(EU) 2019/461Oprava nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/461 ze dne 30. ledna 2019, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/522, pokud jde o výjimku z oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014 pro britskou centrální banku (Bank of England) a úřad pro správu dluhu Spojeného království (United Kingdom Debt Management Office) (Úř. věst. L 80, 22.3.2019)

Publikováno: Úř. věst. L 103, 12.4.2019, s. 61-61 Druh předpisu: Oprava
Přijato: 12. dubna 2019 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 12. dubna 2019 Nabývá účinnosti: 12. dubna 2019
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Oprava nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/461 ze dne 30. ledna 2019, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/522, pokud jde o výjimku z oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014 pro britskou centrální banku (Bank of England) a úřad pro správu dluhu Spojeného království (United Kingdom Debt Management Office)

( Úřední věstník Evropské unie L 80 ze dne 22. března 2019 )

Strana 10, název:

místo:

„NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2019/461 ze dne 30. ledna 2019, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/522, pokud jde o výjimku z oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014 pro britskou centrální banku (Bank of England) a úřad pro správu dluhu Spojeného království (United Kingdom Debt Management Office)“,

má být:

„NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2019/461 ze dne 30. ledna 2019, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/522, pokud jde o výjimku z oblasti působnosti nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014 pro britskou centrální banku (Bank of England) a britské ministerstvo financí (Her Majesty's Treasury)“.

Strana 10, 6. bod odůvodnění:

místo:

„(6)

Vystoupení Spojeného království z Unie by v případě neexistence zvláštních ustanovení vedlo k tomu, že by se na britskou centrální banku a na úřad pro správu dluhu Spojeného království stávající osvobození již nevztahovalo, pokud nebudou zařazeny na seznam osvobozených centrálních bank a úřadů pro správu dluhu třetích zemí.“,

má být:

„(6)

Vystoupení Spojeného království z Unie by v případě neexistence zvláštních ustanovení vedlo k tomu, že by se na britskou centrální banku a na britské ministerstvo financí stávající osvobození již nevztahovalo, pokud nebudou zařazeny na seznam osvobozených centrálních bank a úřadů pro správu dluhu třetích zemí.“.

Strana 10, 7. bod odůvodnění, třetí věta:

místo:

„Britská centrální banka a úřad pro správu dluhu Spojeného království by proto měly být zařazeny na seznam veřejných subjektů, na které se vztahuje výjimka, uvedený v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/522.“,

má být:

„Britská centrální banka a britské ministerstvo financí by proto měly být zařazeny na seznam veřejných subjektů, na které se vztahuje výjimka, uvedený v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/522.“.

Strana 12, příloha, změna přílohy I bodu 13 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2016/522:

místo:

„13.

Spojené království:

Britská centrální banka (Bank of England),

Úřad pro správu dluhu Spojeného království (United Kingdom Debt Management Office);“,

má být:

„13.

Spojené království:

Britská centrální banka (Bank of England),

Britské ministerstvo financí (Her Majesty' s Treasury);“.


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU