(ES) č. 2083/2004Nařízení Komise (ES) č. 2083/2004 ze dne 6. prosince 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 1432/94 a (ES) č. 1458/2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu dovozních licencí v odvětví vepřového masa
Publikováno: | Úř. věst. L 360, 7.12.2004, s. 12-18 | Druh předpisu: | Nařízení |
Přijato: | 6. prosince 2004 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 14. prosince 2004 | Nabývá účinnosti: | 14. prosince 2004 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2083/2004
ze dne 6. prosince 2004,
kterým se mění nařízení (ES) č. 1432/94 a (ES) č. 1458/2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu dovozních licencí v odvětví vepřového masa
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2759/75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s vepřovým masem (1), a zejména na čl. 8 odst. 2 a čl. 11 odst. 1 uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1095/96 ze dne 18. června 1996 o zavedení koncesí stanovených v seznamu CXL sestaveném na základě závěrů jednání o čl. XXIV odst. 6 GATT (2), a zejména na článek 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Ve snaze zjednodušit správu dovozních kvót a umožnit jejich elektronické zpracování by nařízení Komise (ES) č. 1432/94 ze dne 22. června 1994, kterým se stanoví prováděcí pravidla k dovoznímu režimu v odvětví vepřového masa podle nařízení Rady (ES) č. 774/94 o otevření a správě některých celních kvót Společenství pro vepřové maso a některé další zemědělské produkty (3), a nařízení Komise (ES) č. 1458/2003 o otevření a správě celní kvóty v odvětví vepřového masa (4), měla stanovit odkaz ve formě pořadového čísla pro každou kvótu. |
(2) |
Nařízení (ES) č. 1432/94 a (ES) č. 1458/2003 by proto měla být změněna. |
(3) |
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro vepřové maso, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (ES) č. 1432/94 se mění takto:
1. |
V čl. 3 písm. b) se první věta nahrazuje tímto:
|
2. |
Přílohy se nahrazují zněním uvedeným v příloze I tohoto nařízení. |
Článek 2
Přílohy I a IV nařízení (ES) č. 1458/2003 se nahrazují zněním uvedeným v příloze II tohoto nařízení.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 6. prosince 2004.
Za Komisi
Mariann FISCHER BOEL
členka Komise
(1) Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 258/2004 (Úř. věst. L 44, 14.2.2004, s. 14.).
(2) Úř. věst. L 146, 20.6.1996, s. 1.
(3) Úř. věst. L 156, 23.6.1994, s. 14. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1006/2001 (Úř. věst. L 140, 24.5.2001, s. 13).
(4) Úř. věst. L 208, 19.8.2003, s. 3.
PŘÍLOHA I
PŘÍLOHA I
CLO STANOVENÉ NA 0 %
(v tunách) |
||
Pořadové číslo |
Kód KN |
Od 1. ledna do 31. prosince |
09.4046 |
0203 19 13 0203 29 15 |
7 000 |
PŘÍLOHA II
Používání nařízení (ES) č. 1432/94
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ – GŘ AGRI/D/2 – Odvětví vepřového masa
Žádost o dovozní licence s clem stanoveným na 0 % |
Datum |
Období |
Členský stát: |
|
|
Odesílatel: |
|
|
Kontaktní osoba: |
|
|
Telefon: |
|
|
Fax: |
|
|
Adresát: GŘ AGRI/D/2 – Fax (32-2) 298 87 94
Pořadové číslo |
Požadované množství |
09.4046 |
|
PŘÍLOHA III
Používání nařízení (ES) č. 1432/94
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ – GŘ AGRI/D/2 – Odvětví vepřového masa
Žádost o dovozní licence |
Datum |
Období |
Členský stát: |
|
|
Pořadové číslo |
Kód KN |
Žadatel (jméno a adresa) |
Množství (v tunách) |
09.4046 |
|
|
|
Celkové množství v tunách/produkt |
