2006/523/SZBPSpolečná akce Rady 2006/523/SZBP ze dne 25. července 2006 , kterou se mění mandát zvláštního zástupce Evropské unie v Bosně a Hercegovině

Publikováno: Úř. věst. L 76, 16.3.2007, s. 30-30 Druh předpisu: Společná akce
Přijato: 16. března 2007 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 25. července 2006 Nabývá účinnosti: 25. července 2006
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



SPOLEČNÁ AKCE RADY 2006/523/SZBP

ze dne 25. července 2006,

kterou se mění mandát zvláštního zástupce Evropské unie v Bosně a Hercegovině

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropské unie, a zejména na článek 14, čl. 18 odst. 5 a čl. 23 odst. 2 této smlouvy,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 14. prosince 2005 jmenoval Řídící výbor Rady pro nastolení míru pana Christiana Schwarz-Schillinga vysokým představitelem v Bosně a Hercegovině.

(2)

Dne 30. ledna 2006 přijala Rada společnou akci 2006/49/SZBP (1) o jmenování pana Christiana Schwarz-Schillinga zvláštním zástupcem Evropské unie v Bosně a Hercegovině.

(3)

Podle rozhodnutí politických ředitelů Řídícího výboru Rady pro nastolení míru ze dne 22.–23. června 2006 zahájí Úřad vysokého zástupce (OHR) přípravy na ukončení činnosti dne 30. června 2007. Souběžně s tím by měly probíhat přípravy na posílení úřadu zvláštního zástupce EU.

(4)

Mandát zvláštního zástupce EU by měl být změněn, aby mohl podpořit plánování pro budoucí posílený úřad zvláštního zástupce EU v souvislosti s ukončením činnosti OHR,

PŘIJALA TUTO SPOLEČNOU AKCI:

Článek 1

Společná akce 2006/49/SZBP se mění takto:

1.

V článku 3 se doplňuje nové písmeno, které zní:

„m)

podporovat plánování pro posílený úřad zvláštního zástupce EU v souvislosti s ukončením činnosti Úřadu vysokého zástupce (OHR), včetně poradenství v oblasti aspektů transformace týkajících se informování veřejnosti, v úzké koordinaci s Komisí.“

2.

V článku 6 se odstavec 1 nahrazuje tímto:

„1.   Finanční referenční částka určená k pokrytí výdajů souvisejících s mandátem zvláštního zástupce EU se stanoví na 1 090 000 EUR.“

Článek 2

Tato společná akce vstupuje v platnost dnem přijetí.

Článek 3

Tato společná akce bude zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 25. července 2006.

Za Radu

předseda

E. TUOMIOJA


(1)  Úř. věst. L 26, 31.1.2006, s. 21.


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU