(EU) 2015/1919Nařízení Rady (EU) 2015/1919 ze dne 26. října 2015, kterým se mění nařízení (ES) č. 314/2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe
| Publikováno: | Úř. věst. L 281, 27.10.2015, s. 1-2 | Druh předpisu: | Nařízení |
| Přijato: | 26. října 2015 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
| Platnost od: | 28. října 2015 | Nabývá účinnosti: | 28. října 2015 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2015/1919
ze dne 26. října 2015,
kterým se mění nařízení (ES) č. 314/2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 215 této smlouvy,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Rady (ES) č. 314/2004 (1) provádí několik opatření stanovených v rozhodnutí Rady 2011/101/SZBP (2), včetně zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů některých fyzických nebo právnických osob, subjektů nebo orgánů. |
|
(2) |
Dne 26. října 2015 2015 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2015/1924 (3), které vypustilo jednu zesnulou osobu z příloh I a II rozhodnutí 2011/101/SZBP. |
|
(3) |
Uvedené opatření spadá do oblasti působnosti Smlouvy, a k jeho provedení je tedy nezbytné regulační opatření na úrovni Unie, zejména proto, aby bylo možné zajistit jeho jednotné uplatňování hospodářskými subjekty ve všech členských státech. |
|
(4) |
Dne 26. října 2015 přijala Komise prováděcí nařízení (EU) 2015/1921 (4), které vypustilo jednu zesnulou osobu z přílohy III nařízení (ES) č. 314/2004. |
|
(5) |
Příloha IV nařízení (ES) č. 314/2004 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. |
|
(6) |
Pro splnění požadavků na ochranu osobních údajů je navíc žádoucí vložit do nařízení (ES) č. 314/2004 nové ustanovení. |
|
(7) |
K zajištění účinnosti opatření stanovených tímto nařízením je třeba, aby toto nařízení vstoupilo v platnost prvním dnem po vyhlášení, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
V nařízení (ES) č. 314/2004 se vkládá nový článek, který zní:
„Článek 11a
1. Příloha III obsahuje rovněž důvody zařazení dotčených fyzických nebo právnických osob, subjektů či orgánů na seznam.
2. Příloha III obsahuje, jsou-li k dispozici, informace, které jsou nezbytné pro identifikaci dotčených fyzických nebo právnických osob, subjektů či orgánů. V případě fyzických osob se jedná zejména o tyto informace: příjmení a jméno, včetně přezdívek, datum a místo narození, státní příslušnost, číslo pasu a číslo průkazu totožnosti, pohlaví, adresu, je-li známa, zastávanou funkci nebo povolání. V případě právnických osob, subjektů či orgánů se jedná zejména o tyto informace: název, místo a datum registrace, registrační číslo a místo podnikání.“
Článek 2
Příloha IV nařízení (ES) č. 314/2004 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Lucemburku dne 26. října 2015.
Za Radu
předsedkyně
F. MOGHERINI
(1) Nařízení Rady (ES) č. 314/2004 ze dne 19. února 2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe (Úř. věst. L 55, 24.2.2004, s. 1).
(2) Rozhodnutí Rady 2011/101/SZBP ze dne 15. února 2011 o omezujících opatřeních vůči Zimbabwe (Úř. věst. L 42, 16.2.2011, s. 6).
(3) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2015/1924 ze dne 26. října 2015, kterým se mění rozhodnutí 2011/101/SZBP o omezujících opatřeních vůči Zimbabwe (viz strana 10 v tomto čísle Úředního věstníku).
(4) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/1921 ze dne 26. října 2015, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 314/2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe (viz strana 5 v tomto čísle Úředního věstníku).
PŘÍLOHA
V oddíle „I. Osoby“ přílohy IV nařízení (ES) č. 314/2004 se zrušuje položka týkající se této fyzické osoby:
I. Osoby
|
|
Jméno (a případná další jména) |
|
44. |
MIDZI, Amos Bernard (Mugenva) |