesticidy“, jelikož látky nebyly schváleny pro žádné jiné použití v této kategorii. Uvedené látky by proto měly být doplněny do seznamů chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(3)

Účinné látky epoxikonazol a mekoprop byly výrobním odvětvím staženy ze schvalovacího postupu podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Následkem tohoto stažení je zákaz všech použití těchto látek v kategorii „pesticidy“, jelikož látky nebyly schváleny pro žádné jiné použití v této kategorii. Harmonizovaná klasifikace epoxikonazolu a mekopropu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (14) je navíc dostačujícím důkazem toho, že tyto látky vzbuzují obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Epoxikonazol a mekoprop by proto měly být doplněny do seznamů chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(4)

Účinná látka bifenthrin byla výrobním odvětvím stažena ze schvalovacího postupu podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Následkem tohoto stažení je zákaz použití bifenthrinu v podkategorii „pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin“. Tento zákaz představuje přísné omezení použití této látky na úrovni kategorie „pesticidy“, neboť bifenthrin je schválen pouze pro použití v biocidních přípravcích podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (15) pro typ přípravku 8 v podkategorii „jiné pesticidy včetně biocidů“ a podle uvedeného nařízení neexistují žádná vnitrostátní povolení pro použití biocidních přípravků obsahujících bifenthrin. Harmonizovaná klasifikace bifenthrinu podle nařízení (ES) č. 1272/2008 je navíc dostačujícím důkazem toho, že tato látka vzbuzuje obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Bifenthrin by proto měl být doplněn do seznamů chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(5)

Prováděcím rozhodnutím (EU) 2018/1251 (16) rozhodla Komise neschválit empenthrin jako účinnou látku podle nařízení (EU) č. 528/2012. Následkem tohoto konečného regulačního opatření je zákaz všech použití empenthrinu v kategorii „pesticidy“, jelikož nebyl schválen pro žádné jiné použití v této kategorii. Empenthrin by proto měl být doplněn do seznamů chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(6)

Účinné látky azinfos-ethyl, ferbam a hexazinon byly výrobním odvětvím staženy ze schvalovacího postupu podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Následkem tohoto stažení je zákaz všech použití těchto látek v kategorii „pesticidy“, jelikož látky nebyly schváleny pro žádné jiné použití v této kategorii. Azinfos-ethyl, ferbam a hexazinon by proto měly být doplněny do seznamu chemických látek v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(7)

Účinná látka methomyl byla výrobním odvětvím stažena ze schvalovacího postupu podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Následkem tohoto stažení je zákaz použití methomylu v podkategorii „pesticidy ve skupině prostředků na ochranu rostlin“. Tento zákaz představuje zákaz použití látky na úrovni kategorie „pesticidy“, neboť methomyl nebyl schválen pro žádné jiné použití v této kategorii. Methomyl by proto měl být doplněn do seznamu chemických látek v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(8)

Látky 2,4-dinitrotoluen (2,4-DNT) a 4,4’-diaminodifenylmethan (MDA) jsou uvedeny v příloze XIV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (17), neboť byly dříve identifikovány jako látky vzbuzující mimořádné obavy. Tyto látky tudíž podléhají povolení v souladu s hlavou VII nařízení (ES) č. 1907/2006. Protože žádná povolení udělena nebyla, jsou 2,4-dinitrotoluen (2,4-DNT) a 4,4’-diaminodifenylmethan (MDA) přísně omezeny pro průmyslové použití. Uvedené látky by proto měly být doplněny do seznamů chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(9)

Používání rtuti je omezeno nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/852 (18), nařízením (ES) č. 1907/2006, směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU (19) a směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2006/66/ES (20), v důsledku čehož je použití rtuti přísně omezeno pro všechna průmyslová použití. Rtuť by proto měla být doplněna do seznamů chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(10)

Používání kadmia a jeho sloučenin je přísně omezeno nařízením (ES) č. 1907/2006 v podkategorii „průmyslové chemické látky pro použití veřejností“. Toto omezení představuje přísné omezení použití látky na úrovni kategorie „průmyslové chemické látky“, neboť kadmium a jeho sloučeniny jsou rovněž přísně omezeny v podkategorii „průmyslové chemické látky pro profesionální použití“. Kadmium a jeho sloučeniny by proto měly být doplněny do seznamu chemických látek v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(11)

Používání olova je přísně omezeno nařízením (ES) č. 1907/2006 v podkategorii „průmyslové chemické látky pro použití veřejností“. Olovo by proto mělo být doplněno do seznamu chemických látek v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 pro danou podkategorii.

(12)

Používání benzenu jako složky jiných látek je přísně omezeno nařízením (ES) č. 1907/2006 v podkategorii „průmyslové chemické látky pro použití veřejností“. Benzen jako složka jiných látek by proto měl být doplněn do seznamu chemických látek v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 pro danou podkategorii.

(13)

Použití látek bis(pentabromfenyl)ether (decaBDE) a kyseliny perfluoroktanové (PFOA), jejích solí a sloučenin příbuzných PFOA je přísně omezeno nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 (21) pro všechna průmyslová použití. Uvedené látky by proto měly být doplněny do seznamu chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(14)

Prováděcím nařízením (EU) 2017/1506 (22) rozhodla Komise obnovit schválení účinné látky maleinohydrazid podle nařízení (ES) č. 1107/2009, v důsledku čehož již maleinohydrazid a jeho cholinová, draselná a sodná sůl nejsou zakázány pro použití v podkategorii „pesticidy ve skupině prostředků na ochranu rostlin“. Uvedené látky by proto měly být vyňaty ze seznamu chemických látek v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(15)

Konference smluvních stran Rotterdamské úmluvy se na svém šestém zasedání ve dnech 28. dubna až 10. května 2013 rozhodla zahrnout komerční pentabromdifenylether, včetně tetra- a pentabromdifenyletheru, jakož i komerční oktabromdifenylether, včetně hexa- a heptabromdifenyletheru, do přílohy III úmluvy, v důsledku čehož se na tyto chemické látky nově vztahuje postup předchozího souhlasu podle uvedené úmluvy. Uvedené chemické látky proto byly nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/2229 (23) doplněny do seznamu chemických látek v části 3 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. Aby se usnadnila implementace tohoto zařazení, a zejména předkládání oznámení o vývozu u některých výrobků, měly by být tyto chemické látky rovněž uvedeny na seznamu v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012.

(16)

Položka týkající se komerčního oktabromdifenyletheru v části 3 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 pokrývá rovněž látku oktabromdifenylether uvedenou v částech 1 a 2 přílohy I uvedeného nařízení. Oktabromdifenylether by proto měl být ze seznamů chemických látek v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 vyňat.

(17)

Konference smluvních stran Stockholmské úmluvy o perzistentních organických znečišťujících látkách (dále jen „Stockholmská úmluva“) rozhodla na svém devátém zasedání konaném ve dnech 29. dubna až 10. května 2019 o zařazení látky dikofol do přílohy A uvedené úmluvy. Uvedená látka byla tudíž zařazena na seznam v části A přílohy I nařízení (EU) 2019/1021, a měla by proto být doplněna na seznam chemických látek v části 1 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012. Jelikož zařazením určité látky na seznam v části 1 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012 se zakazuje její vývoz bez jakékoli výjimky, zařazení dikofolu do částí 1 a 2 přílohy I uvedeného nařízení již není nutné a mělo by být zrušeno.

(18)

Konference smluvních stran Stockholmské úmluvy na svém devátém zasedání konaném ve dnech 29. dubna až 10. května 2019 rozhodla zařadit kyselinu perfluoroktanovou (PFOA), její soli a sloučeniny příbuzné PFOA do přílohy A uvedené úmluvy s tím, že platí několik výjimek a smluvní strany jsou povinny zakázat vývoz hasicích pěn obsahujících tyto chemické látky. Kyselina perfluoroktanová (PFOA), její soli a sloučeniny příbuzné PFOA byly tudíž zařazeny na seznam v části A přílohy I nařízení (EU) 2019/1021, a měly by proto být doplněny na seznam chemických látek v části 1 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012, pokud jde o jejich přítomnost v hasicích pěnách.

(19)

Konference smluvních stran Stockholmské úmluvy rozhodla na svém sedmém zasedání konaném ve dnech 4. až 15. května 2015 o zařazení pentachlorfenolu a jeho solí a esterů do přílohy A uvedené úmluvy. Uvedené látky byly tudíž zařazeny na seznam v části A přílohy I nařízení (EU) 2019/1021, a měly by proto být doplněny na seznam chemických látek v části 1 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012.

(20)

Konference smluvních stran Stockholmské úmluvy na svém čtvrtém zasedání konaném ve dnech 4. až 8. května 2009 rozhodla zařadit kyselinu perfluoroktansulfonovou (PFOS), její soli a perfluoroktansulfonylfluorid do přílohy B uvedené úmluvy. Předmětná položka byla pak v roce 2019 změněna rozhodnutím SC-9/4. Zmíněné látky jsou uvedeny na seznamu v části A přílohy I nařízení (EU) 2019/1021, a měly by proto být doplněny na seznam chemických látek v části 1 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012.

(21)

Část 1 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012 obsahuje položku týkající se výrobků obsahujících koncentrace nejméně 0,1 % hmotnostních tetra-, penta-, hexa- nebo heptabromdifenyletheru, pokud jsou vyráběny částečně nebo úplně z recyklovaných materiálů nebo z odpadů upravených k opětovnému použití. Uvedená položka je založena na omezení stanoveném v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 850/2004 (24). Ustanovení týkající se těchto látek byla změněna nařízením (EU) 2019/1021, které povolené koncentrace ve výrobcích snižuje a na seznam polybromovaných difenyletherů doplňuje dekabromdifenylether. Tyto změny by měly být promítnuty v části 1 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012.

(22)

Nařízení (EU) 2017/852 zakazuje vývoz rtuti, některých směsí kovové rtuti s jinými látkami, některých sloučenin rtuti a některých výrobků s přidanou rtutí. Tyto zákazy vývozu by měly být promítnuty v části 2 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012.

