32018D0551Prováděcí rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/551 ze dne 6. dubna 2018, kterým se provádí rozhodnutí (SZBP) 2016/849 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice
Publikováno: | Úř. věst. L 91, 9.4.2018, s. 16-26 | Druh předpisu: | Prováděcí rozhodnutí |
Přijato: | 6. dubna 2018 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
Platnost od: | 9. dubna 2018 | Nabývá účinnosti: | 9. dubna 2018 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2018/551
ze dne 6. dubna 2018,
kterým se provádí rozhodnutí (SZBP) 2016/849 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 31 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/849 ze dne 27. května 2016 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice a o zrušení rozhodnutí 2013/183/SZBP (1), a zejména na čl. 33 odst. 1 uvedeného rozhodnutí,
s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 27. května 2016 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2016/849. |
(2) |
Dne 30. března 2018 přidal výbor Rady bezpečnosti OSN zřízený rezolucí Rady bezpečnosti OSN č. 1718 (2006) jednu osobu a dvacet jeden subjekt na seznam osob a subjektů, na které se vztahují omezující opatření, a určil patnáct plavidel podléhajících zmrazení majetku, dvacet pět plavidel podléhajících zákaz vstupu do přístavu a dvanáct plavidel, jimž má být odebrána vlajka. |
(3) |
Přílohy I a IV rozhodnutí (SZBP) 2016/849 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Přílohy I a IV rozhodnutí (SZBP) 2016/849 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 6. dubna 2018.
Za Radu
předsedkyně
E. ZAHARIEVA
(1) Úř. věst. L 141, 28.5.2016, s. 79.
PŘÍLOHA
1) |
Na seznam osob a subjektů, na něž se vztahují omezující opatření, uvedený v příloze I rozhodnutí (SZBP) 2016/849 se doplňují níže uvedená osoby a subjekty: „A. Osoby
B. Subjekty
|
2) |
Na seznam plavidel, na něž se vztahují omezující opatření, stanovený v příloze IV rozhodnutí (SZBP) 2016/849 v oddíle „A. Plavidla s odebranou vlajkou“ se doplňují níže uvedená plavidla: „1. Jméno: ASIA BRIDGE 1 Další informace Číslo IMO: 8916580 2. Jméno: XIN GUANG HAI Další informace Číslo IMO: 9004700 3. Jméno: HUA FU Další informace Číslo IMO: 9020003 4. Jméno: YUK TUNG Další informace Číslo IMO: 9030591 5. Jméno: KOTI Další informace Číslo IMO: 9417115 6. Jméno: DONG FENG 6 Další informace Číslo IMO: 9008201 7. Jméno: HAO FAN 2 Další informace Číslo IMO: 8747604 8. Jméno: HAO FAN 6 Další informace Číslo IMO: 8628597 9. Jméno: JIN HYE Další informace Číslo IMO: 8518572 10. Jméno: FAN KE Další informace Číslo IMO: 8914934 11. Jméno: WAN HENG 11 Další informace Číslo IMO: 8791667 12. Jméno: MIN NING DE YOU 078 Další informace Číslo IMO: neexistuje“ |
3) |
Na seznam plavidel, na něž se vztahují omezující opatření, stanovený v příloze IV rozhodnutí (SZBP) 2016/849 v oddíle „D. Plavidla, na něž se vztahuje zákaz vstupu do přístavů“ se doplňují níže uvedená plavidla: „9. Jméno: CHON MYONG 1 Další informace Číslo IMO: 8712362 10. Jméno: AN SAN 1 Další informace Číslo IMO: 7303803 11. Jméno: YU PHYONG 5 Další informace Číslo IMO: 8605026 12. Jméno: SAM JONG 1 Další informace Číslo IMO: 8405311 13. Jméno: SAM JONG 2 Další informace Číslo IMO: 7408873 14. Jméno: SAM MA 2 Další informace Číslo IMO: 8106496 15. Jméno: YU JONG 2 Další informace Číslo IMO: 8604917 16. Jméno: PAEK MA Další informace Číslo IMO: 9066978 17. Jméno: JI SONG 6 Další informace Číslo IMO: 8898740 18. Jméno: CHON MA SAN Další informace Číslo IMO: 8660313 19. Jméno: NAM SAN 8 Další informace Číslo IMO: 8122347 20. Jméno: YU SON Další informace Číslo IMO: 8691702 21. Jméno: WOORY STAR Další informace Číslo IMO: 8408595 22. Jméno: ASIA BRIDGE 1 Další informace Číslo IMO: 8916580 23. Jméno: XIN GUANG HAI Další informace Číslo IMO: 9004700 24. Jméno: HUA FU Další informace Číslo IMO: 9020003 25. Jméno: YUK TUNG Další informace Číslo IMO: 9030591 26. Jméno: KOTI Další informace Číslo IMO: 9417115 27. Jméno: DONG FENG 6 Další informace Číslo IMO: 9008201 28. Jméno: HAO FAN 2 Další informace Číslo IMO: 8747604 29. Jméno: HAO FAN 6 Další informace Číslo IMO: 8628597 30. Jméno: JIN HYE Další informace Číslo IMO: 8518572 31. Jméno: FAN KE Další informace Číslo IMO: 8914934 32. Jméno: WAN HENG 11 Další informace Číslo IMO: 8791667 33. Jméno: MIN NING DE YOU 078 Další informace Číslo IMO: neexistuje“ |
4) |
Na seznam plavidel, na něž se vztahují omezující opatření, stanovený v příloze IV rozhodnutí (SZBP) 2016/849 v oddíle „E. Plavidla podléhající zmrazení majetku“ se doplňují níže uvedená plavidla: „1. Jméno: CHON MYONG 1 Další informace Číslo IMO: 8712362 2. Jméno: AN SAN 1 Další informace Číslo IMO: 7303803 3. Jméno: YU PHYONG 5 Další informace Číslo IMO: 8605026 4. Jméno: SAM JONG 1 Další informace Číslo IMO: 8405311 5. Jméno: SAM JONG 2 Další informace Číslo IMO: 7408873 6. Jméno: SAM MA 2 Další informace Číslo IMO: 8106496 7. Jméno: YU JONG 2 Další informace Číslo IMO: 8604917 8. Jméno: PAEK MA Další informace Číslo IMO: 9066978 9. Jméno: JI SONG 6 Další informace Číslo IMO: 8898740 10. Jméno: CHON MA SAN Další informace Číslo IMO: 8660313 11. Jméno: NAM SAN 8 Další informace Číslo IMO: 8122347 12. Jméno: YU SON Další informace Číslo IMO: 8691702 13. Jméno: WOORY STAR Další informace Číslo IMO: 8408595 14. Jméno: JI SONG 8 Další informace Číslo IMO: 8503228 15. Jméno: HAP JANG GANG 6 Další informace Číslo IMO: 9066540“ |