2008/605/SZBPRozhodnutí Rady 2008/605/SZBP ze dne 22. července 2008 , kterým se provádí společný postoj 2004/161/SZBP, kterým se obnovují omezující opatření vůči Zimbabwe
| Publikováno: | Úř. věst. L 194, 23.7.2008, s. 34-36 | Druh předpisu: | Rozhodnutí |
| Přijato: | 22. července 2008 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
| Platnost od: | 22. července 2008 | Nabývá účinnosti: | 22. července 2008 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
ROZHODNUTÍ RADY 2008/605/SZBP
ze dne 22. července 2008,
kterým se provádí společný postoj 2004/161/SZBP, kterým se obnovují omezující opatření vůči Zimbabwe
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na společný postoj 2004/161/SZBP (1), a zejména na článek 6 uvedeného společného postoje ve spojení s čl. 23 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Společným postojem 2004/161/SZBP přijala Rada opatření, která mají zejména zabránit vstupu na území členských států nebo průjezdu přes jejich území fyzickým osobám, jejichž činnost vážně narušuje demokracii, respektování lidských práv a právní stát v Zimbabwe, a zmrazit finanční prostředky a hospodářské zdroje, které náležejí členům vlády Zimbabwe a všem fyzickým či právnickým osobám, subjektům nebo orgánům s nimi spojeným, jejichž seznam je uveden v příloze společného postoje 2004/161/SZBP. |
|
(2) |
Po brutálním násilí, které organizovaly a spáchaly zimbabwské orgány během kampaně na prezidentské volby v roce 2008, a v jehož důsledku byly těmito volbami popřeny zásady demokracie, by bylo vhodné zařadit určité osoby a subjekty na seznam uvedený v příloze společného postoje 2004/161/SZBP. Tyto osoby jsou spojenci režimu buď na základě činností, které vážným způsobem narušují demokracii, respektování lidských práv a právní stát v Zimbabwe, a na základě svých funkcí, nebo je třeba je za spojence režimu považovat z důvodu jejich účasti na násilí organizovaném nebo páchaném zimbabwskými orgány nebo z důvodu podněcování k tomuto násilí, |
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
Osoby a subjekty uvedené v příloze tohoto rozhodnutí se zařazují na seznam uvedený v příloze společného postoje 2004/161/SZBP.
Článek 2
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí.
Článek 3
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 22. července 2008.
Za Radu
předseda
B. KOUCHNER
(1) Úř. věst. L 50, 20.2.2004, s. 66. Společný postoj naposledy pozměněný rozhodnutím 2007/455/SZBP (Úř. věst. L 172, 30.6.2007, s. 89).
PŘÍLOHA
Osoby a subjekty uvedené v článku 1
|
guvernér centrální banky |
||
|
místopředsedkyně Zimbabwe Electoral Commission (volební komise Zimbabwe) |
||
|
prozatímní nejvyšší státní zástupce |
||
|
obchodnice, manželka generála Chiwengy, vrchního velitele ozbrojených sil |
||
|
výkonný ředitel výrobních odvětví obranného průmyslu a kandidát za Zanu-PF v parlamentních volbách |
||
|
novinář úředních a provládních novin „The Herald“, který podněcoval k násilné kampani probíhající během voleb a po volbách |
||
|
vrchní poradce guvernéra centrální banky |
||
|
vedoucí finančního zpravodajského oddělení centrální banky |
||
|
novinář úředních a provládních novin „The Herald“, který podněcoval k násilné kampani probíhající během voleb a po volbách |
||
|
předseda kriketové federace Zimbabwe, který veřejně podporoval násilnou kampaň probíhající během voleb a po volbách |
||
|
předseda světové lékařské asociace pro oblast Zimbabwe, který odmítl poskytnout pomoc obětem náležejícím k opoziční straně MDC |
||
|
Harare Metropolitan Province, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Bulawayo Province, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Manicaland and Mutare South, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Buhera Central, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Headlands, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Mashonaland Central, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Bindura South, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Rushinga, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Midlands, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Matebeleland South, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Matebeleland North, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Masvingo Province, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Chiredzi Central, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Mwenezi West, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Mwenezi East, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Zaka East, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Mash West Province, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Chinhoyi, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Mhondoro Mubaira, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
Mashonaland East, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
brigádní generál ve výslužbě, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb |
||
|
místopředseda zimbabwského národního spolku veteránů osvobozenecké války, velitel milic strany Zanu-PF |
||
|
„válečný veterán“ podílející se na četných zločinech spáchaných v oblasti Mashonaland West (Chegutu), velitel milic strany Zanu-PF |
||
|
policejní inspektor podílející se na mučení a věznění stoupenců MDC, osoba přímo se podílející na násilnostech spáchaných v březnu roku 2007 |
||
|
náměstek policejního prefekta, vrchní policejní komisař se sídlem v Southertonu, odpovědný za oblast Harare South, osoba přímo se podílející na násilnostech spáchaných v březnu roku 2007 |
||
|
náměstek generálního ředitele policejních sil, africký synovec nebo blízký příbuzný Mugabeho působící ve vysoké pozici, aby se stal příštím generálním ředitelem policejních sil, osoba přímo se podílející na násilnostech spáchaných v březnu roku 2007 |
||
|
finanční holding Zanu-PF (alias Zidco Holdings (PVT) Ltd) PO Box 1275, Harare, Zimbabwe |
||
|
vydavatelská společnost Zanu-PF (alias Jongwe printing and publishing co, alias Jongwe printing and publishing company) 14 Austin Road, Coventry road, Workington, Harare, Zimbabwe. PO box 5988, Harare, Zimbabwe |
||
|
majitel Didymus Mutasa, podíl má rovněž Grace Mugabová 7 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe |
||
|
zcela v rukou zimbabwské vlády. Mezi ředitele patří Leo Mugabe a Solomon Mujuru. 10. patro, Trustee House, 55 Samora Machel Avenue, PO Box 6597, Harare, Zimbabwe |