(23)

Ustanovení čl. 14 odst. 2 nařízení (EU) č. 649/2012 vyžaduje, aby Komise revidovala klasifikační kód každé chemické látky uvedené na seznamu v příloze I uvedeného nařízení na základě změn provedených v nomenklatuře harmonizovaného systému Světové celní organizace nebo v kombinované nomenklatuře Evropské unie. Od doplnění uvedených chemických látek do přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 se změnilo několik klasifikačních kódů chemických látek v kombinované nomenklatuře Evropské unie. Tyto změny by měly být v uvedené příloze promítnuty.

(24)

Nařízení (EU) č. 649/2012 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(25)

Je vhodné poskytnout dostatek času zúčastněným stranám, aby mohly přijmout opatření nezbytná k dosažení souladu s tímto nařízením, a členským státům, aby mohly přijmout opatření nezbytná k jeho provedení,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (EU) č. 649/2012 se mění takto:

a)

příloha I se nahrazuje zněním uvedeným v příloze I tohoto nařízení;

b)

příloha V se nahrazuje zněním uvedeným v příloze II tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 1. července 2022.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 10. února 2022.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Úř. věst. L 201, 27.7.2012, s. 60.

(2)  Úř. věst. L 63, 6.3.2003, s. 29.

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1280 ze dne 14. září 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky benalaxyl a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 301, 15.9.2020, s. 4).

(4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/892 ze dne 29. června 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky betacyfluthrin a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 206, 30.6.2020, s. 5).

(5)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1276 ze dne 11. září 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky bromoxynil a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 300, 14.9.2020, s. 32).

(6)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/18 ze dne 10. ledna 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky chlorpyrifos a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 7, 13.1.2020, s. 14).

(7)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/17 ze dne 10. ledna 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky chlorpyrifos-methyl a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 7, 13.1.2020, s. 11).

(8)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1246 ze dne 2. září 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky fenamifos a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 288, 3.9.2020, s. 18).

(9)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/2087 ze dne 14. prosince 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky mankozeb a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 423, 15.12.2020, s. 50).

(10)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/1606 ze dne 27. září 2019, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky methiokarb a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 250, 30.9.2019, s. 53).

(11)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/23 ze dne 13. ledna 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky thiakloprid a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 8, 14.1.2020, s. 8).

(12)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1498 ze dne 15. října 2020, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky thiofanát-methyl a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 342, 16.10.2020, s. 5).

(13)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1).

(14)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1).

(15)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1).

(16)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2018/1251 ze dne 18. září 2018 o neschválení empenthrinu jako stávající účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 18 (Úř. věst. L 235, 19.9.2018, s. 24).

(17)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1).

(18)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/852 ze dne 17. května 2017 o rtuti a o zrušení nařízení (ES) č. 1102/2008 (Úř. věst. L 137, 24.5.2017, s. 1).

(19)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 174, 1.7.2011, s. 88).

(20)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/66/ES ze dne 6. září 2006 o bateriích a akumulátorech a odpadních bateriích a akumulátorech a o zrušení směrnice 91/157/EHS (Úř. věst. L 266, 26.9.2006, s. 1).

(21)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 ze dne 20. června 2019 o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 169, 25.6.2019, s. 45).

(22)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1506 ze dne 28. srpna 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky maleinohydrazid a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 222, 29.8.2017, s. 21).

(23)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/2229 ze dne 29. září 2015, kterým se mění příloha I nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (Úř. věst. L 317, 3.12.2015, s. 13).

(24)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 850/2004 ze dne 29. dubna 2004 o perzistentních organických znečišťujících látkách a o změně směrnice 79/117/EHS (Úř. věst. L 158, 30.4.2004, s. 7).


PŘÍLOHA I

„PŘÍLOHA I

SEZNAM CHEMICKÝCH LÁTEK

(uvedený v článku 7)

ČÁST 1

Seznam chemických látek, na které se vztahuje postup oznámení o vývozu

(uvedený v článku 8)

Je třeba upozornit, že pokud se na chemickou látku uvedenou v této části přílohy vztahuje postup PIC, nepodléhá povinnosti oznámení o vývozu podle čl. 8 odst. 2, 3 a 4 za předpokladu, že byly splněny podmínky uvedené v čl. 8 odst. 6 prvním pododstavci písm. b) a c). Tyto chemické látky, které jsou v níže uvedeném seznamu označeny symbolem #, jsou pro usnadnění vyhledávání uvedeny rovněž v části 3 této přílohy.

Dále je třeba upozornit, že pokud jsou chemické látky uvedené v této části přílohy způsobilé pro oznámení v rámci PIC vzhledem k povaze konečného regulačního opatření Unie, jsou tyto chemické látky uvedeny rovněž v části 2 této přílohy. Tyto chemické látky jsou v níže uvedeném seznamu označeny symbolem +.

Chemická látka

Č. CAS

Č. ES

Kód KN  (*3)

Podkategorie  (*1)

Omezení použití  (*2)

Země, pro které se nepožaduje oznámení

1,1-dichloroethen

75-35-4

200-864-0

ex 2903 29 00

i(2)

sr

 

1,1,1-trichlorethan

71-55-6

200-756-3

ex 2903 19 00

i(2)

b

 

1,1,2-trichlorethan

79-00-5

201-166-9

ex 2903 19 00

i(2)

sr

 

1,1,1,2-tetrachlorethan

630-20-6

211-135-1

ex 2903 19 00

i(2)

sr

 

1,1,2,2-tetrachlorethan

79-34-5

201-197-8

ex 2903 19 00

i(2)

sr

 

1,2-dibromethan (ethylen dibromid)  ((#))

106-93-4

203-444-5

ex 2903 62 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

1,2-dichlorethan (ethylen dichlorid)  ((#))

107-06-2

203-458-1

ex 2903 15 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

i(2)

b

1,3-dichloropropen  (1)  ((+))

542-75-6

208-826-5

ex 2903 29 00

p(1)

b

 

(Z)-1,3-dichlorpropen ((1Z)-1,3-dichlorprop-1-en)

10061-01-5

233-195-8

ex 2903 29 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Butan-2-amin

13952-84-6

237-732-7

ex 2921 19 99

p(1)-p(2)

b-b

 

2-naftylamin a jeho soli  ((+))

91-59-8

553-00-4

612-52-2

a další

202-080-4

209-030-0

210-313-6

a další

ex 2921 45 00

i(1)-i(2)

b-b

 

2-naftyloxyoctová kyselina  ((+))

120-23-0

204-380-0

ex 2918 99 90

p(1)

b

 

2,4-dinitrotoluen (2,4-DNT)  ((+))

121-14-2

204-450-0

ex 2904 20 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

2,4,5-T a jeho soli a estery  ((#))

93-76-5

a další

202-273-3

a další

ex 2918 91 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

3-decen-2-on  ((+))

10519-33-2

234-059-0

ex 2914 19 90

p(1)

b

 

4-aminobifenyl (bifenyl-4-amin) a jeho soli  ((+))

92-67-1

2113-61-3

a další

202-177-1

a další

ex 2921 49 00

i(1)-i(2)

b-b

 

4-nitrobifenyl  ((+))

92-93-3

202-204-7

ex 2904 20 00

i(1)-i(2)

b-b

 

4,4’-diaminodifenylmethan (MDA)  ((+))

101-77-9

202-974-4

ex 2921 59 90

i(1)-i(2)

sr-b

 

5-terc-butyl-1,3-dimethyl-2,4,6-trinitrobenzen  ((+))

81-15-2

201-329-4

ex 2904 20 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Acefát  ((+))

30560-19-1

250-241-2

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Acetochlor  ((+))

34256-82-1

251-899-3

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Acifluorfen

50594-66-6

256-634-5

ex 2918 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Alachlor  ((#))

15972-60-8

240-110-8

ex 2924 25 00

p(1)

b

 

Aldikarb  ((#))

116-06-3

204-123-2

ex 2930 80 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Ametryn

834-12-8

212-634-7

ex 2933 69 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Amitraz  ((+))

33089-61-1

251-375-4

ex 2925 29 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Amitrol  ((+))

61-82-5

200-521-5

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Antrachinon  ((+))

84-65-1

201-549-0

ex 2914 61 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Sloučeniny arzenu

 

 

 

p(2)

sr

 

Azbestová vlákna  ((+)):

1332-21-4

a další

 

ex 2524 90 00

 

 

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Aktinolit  ((#))

77536-66-4

 

ex 2524 90 00

i

b

 

Antofyllit  ((#))

77536-67-5

 

ex 2524 90 00

i

b

 

Amosit  ((#))

12172-73-5

 

ex 2524 90 00

i

b

 

Krocidolit  ((#))

12001-28-4

 

ex 2524 10 00

i

b

 

Tremolit  ((#))

77536-68-6

 

ex 2524 90 00

i

b

 

Chrysotil  ((+))

12001-29-5, 132207-32-0

 

ex 2524 90 00

i

b

 

Asulam  ((+))

3337-71-1

2302-17-2

222-077-1

218-953-8

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

Atrazin  ((+))

1912-24-9

217-617-8

ex 2933 69 10

p(1)

b

 

Azinfos-ethyl  ((+))

2642-71-9

220-147-6

ex 2933 99 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Azinfos-methyl  ((#))

86-50-0

201-676-1

ex 2933 92 00

p(1)

b

 

Azocyklotin  ((+))

41083-11-8

255-209-1

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Benalaxyl  ((+))

71626-11-4

275-728-7

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Benfurakarb  ((+))

82560-54-1

 

ex 2932 99 00

p(1)

b

 

Bensultap

17606-31-4

 

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Benzen  (2)

71-43-2

200-753-7

ex 2902 20 00

ex 2707 10 00

i(2)

sr

 

Benzen jako složka jiných látek v koncentracích nejméně 0,1 % hmotnostních  (2)

 

 

ex 2707 10 00

i(2)

sr

 

Benzidin a jeho soli  ((+))

Deriváty benzidinu  ((+))

92-87-5

36341-27-2

a další

202-199-1

252-984-8

a další

ex 2921 59 90

i(1)-i(2)

sr-b

 

i(2)

b

 

Benzyl-butyl-ftalát  ((+))

85-68-7

201-622-7

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Betacyfluthrin  ((+))

1820573-27-0

 

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Beta-cypermethrin  ((+))

65731-84-2

265-898-0

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Bifenthrin  ((+))

82657-04-3

 

ex 2916 20 00

p(1)-p(2)

b-sr

 

