2009/68/SZBPSpolečný postoj Rady 2009/68/SZBP ze dne 26. ledna 2009 , kterým se obnovují omezující opatření vůči Zimbabwe

prezident, narozen 21.2.1924, cestovní pas č. AD001095.

Předseda vlády a jako takový odpovědný za činnosti, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

divizní generál, Matebeleland South.

Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

bývalý předseda Oryx Group a Oryx Natural Resources, narozen 3.1.1968 (viz bod 22 v části II). Vazby na vládu a zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

novinář u Zimbabwe Broadcasting Corporation, narozen 19.3.1953, cestovní pas č. BN311374. Podněcoval násilnou kampaň řízenou vládou, která probíhala před volbami a během voleb v roce 2008.

generální ředitel Ústřední zpravodajské služby (Central Intelligence Organisation), narozen 6.11.1960, cestovní pas č. AD002214. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

předsedkyně Komise pro cenné papíry, provdaná za Happytona Bonyongweho. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím svého jmenování a úzké vazby na klíčového člena vlády.

podnikatel, narozen 11.8.1940, cestovní pasy: Nizozemsko (1285143, platnost skončila), Zimbabwe (Z01024064, Z153612), Surinam (367537C). Podnikatel se silnými vazbami na vládu Zimbabwe. Poskytuje finanční a jinou podporu režimu, mimo jiné prostřednictvím svých firem (viz také body 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 14, 20, 24, 25, 28, 29, 31 a 32 v části II).

Kancelář prezidenta (bývalá státní tajemnice pro zvláštní záležitosti odpovědná za pozemkový program a program přesidlování a bývalá státní tajemnice kanceláře viceprezidenta a bývalá státní tajemnice pro pozemkové reformy v kanceláři prezidenta), narozena 25.2.1968. Bývalá členka vlády a jako taková zapojena do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek policejního ředitele, mluvčí policie. Člen bezpečnostních sil, nese širokou odpovědnost za obhajobu závažných porušení lidských práv.

Provdaná za Paradzaie Zimondiho. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím úzké vazby na klíčového člena vlády.

bývalý náměstek ministra zemědělství (bývalý náměstek ministra financí), narozen 7. 4. 1957. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

stálý tajemník ministerstva pro informace a propagaci, narozen 4. 4. 1963, cestovní pas č. AD002226. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

Provdaná za George Charambu, narozena 20. 6. 1964. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím úzké vazby na klíčového člena vlády.

bývalá náměstkyně ministra pro místní samosprávu, veřejné práce a státní bytovou výstavbu, narozena 10. 6. 1962. Bývalá členka vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

guvernér provincie Mashonaland West, bývalý starosta Chinhoyi, narozen 6. 6. 1946. Vazby na vládu.

bývalý guvernér provincie: Manicaland. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

guvernér provincie: Mashonaland East, bývalý ministr, narozen 25. 11. 1939. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek ministra průmyslu a mezinárodního obchodu. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

policejní ředitel, narozen 10. 3. 1953. Člen bezpečnostních sil, nese širokou odpovědnost za závažná porušení svobody pokojného shromažďování.

Provdaná za Augustina Chihuriho, narozena 14. 4. 1974. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím úzké vazby na klíčového člena vlády.

členka výboru politbyra ZANU (PF) (Africký národní svaz Zimbabwe-Vlastenecká fronta). Členka politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

předseda lékařské asociace Zimbabwe, lékař, narozen 29. 6. 1967. Zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý státní tajemník pro otázky vztahu s veřejností a komunikaci (bývalý ministr pro informace, bývalý ministr pošt a telekomunikací), narozen 28.8.1943. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

předsedkyně Národního svazu zemědělců Zimbabwe, provdaná za Patricka Chinamasu, narozena v roce 1950. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím úzké vazby na klíčového člena vlády, zapojena do činností, jež narušují právní stát.

ministr spravedlnosti, pro právní a parlamentní věci, narozen 25.1.1947. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý ministr dolů a rozvoje hornictví, narozen 14.3.1955. Bývalý člen vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

předseda kriketové federace Zimbabwe, narozen 2. 3. 1954. Vazby na vládu a zapojen do činností, jež narušují právní stát.

místopředseda zimbabwského národního spolku veteránů osvobozenecké války, velitel milic strany ZANU-PF. Zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát, mimo jiné se přímo podílel na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

bývalý náměstek ministra vnitra, narozen 10. 10. 1940. Bývalý člen vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

plukovník, Bindura South. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

ředitel finančního zpravodajského oddělení centrální banky Zimbabwe, narozen 14. 5. 1962. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

soudce Vrchního soudu. Odmítl umožnit vyšetřování únosů a mučení ze strany bezpečnostních agentů.

