2011/222/EU2011/222/EU: Rozhodnutí Komise ze dne 5. dubna 2011 , kterým se některým členským státům povolují odchylky týkající se předávání statistických údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 o statistice Společenství v oblasti veřejného zdraví a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, pokud jde o statistiky příčin smrti (oznámeno pod číslem K(2011) 2057)
Publikováno: | Úř. věst. L 93, 7.4.2011, s. 26-27 | Druh předpisu: | Rozhodnutí |
Přijato: | 5. dubna 2011 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 6. dubna 2011 | Nabývá účinnosti: | 6. dubna 2011 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 5. dubna 2011,
kterým se některým členským státům povolují odchylky týkající se předávání statistických údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 o statistice Společenství v oblasti veřejného zdraví a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, pokud jde o statistiky příčin smrti
(oznámeno pod číslem K(2011) 2057)
(Pouze bulharské, české, nizozemské, finské, francouzské, německé a švédské znění je závazné)
(2011/222/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 ze dne 16. prosince 2008 o statistice Společenství v oblasti veřejného zdraví a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (1), a zejména na čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení,
s ohledem na žádosti Bulharské republiky, České republiky, Spolkové republiky Německo, Francouzské republiky, Nizozemského království a Finské republiky,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
V souladu s článkem 2 nařízení (ES) č. 1338/2008 se toto nařízení vztahuje na vypracovávání statistik příčin smrti podle přílohy III. |
(2) |
V článku 9 odst. 2 nařízení (ES) č. 1338/2008 se stanoví, že v případě nutnosti se pro členské státy přijmou odchylky a přechodná období, přičemž tyto odchylky a přechodná období musí být založeny na objektivních důvodech. |
(3) |
Z informací poskytnutých Komisi vyplývá, že žádosti o odchylky ze strany Bulharska, České republiky, Německa, Francie, Nizozemska a Finska vyplývají z potřeby provést rozsáhlé úpravy vnitrostátních statistických systémů pro dosažení úplného souladu s nařízením (ES) č. 1338/2008. |
(4) |
Proto by uvedeným členským státům měly být povoleny odchylky, o které bylo požádáno. |
(5) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro evropský statistický systém, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Uvedeným členským státům se povolují odchylky v souladu s přílohou.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Bulharské republice, České republice, Spolkové republice Německo, Francouzské republice, Nizozemskému království a Finské republice.
V Bruselu dne 5. dubna 2011.
Za Komisi
Olli REHN
člen Komise
(1) Úř. věst. L 354, 31.12.2008, s. 70.
PŘÍLOHA
Odchylky od nařízení (ES) č. 1338/2008, jak je prováděno Komisí, pokud jde o statistiky příčin smrti
Členský stát |
Proměnná |
Konec platnosti odchylky |
Bulharsko |
Hlavní příčina smrti podle Mezinárodní klasifikace nemocí (4 číslice) |
ze dne 31. prosince 2012 |
Česká republika |
Země, ve které došlo k úmrtí |
ze dne 31. prosince 2011 |
Německo |
Země, ve které došlo k úmrtí |
ze dne 31. prosince 2013 |
Francie |
Rok úmrtí, pro mrtvě narozené děti |
ze dne 31. prosince 2012 |
Nizozemsko |
Země, ve které došlo k úmrtí |
ze dne 31. prosince 2012 |
Země bydliště, pro nerezidenty, kteří zemřeli v Nizozemsku |
ze dne 31. prosince 2012 |
|
Finsko |
Region, ve kterém došlo k úmrtí (NUTS 2) |
ze dne 31. prosince 2013 |
Země bydliště / Země bydliště matky |
ze dne 31. prosince 2013 |