Binapakryl  ((#))

485-31-4

207-612-9

ex 2916 16 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

i(2)

b

Bis(pentabromfenyl)ether  ((+))

1163-19-5

214-604-9

ex 2909 30 38

i(1)-i(2)

sr-b

 

Bitertanol  ((+))

55179-31-2

259-513-5

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Bromoxynil  ((+))

1689-84-5

3861-41-4

56634-95-8

1689-99-2

216-882-7

223-374-9

260-300-4

216-885-3

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Butralin  ((+))

33629-47-9

251-607-4

ex 2921 49 00

p(1)

b

 

Kadmium a jeho sloučeniny  ((+))

7440-43-9

a další

231-152-8

a další

ex 8112

a další

i(1)-i(2)

sr-sr

 

Kadusafos  ((+))

95465-99-9

 

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Kalciferol

50-14-6

200-014-9

ex 2936 29 00

p(1)

b

 

Kaptafol  ((#))

2425-06-1

219-363-3

ex 2930 80 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Karbaryl  ((+))

63-25-2

200-555-0

ex 2924 29 70

p(1)-p(2)

b–b

 

Karbendazim

10605-21-7

234-232-0

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Karbofuran  ((#))

1563-66-2

216-353-0

ex 2932 99 00

p(1)

b

 

Tetrachlormethan (chlorid uhličitý)

56-23-5

200-262-8

ex 2903 14 00

i(2)

b

 

Karbosulfan  ((+))

55285-14-8

259-565-9

ex 2932 99 00

p(1)

b

 

Kartap

15263-53-3

 

ex 2930 20 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Chinomethionát

2439-01-2

219-455-3

ex 2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Chlorečnan  ((+))

7775-09-9

10137-74-3

7783-92-8

a další

231-887-4

233-378-2

232-034-9

a další

ex 2829 11 00

ex 2829 19 00

ex 2843 29 00

p(1)

b

 

Chlordimeform  ((#))

6164-98-3

228-200-5

ex 2925 21 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Chlorfenapyr  ((+))

122453-73-0

 

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Chlorfenvinfos

470-90-6

207-432-0

ex 2919 90 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Chlormefos

24934-91-6

246-538-1

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Chlorbenzilát  ((#))

510-15-6

208-110-2

ex 2918 18 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Chloroform

67-66-3

200-663-8

ex 2903 13 00

i(2)

b

 

Chlorpikrin  ((+))

76-06-2

200-930-9

ex 2904 91 00

p(1)

b

 

Chlorthalonil  ((+))

1897-45-6

217-588-1

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Chlorprofam  ((+))

101-21-3

202-925-7

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Chlorpyrifos  ((+))

2921-88-2

220-864-4

ex 2933 39 99

p(1)

b

 

Chlorpyrifos-methyl  ((+))

5598-13-0

227-011-5

ex 2933 39 99

p(1)

b

 

Chlorthal-dimethyl  ((+))

1861-32-1

217-464-7

ex 2917 39 95

p(1)

b

 

Chlozolinát  ((+))

84332-86-5

282-714-4

ex 2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Cholekalciferol

67-97-0

200-673-2

ex 2936 29 00

p(1)

b

 

Cinidon-ethyl  ((+))

142891-20-1

 

ex 2925 19 95

p(1)

b

 

Klothianidin  ((+))

210880-92-5

433-460-1

ex 2934 10 00

p(1)

b

 

Kumafuryl

117-52-2

204-195-5

ex 2932 20 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Kreosot a příbuzné látky

8001-58-9

232-287-5

ex 2707 91 00

ex 3807 00 90

 

 

 

61789-28-4

263-047-8

ex 2707 91 00

 

 

 

84650-04-4

283-484-8

ex 2707 40 00

ex 2707 50 00

 

 

 

90640-84-9

292-605-3

ex 2707 91 00

 

 

 

65996-91-0

266-026-1

ex 3807 00 90

ex 2707 99 19

i(2)

b

 

90640-80-5

292-602-7

ex 2707 99 20

 

 

 

65996-85-2

266-019-3

ex 2707 99 80

 

 

 

8021-39-4

232-419-1

ex 3807 00 90

 

 

 

122384-78-5

310-191-5

ex 3807 00 90

 

 

 

Krimidin

535-89-7

208-622-6

ex 2933 59 95

p(1)

b

 

Kyanamid

420-04-2

206-992-3

ex 2853 90 90

p(1)

b

 

Kyanazin

21725-46-2

244-544-9

ex 2933 69 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Cybutryn  ((+))

28159-98-0

248-872-3

ex 2933 69 80

p(2)

b

 

Cyklanilid  ((+))

113136-77-9

419-150-7

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Cyfluthrin

68359-37-5

269-855-7

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Cyhalothrin

68085-85-8

268-450-2

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Cyhexatin  ((+))

13121-70-5

236-049-1

ex 2931 90 00

p(1)

b

 

DBB (di-μ-oxo-di-n-butylcínhydroxyboran/2,2-dibutyl-1,3,2,4-dioxastannaboretan-4-ol)

75113-37-0

401-040-5

ex 2931 90 00

i(1)

b

 

Desmedifam  ((+))

13684-56-5

237-198-5

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Oxid arseničný  ((+))

1303-28-2

215-116-9

ex 2811 29 90

i(1)-i(2)

sr-b

 

Diazinon  ((+))

333-41-5

206-373-8

ex 2933 59 10

p(1)

b

 

Sloučeniny dibutylcínu

683-18-1

77-58-7

1067-33-0

a další

211-670-0

201-039-8

213-928-8

a další

ex 2931 90 00

i(2)

sr

 

Dichlobenil  ((+))

1194-65-6

214-787-5

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Dikloran  ((+))

99-30-9

202-746-4

ex 2921 42 00

p(1)

b

 

Dichlorvos  ((+))

62-73-7

200-547-7

ex 2919 90 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Didecyldimethylamonium-chlorid

7173-51-5

230-525-2

ex 2923 90 00

p(1)

b

 

Diisobutyl-ftalát  ((+))

84-69-5

201-553-2

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Dimethenamid  ((+))

87674-68-8

 

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Dimethoát  ((+))

60-51-5

200-480-3

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Dinikonazol-M  ((+))

83657-18-5

 

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

4,6-dinitro-o-kresol (DNOC) a jeho soli (jako amonná sůl, draselná sůl a sodná sůl)  ((#))

534-52-1

208-601-1

ex 2908 92 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

2980-64-5

221-037-0

5787-96-2

 

2312-76-7

219-007-7

Dinobuton

973-21-7

213-546-1

ex 2920 90 10

p(1)-p(2)

b-b

 

Dinoseb a jeho soli a estery  ((#))

88-85-7

a další

201-861-7

a další

ex 2908 91 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

ex 2915 36 00

i(2)

b

Dinoterb  ((+))

1420-07-1

215-813-8

ex 2908 99 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Sloučeniny dioktylcínu

3542-36-7

870-08-6

16091-18-2

a další

222-583-2

212-791-1

240-253-6

a další

ex 2931 90 00

i(2)

sr

 

Difenylamin  ((+))

122-39-4

204-539-4

ex 2921 44 00

p(1)

b

 

Dikvat, včetně dikvat-dibromidu  ((+))

2764-72-9

85-00-7

220-433-0

201-579-4

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

DPX KE 459 (flupyrsulfuron-methyl)  ((+))

150315-10-9

144740-54-5

 

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

Přípravky ve formě popraše obsahující směs:

 

 

ex 3808 99 90

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

benomylu (nejméně 7 %),

17804-35-2

241-775-7

ex 2933 99 80

 

 

 

karbofuranu (nejméně 10 %)

1563-66-2

216-353-0

ex 2932 99 00

 

 

 

a thiramu (nejméně 15 %)  ((#))

137-26-8

205-286-2

ex 2930 30 00

 

 

 

Empenthrin  ((+))

54406-48-3

259-154-4

ex 2916 20 00

p(2)

b

 

Epoxikonazol  ((+))

135319-73-2

406-850-2

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Ethalfluralin  ((+))

55283-68-6

259-564-3

ex 2921 43 00

p(1)

b

 

Ethion

563-12-2

209-242-3

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Ethoprofos  ((+))

13194-48-4

236-152-1

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Ethoxysulfuron ((+))

126801-58-9

 

ex 2933 59 95

p(1)

b

 

Ethoxychin  ((+))

91-53-2

202-075-7

ex 2933 49 90

p(1)

b

 

Ethylenoxid (Oxiran)  ((#))

75-21-8

200-849-9

ex 2910 10 00

p(1)

b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Fenamidon  ((+))

161326-34-7

 

ex 2933 29 90

p(1)

b

 

Fenarimol  ((+))

60168-88-9

262-095-7

ex 2933 59 95

p(1)

b

 

Fenamifos  ((+))

22224-92-6

244-848-1

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Fenbutatinoxid  ((+))

13356-08-6

236-407-7

ex 2931 90 00

p(1)

b

 

Fenitrothion  ((+))

122-14-5

204-524-2

ex 2920 19 00

p(1)

b

 

Fenpropathrin

39515-41-8

254-485-0

ex 2926 90 70

p(1)-p(2)

b-b

 

Fenthion  ((+))

55-38-9

200-231-9

ex 2930 90 98

p(1)

sr

 

Fentinacetát  ((+))

900-95-8

212-984-0

ex 2931 90 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Fentinhydroxid  ((+))

76-87-9

200-990-6

ex 2931 90 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Fenvalerát

51630-58-1

257-326-3

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

Ferbam  ((+))

14484-64-1

238-484-2

ex 2930 20 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Fipronil  ((+))

120068-37-3

424-610-5

ex 2933 19 90

p(1)

b

 

Flufenoxuron  ((+))

101463-69-8

417-680-3

ex 2924 21 00

p(1)-p(2)

b-sr

 

Fluoracetamid  ((#))

640-19-7

211-363-1

ex 2924 12 00

p(1)

b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Flurenol

467-69-6

207-397-1

ex 2918 19 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Flurprimidol  ((+))

56425-91-3

 

ex 2933 59 95

p(1)

b

 

Flurtamon  ((+))

96525-23-4

 

ex 2932 19 00

p(1)

b

 

Furathiokarb

65907-30-4

265-974-3

ex 2932 99 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Glufosinát, včetně glufosinátu amonného  ((+))