člen výboru politbyra ZANU-PF (bývalá ministryně pro informace, bývalá ministryně pošt a telekomunikací a bývalá ministryně cestovního ruchu), narozena 27. 3. 1928. Členka politbyra a jako taková se silnými vazbami na vládu a její politiku.

velitel ozbrojených sil Zimbabwe, generál (bývalý armádní velitel, generálporučík), narozen 25. 8. 1956. Člen bezpečnostních sil a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

podnikatelka, narozena 19. 5. 1955, provdaná za generála Chiwengu, velitele ozbrojených sil. Zapojena do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

předseda Zimbabwské volební komise (soudce Nejvyššího soudu a předseda sporného výboru pro vymezení hranic), narozen 4. 6. 1953. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

bývalý guvernér provincie: Masvingo (bývalý první tajemník odpovědný za zvláštní záležitosti v kanceláři prezidenta), narozen 19. 3. 1949. Bývalý člen vlády s nepřerušenou vazbou na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

ministr pro místní samosprávu, veřejné práce a městský rozvoj, narozen 1. 8. 1952. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý člen nejvyššího výboru politbyra ZANU-PF, vůdce ZEPU, narozen roku 1939. Bývalý člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

náměstkyně ministryně pro ženské otázky, rovnost žen a mužů a rozvoj společenství. Členka vlády a jako taková zapojena do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ředitel Úřadu pro rozhlasové a televizní vysílání Zimbabwe a redaktor oficiálních provládních novin „The Herald“. Vazby na vládu a zapojen do činností, jež závažně narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků.

guvernér provincie Mashonaland Central. Vazby na vládu.

náměstek ministra pro vyšší a vysoké školství, narozen 3. 11. 1957. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ředitel Zimbabwe Defence Industries a kandidát za ZANU-PF v parlamentních volbách, plukovník ve výslužbě, narozen 3. 7. 1941. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

předseda volební kontrolní komise. Spoluodpovědný za podvodné volby v roce 2005.

náměstek ministra pro hospodářský rozvoj, narozen 22. 6. 1935. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ministr pro veřejné služby, práci a sociální péči (bývalý státní tajemník pro národní bezpečnost v kanceláři prezidenta), narozen 1. 8. 1946. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

gubernér centrální banky Zimbabwe, narozen 29. 11. 1959. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

provdaná za Giedeona Gona, narozena 6. 5. 1962. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím úzké vazby na klíčového člena vlády.

bývalý nejvyšší státní zástupce (bývalý předseda volební kontrolní komise). Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

bývalý ministr zemědělství (bývalý ministr pro hospodářský rozvoj), narozen 8. 3.1940. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

plukovník, Mhondoro Mubaira. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

plukovník, Chinhoyi. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

tajemník politbyra ZANU-PF pro hospodářské věci, narozen v roce 1935. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

bývalý guvernér provincie: Masvingo, narozen 7. 11. 1935. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

novinář oficiálních provládních novin „The Herald“, narozen 24. 7. 1973, cestovní pas č. BN160327. Podněcoval násilnou kampaň před volbami a během voleb.

náměstek policejního ředitele, výkonný důstojník, oblast Harare South Člen bezpečnostních sil, nese širokou odpovědnost za závažná porušení svobody pokojného shromažďování.

poslanec parlamentu zvolený za volební okrsek Mudzi North. Přímo se podílel na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

člen výboru politbyra ZANU-PF, narozen 17. 2. 1938. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

brigádní generál, provincie Harare Metropolitan. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

guvernér provincie: Harare a tajemník politbyra ZANU-PF pro finance, narozen 25. 5. 1947. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

náměstek ministra pro rozvoj mládeže a tvorbu pracovních míst a náměstek tajemníka politbyra ZANU-PF pro mládež, narozen 23. 10. 1970. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý guvernér provincie: Mashonaland East, narozen 4. 3. 1963. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

