(EU) č. 304/2010Nařízení Komise (EU) č. 304/2010 ze dne 9. dubna 2010 , kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro 2-fenylfenol v některých produktech a na jejich povrchu (Text s významem pro EHP)
Publikováno: | Úř. věst. L 94, 15.4.2010, s. 1-14 | Druh předpisu: | Nařízení |
Přijato: | 9. dubna 2010 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 1. ledna 2011 | Nabývá účinnosti: | 1. ledna 2011 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 304/2010
ze dne 9. dubna 2010,
kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro 2-fenylfenol v některých produktech a na jejich povrchu
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
2-fenylfenol je účinná látka, jež patří do čtvrté etapy programu přezkoumání podle směrnice Rady 91/414/EHS (2), pro kterou byla dne 19. prosince 2008 Komisi předložena hodnotící zpráva v podobě vědecké zprávy EFSA pro 2-fenylfenol (3). Tato zpráva obsahuje stanovisko Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) o potřebě stanovit maximální limity reziduí (MLR) pro tuto účinnou látku v souladu s čl. 12 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 396/2005 a návrhy takových MLR. |
(2) |
Úřad přezkoumal zejména rizika pro spotřebitele a zvířata. Zhodnotil reprezentativní použití jako fungicid po sklizni na citrusech a hruškách a na základě dostupných informací dospěl k závěru, že by měl být dočasně stanoven maximální limit reziduí 5 mg/kg pro oznámené použití na citrusové plody ošetřené v aplikačních vanách. Aby se potvrdilo posouzení rizika, úřad vyžadoval potvrzení, že analytická metoda použitá v pokusech týkajících se reziduí správně stanovuje množství reziduí 2-fenylfenolu, fenylhydrochinonu (bifenyl-2,5-diol) a jejich konjugátů. Dále úřad dospěl k názoru, že by měl oznamovatel předložit další dva reziduální pokusy s citrusovým ovocem a validované studie stability reziduí v průběhu skladování. Pokud jde o oznámené použití na hrušky, úřad nemohl navrhnout žádné MLR, protože předložené údaje o reziduích nebyly přijatelné. Jelikož nebyly stanoveny žádné určité MLR, měla by být použita mez stanovitelnosti. |
(3) |
Při posouzení rizika úřad zohlednil nejnovější informace o toxikologických vlastnostech 2-fenylfenolu. Ukázalo se, že MLR 5 mg/kg pro citrusové plody je přijatelný, pokud jde o bezpečnost spotřebitelů, na základě posouzení expozice pro 27 konkrétních evropských skupin spotřebitelů. Při posouzení celoživotní expozice prostřednictvím konzumace všech potravinářských produktů, jež mohou obsahovat 2-fenylfenol, nebylo prokázáno riziko, že by byl překročen přijatelný denní příjem (ADI). Jelikož akutní referenční dávka (ARfD) není pro 2-fenylfenol nezbytná, nebylo nutné zhodnotit krátkodobou expozici. |
(4) |
Komise vyzvala oznamovatele, aby předložil své připomínky k vědecké zprávě EFSA pro 2-fenylfenol, včetně navrhovaných MLR. Oznamovatel předložil své připomínky a ty byly důkladně prozkoumány. |
(5) |
Na základě vědecké zprávy úřadu a s přihlédnutím k faktorům důležitým pro danou záležitost splňují navrhované MLR požadavky čl. 14 odst. 2 nařízení (ES) č. 396/2005. |
(6) |
Nařízení (ES) č. 396/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
(7) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat a ani Evropský parlament, ani Rada nevyjádřily s těmito opatřeními nesouhlas, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha II nařízení (ES) č. 396/2005 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 2011.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 9. dubna 2010.
Za Komisi
José Manuel BARROSO
předseda
(1) Úř. věst. L 70, 16.3.2005, s. 1.
(2) Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1.
(3) EFSA Scientific Report (2008) 217, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance 2-phenylphenol (dokončeno 19. prosince 2008).
PŘÍLOHA
V příloze II nařízení (ES) č. 396/2005 se doplňuje nový sloupec pro 2-fenylfenol, který zní:
„Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)
Číselný kód |
Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí (1) |
Suma 2-fenylfenolu, jeho solí a konjugátů, vyjádřeno jako 2-fenylfenol |
||
100000 |
|
|
||
110000 |
|
5 (3) |
||
110010 |
Grapefruity |
|
||
110020 |
Pomeranče |
|
||
110030 |
Citrony |
|
||
110040 |
Kyselé lajmy |
|
||
110050 |
Mandarinky |
|
||
110990 |
Ostatní |
|
||
120000 |
|
0,1 (2) |
||
120010 |
Mandle |
|
||
120020 |
Para ořechy |
|
||
120030 |
Kešu ořechy |
|
||
120040 |
Kaštany jedlé |
|
||
120050 |
Kokosové ořechy |
|
||
120060 |
Lískové ořechy |
|
||
120070 |
Makadamie |
|
||
120080 |
Pekanové ořechy |
|
||
120090 |
Piniové oříšky |
|
||
120100 |
Pistácie |
|
||
120110 |
Vlašské ořechy |
|
||
120990 |
Ostatní |
|
||
130000 |
|
0,05 (2) |
||
130010 |
Jablka |
|
||
130020 |
Hrušky |
|
||
130030 |
Kdoule |
|
||
130040 |
Mišpule |
|
||
130050 |
Lokvát (mišpule japonská) |
|
||
130990 |
Ostatní |
|
||
140000 |
|
0,05 (2) |
||
140010 |
Meruňky |
|
||
140020 |
Třešně a višně |
|
||
140030 |
Broskve |
|
||
140040 |
Švestky |
|
||
140990 |
Ostatní |
|
||
150000 |
|
0,05 (2) |
||
151000 |
|
|
||
151010 |
Hrozny stolní |
|
||
151020 |
Hrozny moštové |
|
||
152000 |
|
|
||
153000 |
|
|
||
153010 |
Ostružiny |
|
||
153020 |
Ostružiny ostružiníku ježiníku |
|
||
153030 |
Maliny |
|
||
153990 |
Ostatní |
|
||
154000 |
|
|
||
154010 |
Borůvky kanadské |
|
||
154020 |
Klikvy |
|
||
154030 |
Rybíz |
|
||
154040 |
Angrešt |
|
||
154050 |
Šípky |
|
||
154060 |
Moruše |
|
||
154070 |
Azarole (neapolská mišpule) |
|
||
154080 |
Bezinky |
|
||
154990 |
Ostatní |
|
||
160000 |
|
0,05 (2) |
||
161000 |
|
|
||
161010 |
Datle |
|
||
161020 |
Fíky |
|
||
161030 |
Stolní olivy |
|
||
161040 |
Kumkvaty |
|
||
161050 |
Karamboly |
|
||
161060 |
Tomel (persimon) |
|
||
161070 |
Jambolan (hřebíčkovec jávský) |
|
||
161990 |
Ostatní |
|
||
162000 |
|
|
||
162010 |
Kiwi |
|
||
162020 |
Liči |
|
||
162030 |
Mučenka (passiflora) |
|
||
162040 |
Opuncie |
|
||
162050 |
Zlatolist |
|
||
162060 |
Tomel viržinský (kaki) |
|
||
162990 |
Ostatní |
|
||
163000 |
|
|
||
163010 |
Avokádo |
|
||
163020 |
Banány |
|
||
163030 |
Mango |
|
||
163040 |
Papája |
|
||
163050 |
Granátová jablka |
|
||
163060 |
Čerimoja (Anona reticulata, skořicové jablko (Annona squamosa), ilama a jiné středně velké Annonnaceae) |
|
||
163070 |
Kvajávy |
|
||
163080 |
Ananas |
|
||
163090 |
Chlebovník |
|
||
163100 |
Durian |
|
||
163110 |