51276-47-2

77182-82-2

257-102-5

278-636-5

ex 2931 49 90

p(1)

b

 

Guazatin  ((+))

108173-90-6

115044-19-4

236-855-3

ex 3808 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Hexachlorethan

67-72-1

200-666-4

ex 2903 19 00

i(1)

sr

 

Hexazinon  ((+))

51235-04-2

257-074-4

ex 2933 69 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Imidakloprid

138261-41-3

428-040-8

ex 2933 39 99

p(1)

sr

 

Iminoktadin

13516-27-3

236-855-3

ex 2925 29 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Indolyloctová kyselina  ((+))

87-51-4

201-748-2

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Iprodion  ((+))

36734-19-7

253-178-9

ex 2933 21 00

p(1)

b

 

Isoproturon  ((+))

34123-59-6

251-835-4

ex 2924 21 00

p(1)

b

 

Isoxathion

18854-01-8

242-624-8

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Olovo a jeho sloučeniny

7439-92-1

598-63-0

1319-46-6

7446-14-2

7784-40-9

7758-97-6

1344-37-2

25808-74-6

13424-46-9

301-04-2

7446-27-7

15245-44-0

a další

231-100-4

209-943-4

215-290-6

231-198-9

232-064-2

231-846-0

215-693-7

247-278-1

236-542-1

206-104-4

231-205-5

239-290-0

a další

ex 7801 10 00 , ex 7804 20 00

ex 2836 99 17

ex 3206 49 70

ex 2833 29 60

ex 2842 90 80

ex 2841 50 00

ex 3206 20 00

ex 2826 90 80

ex 2850 00 60

ex 2915 29 00

ex 2835 29 90 , ex 3206 49 70

ex 2908 99 00

i(2)

sr

 

Linuron  ((+))

330-55-2

206-356-5

ex 2928 00 90

p(1)

b

 

Malathion

121-75-5

204-497-7

ex 2930 90 98

p(2)

b

 

Soli maleinohydrazidu, s výjimkou cholinové, draselné a sodné

5716-15-4

42489-17-8

36518-59-9

65445-74-1

51137-11-2

a další

227-213-3

255-849-1

253-082-7

265-780-9

a další

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

Mankozeb  ((+))

8018-01-7

 

ex 3808 92 30

p(1)

b

 

Maneb  ((+))

12427-38-2

235-654-8

ex 3824 99 93

p(1)-p(2)

b-b

 

Mekoprop  ((+))

7085-19-0

93-65-2

230-386-8

202-264-4

ex 2918 99 90

p(1)

b

 

Rtuť  ((+))

7439-97-6

231-106-7

ex 2805 40

i(1)-i(2)

sr-b

 

Sloučeniny rtuti, které zahrnují anorganické sloučeniny rtuti, alkylované, alkyloxyalkylované a arylované sloučeniny rtuti s výjimkou sloučenin rtuti uvedených v příloze V  ((#))

62-38-4,

26545-49-3

a další

200-532-5,

247-783-7

a další

ex 2852 10 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Methamidofos  ((#))

10265-92-6

233-606-0

ex 2930 80 00

p(1)

b

 

Methidathion

950-37-8

213-449-4

ex 2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Methiokarb  ((+))

2032-65-7

217-991-2

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Methomyl  ((+))

16752-77-5

240-815-0

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Methylbromid  ((+))

74-83-9

200-813-2

ex 2903 61 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Parathion-methyl  ((+))  ((#))

298-00-0

206-050-1

ex 2920 11 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Metoxuron

19937-59-8

243-433-2

ex 2924 21 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Monokrotofos  ((#))

6923-22-4

230-042-7

ex 2924 12 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Monolinuron

1746-81-2

217-129-5

ex 2928 00 90

p(1)

b

 

Brom(brombenzyl) methylbenzen

obchodní název: DBBT  ((+))

99688-47-8

402-210-1

ex 2903 99 80

i(1)

b

 

Chlor(chlorbenzyl) methylbenzen

obchodní název: Ugilec 121 nebo Ugilec 21  ((+))

 

400-140-6

ex 2903 99 80

i(1)-i(2)

b-b

 

Dichlor(dichlor-2-methylbenzyl)benzen

obchodní název: Ugilec 141  ((+))

76253-60-6

278-404-3

ex 2903 99 80

i(1)-i(2)

b-b

 

Monuron

150-68-5

205-766-1

ex 2924 21 00

p(1)

b

 

Naled  ((+))

300-76-5

206-098-3

ex 2919 90 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Nikotin  ((+))

54-11-5

200-193-3

ex 2939 79 10

p(1)

b

 

Nitrofen  ((+))

1836-75-5

217-406-0

ex 2909 30 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Nonylfenoly C6H4(OH)C9H19  ((+))

25154-52-3 (nonylfenol)

246-672-0

ex 2907 13 00

i(1)-i(2)

sr-sr

 

84852-15-3 (4-nonylfenol, větvený)

284-325-5

ex 2907 13 00

 

 

 

11066-49-2 (isononylfenol)

234-284-4

ex 2907 13 00

 

 

 

90481-04-2 (nonylfenol, větvený)

291-844-0

ex 2907 13 00

 

 

 

104-40-5(p-nonylfenol)

a další

203-199-4

a další

ex 2907 13 00

 

 

 

Nonylfenol ethoxyláty (C2H4O)nC15H24 ((+))

9016-45-9

26027-38-3

68412-54-4

37205-87-1

127087-87-0

a další

 

ex 3402 42 00

ex 3907 29 11

ex 3824 99 92

i(1)-i(2)

sr-sr

 

p(1)-p(2)

b-b

Komerční oktabromdifenylether, včetně

hexabromdifenyletheru,

heptabromdifenyletheru  ((#))

36483-60-0

68928-80-3

253-058-6

273-031-2

ex 3824 88 00

ex 2909 30 38

i(1)-i(2)

b-b

 

Omethoát

1113-02-6

214-197-8

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Orthosulfamuron  ((+))

213464-77-8

 

ex 2933 59 95

p(1)

b

 

Oxadiargyl  ((+))

39807-15-3

254-637-6

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Oxasulfuron  ((+))

144651-06-9

 

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

Oxydemeton-methyl  ((+))

301-12-2

206-110-7

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Parakvat  ((+))

4685-14-7

1910-42-5

2074-50-2

225-141-7

217-615-7

218-196-3

ex 2933 39 99

p(1)

b

 

Parathion  ((#))

56-38-2

200-271-7

ex 2920 11 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Pebulát

1114-71-2

214-215-4

ex 2930 20 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Komerční pentabromdifenylether, včetně

tetrabromdifenyletheru,

pentabromdifenyletheru  ((#))

40088-47-9

32534-81-9

254-787-2

251-084-2

ex 2909 30 31

ex 2909 30 38

ex 3824 88 00

i(1)-i(2)

b-b

 

Pentachlorethan

76-01-7

200-925-1

ex 2903 19 00

i(2)

sr

 

Pentachlorfenol a jeho soli a estery  ((#))

87-86-5

a další

201-778-6

a další

ex 2908 11 00

a další

p(1)-p(2)

b-sr

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Kyselina perfluoroktanová (PFOA), její soli a sloučeniny příbuzné PFOA  ((+))

335-67-1

a další

206-397-9

a další

ex 2915 90 70

a další

i(1)-i(2)

sr-b

 

Perfluoroktansulfonáty

(PFOS) C8F17SO2X

(X = OH, kovová sůl (O-M+), halogenid, amid a jiné deriváty, včetně polymerů)  ((+))/ ((#))

1763-23-1

2795-39-3

70225-14-8

56773-42-3

4151-50-2

57589-85-2

68081-83-4

a další

217-179-8

220-527-1

274-460-8

260-375-3

223-980-3

260-837-4

268-357-7

a další

ex 2904 31 00

ex 2904 34 00

ex 2922 16 00

ex 2923 30 00

ex 2935 20 00

ex 2924 29 70

ex 3824 99 92

i(1)

sr

 

Permethrin

52645-53-1

258-067-9

ex 2916 20 00

p(1)

b

 

Forát  ((#))

298-02-2

206-052-2

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Fosalon  ((+))

2310-17-0

218-996-2

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Fosfamidon (rozpustné kapalné přípravky s více než 1 000 g účinné složky v 1 l)  ((#))

13171-21-6 (směs (E) & (Z) isomerů)

23783-98-4 ((Z)-isomer)

297-99-4 ((E)-isomer)

236-116-5

ex 2924 12 00

ex 3808 59 00

p(1)-p(2)

b-b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Pikoxystrobin  ((+))

117428-22-5

 

ex 2933 39 99

p(1)

b

 

Polybromované bifenyly (PBB) s výjimkou hexabrombifenylu  ((#))

13654-09-6,

27858-07-7

a další

237-137-2,

248-696-7

a další

ex 2903 99 80

i(1)

sr

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Polychlorované terfenyly (PCT)  ((#))

61788-33-8

262-968-2

ex 2903 99 80

i(1)

b

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Procymidon  ((+))

32809-16-8

251-233-1

ex 2925 19 95

p(1)

b

 

Propachlor  ((+))

1918-16-7

217-638-2

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Propanil  ((+))

709-98-8

211-914-6

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Profam

122-42-9

204-542-0

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Propargit  ((+))

2312-35-8

219-006-1

ex 2920 90 70

p(1)

b

 

Propikonazol

60207-90-1

262-104-4

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Propineb  ((+))

12071-83-9

9016-72-2

235-134-0

ex 2930 20 00

p(1)

b

 

Propisochlor  ((+))

86763-47-5

 

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

Pymetrozin  ((+))

123312-89-0

 

ex 2933 69 80

p(1)

b

 

Pyrazofos  ((+))

13457-18-6

236-656-1

ex 2933 59 95

p(1)-p(2)

b-b

 

Chinoxyfen  ((+))

124495-18-7

 

ex 2933 49 90

p(1)

b

 

Kvintozen  ((+))

82-68-8

201-435-0

ex 2904 99 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Rotenon  ((+))

83-79-4

201-501-9

ex 2932 99 00

p(1)

b

 

Scillirosid

507-60-8

208-077-4

ex 2938 90 90

p(1)

b

 

Simazin  ((+))

122-34-9

204-535-2

ex 2933 69 10

p(1)-p(2)

b-b

 