člen Rady v Hurungwe North za ZANU-PF a válečný veterán. Osoba přímo se podílející na násilné kampani řízené vládou, která probíhala před volbami a během voleb.

místopředsedkyně Zimbabwské volební komise a předsedkyně její Komise pro sledování sdělovacích prostředků. Spoluodpovědná za podvodný volební proces v roce 2008.

hlavní poradce guvernéra centrální banky Zimbabwe, narozen 29. 7. 1972. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

brigádní generál, Matebeleland North. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

samozvaný anglikánský biskup. Hlasitý zastánce režimu. Jeho stoupenci jsou podporováni policií při páchání násilných činů.

bývalý ministr pro finance a hospodářský rozvoj, narozen 4. 4. 1949. Bývalý člen vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

náměstek komisaře, narozen 19. 1. 1953, cestovní pas č. AD001073. Přímo se podílel na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

major, Zaka East. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

náměstek ministra životního prostředí a cestovního ruchu (bývalý náměstek ministra dopravy a spojů). Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

člen výboru politbyra ZANU-PF, narozen v roce 1933. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

náměstek policejního ředitele. Člen bezpečnostních sil, nese širokou odpovědnost za závažná porušení svobody pokojného shromažďování.

guvernér provincie: Midlands. Bývalý náměstek ministra dolů a rozvoje hornictví, narozen 13. 6. 1952. Bývalý člen vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

státní tajemník pro zemědělskou techniku a mechanizaci (bývalý ministr pro zemědělství a rozvoj venkova), narozen 21. 11. 1954. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalá ředitelka tiskové agentury Inter-Press Service, provdaná za Josepha Madeho. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím úzké vazby na klíčového člena vlády, zapojena do činností, jež narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků.

předsedkyně senátu ZANU-PF, narozena 11. 7. 1943. Členka politbyra a jako taková se silnými vazbami na vládu a její politiku.

bývalá náměstkyně ministra pro rozvoj mládeže, rovnost žen a mužů a tvorbu pracovních míst, narozena 4. 4. 1941. Bývalá členka vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

předseda Komise pro informace a média. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení svobody projevu a sdělovacích prostředků.

novinářka u Zimbabwe Broadcasting Corporation, narozena 22. 10. 1963. Podněcovala násilnou kampaň řízenou vládou, která probíhala před volbami a během voleb v roce 2008.

bývalá starostka Harare. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

náměstek tajemníka politbyra ZANU-PF pro zdravotně postižené a znevýhodněné, narozen 28. 4. 1944. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

guvernér provincie: Masvingo (bývalý náměstek ministra školství, sportu a kultury). Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

státní tajemník pro posílení podílu původních obyvatel na správě země, narozen 10. 8. 1961. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý náměstek ministra průmyslu a mezinárodního obchodu, narozen 10. 8. 1934. Bývalý člen vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

náměstek ministra zahraničních věcí (bývalý náměstek ministra vnitra), narozen 4. 4. 1948. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý guvernér provincie: Mashonaland Central. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

plukovník, Chiredzi Central. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

guvernérka provincie: Matabeleland South, politbyro ZANU-PF, tajemnice pro zdravotně postižené a znevýhodněné, narozena 14. 10. 1936. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

hlavní výkonný ředitel agentury Zimbabwe Inter-Africa News Agency. Vazby na vládu a zapojen do činností, jež závažně narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků.

guvernér provincie: Bulawayo. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

guvernér provincie: Matabeleland North, politbyro ZANU-PF, náměstek tajemníka pro dopravu a sociální zabezpečení. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

náměstek ministra pro bytovou výstavbu na venkově a sociální zabezpečení, narozen 17. 8. 1960. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek ministra pro informace a propagaci, narozen v roce 1969. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek ministra vnitra (bývalý náměstek ministra zahraničních věcí), narozen 21. 4. 1951 v Mhute Kraal - Zvishavane. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

stálý tajemník ministerstva vnitra. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