Anona ostnitá (guanabana) |
|
||
163990 |
Ostatní |
|
||
200000 |
|
0,05 (2) |
||
210000 |
|
|
||
211000 |
|
|
||
212000 |
|
|
||
212010 |
Kasava |
|
||
212020 |
Batáty |
|
||
212030 |
Jam |
|
||
212040 |
Maranta |
|
||
212990 |
Ostatní |
|
||
213000 |
|
|
||
213010 |
Řepa salátová |
|
||
213020 |
Mrkev |
|
||
213030 |
Celer bulvový |
|
||
213040 |
Křen |
|
||
213050 |
Topinambury |
|
||
213060 |
Pastinák |
|
||
213070 |
Petržel kořenová |
|
||
213080 |
Ředkve |
|
||
213090 |
Kozí brada |
|
||
213100 |
Tuřín |
|
||
213110 |
Vodnice |
|
||
213990 |
Ostatní |
|
||
220000 |
|
|
||
220010 |
Česnek |
|
||
220020 |
Cibule kuchyňská |
|
||
220030 |
Šalotka |
|
||
220040 |
Cibule jarní |
|
||
220990 |
Ostatní |
|
||
230000 |
|
|
||
231000 |
|
|
||
231010 |
Rajčata |
|
||
231020 |
Paprika zeleninová |
|
||
231030 |
Lilek |
|
||
231040 |
Okra, tobolky ibišku jedlého |
|
||
231990 |
Ostatní |
|
||
232000 |
|
|
||
232010 |
Okurky salátové |
|
||
232020 |
Okurky nakládačky |
|
||
232030 |
Cukety (Tykev obecná, patizon) |
|
||
232990 |
Ostatní |
|
||
233000 |
|
|
||
233010 |
Melouny cukrové |
|
||
233020 |
Dýně |
|
||
233030 |
Melouny vodní |
|
||
233990 |
Ostatní |
|
||
234000 |
|
|
||
239000 |
|
|
||
240000 |
|
|
||
241000 |
|
|
||
241010 |
Brokolice |
|
||
241020 |
Květák |
|
||
241990 |
Ostatní |
|
||
242000 |
|
|
||
242010 |
Kapusta růžičková |
|
||
242020 |
Zelí hlávkové |
|
||
242990 |
Ostatní |
|
||
243000 |
|
|
||
243010 |
Pekingské zelí |
|
||
243020 |
Kadeřávek |
|
||
243990 |
Ostatní |
|
||
244000 |
|
|
||
250000 |
|
|
||
251000 |
|
|
||
251010 |
Polníček |
|
||
251020 |
Salát |
|
||
251030 |
Endivie |
|
||
251040 |
Řeřicha setá |
|
||
251050 |
Barborka jarní |
|
||
251060 |
Roketa setá |
|
||
251070 |
Červená hořčice |
|
||
251080 |
Listy a výhonky druhu Brassica spp. |
|
||
251990 |
Ostatní |
|
||
252000 |
|
|
||
252010 |
Špenát |
|
||
252020 |
Šrucha |
|
||
252030 |
Mangold (řapíky) |
|
||
252990 |
Ostatní |
|
||
253000 |
|
|
||
254000 |
|
|
||
255000 |
|
|
||
256000 |
|
|
||
256010 |
Kerblík |
|
||
256020 |
Pažitka |
|
||
256030 |
Celerová nať |
|
||
256040 |
Petrželová nať |
|
||
256050 |
Šalvěj |
|
||
256060 |
Rozmarýn |
|
||
256070 |
Tymián |
|
||
256080 |
Bazalka |
|
||
256090 |
Bobkový list |
|
||
256100 |
Estragon |
|
||
256990 |
Ostatní |
|
||
260000 |
|
|
||
260010 |
Fazolové lusky |
|
||
260020 |
Vyluštěná fazolová semena |
|
||
260030 |
Hrachové lusky |
|
||
260040 |
Vyluštěná hrachová zrna |
|
||
260050 |
Čočka |
|
||
260990 |
Ostatní |
|
||
270000 |
|
|
||
270010 |
Chřest |
|
||
270020 |
Kardy |
|
||