Strychnin

57-24-9

200-319-7

ex 2939 79 90

p(1)

b

 

Teknazen  ((+))

117-18-0

204-178-2

ex 2904 99 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Tepraloxydim  ((+))

149979-41-9

 

ex 2932 99 00

ex 3808 93 27

p(1)

b

 

Terbufos

13071-79-9

235-963-8

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Tetraethylolovo  ((#))

78-00-2

201-075-4

ex 2931 10 00

i(1)

sr

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Tetramethylolovo  ((#))

75-74-1

200-897-0

ex 2931 10 00

i(1)

sr

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Síran thallný

7446-18-6

231-201-3

ex 2833 29 80

p(1)

b

 

Thiakloprid  ((+))

111988-49-9

 

ex 2934 10 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Thiamethoxam  ((+))

153719-23-4

428-650-4

ex 2934 10 00

p(1)

b

 

Thiobenkarb  ((+))

28249-77-6

248-924-5

ex 2930 20 00

p(1)

b

 

Thiocyklam

31895-22-4

250-859-2

ex 2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Thiodikarb  ((+))

59669-26-0

261-848-7

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Thiofanát-methyl  ((+))

23564-05-8

245-740-7

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Thiram  ((+))

137-26-8

205-286-2

ex 2930 30 00

p(1)-p(2)

b-sr

 

Tolylfluanid  ((+))

731-27-1

211-986-9

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

Triasulfuron  ((+))

82097-50-5

 

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

Triazofos

24017-47-8

245-986-5

ex 2933 99 80

p(1)-p(2)

b-b

 

Všechny sloučeniny tributylcínu, které zahrnují  ((#))

 

 

ex 2931 20 00

p(2)

i(1)-i(2)

b

sr-sr

 

Tributylcínoxid

56-35-9

200-268-0

 

Tributylfluorstannan

1983-10-4

217-847-9

 

Tributyl(methakryloyloxy)stannan

2155-70-6

218-452-4

 

(Benzoyloxy)tributylstannan

4342-36-3

224-399-8

 

Tributylchlorstannan

1461-22-9

215-958-7

 

Tributyl(linolyloxy)stannan

24124-25-2

246-024-7

 

Tributyl(naftenyloxy)stannan

85409-17-2

287-083-9

 

 

a další

a další

 

 

 

 

Trichlorfon  ((#))

52-68-6

200-149-3

ex 2931 54 00

p(1)-p(2)

b-b

 

Trichlorobenzen

120-82-1

204-428-0

ex 2903 99 80

i(2)

sr

 

Triklosan  ((+))

3380-34-5

222-182-2

ex 2909 50 00

p(2)

b

 

Tricyklazol  ((+))

41814-78-2

255-559-5

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Tridemorf

24602-86-6

246-347-3

ex 2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

Triflumuron

64628-44-0

264-980-3

ex 2924 21 00

p(2)

b

 

Trifluralin  ((+))

1582-09-8

216-428-8

ex 2921 43 00

p(1)

b

 

Triorganylcíničité sloučeniny jiné než sloučeniny tributylcínu  ((+))

 

 

ex 2931 90 00 a další

p(2)

sr

 

i(2)

sr

 

Tris (2-chlorethyl)-fosfát  ((+))

115-96-8

204-118-5

ex 2919 90 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

Tris(2,3-dibrompropyl)fosfát  ((#))

126-72-7

204-799-9

ex 2919 10 00

i(1)

sr

viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/

Triaziridin-1-ylfosfinoxid (1,1′,1″-fosforyltriaziridin)

545-55-1

208-892-5

ex 2933 99 80

i(1)

sr

 

Vamidothion

2275-23-2

218-894-8

ex 2930 90 98

p(1)-p(2)

b-b

 

Vinklozolin  ((+))

50471-44-8

256-599-6

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

Warfarin

81-81-2

201-377-6

ex 2932 20 90

p(1)

b

 

Zineb

12122-67-7

235-180-1

ex 3824 99 93

ex 3808 92 30

p(1)

b

 

Č. CAS = registrační číslo Chemical Abstracts Service.

ČÁST 2

Seznam chemických látek, které jsou způsobilé pro oznámení v rámci PIC

(uvedený v článku 11)

Tento seznam zahrnuje látky, které jsou způsobilé pro oznámení v rámci PIC. Nezahrnuje chemické látky, na které se již vztahuje postup PIC, které jsou uvedeny v části 3 této přílohy.

Chemická látka

Č. CAS

Č. ES

Kód KN  (*6)

Kategorie  (*4)

Omezení použití  (*5)

1,3-dichlorprop-1-en

542-75-6

208-826-5

ex 2903 29 00

p

b

2-naftylamin (naftalen-2-amin) a jeho soli

91-59-8,

553-00-4,

612-52-2

a další

202-080-4,

209-030-0,

210-313-6

a další

ex 2921 45 00

i

b

2-naftyloxyoctová kyselina

120-23-0

204-380-0

ex 2918 99 90

p

b

2,4-dinitrotoluen (2,4-DNT)

121-14-2

204-450-0

ex 2904 20 00

i

sr

3-decen-2-on

10519-33-2

234-059-0

ex 2914 19 90

p

b

4-aminobifenyl (bifenyl-4-amin) a jeho soli

92-67-1

2113-61-3

a další

202-177-1

a další

ex 2921 49 00

i

b

4-nitrobifenyl

92-92-3

202-204-7

ex 2904 20 00

i

b

4,4’-diaminodifenylmethan (MDA)

101-77-9

202-974-4

ex 2921 59 90

i

sr

5-terc-butyl-1,3-dimethyl-2,4,6-trinitrobenzen

81-15-2

201-329-4

ex 2904 20 00

i

sr

Acefát

30560-19-1

250-241-2

ex 2930 90 98

p

b

Acetochlor

34256-82-1

251-899-3

ex 2924 29 70

p

b

Amitraz

33089-61-1

251-375-4

ex 2925 29 00

p

b

Amitrol

61-82-5

200-521-5

ex 2933 99 80

p

b

Antrachinon

84-65-1

201-549-0

ex 2914 61 00

p

b

Azbestová vlákna: Chrysotil

12001-29-5

132207-32-0

 

ex 2524 90 00

i

b

Asulam

3337-71-1

2302-17-2

222-077-1

218-953-8

ex 2935 90 90

p

b

Atrazin

1912-24-9

217-617-8

ex 2933 69 10

p

b

Azinfos-ethyl

2642-71-9

220-147-6

ex 2933 99 80

p

b

Azocyklotin

41083-11-8

255-209-1

ex 2933 99 80

p

b

Benalaxyl

71626-11-4

275-728-7

ex 2924 29 70

p

b

Benfurakarb

82560-54-1

 

ex 2932 99 00

p

b

Benzidin a jeho soli

Deriváty benzidinu

92-87-5

36341-27-2

a další

202-199-1

252-984-8

a další

ex 2921 59 90

i

sr

Benzyl-butyl-ftalát

85-68-7

201-622-7

ex 2917 34 00

i

sr

Betacyfluthrin

1820573-27-0

 

ex 2926 90 70

p

b

Beta-cypermethrin

65731-84-2

265-898-0

ex 2926 90 70

p

b

Bifenthrin

82657-04-3

 

ex 2916 20 00

p

sr

Bis(pentabromfenyl)ether

1163-19-5

214-604-9

ex 2909 30 38

i

sr

Bitertanol

55179-31-2

259-513-5

ex 2933 99 80

p

b

Bromoxynil

1689-84-5

3861-41-4

56634-95-8

1689-99-2

216-882-7

223-374-9

260-300-4

216-885-3

ex 2926 90 70

p

b

Butralin

33629-47-9

251-607-4

ex 2921 49 00

p

b

Kadmium a jeho sloučeniny

7440-43-9

a další

231-152-8

a další

ex 8112

a další

i

sr

Kadusafos

95465-99-9

 

ex 2930 90 98

p

b

Karbaryl

63-25-2

200-555-0

ex 2924 29 70

p

b

Karbosulfan

55285-14-8

259-565-9

ex 2932 99 00

p

b

Chlorečnan

7775-09-9

10137-74-3

7783-92-8

a další

231-887-4

233-378-2

232-034-9

a další

ex 2829 11 00

ex 2829 19 00

ex 2843 29 00

p

b

Chlorfenapyr

122453-73-0

 

ex 2933 99 80

p

sr

Chlorpikrin

76-06-2

200-930-9

ex 2904 91 00

p

b

Chlorthalonil

1897-45-6

217-588-1

ex 2926 90 70

p

b

Chlorprofam

101-21-3

202-925-7

ex 2924 29 70

p

b

Chlorpyrifos

2921-88-2

220-864-4

ex 2933 39 99

p

b

Chlorpyrifos-methyl

5598-13-0

227-011-5

ex 2933 39 99

p

b

Chlorthal-dimethyl

1861-32-1

217-464-7

ex 2917 39 95

p

b

Chlozolinát

84332-86-5

282-714-4

ex 2934 99 90

p

b

Cinidon-ethyl

142891-20-1

 

ex 2925 19 95

p

b

Klothianidin

210880-92-5

433-460-1

ex 2934 10 00

p

sr

Cybutryn

28159-98-0

248-872-3

ex 2933 69 80

p

b

Cyklanilid

113136-77-9

419-150-7

ex 2924 29 70

p

b

Cyhexatin

13121-70-5

236-049-1

ex 2931 90 00

p

b

Desmedifam

13684-56-5

237-198-5

ex 2924 29 70

p

b

Oxid arseničný

1303-28-2

215-116-9

ex 2811 29 90

i

sr

Diazinon

333-41-5

206-373-8

ex 2933 59 10

p

sr

Dichlobenil

1194-65-6

214-787-5

ex 2926 90 70

p

b

Dikloran

99-30-9

202-746-4

ex 2921 42 00

p

b

Dichlorvos

62-73-7

200-547-7

ex 2919 90 00

p

b

Diisobutyl-ftalát

84-69-5

201-553-2

ex 2917 34 00

i

sr

Dimethenamid

87674-68-8

 

ex 2934 99 90

p

b

Dimethoát

60-51-5

200-480-3

ex 2930 90 98

p

b

Dinikonazol-M

83657-18-5

 

ex 2933 99 80

p

b

Dinoterb

1420-07-1

215-813-8

ex 2908 99 00

p

b

Difenylamin

122-39-4

204-539-4

ex 2921 44 00

p

b

Dikvat, včetně dikvat-dibromidu

2764-72-9

85-00-7

220-433-0

201-579-4

ex 2933 99 80

p

b

DPX KE 459 (flupyrsulfuron-methyl)