člen výboru politbyra ZANU-PF. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

stálý tajemník ministerstva pro místní samosprávu, veřejné práce a rozvoj měst. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

major Zimbabwské národní armády. Přímo se podílel na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

plukovník, Rushinga. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

bývalý ministr dolů a rozvoje hornictví (bývalý ministr pro rozvoj v oblasti energie a elektrického proudu), narozen 4. 7. 1952. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ministr bytové výstavby na venkově a sociálního zabezpečení (bývalý předseda parlamentu), narozen 15. 9. 1946. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ministr vnitra (bývalý náměstek ministra pro místní samosprávu, veřejné práce a státní bytovou výstavbu), narozen 15. 11. 1949. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

vedoucí oddělení pro strategické plánování a zvláštní projekty, centrální banka Zimbabwe, narozen 8. 7. 1965, cestovní pas č. BN177069. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

válečný veterán, velitel milic strany ZANU-PF. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb v Mashonaland West (Chegutu).

bývalý státní tajemník pro informace a propagaci v kanceláři prezidenta, narozen 12. 1. 1957. Bývalý člen vlády zapojený do činností, jež závažně narušovaly základní svobody.

bývalý ministr pro rozvoj v oblasti energie a elektrického proudu (bývalý ministr pro veřejné služby, práci a sociální zabezpečení), narozen 7. 5. 1950. Bývalý člen vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

brigádní generál Zimbabwské národní armády. Přímo se podílel na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

velvyslanec v Jihoafrické republice a náměstek tajemníka politbyra ZANU-PF pro právní záležitosti, narozen v roce 1945. Člen politbyra s nepřerušenou vazbou na vládu a její politiku.

podplukovník, Mwenezi East. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

ministr průmyslu a mezinárodního obchodu (bývalý guvernér provincie: Matabeleland North) (náměstek tajemníka politbyra ZANU-PF pro národní bezpečnost), narozen 12. 10. 1951. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

viceprezident, narozen 6. 12. 1923. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý guvernér provincie: Midlands, narozen 7. 7. 1931. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

úřadující výkonný ředitel Zimbabwe Broadcasting Corporation. Vazby na vládu a zapojen do činností, jež závažně narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků.

divizní generál, Midlands. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

státní tajemnice pro vědu a technologie v kanceláři prezidenta (bývalá státní tajemnice v kanceláři viceprezidenta Msiky), narozena 18. 8. 1946. Členka vlády a jako taková zapojena do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

tajemnice politbyra ZANU-PF pro rovnost žen a mužů a kulturu (bývalá ministryně pro ženské otázky, rovnost žen a mužů a rozvoj společenství), narozena 14. 12. 1958. Bývalá členka vlády a jako taková zapojena do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

podplukovník, Mwenezi West. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

ředitel hlavního registračního úřadu (Registrar General), narozen 22. 12. 1942. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení politiky státu.

ministr vyššího a vysokého školství (bývalý ministr zahraničních věcí), narozen 17. 12. 1941. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek inspektora Policie Zimbabwské republiky. Přímo se podílel na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

Četař. Přímo se podílel na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

arozena 23. 7. 1965, cestovní pas č. AD001159. Manželka předsedy vlády a jako taková zapojena do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ředitel Zimbabwe Defence Industries, narozen 28. 8. 1962 (také uváděno 28. 2. 1957). Podnikatel se silnými vazbami na vládu Zimbabwe, synovec Roberta Mugabeho.

členka nejvyššího výboru politbyra ZANU-PF, narozena 14. 10. 1934. Členka politbyra a jako taková se silnými vazbami na vládu a její politiku.

bývalý vrchní náměstek policejního ředitele. Bývalý člen bezpečnostních sil, nese širokou odpovědnost za závažná porušení svobody pokojného shromažďování.

náměstek ministra zdravotnictví a péče o dítě, narozen roku 1965. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

viceprezidentka (bývalá ministryně pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury), narozena 15.4.1955. Členka vlády a jako taková zapojena do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

člen nejvyššího výboru politbyra ZANU-PF, narozen 1.5.1949. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

Producent u Zimbabwe Broadcasting Corporation. Podněcoval násilnou kampaň řízenou vládou, která probíhala před volbami a během voleb v roce 2008.