270030 |
Celer řapíkatý |
|
||
270040 |
Fenykl sladký |
|
||
270050 |
Artyčoky |
|
||
270060 |
Pór |
|
||
270070 |
Reveň |
|
||
270080 |
Bambusové výhonky |
|
||
270090 |
Palmové vegetační vrcholy |
|
||
270990 |
Ostatní |
|
||
280000 |
|
|
||
280010 |
Pěstované |
|
||
280020 |
Volně rostoucí |
|
||
280990 |
Ostatní |
|
||
290000 |
|
|
||
300000 |
|
0,05 (2) |
||
300010 |
Fazole |
|
||
300020 |
Čočka |
|
||
300030 |
Hrách |
|
||
300040 |
Vlčí bob |
|
||
300990 |
Ostatní |
|
||
400000 |
|
|
||
401000 |
|
0,1 (2) |
||
401010 |
Lněná semena |
|
||
401020 |
Jádra podzemnice olejné |
|
||
401030 |
Mák |
|
||
401040 |
Sezamová semena |
|
||
401050 |
Slunečnicová semena |
|
||
401060 |
Semena řepky |
|
||
401070 |
Sojové boby |
|
||
401080 |
Hořčičná semena |
|
||
401090 |
Bavlníková semena |
|
||
401100 |
Dýňová semena |
|
||
401110 |
Světlice barvířská |
|
||
401120 |
Brutnák |
|
||
401130 |
Lnička setá |
|
||
401140 |
Semena konopí |
|
||
401150 |
Skočec obecný |
|
||
401990 |
Ostatní |
|
||
402000 |
|
|
||
402010 |
Olivy na olej |
0,05 (2) |
||
402020 |
Palmové ořechy (jádra plodů palmy olejové) |
0,1 (2) |
||
402030 |
Plody palmy olejové |
0,1 (2) |
||
402040 |
Kapok |
0,1 (2) |
||
402990 |
Ostatní |
0,1 (2) |
||
500000 |
|
0,05 (2) |
||
500010 |
Ječmen |
|
||
500020 |
Pohanka |
|
||
500030 |
Kukuřice |
|
||
500040 |
Proso |
|
||
500050 |
Oves |
|
||
500060 |
Rýže |
|
||
500070 |
Žito |
|
||
500080 |
Čirok |
|
||
500090 |
Pšenice |
|
||
500990 |
Ostatní |
|
||
600000 |
|
0,1 (2) |
||
610000 |
|
|
||
620000 |
|
|
||
630000 |
|
|
||
631000 |
|
|
||
631010 |
Květ heřmánku |
|
||
631020 |
Květ ibišku |
|
||
631030 |
Květní lístky růže |
|
||
631040 |
Květ jasmínu |
|
||
631050 |
Lípa |
|
||
631990 |
Ostatní |
|
||
632000 |
|
|
||
632010 |
List jahodníku |
|
||
632020 |
List rostliny rooibos |
|
||
632030 |
Cesmína paraguayská (maté) |
|
||
632990 |
Ostatní |
|
||
633000 |
|
|
||
633010 |
Kořen kozlíku lékařského |
|
||
633020 |
Kořen všehoje ženšenového |
|
||
633990 |
Ostatní |
|
||
639000 |
|
|
||
640000 |
|
|
||
650000 |
|
|
||
700000 |
|
0,1 (2) |
||
800000 |
|
0,1 (2) |
||
810000 |
|
|
||
810010 |
Anýz |
|
||
810020 |
Kmín černý |
|
||
810030 |
Celerová semena |
|
||
810040 |
Semena koriandru |
|
||
810050 |
Semena kmínu |
|
||
810060 |
Semena kopru |
|
||
810070 |
Semena fenyklu |
|
||
810080 |
Pískavice řecké seno |
|
||
810090 |
Muškátové oříšky |
|
||
810990 |
Ostatní |
|
||
820000 |
|
|
||
820010 |
Nové koření |
|
||
820020 |
Anýzový (japonský) pepř |
|
||
820030 |
Kmín |
|
||
820040 |
Kardamom |
|
||
820050 |
Jalovcové bobule |
|
||
820060 |
Pepř, černý a bílý |
|
||
820070 |
Vanilkové lusky |
|
||
820080 |
Tamarindy (indické datle) |
|
||
820990 |
Ostatní |
|
||
830000 |
|
|
||
830010 |
Skořice |
|
||
830990 |
Ostatní |
|
||
840000 |
|
|
||
840010 |
Lékořice |
|
||
840020 |
Zázvor |
|
||
840030 |
Kurkuma |
|
||
840040 |
Křen |
|
||
840990 |
Ostatní |
|
||
850000 |
|
|
||
850010 |
Hřebíček |
|
||
850020 |
Kapary |
|
||
850990 |
Ostatní |
|
||
860000 |
|
|
||
860010 |
Šafrán |
|
||
860990 |
Ostatní |
|
||
870000 |
|
|
||
870010 |
Muškátový květ |
|
||
870990 |
Ostatní |
|
||
900000 |
|
0,05 (2) |
||
900010 |
Cukrová řepa (kořen) |
|
||
900020 |
Cukrová třtina |
|
||
900030 |
Kořen čekanky |
|
||
900990 |
Ostatní |
|
||
1000000 |
|
0,05 (2) |
||
1010000 |
|
|
||
1011000 |
|
|
||
1011010 |
Maso |
|
||
1011020 |
Tuk bez libového masa |
|
||
1011030 |
Játra |
|
||
1011040 |
Ledviny |
|
||
1011050 |
Poživatelné droby |
|
||
1011990 |
Ostatní |
|
||
1012000 |
|
|
||
1012010 |
Maso |
|
||
1012020 |
Tuk |
|
||
1012030 |
Játra |
|
||
1012040 |
Ledviny |
|
||
1012050 |
Poživatelné droby |
|
||
1012990 |
Ostatní |
|
||
1013000 |
|
|
||
1013010 |
Maso |
|
||
1013020 |
Tuk |
|
||
1013030 |
Játra |
|
||
1013040 |
Ledviny |
|
||
1013050 |
Poživatelné droby |
|
||
1013990 |
Ostatní |
|
||
1014000 |
|
|
||
1014010 |
Maso |
|
||
1014020 |
Tuk |
|
||
1014030 |
Játra |
|
||
1014040 |
Ledviny |
|
||
1014050 |
Poživatelné droby |
|
||
1014990 |
Ostatní |
|
||
1015000 |
|
|
||
1015010 |
Maso |
|
||
1015020 |
Tuk |
|
||
1015030 |
Játra |
|
||
1015040 |
Ledviny |
|
||
1015050 |
Poživatelné droby |
|
||
1015990 |
Ostatní |
|
||
1016000 |
|
|
||
1016010 |
Maso |
|
||
1016020 |
Tuk |
|
||
1016030 |
Játra |
|
||
1016040 |
Ledviny |
|
||
1016050 |
Poživatelné droby |
|
||
1016990 |
Ostatní |
|
||
1017000 |
|
|
||
1017010 |
Maso |
|
||
1017020 |
Tuk |
|
||
1017030 |
Játra |
|
||
1017040 |
Ledviny |
|
||
1017050 |
Poživatelné droby |
|
||
1017990 |
Ostatní |
|
||
1020000 |
|
|
||
1020010 |
Kravské |
|
||
1020020 |
Ovčí |
|
||
1020030 |
Kozí |
|
||
1020040 |
Kobylí |
|
||
1020990 |
Ostatní |
|
||
1030000 |
|
|
||
1030010 |
Kuřecí |
|
||
1030020 |
Kachní |
|
||
1030030 |
Husí |
|
||
1030040 |
Křepelčí |
|
||
1030990 |
Ostatní |
|
||
1040000 |
|
|
||
1050000 |
|
|
||
1060000 |
|
|
||
1070000 |
|
|
(1) Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.
(2) Označuje mez stanovitelnosti.
(3) MLR platí do 30. září 2012, dokud nebudou předloženy další dva reziduální pokusy s citrusovým ovocem a validované studie stability reziduí v průběhu skladování.“