150315-10-9

144740-54-5

 

ex 2935 90 90

p

b

Empenthrin

54406-48-3

259-154-4

ex 2916 20 00

p

b

Epoxikonazol

135319-73-2

406-850-2

ex 2934 99 90

p

b

Ethalfluralin

55283-68-6

259-564-3

ex 2921 43 00

p

b

Ethoprofos

13194-48-4

236-152-1

ex 2930 90 98

p

b

Ethoxysulfuron

126801-58-9

 

ex 2933 59 95

p

b

Ethoxychin

91-53-2

202-075-7

ex 2933 49 90

p

b

Fenamidon

161326-34-7

 

ex 2933 29 90

p

b

Fenarimol

60168-88-9

262-095-7

ex 2933 59 95

p

b

Fenamifos

22224-92-6

244-848-1

ex 2930 90 98

p

b

Fenbutatinoxid

13356-08-6

236-407-7

ex 2931 90 00

p

b

Fenitrothion

122-14-5

204-524-2

ex 2920 19 00

p

sr

Fenthion

55-38-9

200-231-9

ex 2930 90 98

p

sr

Fentinacetát

900-95-8

212-984-0

ex 2931 90 00

p

b

Fentinhydroxid

76-87-9

200-990-6

ex 2931 90 00

p

b

Ferbam

14484-64-1

238-484-2

ex 2930 20 00

p

b

Fipronil

120068-37-3

424-610-5

ex 2933 19 90

p

sr

Flufenoxuron

101463-69-8

417-680-3

ex 2924 21 00

p

sr

Flurprimidol

56425-91-3

 

ex 2933 59 95

p

b

Flurtamon

96525-23-4

 

ex 2932 19 00

p

b

Glufosinát, včetně glufosinátu amonného

51276-47-2

77182-82-2

257-102-5

278-636-5

ex 2931 49 90

p

b

Guazatin

108173-90-6

115044-19-4

236-855-3

ex 3808 99 90

p

b

Hexazinon

51235-04-2

257-074-4

ex 2933 69 80

p

b

Indolyloctová kyselina

87-51-4

201-748-2

ex 2933 99 80

p

b

Iprodion

36734-19-7

253-178-9

ex 2933 21 00

p

b

Isoproturon

34123-59-6

251-835-4

ex 2924 21 00

p

sr

Linuron

330-55-2

206-356-5

ex 2928 00 90

p

b

Mankozeb

8018-01-7

 

ex 3808 92 30

p

b

Maneb

12427-38-2

235-654-8

ex 3824 99 93

p

b

Mekoprop

7085-19-0

93-65-2

230-386-8

202-264-4

ex 2918 99 90

p

b

Rtuť

7439-97-6

231-106-7

ex 2805 40

i

sr

Methiokarb

2032-65-7

217-991-2

ex 2930 90 98

p

b

Methomyl

16752-77-5

240-815-0

ex 2930 90 98

p

b

Methylbromid

74-83-9

200-813-2

ex 2903 61 00

p

b

Parathion-methyl  ((#))

298-00-0

206-050-1

ex 2920 11 00

p

b

Brom(brombenzyl) methylbenzen

obchodní název: DBBT

99688-47-8

401-210-1

ex 2903 99 80

i

b

Chlor(chlorbenzyl) methylbenzen

obchodní název: Ugilec 121 nebo Ugilec 21

400-140-6

ex 2903 99 80

i

b

Dichlor(dichlor-2-methylbenzyl)benzen

obchodní název: Ugilec 141

76253-60-6

278-404-3

ex 2903 99 80

i

b

Naled

300-76-5

206-098-3

ex 2919 90 00

p

b

Nikotin

54-11-5

200-193-3

ex 2939 79 10

p

b

Nitrofen

1836-75-5

217-406-0

ex 2909 30 90

p

b

Nonylfenoly C6H4(OH)C9H19

25154-52-3 (nonylfenol)

246-672-0

ex 2907 13 00

i

sr

84852-15-3 (4-nonylfenol, větvený)

284-325-5

11066-49-2 (isononylfenol)

234-284-4

90481-04-2 (nonylfenol, větvený)

291-844-0

104-40-5 (p-nonylfenol)

a další

203-199-4

a další

Nonylfenol ethoxyláty (C2H4O)nC15H24O

9016-45-9

26027-38-3

68412-54-4

37205-87-1

127087-87-0

a další

 

ex 3402 42 00

ex 3907 29 11

ex 3824 99 92

i

sr

p

b

Orthosulfamuron

213464-77-8

 

ex 2933 59 95

p

b

Oxadiargyl

39807-15-3

254-637-6

ex 2934 99 90

p

b

Oxasulfuron

144651-06-9

 

ex 2935 90 90

p

b

Oxydemethon-methyl

301-12-2

206-110-7

ex 2930 90 98

p

b

Parakvat

4685-14-7

1910-42-5

2074-50-2

225-141-7

217-615-7

218-196-3

ex 2933 39 99

p

b

Kyselina perfluoroktanová (PFOA), její soli a sloučeniny příbuzné PFOA

335-67-1

a další

206-397-9

a další

2915 90 70

a další

i

sr

Deriváty perfluoroktansulfonátů (včetně polymerů), jiné než

perfluoroktansulfonová kyselina, perfluoroktansulfonáty, perfluoroktansulfonamidy, perfluoroktansulfonyly

57589-85-2

68081-83-4

a další

260-837-4

268-357-7

a další

ex 2924 29 70

ex 3824 99 92

i

sr

Fosalon

2310-17-0

218-996-2

ex 2934 99 90

p

b

Pikoxystrobin

117428-22-5

 

ex 2933 39 99

p

b

Procymidon

32809-16-8

251-233-1

ex 2925 19 95

p

b

Propachlor

1918-16-7

217-638-2

ex 2924 29 70

p

b

Propanil

709-98-8

211-914-6

ex 2924 29 70

p

b

Propargit

2312-35-8

219-006-1

ex 2920 90 70

p

b

Propineb

12071-83-9

9016-72-2

235-134-0

ex 2930 20 00

p

b

Propisochlor

86763-47-5

 

ex 2924 29 70

p

b

Pymetrozin

123312-89-0

 

ex 2933 69 80

p

b

Pyrazofos

13457-18-6

236-656-1

ex 2933 59 95

p

b

Chinoxyfen

124495-18-7

 

ex 2933 49 90

p

b

Kvintozen

82-68-8

201-435-0

ex 2904 99 00

p

b

Rotenon

83-79-4

201-501-9

ex 2932 99 00

p

sr

Simazin

122-34-9

204-535-2

ex 2933 69 10

p

b

Teknazen

117-18-0

204-178-2

ex 2904 99 00

p

b

Tepraloxydim

149979-41-9

 

ex 2932 99 00

ex 3808 93 27

p

b

Thiakloprid

111988-49-9

 

ex 2934 10 00

p

b

Thiamethoxam

153719-23-4

428-650-4

ex 2934 10 00

p

sr

Thiobenkarb

28249-77-6

248-924-5

ex 2930 20 00

p

b

Thiodikarb

59669-26-0

261-848-7

ex 2930 90 98

p

b

Thiofanát-methyl

23564-05-8

245-740-7

ex 2930 90 98

p

b

Thiram

137-26-8

205-286-2

ex 2930 30 00

p

sr

Tolylfluanid

731-27-1

211-986-9

ex 2930 90 98

p

sr

Triasulfuron

82097-50-5

 

ex 2935 90 90

p

b

Triklosan

3380-34-5

222-182-2

ex 2909 50 00

p

b

Tricyklazol

41814-78-2

255-559-5

ex 2934 99 90

p

b

Trifluralin

1582-09-8

216-428-8

ex 2921 43 00

p

b

Triorganylcíničité sloučeniny jiné než sloučeniny tributylcínu

 

 

ex 2931 90 00 a další

p

sr

Tris (2-chlorethyl)-fosfát

115-96-8

204-118-5

ex 2919 90 00

i

sr

Vinklozolin

50471-44-8

256-599-6

ex 2934 99 90

p

b

Č. CAS = registrační číslo Chemical Abstracts Service.

ČÁST 3

Seznam chemických látek, na které se vztahuje postup PIC

(uvedený v článcích 13 a 14)

(Kategorie jsou uvedeny podle úmluvy)

Chemická látka

Příslušné číslo nebo čísla CAS

Kód HS

Čistá látka  (*8)

Kód HS

Směsi obsahující látku  (*8)

Kategorie

2,4,5-T a jeho soli a estery

93-76-5  ((#))

ex 2918.91

ex 3808.59

Pesticid

Alachlor

15972-60-8

ex 2924.25

ex 3808.93

Pesticid

Aldikarb

116-06-3

ex 2930.80

ex 3808.91

Pesticid

Aldrin  (*7)

309-00-2

ex 2903.82

ex 3808.59

Pesticid

Azinfos-methyl

86-50-0

ex 2933.92

ex 3808.59

Pesticid

Binapakryl

485-31-4

ex 2916.16

ex 3808.59

Pesticid

Kaptafol

2425-06-1

ex 2930.80

ex 3808.59

Pesticid

Karbofuran

1563-66-2

ex 2932.99

ex 3808.91

ex 3808.59

Pesticid

Chlordan  (*7)

57-74-9

ex 2903.82

ex 3808.59

Pesticid

Chlordimeform

6164-98-3

ex 2925.21

ex 3808.59

Pesticid

Chlorbenzilát

510-15-6

ex 2918.18

ex 3808.59

Pesticid

DDT  (*7)

50-29-3

ex 2903.92

ex 3808.59

Pesticid

Dieldrin  (*7)

60-57-1

ex 2910.40

ex 3808.59

Pesticid

4,6-dinitro-o-kresol (DNOC) a jeho soli (jako amonná sůl, draselná sůl a sodná sůl)