Superintendant. Přímo se podílel na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

bývalý ministr financí; bývalý státní tajemník pro posílení podílu původních obyvatel na správě země, narozen 23.10.1942. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ministr zahraničních věcí, narozen 20.7.1945, cestovní pas č. AD001086. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý ministr financí, narozen 31.7.1941. Bývalý člen vlády s nepřerušenou vazbou na vládu.

náměstek policejního ředitele. Člen bezpečnostních sil, nese širokou odpovědnost za závažná porušení svobody pokojného shromažďování.

guvernér provincie: Manicaland (bývalý ministr dopravy a spojů, bývalý náměstek ministra dopravy a spojů), narozen 6.2.1954. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

státní tajemník pro národní bezpečnost, pozemkovou reformu a znovuusidlování v kanceláři prezidenta, tajemník ZANU-PF pro státní správu, narozen 27.7.1935. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

plukovnice ozbrojených sil Zimbabwe, provdaná za Didymuse Mutasu (bod 138). Osoba podílející se na útocích na zemědělská hospodářství, při nichž bylo vyhrožováno smrtí.

prezident Zimbabwe Broadcasting Holdings a ředitel Zimbabwe Newspapers, narozen 6.4.1954, cestovní pas č. BN498951. Vazby na vládu a podílel se na činnostech, jež závažně narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků.

bývalý ministr pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury. bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ministr pro rozvoj mládeže, rovnost žen a mužů a tvorbu pracovních míst, brigádní generál ve výslužbě. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstkyně ministra pro posílení podílu původních obyvatel na správě země (bývalá zástupkyně předsedy Senátu). Členka vlády a jako taková zapojena do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý náměstek ministra pro rozvoj malých a středních podniků a pro tvorbu pracovních míst, narozen 27.5.1948. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

plukovník, Headlands. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

člen nejvyššího výboru politbyra ZANU-PF, narozen 28.10.1922. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

brigádní generál (bývalý generální ředitel Ústřední zpravodajské služby), narozen 24.6.1957. Bývalý člen bezpečnostních sil, nese širokou odpovědnost za závažná porušení svobody pokojného shromažďování.

náměstek ministra pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury, narozen 16.3.1964. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

plukovník (MID), Buhera Central. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

náměstek ministra pro veřejné služby, práci a sociální zabezpečení (bývalý náměstek ministra zahraničních věcí), narozen 13.10.1954. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek předsedy senátu a tajemník politbyra ZANU-PF pro výrobu a práci, narozen 22.10.1930. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

náměstek v komisariátu politbyra ZANU-PF, narozen 26.6.1942. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

bývalý ministr pro informace a propagaci (bývalý náměstek ministra vyššího a vysokého školství), narozen 20.9.1949. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ministr pro hospodářský rozvoj (bývalý náměstek ministra zemědělství), narozen 4.8.1955. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ministr životního prostředí a cestovního ruchu, narozen 7.4.1959. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

předseda Zimbabwe Newspapers, který tiskne státní propagandu a prezident First Banking Corporation.

bývalý předseda poslanecké sněmovny (bývalý ministr pro zvláštní záležitosti v kanceláři prezidenta), národní předseda ZANU-PF, narozen 22.8.1934. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý ministr pro rozvoj v oblasti energie a elektrického proudu (bývalý generálporučík, guvernér provincie: Manicaland), narozen 23.7.1955. Bývalý člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek ministra dopravy a spojů. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek tajemníka politbyra ZANU-PF pro vědu a technologii. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

superintendant ve výslužbě. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

brigádní generál, Mashonaland East. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

ministr pro rozvoj malých a středních podniků a pro tvorbu pracovních míst, narozen 20.9.1949. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

provdaná za Davida Parirenyatwu. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím úzké vazby na klíčového člena vlády.

ministr zdravotnictví a péče o dítě (bývalý náměstek ministra), narozen 2.8.1950. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

bývalý nejvyšší státní zástupce, soudce, Hon. Zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek tajemníka politbyra ZANU-PF pro finance, narozen 28.10.1928. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

náměstkyně tajemnice politbyra ZANU-PF pro rovnost žen a mužů a kulturu. Členka politbyra a jako taková se silnými vazbami na vládu a její politiku.

policejní inspektor. Člen bezpečnostních sil zapojený do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

obchodník, narozen 23.9.1959, PO Box CH52, Chisipite, Harare, cestovní pas č. BN491589. Obchodník se silnými vazbami na vládu Zimbabwe, včetně prostřednictvím podpory vysokých vládních úředníků režimu během zimbabwského zásahu v Demokratické republice Kongo (viz rovněž bod 26 v části II).