|
PŘÍLOHA IV
Skutečně dovezená množství
Členský stát: …
Použitelnost článku … nařízení (ES) č. …
Skutečně dovezená množství produktů …
Adresát: GŘ AGRI/D/2 – Fax (32-2) 298 87 94
Pořadové číslo |
Skutečně dovezená množství |
Země původu |
|
|
|
PŘÍLOHA II
PŘÍLOHA I
Pořadové číslo |
Skupina |
Kód KN |
Popis zboží |
Clo (EUR/tuna) |
Množství v tunách od 1. července 2000 |
09.4038 |
G2 |
ex 0203 19 55 ex 0203 29 55 |
Pečeně a šunky, vykostěné, čerstvé, chlazené nebo zmrazené |
250 |
34 000 |
09.4039 |
G3 |
ex 0203 19 55 ex 0203 29 55 |
Panenská svíčková, chlazená nebo zmrazená |
300 |
5 000 |
09.4071 |
G4 |
1601 00 91 |
Uzenky a salámy, suché nebo roztíratelné, tepelně neupravené |
747 |
3 000 |
1601 00 99 |
Ostatní |
502 |
|||
09.4072 |
G5 |
1602 41 10 |
Ostatní upravené nebo konzervované maso, droby nebo krev |
784 |
6 100 |
1602 42 10 |
646 |
||||
1602 49 11 |
784 |
||||
1602 49 13 |
646 |
||||
1602 49 15 |
646 |
||||
1602 49 19 |
428 |
||||
1602 49 30 |
375 |
||||
1602 49 50 |
271 |
||||
09.4073 |
G6 |
0203 11 10 0203 21 10 |
Jatečně upravená těla nebo půlky, čerstvá, chlazená nebo zmrazená |
268 |
15 000 |
09.4074 |
G7 |
0203 12 11 |
Kusy z domácích prasat, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, též vykostěné, kromě samostatně upravené panenské svíčkové |
389 |
5 500 |
0203 12 19 |
300 |
||||
0203 19 11 |
300 |
||||
0203 19 13 |
434 |
||||
0203 19 15 |
233 |
||||
ex 0203 19 55 |
434 |
||||
0203 19 59 |
434 |
||||
0203 22 11 |
389 |
||||
0203 22 19 |
300 |
||||
0203 29 11 |
300 |
||||
0203 29 13 |
434 |
||||
0203 29 15 |
233 |
||||
ex 0203 29 55 |
434 |
||||
0203 29 59 |
434 |
PŘÍLOHA II
Používání nařízení (ES) č. 1458/2003 – Dovozy GATT
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ – GŘ AGRI/D/2 – Odvětví vepřového masa
Žádost o dovozní licence |
Datum |
Období |
Členský stát: |
|
|
Odesílatel: |
|
|
Kontaktní osoba: |
|
|
Telefon: |
|
|
Fax: |
|
|
Adresát: GŘ AGRI/D/2 – Fax (32-2) 298 87 94
Pořadové číslo |
Skupina číslo |
Požadované množství |
09.4038 |
G2 |
|
09.4039 |
G3 |
|
09.4071 |
G4 |
|
09.4072 |
G5 |
|
09.4073 |
G6 |
|
09.4074 |
G7 |
|
PŘÍLOHA III
Používání nařízení (ES) č. 1458/2003 – Dovozy GATT
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ – GŘ AGRI/D/2 – Odvětví vepřového masa
Žádost o dovozní licence |
Datum |
Období |
Členský stát: |
|
|
(v tunách) |
|||||
Pořadové číslo |
Skupina číslo |
Kód KN |
Žadatel (jméno a adresa) |
Množství |
Země původu |
09.4038 |
G2 |
|
|
|
|
Celkem |
|
(v tunách) |
|||||
Pořadové číslo |
Skupina číslo |
Kód KN |
Žadatel (jméno a adresa) |
Množství |
Země původu |
09.4039 |
G3 |
|
|
|
|
Celkem |
|
(v tunách) |
|||||
Pořadové číslo |
Skupina číslo |
Kód KN |
Žadatel (jméno a adresa) |
Množství |
Země původu |
09.4071 |
G4 |
|
|
|
|
Celkem |
|
(v tunách) |
|||||
Pořadové číslo |
Skupina číslo |
Kód KN |
Žadatel (jméno a adresa) |
Množství |
Země původu |
09.4072 |
G5 |
|
|
|
|
Celkem |
|
(v tunách) |
|||||
Pořadové číslo |
Skupina číslo |
Kód KN |
Žadatel (jméno a adresa) |
Množství |
Země původu |
09.4073 |
G6 |
|
|
|
|
Celkem |
|
(v tunách) |
|||||
Pořadové číslo |
Skupina číslo |
Kód KN |
Žadatel (jméno a adresa) |
Množství |
Země původu |
09.4074 |
G7 |
|
|
|
|
Celkem |
|
PŘÍLOHA IV
Skutečně dovezená množství
Členský stát: …
Použitelnost článku … nařízení (ES) č …
Skutečně dovezená množství produktů …
Adresát: GŘ AGRI/D/2 – Fax (32-2) 298 87 94
Pořadové číslo |
Skutečně dovezená množství |
Země původu |
|
|
|