|
1)
|
V seznamu v oddíle „A. Fyzické osoby podle článku 4a“ se doplňují nové položky, které znějí:
|
|
Jméno
|
Identifikační údaje
|
Odůvodnění
|
Datum zařazení na seznam
|
|
„36.
|
Soe Htut
|
datum narození: 29. března 1960
místo narození: Mandalaj, Myanmar
státní příslušnost: Myanmar/Burma
pohlaví: muž
|
Generálporučík Soe Htut je příslušníkem myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw). Je rovněž členem Státní správní rady (SAC) vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem.
Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, dne 1. února nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.
Soe Htut byl 1. února 2021 jmenován ministrem vnitra
|
21. 6. 2021
|
|
|
|
|
Ministr vnitra odpovídá za myanmarskou policii, hasičskou službu a vězeňskou službu. Funkce ministerstva vnitra zahrnují státní bezpečnost, právo a pořádek. Generálporučík Soe Htut je v této funkci odpovědný za závažné porušování lidských práv, kterého se myanmarská policie dopouští od vojenského převratu ze dne 1. února 2021, včetně zabíjení civilistů a neozbrojených demonstrantů, porušování svobody sdružování a pokojného shromažďování, svévolného zatýkání a zadržování vedoucích představitelů opozice a pokojných demonstrantů a porušování svobody projevu.
Dále se generálporučík Soe Htut jako člen SAC přímo podílí na rozhodování o státních funkcích a odpovídá za něj, a je tedy odpovědný za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě. Je rovněž přímo odpovědný za represivní rozhodnutí, která SAC přijala, včetně právních předpisů, jež porušují lidská práva a omezují svobody občanů Myanmaru, a za závažné porušování lidských práv ze strany myanmarských bezpečnostních sil.
|
|
|
37.
|
Tun Tun, Naung
(též znám jako Tun Tun Naing; též znám jako Htun Htun Naung)
|
datum narození: 30. dubna 1963
státní příslušnost: Myanmar/Burma
pohlaví: muž
|
Generálporučík Tun Tun Naung je členem myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw) a byl dříve velitelem. Je ministrem pro ochranu hranic a členem Národní rady pro obranu a bezpečnost.
V roce 2013 byl Tun Tun Naung velitelem severní oblasti a dohlížel na konflikt barmské armády s Armádou kačjinské nezávislosti. V tomto konfliktu se myanmarské jednotky pod velením Tun Tun Naunga dopustily závažného porušování lidských práv a mezinárodního humanitárního práva.
V roce 2017 byl Tun Tun Naung velícím důstojníkem „1. útvaru speciálních operací“. Jednotky pod jeho velením se během „čisticích operací proti Rohingyům“ dopustily brutálních činů a závažného porušování lidských práv etnických menšin v Arakanském státě. Tyto operace byly zahájeny 25. srpna 2017 a zahrnovaly svévolné zabíjení, fyzické zneužívání, mučení, sexuální násilí a zadržování Rohingyů. Ve funkci velitele v letech 2013 a 2017 byl Tun Tun Naung v Myanmaru/Barmě odpovědný za závažné porušování lidských práv.
|
21. 6. 2021
|
|
|
|
|
Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Během těchto událostí přijal Tun Tun Naung dne 1. února 2021 jmenování ministrem pro ochranu hranic ve vládě Svazu, a tím i pozici v Národní radě obrany a bezpečnosti.
Jako člen vlády Svazu a ministr pro ochranu hranic je Tun Tun Naung odpovědný za činnosti narušující demokracii a právní stát v Myanmaru a za činnosti ohrožující mír, bezpečnost a stabilitu země.
|
|
|
38.
|
Win Shein
(též znám jako U Win Shein)
|
datum narození: 31. července 1957
místo narození: Mandalaj, Myanmar
státní příslušnost: Myanmar/Burma
pohlaví: muž
adresa: Myananyadanar, Naypyitaw, Myanmar/Burma
|
Win Shein je ministrem pro plánování, finance a průmysl ve vládě Svazu, kterého dne 1. února 2021 jmenoval vrchní velitel Min Aung Hlaing.
Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga.
|
21. 6. 2021
|
|
|
|
číslo cestovního pasu: DM001478 (Myanmar/Burma), vydán 10. 9. 2012, konec platnosti 9. 9. 2022
číslo průkazu totožnosti: 12DAGANA011336
|
V důsledku toho, že přijal jmenování ministrem pro plánování, finance a průmysl ve vládě Svazu, a vzhledem ke své významné úloze v hospodářské politice režimu je Win Shein odpovědný za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě.
|
|
|
39.
|
Khin Maung Yi (též znám jako Khin Maung Yee; též znám jako U Khin Maung Yi)
|
datum narození: 15. února 1965
místo narození: Rangún, Myanmar
státní příslušnost: Myanmar/Burma
pohlaví: muž
|
Plukovník Khin Maung Yi je současným ministrem pro přírodní zdroje a ochranu životního prostředí (MONREC). V době demokraticky zvolené vlády byl na tomto ministerstvu stálým tajemníkem.
Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.
Téhož dne byl plukovník Khin Maung Yi Státní správní radou (SAC) vedenou vrchním velitelem Min Aung Hlaingem jmenován ministrem pro přírodní zdroje a ochranu životního prostředí (MONEC).
|
21. 6. 2021
|
|
|
|
|
Podle myanmarských právních předpisů je ministerstvo MONREC výhradně odpovědné za využívání přírodních zdrojů Myanmaru a hraje klíčovou úlohu při využívání zdrojů, jako jsou drahokamy, perly a jiné nerostné zdroje, jakož i zdroje z lesnictví, a při obchodování s nimi. Pod jeho vedením ovládá MONREC společnosti Myanmar Pearl Enterprise (MPE), Myanmar Gems Enterprise (MGE) a Myanmar Timber Enterprise (MTE), které mají v oblastech své působnosti výhradní práva na produkci a obchod se zdroji.
V důsledku toho, že přijal jmenování ministrem pro přírodní zdroje a ochranu životního prostředí, a vzhledem ke své úloze při využívání přírodních zdrojů Myanmaru přispívá Khin Maung Yi k financování vojenského režimu, a je tudíž odpovědný za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě.
|
|
|
40.
|
Tin Aung San
|
datum narození: 16. října 1960
státní příslušnost: Myanmar/Burma
pohlaví: muž
číslo průkazu totožnosti: 12/La Ma Na (N) 089 489
|
Admirál Tin Aung San je vrchním velitelem myanmarského námořnictva a působí jako ministr dopravy a komunikací. Je rovněž členem Státní správní rady (SAC).
Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, dne 1. února nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.
|
21. 6. 2021
|
|
|
|
|
Dne 3. února 2021 byl admirál Tin Aung San Státní správní radou (SAC) vedenou vrchním velitelem Min Aung Hlaingem jmenován ministrem dopravy a komunikací.
Jako ministr vlády je odpovědný za komunikaci a sítě, a proto přijímá rozhodnutí a provádí politiky, které určují svobodu přístupu k online údajům. Poté, co ministerstvo převzal, došlo k četným odstávkám a úmyslnému zpomalování internetu a poskytovatelům připojení byly vydány příkazy, aby zabránili online přístupu k platformám Facebook, Twitter a Instagram. Je tedy přímo odpovědný za omezování svobody médií a přístupu k online informacím, a tím narušuje demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě.
Jako člen SAC se Tin Aung San přímo podílí na rozhodování o státních funkcích a odpovídá za něj, a je tedy odpovědný za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě. Je rovněž přímo odpovědný za represivní rozhodnutí, která SAC přijala, včetně právních předpisů, které porušují lidská práva a omezují svobodu občanů Myanmaru, a za závažné porušování lidských práv ze strany myanmarských bezpečnostních sil.
|
|
|
41.
|
Thida Oo
též známa jako Daw Thida Oo
|
státní příslušnost: Myanmar/Burma
pohlaví: žena
|
Thida Oo je od 2. února 2021, kdy byla jmenována vrchním velitelem myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw) Min Aung Hlaingem, nejvyšší státní zástupkyní Myanmarského svazu. Je členkou Myanmarské investiční komise (MIC).
Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, dne 1. února nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února byla zřízena Státní správní rada (SAC), aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.
|
21. 6. 2021
|
|
|
|
|
Thida Oo je součástí vlády, která vzešla z převratu, od prvního dne, přičemž využila pravomoci, kterou v roce 2010 stanovil zákon o nejvyšším státním zástupci Svazu, k vedení politicky motivovaných soudních řízení a následnému svévolnému zadržování a k napomáhání k porušování lidských práv ze strany vojenského režimu. Je tedy odpovědná za činnosti a politiky narušující demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě, jakož i za činnosti ohrožující mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.
|
|
|
42.
|
Aung Lin Tun
|
státní příslušnost: Myanmar/Burma
pohlaví: muž
|
Generálmajor Aung Lin Tun je členem myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw) a působí jako náměstek ministra obrany.
Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, dne 1. února nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.
|
21. 6. 2021“
|
|
|
|
|
Dne 11. května 2021 byl generálmajor Aung Lin Tun Státní správní radou (SAC) vedenou vrchním velitelem Min Aung Hlaingem jmenován náměstkem ministra obrany. Před tímto povýšením pracoval v úřadu vrchního velitele armády a byl zapojen do všech represivních opatření, která SAC a Tatmadaw od převratu přijaly.
Jako náměstek ministra obrany se generálmajor Aung Lin Tun podílí na činnostech a politikách narušujících demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě, jakož i na činnostech ohrožujících mír, bezpečnost a stabilitu země. Kromě toho je generálmajor Aung Lin Tun jakožto člen vojenského režimu přímo odpovědný za závažné porušování lidských práv ze strany bezpečnostních sil proti pokojným demonstrantům.
|
|
|
43.
|
Zaw Min Tun
|
místo narození: Yenanchaung, Myanmar
státní příslušnost: Myanmar/Burma
pohlaví: muž
|
Brigádní generál Zaw Min Tun je vedoucím tiskového týmu Státní správní rady a náměstkem ministra informací. Dříve byl vedoucím informačního týmu True News ozbrojených sil Tatmadaw.
Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, dne 1. února nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.
Dne 5. února 2021 byl Státní správní radou (SAC) vedenou vrchním velitelem Min Aung Hlaingem jmenován vedoucím tiskového týmu SAC a 7. února 2021 náměstkem ministra informací.
Jako mluvčí Státní správní rady předsedá brigádní generál Zaw Min Tun všem tiskovým konferencím SAC, jejichž cílem od té doby je zprostředkovat a odůvodnit argumentaci SAC o státním převratu a o činnosti junty.
|
21. 6. 2021
|
|
|
|
|
Jako náměstek ministra informací nese přímou odpovědnost za státem vlastněná média, a tedy za vysílání a zveřejňování oficiálních zpráv. Od jmenování Chita Nainga ministrem informací a Zawa Min Tunga jeho náměstkem jsou stránky novin zaplněny provojenskými články. Zaw Min Tun proto nese odpovědnost za propagandu junty a šíření dezinformací prostřednictvím státních médií, která neinformují pravdivě. Rovněž nese odpovědnost za rozhodnutí, jež vedla k tvrdým zákrokům proti myanmarským médiím. Patří k nim pokyny, jimiž se nezávislým médiím nařídilo nepoužívat výrazy „převrat“, „vojenský režim“ a „junta“ a které vedly k zákazu lokálních zpravodajských médií v zemi a k zatýkání domácích i zahraničních novinářů. Ve svých prohlášeních veřejně podporuje vojenský převrat. Je proto odpovědný za narušování demokracie v Myanmaru/Barmě omezováním svobody tisku a přístupu k informacím online i offline.
Jako člen SAC i vlády junty je brigádní generál Zaw Min Tun zapojen do činnosti a politik narušující demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě a tyto činnosti podporuje; rovněž se podílel na činnostech ohrožujících mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.
|
|
|