generálporučík, Masvingo Province. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

plukovník, Chikomba. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

brigádní generál, dne 12. srpna 2008 povýšen do hodnosti generálmajora (ve výslužbě); bývalý výkonný státní podtajemník ministerstva obrany, narozen 14.3.1954. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a po nich.

náměstek ministra pro místní samosprávu, veřejné práce a rozvoj měst Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek tajemníka politbyra ZANU-PF pro zdravotnictví a péči o dítě. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

bývalý guvernér provincie: Mashonaland West. Vazby na vládu, nese širokou odpovědnost za závažná porušení lidských práv.

náměstkyně tajemnice politbyra ZANU-PF pro ženské otázky. Členka politbyra a jako taková se silnými vazbami na vládu a její politiku.

náměstek tajemníka politbyra ZANU-PF pro dopravu a sociální zabezpečení, narozen 21.3.1968. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

ministr obrany, narozen 30.3.1944. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

provdaná za Sydneye Sekeremayiho, narozena v roce 1944. Podporuje režim a požívá jeho výhod prostřednictvím úzké vazby na klíčového člena vlády.

předseda volební komise. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

státní tajemník pro provádění politiky (bývalý státní tajemník pro provádění politiky v kanceláři prezidenta), narozen 6.6.1945. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

tajemník politbyra ZANU-PF pro informace a propagaci, narozen 29.9.1928. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

armádní generál (vzdušných sil), narozen 1.11.1955. Člen bezpečnostních sil a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

náměstek ministra školství, sportu a kultury, narozen 3.1.1949. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

brigádní generál, Mashonaland Central. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

plukovník, Bulawayo Province. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

bývalý předseda Národního svazu válečných veteránů (National War Veterans Association), narozen 31.12.1970. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

tajemník kabinetu (nástupce Charlese Uteteho), narozen 3.5.1949. Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

velitel národní armády Zimbabwe, generálporučík, narozen 25.8.1956. Člen bezpečnostních sil a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

brigádní generál, Mash West Province. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

tajemník politbyra ZANU-PF pro mládež. Člen politbyra a jako takový se silnými vazbami na vládu a její politiku.

poradce pro zdravotnictví v kanceláři prezidenta, bývalý ministr zdravotnictví, narozen 15.10.1936. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

brigádní generál, Manicaland a Mutare South. Osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb.

nejvyšší státní zástupce. Zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

náměstek policejního ředitele. Člen bezpečnostních sil zapojený do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

státní tajemník pro státní podniky (bývalý náměstek ministra pro hospodářský rozvoj). Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

předseda Prezidentského výboru pro přezkum pozemkového vlastnictví (bývalý tajemník kabinetu), narozen 30.10.1938. Vazby na vládu a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

vrchní asistent policejního ředitele, důstojník mající velení v Harare. Člen bezpečnostních sil, nese širokou odpovědnost za závažná porušení svobody pokojného shromažďování.

náměstek ministra pro vědu a technologii (poznámka: synovec Mugabeho). Člen vlády a jako takový zapojen do činností, jež závažně narušují demokracii, dodržování lidských práv a právní stát.

ředitel věznic, narozen 4.3.1947. Člen bezpečnostních sil a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu.

novinář úředních a provládních novin „The Herald“. Podněcoval k násilné kampani probíhající během voleb a po volbách.

politbyro, výbor strany pro posílení podílu původních obyvatel na správě země, narozen 27.9.1943. Bývalý člen bezpečnostních sil a spoluúčast na vytváření nebo řízení represivní politiky státu a člen politbyra.

Park Road, Camberley, Surrey GU15 2SP, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Registrační číslo společnosti na ostrově Man M78647 - 1st Floor, Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM2 4LB, Isle of Man. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Registrační číslo společnosti na ostrově Man FC0021189 - Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM99 1ZW, Isle of Man; Hurst, Reading Berkshire RG10 0SQ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Registrační číslo společnosti na ostrově Man Q1962 - Cumbrae House, Market Street, Douglas IM1 2PQ, Isle of Man; 9 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Registrační číslo společnosti ve Spojeném království 2969104 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

25 Broad Street, St. Helier JE2 3RR, Jersey. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Registrační číslo společnosti ve Spojeném království 2799499 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Registrační číslo společnosti ve Spojeném království 2824946 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

7 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe. Ve vlastnictví Didymuse Mutasy, podíl má rovněž Grace Mugabeová.

