(ES) č. 662/2009Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 662/2009 ze dne 13. července 2009 , kterým se zřizuje postup pro sjednávání a uzavírání dohod mezi členskými státy a třetími zeměmi ve zvláště vymezených věcech v oblasti práva rozhodného ve smluvních a mimosmluvních závazkových vztazích ( Úř. věst. L 200 ze dne 31.7.2009 )
Publikováno: | Úř. věst. L 241, 17.9.2011, s. 35-35 | Druh předpisu: | Oprava |
Přijato: | 17. září 2011 | Autor předpisu: | Evropský parlament; Rada Evropské unie |
Platnost od: | 17. září 2011 | Nabývá účinnosti: | 17. září 2011 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 662/2009 ze dne 13. července 2009, kterým se zřizuje postup pro sjednávání a uzavírání dohod mezi členskými státy a třetími zeměmi ve zvláště vymezených věcech v oblasti práva rozhodného ve smluvních a mimosmluvních závazkových vztazích
( Úřední věstník Evropské unie L 200 ze dne 31. července 2009 )
Strana 29, čl. 12 odst. 2
místo:
„2. Pokud v době, kdy toto nařízení vstoupí v platnost, členský stát již dokončil jednání, ale dosud neuzavřel dohodu, použije se článek 3, čl. 8 odst. 2 až 4 a článek 9.“
má být:
„2. Pokud v době, kdy toto nařízení vstoupí v platnost, členský stát již dokončil jednání, ale dosud neuzavřel dohodu, použije se článek 3, čl. 8 odst. 2 a 3 a článek 9.“