534-52-1

2980-64-5

5787-96-2

2312-76-7

ex 2908.92

ex 3808.91

ex 3808.92

ex 3808.93

Pesticid

Dinoseb a jeho soli a estery

88-85-7  ((#))

ex 2908.91

ex 3808.59

Pesticid

1,2-dibromethan (EDB)

106-93-4

ex 2903.62

ex 3808.59

Pesticid

Endosulfan  (*7)

115-29-7

ex 2920.30

ex 3808.91

Pesticid

1,2-dichlorethan (ethylendichlorid, EDC)

107-06-2

ex 2903.15

ex 3808.59

Pesticid

Ethylenoxid

75-21-8

ex 2910.10

ex 3808.59

ex 3824.81

Pesticid

Fluoroacetamid

640-19-7

ex 2924.12

ex 3808.59

Pesticid

HCH (směs isomerů)  (*7)

608-73-1

ex 2903.81

ex 3808.59

Pesticid

Heptachlor  (*7)

76-44-8

ex 2903.82

ex 3808.59

Pesticid

Hexabromcyklododekan  (*7)

25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 a další

ex 2903.89

 

Průmyslová chemická látka

Hexachlorbenzen  (*7)

118-74-1

ex 2903.92

ex 3808.59

Pesticid

Lindan  (*7)

58-89-9

ex 2903.81

ex 3808.59

Pesticid

Sloučeniny rtuti, které zahrnují anorganické sloučeniny rtuti, alkylované, alkyloxyalkylované a arylované sloučeniny rtuti

10112-91-1 21908-53-2 a další

Viz rovněž: www.pic.int/

ex 2852.10

ex 3808.59

Pesticid

Methamidofos

10265-92-6

ex 2930.80

ex 3808.59

Pesticid

Monokrotofos

6923-22-4

ex 2924.12

ex 3808.59

Pesticid

Komerční oktabromdifenylether, včetně

 

ex 3824.88

ex 2909.30

ex 3824.88

Průmyslová chemická látka

hexabromdifenyletheru  (*7)

36483-60-0

 

heptabromdifenyletheru  (*7)

68928-80-3

 

Parathion

56-38-2

ex 2920.11

ex 3808.59

Pesticid

Komerční pentabromdifenylether, včetně

 

ex 2909.30

ex 3824.88

Průmyslová chemická látka

tetrabromdifenyletheru  (*7)

40088-47-9

pentabromdifenyletheru  (*7)

32534-81-9

Pentachlorfenol a jeho soli a estery  (*7)

87-86-5  ((#))

ex 2908.11

ex 3808.59

ex 3808.91

ex 3808.92

ex 3808.93

ex 3808.94

ex 3808.99

Pesticid

Perfluoroktansulfonová kyselina, perfluoroktansulfonáty, perfluoroktansulfonamidy, perfluoroktansulfonyly  (*7)

1763-23-1

2795-39-3

29457-72-5

29081-56-9

70225-14-8

56773-42-3

251099-16-8

4151-50-2

31506-32-8

1691-99-2

24448-09-7

307-35-7

a další

ex 2904.31

ex 2904.34

ex 2904.33

ex 2904.32

ex 2922.16

ex 2923.30

ex 2923.40

ex 2935.20

ex 2935.10

ex 2935.30

ex 2935.40

ex 2904.36

ex 3824.87

Průmyslová chemická látka

Forát

298-02-2

ex 2930.90

ex 3808.91

Pesticid

Toxafen  (*7)

8001-35-2

ex 3808.59

ex 3808.59

Pesticid

Přípravky ve formě popraše obsahující směs:

 

 

ex 3808.92

Vysoce nebezpečný pesticidní přípravek

benomylu (nejméně 7 %),

17804-35-2

ex 2933.99

karbofuranu (nejméně 10 %)

1563-66-2

ex 2932.99

a thiramu (nejméně 15 %)

137-26-8

ex 2930.30

Parathion-methyl (emulgovatelné koncentráty (EC) s obsahem nejméně 19,5 % účinné složky a prášky s obsahem nejméně 1,5 % účinné složky)

298-00-0

ex 2920.11

ex 3808.59

Vysoce nebezpečný pesticidní přípravek

Fosfamidon (rozpustné kapalné přípravky s více než 1 000 g účinné složky v 1 l)

13171-21-6 (směs (E) & (Z) isomerů)

23783-98-4 ((Z)-isomer)

297-99-4 ((E)-isomer)

ex 2924.12

ex 3808.59

Vysoce nebezpečný pesticidní přípravek

Azbestová vlákna:

 

ex 2524.10

ex 6811.40

Průmyslová chemická látka

ex 2524.90

ex 6812.80

Aktinolit

77536-66-4

ex 2524.90

ex 6812.99

Antofyllit

77536-67-5

ex 2524.90

ex 6812.99

Amosit

12172-73-5

ex 2524.90

ex 6812.99

Krocidolit

12001-28-4

ex 2524.10

ex 6812.91

Tremolit

77536-68-6

ex 2524.90

ex 6813.20

Polybromované bifenyly (PBB)

 

 

 

Průmyslová chemická látka

(hexa-)  (*7)

36355-01-8

ex 2903.94

ex 3824.82

 

(okta-)

27858-07-7

ex 2903.99

 

 

(deka-)

13654-09-6

ex 2903.99

 

 

Polychlorované bifenyly (PCB)  (*7)

1336-36-3

ex 2903.99

ex 3824.82

Průmyslová chemická látka

Polychlorované terfenyly (PCT)

61788-33-8

ex 2903.99

ex 3824.82

Průmyslová chemická látka

Chlorované parafiny s krátkým řetězcem  (*7)

85535-84-8

ex 3824.99

 

Průmyslová chemická látka

Tetraethylolovo

78-00-2

ex 2931.10

ex 3811.11

Průmyslová chemická látka

Tetramethylolovo

75-74-1

ex 2931.10

ex 3811.11

Průmyslová chemická látka

Všechny sloučeniny tributylcínu, které zahrnují

 

ex 2931.20

ex 3808.59

Pesticid

Průmyslová chemická látka

Tributylcínoxid

56-35-9

ex 2931.20

ex 3808.59

 

Tributylfluorstannan

1983-10-4

ex 2931.20

ex 3808.92

Tributyl(methakryloyloxy)stannan

2155-70-6

ex 2931.20

 

(Benzoyloxy)tributylstannan

4342-36-3

ex 2931.20

 

Tributylchlorstannan

1461-22-9

ex 2931.20

 

Tributyl(linolyloxy)stannan

24124-25-2

ex 2931.20

 

Tributyl(naftenyloxy)stannan

85409-17-2

ex 2931.20

 

Trichlorfon

52-68-6

ex 2931.54

ex 3808.91

Pesticid

Tris(2,3-dibrompropyl) fosfát

126-72-7

ex 2919.10

ex 3824.83

Průmyslová chemická látka


(*1)  Podkategorie: p(1) – pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin, p(2) – jiné pesticidy včetně biocidů, i(1) – průmyslová chemická látka pro profesionální použití a i(2) – průmyslová chemická látka pro použití veřejností.

(*2)  Omezení použití: sr – přísné omezení, b – zákaz (pro příslušnou podkategorii nebo podkategorie) podle právních předpisů Unie.

(*3)  Předpona „ex“ před kódem znamená, že do této podpoložky mohou spadat rovněž jiné chemické látky než ty, které jsou uvedeny ve sloupci „Chemická látka“.

(1)  Tato položka nemá vliv na stávající položku (Z)-1,3-dichlorpropen (CAS No 10061-01-5).

(2)  S výjimkou motorových paliv podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES ze dne 13. října 1998 o jakosti benzinu a motorové nafty a o změně směrnice Rady 93/12/EHS (Úř. věst. L 350, 28.12.1998, s. 58).

((#))  Chemická látka, na kterou se vztahuje nebo částečně vztahuje mezinárodní postup PIC.

((+))  Chemická látka, která je způsobilá pro oznámení v rámci PIC.

(*4)  Kategorie p – pesticidy, i – průmyslová chemická látka.

(*5)  Omezení použití: sr – přísné omezení, b – zákaz (pro příslušnou kategorii nebo kategorie) podle právních předpisů Unie.

(*6)  Předpona „ex“ před kódem znamená, že do této podpoložky mohou spadat rovněž jiné chemické látky než ty, které jsou uvedeny ve sloupci „Chemická látka“.

((#))  Chemická látka, na kterou se vztahuje nebo částečně vztahuje mezinárodní postup PIC.

(*7)  Na tyto látky se vztahuje zákaz vývozu v souladu s čl. 15 odst. 2 a přílohou V tohoto nařízení.

(*8)  Předpona „ex“ před kódem znamená, že do této podpoložky mohou spadat rovněž jiné chemické látky než ty, které jsou uvedeny ve sloupci „Chemická látka“.

((#))  Uvedena jsou pouze čísla CAS mateřských sloučenin.


PŘÍLOHA II

„PŘÍLOHA V

Chemické látky a výrobky, na které se vztahuje zákaz vývozu

(uvedený v článku 15)

ČÁST 1

Perzistentní organické znečisťující látky uvedené v přílohách A a B Stockholmské úmluvy o perzistentních organických znečisťujících látkách (1) ve smyslu ustanovení této úmluvy

Popis chemických látek/výrobku nebo výrobků, na které se vztahuje zákaz vývozu

Doplňující informace, pokud jsou důležité (např. název chemické látky, č. ES, č. CAS atd.)