Block D, Emerald Hill Office, Emerald Park, Harare, Zimbabwe. 2nd Floor, Travel Plaza, 29 Mazoe Street, Box CY22344, Causeway, Harare, Zimbabwe. Ve vlastnictví Savioura Kasukuwereho.

London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK; Titlarks Hill Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire, SL5 0JB, UK Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

6 Hillside Shopping Centre, Harare, Zimbabwe; 31 Kensington Highlands, Harare, Zimbabwe; 12 Meredith Drive, Eastlea, Harare, Zimbabwe. Společnosti předsedá David Chapfika.

Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

4 Wayhill Lane, Umwisdale, Harare, Zimbabwe; PO Box CH273, Chisipite, Harare, Zimbabwe. Hlavním akcionářem je Webster Shamu.

93 Park Lane, PO Box CY1431, Harare, Zimbabwe. Zcela ve vlastnictví zimbabwské vlády.

Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Dceřiná společnost ZB Financial Holdings Ltd.

14 Austin Road, Coventry Road, Workington, PO Box 5988, Harare, Zimbabwe. vydavatelská společnost ZANU-PF.

First Floor, Victory House, 88 Robert Mugabe Road, Harare, Zimbabwe; PO Box 1275, Harare, Zimbabwe. investiční společnost ZANU-PF.

Registrační číslo společnosti ve Spojeném království 2927685 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Sam Nujoma Street, Livingston Avenue, Harare, Zimbabwe. Společnost ovládaná Sikhanyisem Ndlovuem.

Alexander Forbes Building, Windhoek, Namibia; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, South Africa; S Drive, Georgetown, Grand Cayman, Cayman Islands; 3 Victor Darcy Close, Borrowdale, Harare, Zimbabwe; Bank of Nova Scotia Building, 4th Floor, Georgetown, Grand Cayman, Cayman Islands. Společnost umožňující úředníkům ZANU-PF, aby čerpali osobní zisky z těžebních společností v Demokratické republice Kongo.

Lonhoro House, Union Avenue, Harare, Zimbabwe. Pod kontrolou zimbabwské armády.

London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Zimbabwe. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

C/o: Mossack Fonseca & Co. BVI Ltd, Akara Building, 24 DeCastro St, Road Town, Tortola, Virgin Islands, British; P.O. Box 3136, Road Town, Tortola, Virgin Islands. Ve vlastnictví Billyho Rautenbacha.

Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Zcela ve vlastnictví ZB Financial Holdings Ltd.

124 Josiah Chinamano Avenue, PO Box CY3371, Causeway, Harare, Zimbabwe; London Road, Sunningdale, Berkshire SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

124 Josiah Chinamano Avenue, PO Box CY3371, Causeway, Harare, Zimbabwe; London Road, Sunningdale, Berkshire SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

730 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe; PO Box 3928, Harare, Zimbabwe. Společnost ovládaná ZANU-PF. mezi ředitele patří Vitalis Zvinavashe.

Registrační číslo společnosti na ostrově Man 3547414 - Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM99 1ZW, Isle of Man; King Street, Newton Abbot, Devon TQ12 2LG, UK; Mapstone Hill, Lustleigh, Newton Abbot, Devon TQ13 9SE, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Ve vlastnictví Johna Arnolda Bredenkampa.

Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Více než 75 % je ve vlastnictví zimbabwské vlády.

Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Zcela ve vlastnictví ZB Financial Holdings Ltd.

PO Box 1275, Harare, Zimbabwe.

finanční holding ZANU-PF

10th floor, Trustee House, 55 Samora Machel Avenue, PO Box 6597, Harare, Zimbabwe.

Zcela ve vlastnictví zimbabwské vlády. Mezi ředitele patří Leo Mugabe a Solomon Mujuru.

2 Redcliff, Zimbabwe.

Více než 88% je ve vlastnictví zimbabwské vlády.

90 Mutare Road, PO Box 2628, Harare, Zimbabwe. Zcela ve vlastnictví zimbabwské vlády.

9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabwe. Více než 69% je ve vlastnictví zimbabwské vlády.

9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabwe. Zcela ve vlastnictví Zimre Holdings Ltd.