 

Aldrin

č. ES 206-215-8

č. CAS 309-00-2

kód KN ex 2903 82 00

 

Chlordan

č. ES 200-349-0

č. CAS 57-74-9

kód KN ex 2903 82 00

 

Chlordekon

č. ES 205-601-3

č. CAS 143-50-0

kód KN ex 2914 71 00

 

Dikofol

č. ES 204-082-0

č. CAS 115-32-2

kód KN ex 2906 29 00

 

Dieldrin

č. ES 200-484-5

č. CAS 60-57-1

kód KN ex 2910 40 00

 

DDT (1,1,1-trichlor-2,2-bis(p-chlorfenyl)ethan)

č. ES 200-024-3

č. CAS 50-29-3

kód KN ex 2903 92 00

 

Endosulfan

č. ES 204-079-4

č. CAS 115-29-7

kód KN 2920 30 00

 

Endrin

č. ES 200-775-7

č. CAS 72-20-8

kód KN ex 2910 50 00

 

Heptabromdifenylether C12H3Br7O

č. ES 273-031-2

č. CAS 68928-80-3 a další

kód KN ex 2909 30 38

 

Heptachlor

č. ES 200-962-3

č. CAS 76-44-8

kód KN ex 2903 82 00

 

Hexabrombifenyl

č. ES 252-994-2

č. CAS 36355-01-8

kód KN ex 2903 94 00

 

Hexabromcyklododekan

č. ES 247-148-4, 221-695-9

č. CAS 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 a další

kód KN ex 2903 89 80

 

Hexabromdifenylether C12H4Br6O

č. ES 253-058-6

č. CAS 36483-60-0 a další

kód KN ex 2909 30 38

 

Hexachlorbenzen

č. ES 204-273-9

č. CAS 118-74-1

kód KN ex 2903 92 00

 

Hexachlorbutadien

č. ES 201-765-5

č. CAS 87-68-3

kód KN ex 2903 29 00

 

Hexachlorcyklohexany, včetně lindanu

č. ES 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9

č. CAS 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1

kód KN ex 2903 81 00

 

Mirex

č. ES 219-196-6

č. CAS 2385-85-5

kód KN ex 2903 83 00

 

Pentabromdifenylether C12H5Br5O

č. ES No 251-084-2 a další

č. CAS 32534-81-9 a další

kód KN ex 2909 30 31

 

Pentachlorbenzen

č. ES 210-172-0

č. CAS 608-93-5

kód KN ex 2903 93 00

 

Pentachlorfenol a jeho soli a estery

č. ES No 201-778-6 a další

č. CAS 87-86-5 a další

kódy KN ex 2908 11 00 , ex 2908 19 00 a další

Zákaz vývozu se vztahuje pouze na hasicí pěny, které obsahují nebo mohou obsahovat kyselinu perfluoroktanovou (PFOA), její soli a sloučeniny příbuzné PFOA.

Kyselina perfluoroktanová (PFOA), její soli a sloučeniny příbuzné PFOA

č. ES 206-397-9 a další

č. CAS 335-67-1 a další

kódy KN ex 2915 90 70 a další

Zákaz vývozu neplatí, jsou-li kyselina perfluoroktansulfonová (PFOS), její soli a perfluoroktansulfonylfluorid použity jako látky potlačující tvorbu zákalu při nedekorativním tvrdém pochromování (VI) v uzavřených systémech.

Kyselina perfluoroktansulfonová (PFOS), její soli a perfluoroktansulfonylfluorid

č. ES 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 a další

č. CAS 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 a další

kódy KN 2904 31 00 , 2904 34 00 , 2922 16 00 , 2923 30 00 a další

 

Polychlorované bifenyly (PCB)

č. ES 215-648-1 a další

č. CAS 1336-36-3 a další

kód KN ex 2903 99 80

 

Polychlorované naftaleny

č. ES 274-864-4

č. CAS 70776-03-3 a další

kód KN ex 3824 99 92

 

Chlorované parafiny s krátkým řetězcem

č. ES 287-476-5

č. CAS 85535-84-8

kód KN ex 3824 99 92

 

Tetrabromdifenylether C12H6Br4O

č. ES No 254-787-2 a další

č. CAS 40088-47-9 a další

kód KN ex 2909 30 38

Zákaz vývozu se vztahuje pouze na výrobky, u kterých činí suma koncentrací tetra-, penta-, hexa-, hepta- a dekabromdifenyletheru nejméně 500 mg/kg.

Odchylně od prvního odstavce jsou od zákazu vývozu osvobozeny výrobky, u kterých koncentrace činí nejméně 500 mg/kg kvůli vyšší koncentraci dekabromdifenyletheru, a to za předpokladu, že přítomnost dekabromdifenyletheru je v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 ze dne 20. června 2019 o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 169, 25.6.2019, s. 45).

Tetrabromdifenylether

č. ES 254-787-2 a další

č. CAS 40088-47-9 a další

kód KN ex 2909 30 38

Pentabromdifenylether

č. ES 251-084-2 a další

č. CAS 32534-81-9 a další

kód KN ex 2909 30 31

Hexabromdifenylether

č. ES 253-058-6 a další

č. CAS 36483-60-0 a další

kód KN ex 2909 30 38

Heptabromdifenylether

č. ES 273-031-2 a další

č. CAS 68928-80-3 a další

kód KN ex 2909 30 38

Dekabromdifenylether

č. ES 214-604-9 a další

č. CAS 1163-19-5 a další

kód KN ex 2909 30 38

 

Toxafen

č. ES 232-283-3

č. CAS 8001-35-2

kód KN ex 3808 59 00

ČÁST 2

Chemické látky jiné než perzistentní organické znečisťující látky uvedené v přílohách A a B Stockholmské úmluvy o perzistentních organických znečisťujících látkách ve smyslu ustanovení této úmluvy

Č.

Popis chemických látek/výrobku nebo výrobků, na které se vztahuje zákaz vývozu  (*1)

Doplňující informace, pokud jsou důležité (např. název chemické látky, č. ES, č. CAS atd.)

1

Kosmetická mýdla obsahující rtuť

kódy KN ex 3401 11 00 , ex 3401 19 00 , ex 3401 20 10 , ex 3401 20 90 , ex 3401 30 00

2

Kovová rtuť a směsi kovové rtuti s jinými látkami, včetně slitin rtuti, s koncentrací rtuti nejméně 95 % hmotnostních

č. CAS 7439-97-6

č. ES 231-106-7

kód KN ex 2805 40

3

Níže uvedené sloučeniny rtuti s výjimkou těch, které jsou vyváženy pro účely laboratorního výzkumu nebo laboratorní analýzy:

cinabarit (rumělka),

chlorid rtuťný (Cl2Hg2),

oxid rtuťnatý (HgO),

sulfid rtuťnatý (HgS),

síran rtuťnatý (HgSO4),

dusičnan rtuťnatý (Hg(NO3)2).

č. CAS 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0

č. ES No 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3

kódy KN ex 2852 10 00 , ex 2617 90 00

4

Veškeré směsi kovové rtuti s jinými látkami, včetně slitin rtuti, které nejsou zahrnuty v položce 2, a všech sloučenin rtuti, na které se nevztahuje položka 3, pokud je vývoz této směsi nebo sloučeniny pro účely zpětného získávání kovové rtuti

Včetně:

síran rtuťný (Hg2SO4, CAS No 7783-36-0), thiokyanatan rtuťnatý (Hg(SCN)2, CAS No 592-85-8), jodid rtuťný (Hg2I2, CAS No 15385-57-6)

kódy KN ex 2852 10 00

5

Kompaktní zářivky (CFL) pro všeobecné osvětlení:

a)

CFL.i ≤ 30 wattů s obsahem rtuti vyšším než 2,5 mg na trubici;

b)

CFL.ni ≤ 30 wattů s obsahem rtuti vyšším než 3,5 mg na trubici.

 

6

Následující trubicové zářivky (LFL) pro všeobecné osvětlení:

a)

zářivky s třípásmovým luminoforem < 60 wattů s obsahem rtuti vyšším než 5 mg na zářivku;

b)

halofosfátové zářivky ≤ 40 wattů s obsahem rtuti vyšším než 10 mg na zářivku.

 

7

Vysokotlaké rtuťové výbojky pro všeobecné osvětlení

 

8

Následující zářivky se studenou katodou a zářivky s externí elektrodou s přidanou rtutí určené pro elektronické displeje:

a)

krátké (≤ 500 mm) s obsahem rtuti vyšším než 3,5 mg na zářivku;

b)

střední (> 500 mm a ≤ 1 500  mm) s obsahem rtuti vyšším než 5 mg na zářivku;

c)

dlouhé (> 1 500  mm) s obsahem rtuti vyšším než 13 mg na zářivku.

 

9

Baterie nebo akumulátory, které obsahují více než 0,0005 % hmotnostních rtuti.

 

10

Spínače a relé, s výjimkou velmi přesných měřicích můstků kapacit a odporu a vysokofrekvenčních spínačů a relé v monitorovacích zařízeních a v řídicích modulech s maximálním obsahem rtuti 20 mg na můstek, spínač nebo relé

 

11

Kosmetika s obsahem rtuti a sloučenin rtuti, s výjimkou speciálních případů zahrnutých pod položky 16 a 17 přílohy V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o kosmetických přípravcích (Úř. věst. L 342, 22.12.2009, s. 59).

 

12

Pesticidy, biocidy a lokální dezinfekce obsahující záměrně přidanou rtuť nebo sloučeninu rtuti

 

13

Následující neelektronická měřicí zařízení obsahující záměrně přidanou rtuť nebo sloučeninu rtuti:

a)

barometry;

b)

vlhkoměry;

c)

manometry;

d)

teploměry a další neelektrická zařízení určená k měření teploty;

e)

sfygmomanometry;

f)

pletysmografy vybavené tenzometry;

g)

rtuťové pyknometry;

h)

rtuť obsahující měřicí přístroje k určení bodu měknutí.

Tato položka nezahrnuje následující měřicí zařízení:

neelektronická měřicí zařízení umístěná ve velkém zařízení nebo neelektronická měřicí zařízení používaná pro velmi přesné měření, kde není dostupná žádná vhodná bezrtuťová alternativa,

měřicí zařízení, jejichž stáří ke dni 3. října 2007 překročilo 50 let,

měřicí zařízení vystavovaná k účelům kulturním a historickým.

 


(1)  Úř. věst. L 209, 31.7.2006, s. 3.

(*1)  Zákaz vývozu se nevztahuje na tyto výrobky s přidanou rtutí:

a)

výrobky nezbytné pro civilní ochranu a vojenské použití;

b)

výrobky pro výzkum, pro kalibraci přístrojů nebo pro použití jako referenční standard;

c)

spínače a relé, zářivky se studenou katodou a zářivky s externí elektrodou (CCFL a EEFL) pro elektronické displeje a měřicí zařízení, je-li jich použito k výměně součásti většího zařízení a za předpokladu, že pro danou součást neexistuje schůdná bezrtuťová alternativa, v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2000/53/ES ze dne 18. září 2000 o vozidlech s ukončenou životností (Úř. věst. L 269, 21.10.2000, s. 34) a směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 174, 1.7.2011, s. 88).


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU